Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11C/11/2018

Uznesenie

Okresný súd Prievidza v právnej veci žalobcu Z. I., narodený X.X.XXXX, bytom E. námestie XXXXX/ X, G., zastúpený Malata, Pružinský, Hegedüš & Partners s.r.o., so sídlom Prievozská 4/B, Bratislava - Ružinov proti žalovanému LEFEROVIČ Slovensko, s.r.o., IČO: 47 317 132, so sídlom Odborárska 23, Bratislava - mestská časť Nové Mesto o návrhu na vydanie zabezpečovacieho opatrenia, takto

rozhodol:

I. Súd z r i a ď u j e záložné právo v prospech žalobcu a to za účelom zabezpečenia jeho pohľadávok zo zmluvy o investícii zo dňa 28.07.2015, zo zmluvy o investícii zo dňa 18.08.2015, zo zmluvy o investícii zo dňa 13.01.2016, zo zmluvy o investícii zo dňa 03.03.2016 spolu vo výške 401.379,98 EUR s príslušenstvom, na nasledovných nehnuteľnostiach vo vlastníctve žalovaného:

Nehnuteľnosti zapísané na LV XXXX vedenom katastrálnym úradom K., obec G., katastrálne územie G.: Parcela registra C, parcelné číslo XXX/X o výmere XXXmX, Zastavané plochy a nádvoria, Stavba súpisné číslo XX na parcele XXX/X, druh stavby - iná budova, stavba postavaná na zemskom povrchu, prestavba rekr. chaty na apartmán. bývanie, Rozostavaný byt, vchod č.N. prízemie, byt č. XX.XX.XXXX, podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach a spoluvlastnícky podiel k pozemku XXXXX/XXXXX, spoluvlastnícky podiel žalovaného X/X.

II. Súd z r i a ď u j e záložné právo v prospech žalobcu a to za účelom zabezpečenia jeho pohľadávok zo zmluvy o investícii zo dňa 28.07.2015, zo zmluvy o investícii zo dňa 18.08.2015, zo zmluvy o investícii zo dňa 13.01.2016, zo zmluvy o investícii zo dňa 03.03.2016 spolu vo výške 401.379,98 EUR s príslušenstvom, na nasledovných nehnuteľnostiach vo vlastníctve žalovaného: Nehnuteľnosti zapísané na LV XXXX vedenom katastrálnym úradom K., obec G., katastrálne územie G.: Parcela registra C, parcelné číslo XXX/X o výmere XXXmX, Zastavané plochy a nádvoria, Stavba súpisné číslo XX na parcele XXX/X, druh stavby - iná budova, stavba postavaná na zemskom povrchu, prestavba rekr. chaty na apartmán. bývanie, Rozostavaný nebytový priestor, suterén, priestor č.F. podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach a spoluvlastnícky podiel k pozemku XXXXX/XXXXX, spoluvlastnícky žalovaného podiel X/X.

III. Súd z r i a ď u j e záložné právo v prospech žalobcu a to za účelom zabezpečenia jeho pohľadávok zo zmluvy o investícii zo dňa 28.07.2015, zo zmluvy o investícii zo dňa 18.08.2015, zo zmluvy o investícii zo dňa 13.01.2016, zo zmluvy o investícii zo dňa 03.03.2016 spolu vo výške 401.379,98 EUR s príslušenstvom, na nasledovných nehnuteľnostiach vo vlastníctve žalovaného: X/X Nehnuteľnosti zapísané na LV XXXX vedenom katastrálnym úradom K., obec G., katastrálne územie G.: Parcela registra C, parcelné číslo XXX o výmere XXXmX, Zastavané plochy a nádvoria, Stavba súpisné číslo XX na parcele XXX, stavba postavaná na zemskom povrchu, Bytový dom, Byt, vchod č. L., 1. poschodie, byt č. X/X. podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach a spoluvlastnícky podiel na pozemku XXXXX/XXXXX, spoluvlastnícky podiel Žalovaného L..

