Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6S/7/2018

Uznesenie

Krajský súd v Košiciach ako správny súd v právnej veci žalobcu: VINÁRSTVO Viničky s.r.o., Ladmovce 186, 076 34 Ladmovce, IČO: 36 588 016, pr. zast. JUDr. Mgr. Henrich Schindler, advokát so sídlom Janka Kráľa 7, 974 01 Banská Bystrica, proti žalovanému: Finančné riaditeľstvo SR, sídlom Lazovná 63, Banská Bystrica, v konaní o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 102555947/2017 zo dňa 12.12.2017, o návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe, takto

rozhodol:

Návrh na priznanie odkladného účinku správnej žalobe z 16.01.2018 z a m i e t a .

odôvodnenie:

1. Žalobca sa včas podanou správnou žalobou (§ 181 ods.1 SSP) prostredníctvom právneho zástupcu domáha preskúmania rozhodnutia žalovaného - Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky pod č. 102555947/2017 zo dňa 12.12.2017, ktorým žalovaný potvrdil rozhodnutie Daňového úradu Košice (prvostupňového správneho orgánu) sp. zn. 101944252/2017 zo dňa 12.09.2017, ktorý podľa § 155 ods.1 písm.f) bod 2 podľa zákona č. 563/2009 Z.z. o správe daní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) v znení účinnom do 31.12.2015 v nadväznosti na § 165e ods.2 zákona č. 563/2009 Z.z. Daňového poriadku uložil pokutu vo výške 37.147,30 eur za správny delikt podľa § 154 ods.1 písm.g) zákona Daňového poriadku - za uplatnenie nadmerného odpočtu za zdaňovacie obdobie október 2010 vo výške, ktorá je väčšia ako nadmerný odpočet, ktorý si mal právo uplatniť podľa zákona č. 222/2004 Z.z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov.

2. V žalobe doručenej tunajšiemu súdu dňa 16.01.2018 žalobca navrhol, aby súd odložil vykonateľnosť napadnutého rozhodnutia žalovaného orgánu verejnej správy až do právoplatnosti rozhodnutia súdu o žalobe žalobcu.

3. Žalovaný správny orgán v písomnom vyjadrení zo dňa 06.04.2018, na výzvu súdu uviedol, že žalovaný návrh žalobcu nepovažuje za opodstatnený, keďže z dôvodov uvedených žalobcom nevyplýva, že postupom správcu dane by hrozila žalobcovi závažná ujma, značná hospodárska či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iné vážne nenapraviteľné následky, na základe ktorých je v zmysle § 185 písm.a) SSP možné priznať správnej žalobe odkladný účinok. Žalobca k uvedeným tvrdeniam neuviedol žiadne dôkazy. Žalovaný preto navrhol, aby Krajský súd v Košiciach návrhu na priznanie odkladného účinku žaloby nevyhovel.

4. Podľa § 185 písm.a) SSP správny súd môže na návrh žalobcu, po vyjadrení žalovaného uznesením priznať správnej žalobe odkladný účinok, ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila

závažná ujma, značná hospodárska škoda, či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom.

5. Nastúpením odkladného účinku zo zákona alebo priznaním na základe rozhodnutia správneho súdu podľa § 185 SSP sa pozastavujú účinky napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy, alebo opatrenia orgánu verejnej správy a takéto rozhodnutie alebo opatrenie nemôže byť podkladom na vydanie naň nadväzujúcich rozhodnutí orgánov verejnej správy, alebo opatrení orgánov verejnej správy. Odkladný účinok zaniká právoplatnosťou rozhodnutia správneho súdu vo veci samej (§ 186 ods.1, 2 SSP). Ak správny súd návrhu žalobcu nevyhovie, uznesením ho zamietne (§ 188 SSP).

6. Ako to vyplýva z dikcie ustanovenia § 185 písm.a) SSP priznanie odkladného účinku správnej žalobe prichádza do úvahy na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného iba za takého stavu, ak by správny súd z obsahu administratívneho spisu žalovaného a správneho orgánu prvého stupňa a z obsahu súdneho spisu, predovšetkým z podaní strán v súdnom preskúmavacom konaní pred správnym súdom mal za preukázanú existenciu takých nespochybniteľných skutočností, ktoré predstavujú reálnu hrozbu závažnej ujmy, značnej hospodárskej škody, či finančnej škody alebo závažnej ujmy na životnom prostredí, prípadne iných závažných nenapraviteľných následkov tým, že by došlo k okamžitému výkonu alebo iným právnym následkom napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy. Priznanie odkladného účinku je navyše viazané na splnenie zákonom danej podmienky neexistencie rozporu takéhoto postupu správneho súdu s verejným záujmom.