IV. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa návrhom domáha prostredníctvom splnomocneného zástupcu o vydanie zabezpečovacieho opatrenia, ktorým súd zriadi záložné právo v prospech žalobcu a to za účelom zabezpečenia jeho pohľadávok zo zmluvy o investícii zo dňa 28.7.2015, zo zmluvy o investícii zo dňa 18.8.2015, zo zmluvy o investícii zo dňa 13.1.2016, zo zmluvy o investícii zo dňa 3.3.2016, spolu vo výške 401 379,98 eur s príslušenstvom na nasledovných nehnuteľnostiach vo vlastníctve žalovaného: Nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX vedenom Katastrálnym úradom K., obec G., katastrálne územie G. -parcela registra C, parc.č. XXX/X o výmere XXX m2, zastavané plochy a nádvoria -stavba súp.č. XX na parc.č. XXX/X druh stavby - iná budova, stavba postavená na zemskom povrchu, prestavba rekreačnej chaty na apartmánové bývanie -rozostavaný byt, vchod č. X, prízemie, byt č. X, podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach a spoluvlastnícky podiel k pozemku XXXXX/XXXXX, spoluvlastnícky podiel žalovaného X/X. Ďalej žiadal zriadiť záložné právo v prospech žalobcu a to za účelom zabezpečenia jeho pohľadávok zo Zmluvy o investícii zo dňa 28.7.2015, zo Zmluvy o investícii zo dňa 18.8.2015, zo Zmluvy o investícii zo dňa 13.1.2016, zo Zmluvy o investícii zo dňa 3.3.2016, spolu vo výške 401 379,98 eur s príslušenstvom na nasledovných nehnuteľnostiach vo vlastníctve žalovaného: -parcela registra C, parc.č. XXX/X o výmere XXX m2, zastavané plochy a nádvoria -stavba súp.č. XX na parc.č. XXX/X druh stavby - iná budova, stavba postavená na zemskom povrchu, prestavba rekreačnej chaty na apartmánové bývanie -rozostavaný nebytový priestor, suterén, priestor č. 2, podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach a spoluvlastnícky podiel k pozemku XXXXX/XXXXX, spoluvlastnícky podiel žalovaného X/X Ďalej žiadal zriadiť záložné právo v prospech žalobcu a to za účelom zabezpečenia jeho pohľadávok zo Zmluvy o investícii zo dňa 28.7.2015, zo Zmluvy o investícii zo dňa 18.8.2015, zo Zmluvy o investícii zo dňa 13.1.2016, zo Zmluvy o investícii zo dňa 3.3.2016, spolu vo výške 401 379,98 eur s príslušenstvom na nasledovných nehnuteľnostiach vo vlastníctve žalovaného: -nehnuteľnosti zapísané v LV č. X/X.vedenom Katastrálnym úradom Prievidza, obec G., katastrálne územie G. -parcela registra C, parc.č. XXX o výmere XXX m2, zastavané plochy a nádvoria -stavba súp.č. XX na parc.č. XXX, stavba postavená na zemskom povrchu, bytový dom -byt, vchod č.J., prvé poschodie, byt č.F., podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach a spoluvlastnícky podiel na pozemku XXXXX/XXXXX, spoluvlastnícky podiel žalovaného 1K.

2. Návrh na vydanie zabezpečovacieho opatrenia odôvodnil tým, že žalobca so žalovaným, v mene ktorého konal F.r I. konateľ uzatvoril Zmluvu o investícii zo dňa 28.7.2016, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanému peňažné prostriedky v sume 101 379,98 eur, ktoré sa žalovaný zaviazal vrátiť do 29.3.2016.

3. Žalobca uzatvoril so žalovaným ďalšiu Zmluvu o investícii zo dňa 18.8.2015, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanému peňažné prostriedky v sume 150 000,- eur, ktoré sa žalovaný zaviazal vrátiť do 17.4.2016.

4. Žalobca uzatvoril so žalovaným ďalšiu Zmluvu o investícii zo dňa 13.1.2016, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanému peňažné prostriedky v sume 100 000,- eur, ktoré sa žalovaný zaviazal vrátiť do 13.7.2016.

5. Žalobca uzatvoril so žalovaným ďalšiu Zmluvu o investícii zo dňa 3.3.2016, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanému peňažné prostriedky v sume 50 000,- eur, ktoré sa žalovaný zaviazal vrátiť do 3.6.2016. Prevzatie peňažných prostriedkov potvrdil písomne za žalovaného konateľ F.. K. I..

6. Žalobca eviduje do podania tohto návrhu voči žalovanému nasledovné neuhradené záväzky: -záväzok zo Zmluvy o investícii zo dňa 28.7.2015 vo výške 101 379,98 eur nezaplatený vôbec

- záväzok zo Zmluvy o investícii zo dňa 18.8.2016 vo výške 150 000,- eur nezaplatený vôbec

-záväzok zo Zmluvy o investícii zo dňa 13.1.201 vo výške 100 000,- eur nezaplatený vôbec -záväzok zo Zmluvy o investícii zo dňa 3.3.2016 vo výške 50 000,- eur nezaplatený vôbec Celkový dlh žalovaného predstavuje sumu 401 379,98 eur.

7. Žalobca si svoju pohľadávku voči žalovanému uplatnil súdnou cestou, a to žalobou podanou dňa 11.5.2018, ktorá tvorí prílohu v tomto podaní. Má preto za preukázané, že žalobca ako veriteľ podniká kroky potrebné na judikovanie jeho pohľadávky voči žalovanému.

8. Žalobca označuje ako spôsobilý majetok nasledovný nehnuteľný majetok žalovaného: Nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXvedenom Katastrálnym úradom K., obec G., katastrálne územie G.: -parcela registra C, parc.č.XXX/Xo výmere XXX m2, zastavané plochy a nádvoria -stavba súp.č.XXXXX/XXXXX, na parc.č. X/X.druh stavby - iná budova, stavba postavená na zemskom povrchu, prestavba rekreačnej chaty na apartmánové bývanie -rozostavaný byt, vchod č.XX., prízemie, byt č. K. podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach a spoluvlastnícky podiel k pozemku U.oluvlastnícky podiel žalovaného 1/1. -rozostavaný nebytový priestor, suterén, priestor č.Xpodiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach a spoluvlastnícky podiel k pozemku L. spoluvlastnícky podiel žalovaného X/X Nehnuteľnosti zapísané v LV č. XXXXvedenom Katastrálnym úradom K., obec G., katastrálne územie G. -parcela registra C, parc.č. GY. o výmere XXX m2, zastavané plochy a nádvoria -stavba súp.č. S.a parc.č. K. stavba postavená na zemskom povrchu, bytový dom -byt, vchod č. X, prvé poschodie, byt č.K., podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach a spoluvlastnícky podiel na pozemku 16577/58906, spoluvlastnícky podiel žalovaného 1/1.

9. Žalobca preto splnil požiadavku označenia spôsobilého majetku na zriadenie záložného práva formou zabezpečovacieho opatrenia.

10. Poukázal na § 326 ods. 1 v zmysle ktorého, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. Z uvedeného vyplýva, že žalobca je v návrhu na vydanie zabezpečovacieho opatrenia povinný osvedčiť, nie dokázať, dôvodnosť obavy o zmarenie exekúcie. Žalobca predkladá LV č. XX. k.ú.L. z ktorého vyplýva, že žalovaný sa zbavuje svojho nehnuteľného majetku, keď na nehnuteľnosti evidované na tomto LV vo vlastníctve žalovaného je už zriadená plomba. Táto sa vyznačuje na LV alebo v pozemkovej knihe a signalizuje, že právo zapísané v katastri je dotknuté ďalšou právnou zmenou. Ďalej uviedol, že osvedčenie na rozdiel od dokazovania znamená, že súd pomocou ponúknutých dôkazných prostriedkov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti, teda nie všetky rozhodujúce skutočnosti, pri ich zisťovaní nemusí dbať na všetky formality, ako je to pri dokazovaní, postačuje, že osvedčená skutočnosť sa mu vzhľadom na všetky okolnosti javí ako nanajvýš pravdepodobná. Za situácie, kedy žalovaný preukázateľne nakladá s vlastníckymi právami má žalobca za to, že vyčkávaním na ďalšie prejavenie úmyslu zo strany žalovaného by mohlo dôjsť k ďalším úkonom, vrátane prevodu označeného majetku žalovaného, pri ktorom by už ochrana vo vzťahu k žalobcovi bola výrazne znížená. Preto postačuje preukázanie odôvodnenej obavy na to, aby bolo vytvorené v návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia. Poukázal na rozhodnutie KS v Prešove sp.zn. 18Co/44/2016. Ako ďalšiu skutočnosť, ktorá podľa žalobcu odôvodňuje obavu, je tá skutočnosť, že na konateľa žalovaného Ing. K. I. bol podaný veriteľský návrh na začatie konkurzného konania. Žalobca z verejne dostupných informácií zistil, že majetok označený v bode I. tohto podania je ponúkaný prostredníctvom inzercie realitnej spoločnosti. Vzhľadom k tomu, že zabezpečovacie opatrenie má nastoliť určitý stav, ktorý v konečnom výsledku nie je stavom konečným, prichádza vo vzťahu k žalovanému k zásahu vyššej intenzity, avšak postavenie žalobcu ako veriteľa rešpektujúceho zásadu vigilantibus iura scripta sunt získa posilnenie vo vzťahu k vymožiteľnosti jeho nároku, t.j. nárok veriteľa sa stane reálne zabezpečeným. Za daného stavu žalobca považuje za osvedčenú hrozbu ujmy na právach žalobcu. Žalovaný preukázateľne ako právnická osoba disponuje so svojím majetkom, rovnako tak voči štatutárovi žalovaného bol podaný veriteľský návrh na začatie konkurzu.

Zdôraznil, že vyčkávaním na ďalšie prejavenie úmyslu zo strany žalovaného by mohlo dôjsť k ďalšiemu prevodu vlastníckeho práva žalovaného, čo by v konkrétnom dôsledku mohlo viesť k nenávratnému oslabeniu pohľadávky veriteľa, ktorý by disponoval exekučným titulom na nevymožiteľnú pohľadávku.