7. Z obsahu samotnej žaloby vyplýva, že žalobca napáda ako nesprávne a nezákonné rozhodnutie žalovaného - Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky pod č. 102555947/2017 zo dňa 12.12.2017, ktorým žalovaný potvrdil rozhodnutie Daňového úradu Košice (prvostupňového správneho orgánu) sp. zn. 101944252/2017 zo dňa 12.09.2017, ktorý podľa § 155 ods.1 písm.f) bod 2 podľa zákona č. 563/2009 Z.z. o správe daní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) v znení účinnom do 31.12.2015 v nadväznosti na § 165e ods.2 zákona č. 563/2009 Z.z. Daňového poriadku uložil pokutu vo výške 37.147,30 eur za správny delikt podľa § 154 ods.1 písm.g) zákona Daňového poriadku - za uplatnenie nadmerného odpočtu za zdaňovacie obdobie október 2010 vo výške, ktorá je väčšia ako nadmerný odpočet, ktorý si mal právo uplatniť podľa zákona č. 222/2004 Z.z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov. Žalovaný správny orgán posúdením celého rozhodnutia správcu dane, ako aj obsahu predloženého spisového materiálu dospel k záveru, že posúdenie skutkového stavu veci a prijaté závery o porušení príslušných ustanovení zákona č. 222/2004 Z.z. v znení neskorších predpisov boli vecne správne a sú v súlade tak s príslušnými ustanoveniami citovaného zákona, ako aj Daňového poriadku. Skutkový stav bol dostatočne zistený, vyvodené závery majú oporu v zistenom skutkovom stave a v predloženom spisovom materiáli a odôvodnenia rozhodnutí správcu dane, ako aj žalovaného sú v súlade s ustanoveniami Daňového poriadku. Postup správcu dane, ako aj žalovaného nebol v rozpore s platnými právnymi predpismi, neboli porušené práva žalobcu a námietky žalobcu uvedené v podanej žalobe nie je možné akceptovať a tieto námietky sú neopodstatnené.

8. Žalobca považuje rozhodnutie žalovaného za nesprávne a predčasné. Rozsudok Krajského súdu v Bratislave č. 2S/275/2015-77 zo dňa 24.09.2015 je podľa jeho názoru právoplatný a záväzný pre správcu dane a pre orgán verejnej správy, pričom Rozhodnutie Finančného riaditeľstva Slovenskej republiky č. 1020503/1/530798-987082/2012/5309 zo dňa 16.05.2012, ktorým je napadnuté, má do času rozhodnutia o kasačnej sťažnosti povahu nevykonateľného rozhodnutia, ktoré stráca účinky právoplatného rozhodnutia a teda tieto účinky nemôžu byť uplatnené v rozhodnutí č. 101944252/2017 zo dňa 12.09.2017 o uložení pokuty na ťarchu daňového subjektu. Žalovaný sa dostatočne nevysporiadal ani s námietkam žalobcu ohl'adom predčasnosti vydania odvolaním napadnutého rozhodnutia. Výsledkom rozhodovacej činnosti súdu môže byť rozhodnutie o zrušení žalobou napadnutého rozhodnutia Ministerstva financií a rozhodnutia Finančného riaditeľstva Slovenskej republiky, preto daňový subjekt zastáva názor, že rozhodnutie o uložení pokuty je predčasné a suma, ktorá bola použitá ako základ pre výpočet výšky pokuty, môže byt' po obnove konania a začatí vyrubovacíeho konania a

nového dokazovania zrušená a tak sa rozhodnutie o uložení pokuty stane nulitným. Správca dane musí počkať na rozhodnutie o kasačnej sťažnosti. ktorým získa rozhodnutie Krajského súdu v Bratislave v prospech daňového subjektu vykonateľnosť, pričom do tohto času správca dane nemôže v uvedenej veci vykonávať úkony smerujúce k uloženiu pokuty. V danom prípade bol príslušný správca dane povinný počkať na výsledok vyššie uvedeného konania, nakoľko na výsledku tohto konania je závislé i meritórne rozhodnutie správcu dane. V danom prípade bol príslušný správca dane povinný počkať na výsledok vyššie uvedeného konania, nakoľko na výsledku tohto konania je závislé i meritórne rozhodnutie správcu dane.