11. Žalobca má za to, že má za preukázané, že žalobca eviduje voči žalovanému peňažnú pohľadávku, ktorú si uplatňuje v súdnom konaní. Žalobca tiež označil spôsobilý majetok žalovaného na zriadenie zabezpečovacieho opatrenia. Žalobca napokon v neposlednom rade predložil dôkazy, z ktorých je zrejmé, že žalovaný sa zbavuje svojho majetku ako i to, že na konateľa žalovaného bol podaný veriteľský návrh na začatie konkurzného konania.

12. Po právnej stránke poukázal na § 343 ods. 1,2,3, § 326 ods. 1 a § 344 CSP.

13. Podľa § 343 ods. 2 záložné právo sa zriaďuje vydaním uznesenia o zabezpečovacom opatrení. Záložné právo vzniká zápisom do príslušného registra. 14. Z predložených listinných dôkazov založených v súdnom spise súd zistil, že

Žalobca ako veriteľ uzatvoril so spoločnosťou X-SLIDE GROUP s.r.o. so sídlom E. XXX/XX/X, G., IČO: 47 317 132 ako dlžníkom, zastúpená F.. K. I., konateľom spoločnosti dňa 28.7.2015 Zmluvu o investícii, ktorá je opatrená podpismi zmluvných strán. Zmluva je napísaná v anglickom jazyku a text je preložený súčasne do slovenského jazyka. V Preambule tejto zmluvy sa uvádza, že veriteľ súhlasí s poskytnutím finančných prostriedkov dlžníkovi až do výšky 101 379,98 eur. Zmluvné strany sa dohodli upraviť podmienky týkajúce sa úveru touto zmluvou o investícii. V časti označenej ako Pôžička v tejto zmluve zmluvné strany uviedli, že za podmienok tejto zmluvy týmto veriteľom súhlasí poskytnúť pôžičku vo výške 101 379,98 eur a dlžník ju týmto prijíma. Suma pôžičky 101 379,98 eur bude poskytnutá dlžníkovi prevodom na účet dlžníka v plnej sume pôžičky, alebo platba 10 000,- eur bude poukázaná na účet dlžníka a suma 91 379,98 eur bude poukázaná na účet spoločnosti Letecké opravovne Trenčín a.s., správa pre príjemcu X-SLIDE GROUP s.r.o.. Účelom úveru je výhradne financovať akvizíciu nehnuteľnosti pre development projektu „Rekonštrukcia chaty DUKLA“ na parcelách identických s parcelami a stavbami zabezpečenými zabepečovacím prevodom podľa tejto zmluvy. Zmluvné strany si úrok pri peňažnej pôžičke nedohodli. Ďalej sa zmluvné strany dohodli, že táto pôžička je prvou časťou investície, ktorá má pokryť náklady akvizície a rekonštrukcie projektu „Rekonštrukcia chaty DUKLA“ a pôžička je poskytovaná za účelom získania 60% podielu na čistom zisku z projektu tejto rekonštrukcie. Splatnosť úveru je stanovená na 8 mesiacov a musí byť splatená 29.3.2016. Zmluvné strany sa ďalej dohodli, že v prípade časového sklzu projektu, ktorý nebude zavinený dlžníkom, dohodnú primerané predĺženie času splatnosti požičaných prostriedkov. Žalobca ako veriteľ uzatvoril so spoločnosťou X-SLIDE GROUP s.r.o. so sídlom E. XXX/XX/X, G., IČO: 47 317 132 ako dlžníkom, zastúpený F.. K. I., konateľom spoločnosti dňa 18.8.2015. Ďalšiu Zmluvu o investícii, ktorá je opatrená podpismi zmluvných strán. Zmluva je napísaná v anglickom jazyku a text je preložený súčasne do slovenského jazyka. V Preambule tejto zmluvy sa uvádza, že veriteľ súhlasí s poskytnutím finančných prostriedkov dlžníkovi až do výšky 150 000,- eur. Zmluvné strany sa dohodli upraviť podmienky týkajúce sa úveru touto zmluvou o investícii. V časti označenej ako Pôžička zmluvné strany uviedli, že za podmienok tejto zmluvy týmto veriteľom súhlasí poskytnúť pôžičku vo výške 150 000,- eur a dlžník ju týmto prijíma. Suma pôžičky 150 000,- eur bude poskytnutá dlžníkovi prevodom na účet dlžníka v čiastkových platbách, každá vo výške 50 000,- eur v 3 tranžách, kde prvá bude splatná do troch dní od podpisu tejto zmluvy, druhá do troch dní od požiadania dlžníkom a tretia bude splatná do troch dní od požiadania dlžníkom. Účelom úveru je výhradne financovať akvizíciu nehnuteľnosti pre development projektu „Rekonštrukcia chaty DUKLA“ na parcelách identických s parcelami a stavbami zabezpečenými zabepečovacím prevodom podľa tejto zmluvy. Zmluvné strany si úrok pri peňažnej pôžičke nedohodli. Ďalej sa zmluvné strany dohodli, že táto pôžička je prvou časťou investície, ktorá má pokryť náklady akvizície a rekonštrukcie projektu „Rekonštrukcia chaty DUKLA“ a že pôžička je poskytovaná za účelom získania 60% podielu na čistom zisku z projektu tejto rekonštrukcie. Splatnosť úveru je stanovená na 8 mesiacov a musí byť splatená 17.4.2016. Zmluvné strany sa ďalej dohodli, že v prípade časového sklzu projektu, ktorý nebude zavinený dlžníkom, dohodnú primerané predĺženie času splatnosti požičaných prostriedkov. Žalobca ako veriteľ uzatvoril so spoločnosťou X-SLIDE GROUP s.r.o. so sídlom E. XXX/XX/X, G., IČO: 47 317 132 ako dlžníkom, zastúpený F.. K. I., konateľom spoločnosti dňa 13.1.2016 Zmluvu o investícii, ktorá je opatrená podpismi zmluvných strán. Zmluva je napísaná v anglickom jazyku a text je preložený súčasne do slovenského jazyka. V Preambule tejto zmluvy sa uvádza, že veriteľ

súhlasí s poskytnutím finančných prostriedkov dlžníkovi až do výšky 100 000,- eur. Zmluvné strany sa dohodli upraviť podmienky týkajúce sa úveru touto zmluvou o investícii. V časti označenej ako Pôžička zmluvné strany uviedli, že za podmienok tejto zmluvy týmto veriteľom súhlasí poskytnúť pôžičku vo výške 100 000,- eur a dlžník ju týmto prijíma. Suma pôžičky 100 000,- eur bude poskytnutá dlžníkovi prevodom na účet dlžníka. Účelom úveru je výhradne financovať akvizíciu nehnuteľnosti pre development projektu „Rekonštrukcia chaty DUKLA“ na parcelách identických s parcelami a stavbami zabezpečenými zabepečovacím prevodom podľa tejto zmluvy. Zmluvné strany si úrok pri peňažnej pôžičke nedohodli. Ďalej sa zmluvné strany dohodli, že táto pôžička je prvou časťou investície, ktorá má pokryť náklady akvizície a rekonštrukcie projektu „Rekonštrukcia chaty DUKLA“ a že pôžička je poskytovaná za účelom získania 60% podielu na čistom zisku z projektu tejto rekonštrukcie. Splatnosť úveru je stanovená na 8 mesiacov a musí byť splatená 13.7.2016. Zmluvné strany sa ďalej dohodli, že v prípade časového sklzu projektu, ktorý nebude zavinený dlžníkom, dohodnú primerané predĺženie času splatnosti požičaných prostriedkov. Žalobca ako veriteľ uzatvoril so spoločnosťou X-SLIDE GROUP s.r.o. so sídlom E. XXX/XX/X, G., IČO: 47 317 132 ako dlžníkom, zastúpený F.. K. I., konateľom spoločnosti dňa 3.3.2016 Zmluvu o investícii, ktorá je opatrená podpismi zmluvných strán. Zmluva je napísaná v anglickom jazyku a text je preložený súčasne do slovenského jazyka. V Preambule tejto zmluvy sa uvádza, že veriteľ súhlasí s poskytnutím finančných prostriedkov dlžníkovi až do výšky 50 000,- eur. Zmluvné strany sa dohodli upraviť podmienky týkajúce sa úveru touto zmluvou o investícii. V časti označenej ako Pôžička zmluvné strany uviedli, že za podmienok tejto zmluvy týmto veriteľom súhlasí poskytnúť pôžičku vo výške 50 000,- eur a dlžník ju týmto prijíma. Suma pôžičky 50 000,- eur bude poskytnutá dlžníkovi prevodom na účet dlžníka. Účelom úveru je výhradne financovať akvizíciu nehnuteľnosti pre development projektu „Rekonštrukcia chaty DUKLA“ na parcelách identických s parcelami a stavbami zabezpečenými zabepečovacím prevodom podľa tejto zmluvy. Zmluvné strany si úrok pri peňažnej pôžičke nedohodli. Ďalej sa zmluvné strany dohodli, že táto pôžička je prvou časťou investície, ktorá má pokryť náklady akvizície a rekonštrukcie projektu „Rekonštrukcia chaty DUKLA“ a že pôžička je poskytovaná za účelom získania 60% podielu na čistom zisku z projektu tejto rekonštrukcie. Splatnosť úveru je stanovená na 3 mesiace a musí byť splatená 