9. Žalovaný argumentoval tak, že právnou okolnosťou je povinnosť správcu dane v prípade, ak sa daňový subjekt dopustil správneho deliktu podľa ustanovenia § 154 ods.1 písm.g) Daňového poriadku, uložiť daňovému subjektu pokutu podľa ustanovenia § 155 ods.1 písm.f) bod 2 Daňového poriadku, v znení účinnom do 31.12.2015. Podľa platnej právnej úpravy sa pokuta ukladá obligatórne zo zákona, t.j. správca dane je povinný uložiť pokutu, ak zistí porušenie povinností uložených právnymi predpismi dotýkajúcimi sa oblasti daní. Z uvedených dôvodov je námietka žalobcu neopodstatnená. S námietkami žalobcu, ktoré uvádza v súvislosti s podanou kasačnou sťažnosťou proti rozsudku Krajského súdu v Bratislave sp. zn. 2S/275/2015 sa žalovaný vysporiadal v napadnutom rozhodnutí. Konanie na Najvyššom súde SR vo veci kasačnej sťažnosti proti rozsudku Krajského súdu v Bratislave sp. zn. 2S/275/2015-67 zo dňa 21.06.2017, ktorým bolo zrušené rozhodnutie Ministerstva financií SR republiky č. MF/19549/2015-77 zo dňa 24.09.2015 (ktorým bolo v odvolacom konaní potvrdené rozhodnutie Finančného riaditeľstva SR vo veci zamietnutia návrhu daňového subjektu na obnovu konania ukončeného právoplatným rozhodnutím), nie je ukončené. V predmetnej právnej veci (konanie vedené na Krajskom súde v Bratislave pod sp. zn. 2S/275/2015-67) sa jedná o rozhodovanie o existencii, resp. neexistencii dôvodov obnovy konania. Nejedná sa ešte o výkon dokazovania a rozhodnutia vo veci, o ktorej už bolo rozhodnuté v pôvodnom konaní. Z uvedeného dôvodu žalovaný zotrváva na názore, že rozhodnutie Finančného riaditeľstva SR č. 1020503/1/530798-987082/2012/5309 zo dňa 16.05.2012, ktorým bol v odvolacom konaní potvrdený dodatočný platobný výmer správcu dane č. 738/230/34133/11/ Ric zo dňa 22.11.2011, je právoplatné a nebolo zrušené rozsudkom Krajského súdu v Bratislave sp. zn. 2S/275/2015-67 zo dňa 21.06.2017. Týmto rozsudkom boli zrušené rozhodnutia týkajúce sa obnovy konania (a vec bola vrátená na ďalšie konanie). Žalovaný nezistil rozpor s právnymi predpismi, zastáva názor, že uloženie pokuty nebolo predčasné a tvrdenie žalobcu, že suma, ktorá bola použitá ako základ pre výpočet výšky pokuty môže byť po obnove konania a začatí vyrubovacieho konania a nového dokazovania zrušená, nie je, vzhľadom na neukončené konanie vo veci kasačnej sťažnosti (obnova konania) na Najvyššom súde SR, podložené žiadnym dôkazom.

10. Správny súd vychádzajúc z dikcie § 185 písm.a) SSP a tam uvedených hodnotiacich právnych kritérií pre posúdenie návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe a dospel k záveru, že v posudzovanom prípade nie sú dané právne podmienky pre vyhovenie návrhu žalobcu. Správny súd je povinný pri rozhodovaní o predmetnej otázke posúdiť reálnosť a závažnosti hrozby závažnej ujmy a značnej škody na strane žalobcu, ktorá by mohla nastať okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého opatrenia orgánu verejnej správy, resp. iný vážny nenapraviteľný následok na subjektívnych právach žalobcu a na strane druhej zároveň hodnotiť zistený skutkový a právny stav vyplývajúci z obsahu súdneho a predloženého administratívneho spisu aj z pohľadu možnej existencie rozporu priznania odkladného účinku správnej žalobe s verejným záujmom.

11. V tejto súvislosti správny súd konštatuje, že žalovaný nepredložil súdu v preskúmavanej právnej veci žiadne číselné podklady o svojom hospodárení ani ekonomické poklady svedčiace o ohrození stavom podľa § 185 písm.a) SSP t.j. že by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy hrozila žalobcovi závažná ujma, značná hospodárska škoda, či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a uvedené nevyplýva ani z obsahu administratívneho spisu, najmä nie z vyjadrenia žalovaného k žalobe na preskúmanie rozhodnutia žalovaného.

12. Ku skúmaniu ďalšej zákonnej podmienky pre možné priznanie odkladného účinku správnej žalobe (neexistencia rozporu s verejným záujmom pre daný procesnoprávny postup) súd preto nepristúpil.

13. Správny súd dodáva, že rozhodovanie o priznaní odkladného účinku správnej žaloby v prípade jeho úspechu v tomto konaní, nie je možné v tomto štádiu konania považovať za dôvod na priznanie odkladného účinku správnej žalobe.

14. Súd v preskúmavanej právnej veci rozhodol v senáte jednohlasne (§ 3 ods.9, posledná veta zákona č. 757/2004 Z.z. v znení zákona č. 33/2011 Z.z.).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie ani kasačná sťažnosť nie sú prípustné (§ 152 ods.1 a contrario, § 439 ods.2 písm.e) Správneho súdneho poriadku).