3.6.2016. Zmluvné strany sa ďalej dohodli, že v prípade časového sklzu projektu, ktorý nebude zavinený dlžníkom, dohodnú primerané predĺženie času splatnosti požičaných prostriedkov. Z výpisu z LV č. XXXX vyplýva, že obchodná spoločnosť X-SLIDE GROUP s.r.o. so sídlom Bojnice katastra nehnuteľností je vlastníkom nehnuteľnosti - apartmánového bývania na parc. č. XXX, súp. č. XX, ďalej je vlastníkom bytu č. X a bytu č. X, na byte č. N. je vyznačená plomba na základe č. V XXX/XXXX. Z ďalšieho LV č.X. vyplýva, že obchodná spoločnosť X-SLIDE GROUP s.r.o. je vlastníkom bytu č. X , vo vchode X, na prízemí a podielu priestorov na spoločných častiach a spoločných zariadeniach a vlastníkom nehnuteľnosti č. XX - stavba na parc.č. XXX/X, ide o prestavbu rekreačnej chaty na apartmánové bývanie. Žalobca podal na Okresný súd Banská Bystrica návrh na vydanie platobného rozkazu voči žalovanému na sumu 401 379,98 eur. Z obsahu tohto návrhu vyplýva, že ide o dlh na základe Zmluvy o investícii zo dňa 7.9.2015, zo dňa 28.7.2015, zo dňa 18.8.2015, zo dňa 13.1.2016 a zo dňa 3.3.2016 a Zmluvy o pôžičke zo dňa 3.3.2016, zo dňa 19.1.2017 a zo dňa 20.7.2016. Celkom podľa návrhu poskytol žalobca Ing. I. resp. jeho spoločnostiam sumu 987 980,00 eur. Ďalej z obsahu tohto návrhu vyplýva, že v prospech žalobcu bolo prostredníctvom vykonávaných niekoľko nešpecifikovaných plnení v celkovej výške 493 000,- eur a žalobca oznámil svojim dlžníkom započítanie pohľadávok, ktorým započítaním zanikla pohľadávka voči spoločnosti LEBICH s.r.o. vo výške 50 000,- eur, voči DERCOM INDUSTRIES s.r.o. vo výške 155 000,- eur a zostávajúca pôžička voči Ing. I. zostala vo výške 28 600,02 eur a započítaním zanikla pohľadávka žalobcu voči Ing. I. z hotovostnej pôžičky v celkovej výške 288 000,- eur. Započítaním neboli dotknuté pohľadávky žalobcu zo zmluvy o pôžičke. Žalobca súdu predložil (č.l. 36) inzerciu na predaj mezonetového veľkometrážneho apartmánu, 4-izbový + ďalšie priestory 161,25 m2 a dve terasy 77,7 m2 v lokalite G. za 220 000,- eur vo vlastníctve žalovaného. Okresný súd Trenčín v právnej veci navrhovateľa - veriteľa VDAS s.r.o. so sídlom Prievidza o návrhu veriteľa na vyhlásenie konkurzu na majetok dlžníka Ing. K. I., bytom G. rozhodol uznesením 15.5.2017 sp.zn. 40K 54/2016 tak, že konkurzné konanie voči dlžníkovi X.zastavil pre nedostatok majetku dlžníka uznesením zo dňa 15.5.2017 sp.zn. 40K 54/2016. Krajský súd Bratislava uznesením zo dňa 28.2.2018 sp.zn. 40K 54/2016 uznesenie Okresného súdu Trenčín zrušil a vec vrátil na nové konanie. Žalovaný je obchodná spoločnosť LEFEROVIČ Slovensko s.r.o. so sídlom Odborárska 23, Bratislava

- mestská časť Nové Mesto zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, v oddieli:

Sro vo vložke č.: 122723/B so sídlom L., Bratislava - mestská časť Nové Mesto, IČO: 47 317 132 s predmetom činnosti okrem iného uskutočňovanie stavieb a ich zmien. Spoločníkom tejto spoločnosti je obchodná spoločnosť LEFEROVIČ LTD. so sídlom Spojené kráľovstvo Veľkej Británie a Severného Írska a štatutárny orgán - konateľXX.Podľa tohto výpisu predtým obchodná spoločnosť mala obchodné meno X-SLIDE GROUP s.r.o. a naposledy so sídlom V. 1X, G.. IČO tejto spoločnosti je totožné s IČO spoločnosti LEFEROVIČ Slovensko s.r.o. so sídlom Bratislava - mestská časť Nové Mesto, Odborárska 22. Spoločnosť X-SLIDE GROUP s.r.o. zmenila dňa 15.8.2017 len obchodný názov na spoločnosť LEFEROVIČ Slovensko s.r.o.

15. Žalobca doplnil návrh na vydanie zabezpečovacieho opatrenia písomným podaním zo dňa 22.5.2018 a uviedol, že žalovaný okrem inzercie predaja nehnuteľností, ku ktorým sa domáha vydania zabezpečovacieho opatrenia už v roku 2017 predal byt č. 1, vo vchode čl. 1 zapísaný v LV čXX. kupujúcej X. P. s tým, že jeho pohľadávku mu neuhradil ani sčasti, hoci z finančných prostriedkov, ktoré mu poskytol, bola financovaná kúpa a výstavba predávaných nehnuteľností. Ďalej uviedol, že žalovaný v roku 2018 odpredal byt č. XXX/XXXX, vo vchode č.X pričom u tejto nehnuteľnosti je vyznačená plomba na základe č. V 450/2018, ktoré vkladové konanie v súčasnosti ešte prebieha. K týmto skutočnostiam predložil LV č. K..

16. Podľa § 326 ods. 1 z.č. 160/2015 Z.z. - Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

17. Podľa § 326 ods. 2 cit. zák. k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

18. Podľa § 329 ods. 1 veta prvá cit. zák. súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. 19. Podľa § 329 ods. 2 cit. zák. pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

20. Podľa § 332 ods. 1 cit. zák. neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.

21. Podľa § 343 ods. 1 cit. zák. zabezpečovacím opatrením môže súd zriadiť záložné právo na veciach, právach alebo na iných majetkových hodnotách dlžníka na zabezpečenie peňažnej pohľadávky veriteľa, ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

22. Podľa § 343 ods. 2 cit. zák. záložné právo sa zriaďuje vydaním uznesenia o zabezpečovacom opatrení. Záložné právo vzniká zápisom do príslušného registra.

23. Podľa § 343 ods. 3 cit. zák. výkon záložného práva môže nastať až po tom, ako bola pohľadávka právoplatne priznaná súdnym rozhodnutím.

24. Podľa § 344 cit. zák. ustanovenia o neodkladnom opatrení sa použijú primerane aj na zabezpečovacie opatrenie.

25. Zabezpečovacím opatrením súd zriaďuje na návrh záložné právo na veciach, právach alebo na iných majetkových hodnotách dlžníka. Zabezpečovacie opatrenie slúži však len na zabezpečenie peňažnej pohľadávky veriteľa, ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Záložné právo sa zriaďuje vydaním uznesenia o zabezpečovacom opatrení a vzniká až zápisom do príslušného registra. Ustanovenia o neodkladnom opatrení sa použijú primerane aj na zabezpečovacie opatrenie, čo je odôvodnené druhovou podobnosťou oboch inštitútov, ako aj princípov analógie. Cieľom tohto inštitútu je dočasne upraviť pomery medzi účastníkmi alebo zabezpečiť, aby neprišlo k prípadnému zmareniu vynútiteľnosti rozhodnutia. Zabezpečovaciemu opatreniu zodpovedá nemecký „Arrest“, ktorý možno nariadiť v konaniach, ktorých predmetom je zaplatenie peňažnej sumy (pohľadávky) za účelom zabezpečenia majetku pred hrozbou možného zmarenia exekúcie, ktorej

predmetom by bolo vymoženie peňažnej pohľadávky. Primárnym účelom tohto inštitútu je zabránenie zhoršenia pozície veriteľa. Cieľom zabezpečovacieho opatrenia je posilnenie postavenia veriteľa, a to zriadením záložného práva na špecifikovaný majetok dlžníka na zabezpečenie jeho pohľadávky, ktorá by mohla byť neskôr judikovaná, alebo už bola judikovaná, s cieľom, aby sa zamedzilo alebo zredukovalo možné nebezpečenstvo uspokojenia pohľadávky veriteľa. Zabezpečovacie opatrenie je možné zriadiť len na návrh, musí byť spôsobilý predmet záložného práva, zriadenie tohto záložného práva prostredníctvom zabezpečovacieho opatrenia bude zabezpečovať peňažnú pohľadávku a existencia obavy z budúceho zmarenia exekúcie. Zabezpečovacie opatrenie môže slúžiť len za zabezpečenie peňažnej pohľadávky, ktorá môže vzniknúť na základe rôznych peňažných titulov. Súd nevykonáva dokazovanie, ale len osvedčuje, či sú splnené podmienky na zriadenie zabezpečovacieho opatrenia (osvedčenie dôvodnosti a trvania nároku, nebezpečenstvo ohrozenia exekúcie). Osvedčovanie súd vykonáva prostredníctvom označených dôkazov, ktorými zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti dôležité pre rozhodnutie o návrhu na predbežné opatrenie.

26. Žalobca sa návrhom domáhal o vydanie zabezpečovacieho opatrenia, ktorým súd nariadi záložné právo v prospech neho za účelom zabezpečenia jeho pohľadávok vo výške 401 379,98 eur zo zmlúv o investícií uvedených v návrhu na nehnuteľnosti vo vlastníctve žalovaného zapísaných v LV č. XXXX a v LV č. XXXX uvedených v petite tohto návrhu. Je potrebné zdôrazniť, že žalobca osvedčil danosť nároku, osvedčil, že je potrebné neodkladne upraviť stav medzi stranami sporu vydaním zabezpečovacieho opatrenia tak, ako je uvedené v návrhu. Z predložených listín listinných dôkazov založených doposiaľ v súdnom spise je nesporné, že medzi žalobcom a spoločnosťou X-SLIDE GROUP s.r.o. so sídlom Bojnice (teraz spoločnosť LEFEROVIČ Slovensko s.r.o. so sídlom Bratislava) boli uzavreté Zmluvy o investícií zo dňa 28.7.2015, zo dňa 18.8.2015, zo dňa 13.1.2016 a zo dňa 3.3.2016, na základe ktorých žalobca poskytol žalovanému peňažné prostriedky v celkovej sume 401 379,98 eur, ktoré sa žalovaný zaviazal vrátiť do určitej doby (dňa 29.3.2016, 17.4.2016, 18.7.2016 a 3.6.2016). V každej zmluve bola zrozumiteľne uvedená splatnosť každej peňažnej pôžičky, ktorú splatnosť žalovaný nedodržal, žalobcovi požičané peniaze nevrátil v deň splatnosti, preto žalobca požiadal Okresný súd Banská Bystrica o vydanie platobného rozkazu na dlžnú sumu 401 379,98 eur pochádzajúca z jednotlivých zmlúv označených ako Zmluvy o investícii. Z predložených listín tiež vyplynulo, že na majetok dlžníka Ing. PD.. konateľa a štatutárneho zástupcu žalovaného bol podaný návrh na vyhlásenie konkurzu. Žalovaný ponúkol svoj majetok (apartmánový byt) na predaj prostredníctvom inzercie realitnej kancelárie, o čom svedčí dôkaz na č.l. 36 súdneho spisu. Preukázateľne žalovaný je vlastníkom nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX vedenom katastrálnym úradom K., obec G., katastrálne územie G.: Parcela registra C, parcelné číslo Y. o výmere XXXmX, Zastavané plochy a nádvoria, Stavba súpisné číslo XXXX,na parceleX.druh stavby - iná budova, stavba postavaná na zemskom povrchu, prestavba rekr. chaty na apartmán. bývanie, Rozostavaný byt, vchod č. X prízemie, byt č.XXXX podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach a spoluvlastnícky podiel k pozemku XXXXX/XXXXX, spoluvlastnícky podiel žalovaného XXXX a Rozostavaného nebytového priestoru garáže v podieli na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, príslušenstva domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku XXXXX/XXXXX v podieli X/X. Ďalej je vlastníkom nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX vedenom katastrálnym úradom K., obec G., katastrálne územie G.: Parcela registra C, parcelné číslo X o výmere XXXmX, Zastavané plochy a nádvoria, Stavba súpisné čísloX na parcele XXX/XXXX., stavba postavaná na zemskom povrchu, Bytový dom - apartmánové bývanie Byt, vchod č. X, 1. poschodie, byt č. X, podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach a spoluvlastnícky podiel na pozemku 1N., spoluvlastnícky podiel žalovaného X/X. Tiež jeP.porné z LV č. L., že žalovaný previedol byt v jeho vlastníctve na X., ide o byt vo vchode č. X na prízemí a ani po tomto predaji žalovaný ani časť pôžičky žalobcovi nevrátil. Z ďalšieho LV č. XX.vyplynulo, že žalovaný aj v roku 2018 odpredal byt č. Xvo vchode č.U. na prvom poschodí, kde je vyznačená plomba na základe V 450/2018. Z tohto vyplýva, že ide o zmenu právneho stavu. Z uvedených listov vlastníctva je preukázané, že žalovaný odpredáva svoj majetok, na výstavbu ktorého mu žalobca požičal finančné prostriedky, ktoré mu doposiaľ žalovaný nevrátil.

Súd dospel k záveru, že sú splnené všetky predpoklady, aby vydal zabezpečovacie opatrenie, nakoľko žalobca označil v konaní presne nehnuteľnosti vo vlastníctve žalovaného, tieto presne identifikoval, že sú spôsobilé ako predmet záložného práva. Žalobca má dôvodnú obavu vzhľadom na konanie žalovaného, ktorý sa postupne zbavuje majetku, a to predajom apartmánových bytov, že dôvodnosť obavy o zmarenie exekúcie tu existuje.

Na základe vyššieuvedených skutočností súd návrhu žalobcu na vydanie zabezpečovacieho opatrenia vyhovel.

27. O trovách konania rozhodol podľa § 262 ods. 1 CSP.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu o nariadení zabezpečovacieho opatrenia možno podať podľa § 357 písm. d/ odvolanie na Okresnom súde Prievidza do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v troch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 .