Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

24S/51/2018

Uznesenie

Krajský súd v Banskej Bystrici v právnej veci žalobcu: Silicate World, s.r.o., so sídlom Maloveská 68, 984 01 Lučenec, IČO: 35 852 941, zast. JUDr. Eva Füköová, advokátka, so sídlom Hviezdoslavova 3, 979 01 Rimavská Sobota, proti žalovanému: Inšpektorát práce Banská Bystrica, so sídlom Partizánska cesta 98, 974 33 Banská Bystrica, IČO: 00 166 375, o preskúmanie zákonnosti Protokolu o výsledku inšpekcie práce č. IBB-185-62-2.7/P-E28-17/2043 zo dňa 27. septembra 2017, o návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe, takto

rozhodol:

Návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe z a m i e t a.

odôvodnenie:

1. Krajskému súdu v Banskej Bystrici bola dňa 13. marca 2018 doručená žaloba, ktorou sa žalobca domáha preskúmania zákonnosti Protokolu o výsledku inšpekcie práce č. IBB-185-62-2.7/P- E28-17/2043 zo dňa 27. septembra 2017 v spojení s Dodatkom č. 2 k Protokolu Inšpektorátu práce, Banská Bystrica č. IBB-185-62-2.7/P-E28-17/2043 zo dňa 09. februára 2018. 2. Dňa 22. marca 2018 bolo správnemu súdu doručené podanie žalobcu, ktorým požiadal správny súd o priznanie odkladného účinku správnej žalobe podľa § 185 písm. a) zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok (ďalej len „SSP“). Žalobca na odôvodnenie svojho návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe uviedol, že v prípade nepriznanie odkladného účinku správnej žalobe, žalobcovi zápisom do zoznamu fyzických a právnických osôb, ktoré porušili zákaz nelegálneho zamestnávania hrozí závažná ujma, značná finančná škoda a iný vážny nenapraviteľný následok. Žalobca uviedol, že dňa 06. októbra 2017 bol zaradený na Zoznam fyzických osôb a právnických osôb, ktoré porušili zákaz nelegálneho zamestnávania (ďalej len „Zoznam“), a to napriek tomu, že Protokol o výsledku inšpekcie práce č. IBB-185-62-2.7/P-E28-17/2043 zo dňa 27. septembra 2017 v danom čase nebolo možné považovať za prerokovaný, pretože vyjadrenie žalobcu žalovaný obdržal len dňa 09. októbra 2017. Ďalej uviedol, že v súčasnosti škoda žalobcu spôsobená uvedeným zápisom na Zoznam je vypočítaná na 200.000,00 Eur a hrozí ďalšia škoda vo výške 1,6 mil. Eur zmarením poskytnutých dotácií. Postup žalovaného v podobe zápisu do Zoznamu je zákonnou prekážkou pre získanie dotácie na investičné projekty spoločnosti, ktoré sú už zmluvne potvrdené s Vládou SR. Zápis na Zoznam mu spôsobí neuzatvorenie zmlúv, čím žalobca utrpí nenahraditeľnú finančnú ujmu. Poukázal nato, že dňa 07. septembra 2017 uzatvoril s poskytovateľom Ministerstvom školstva, vedy, výskumu a športu SR vz. Ministerstvom hospodárstva SR Zmluvu o poskytovaní nenávratného finančného príspevku, pričom celkové oprávnené výdavky na realizáciu aktivít projektu predstavujú 2.083.397,- Eur, z čoho má Ministerstvo poskytnúť nenávratný finančný príspevok maximálne do výšky 1.041.281,82 Eur. Ďalej uviedol, že je okrem iného zapojený aj do iných projektov a taktiež uzatvoril viaceré dohody o poskytnutí finančného príspevku na podporu zamestnávania znevýhodneného uchádzača o zamestnanie. Zápisom žalobcu do Zoznamu hrozí žalobcovi finančná ujma v prípade, ak by dotknuté subjekty požadovali práve z dôvodu zverejnenia v Zozname vrátenie poskytnutého zdroja. Zápis v zozname ďalej znemožňuje žalobcovi čerpať dotácie, keďže jednou z podmienok ich poskytnutia je preukázanie, že žiadateľ o dotáciu nie je zapísaný v Zozname. Dôvodil, že nemal žiadny dôvod k nelegálnemu zamestnávaniu s

poukazom na to, že opakovane čerpal dotácie a vytváral nové pracovné miesta pre znevýhodnených uchádzačov o zamestnanie, pričom podľa neho by bolo nelogické, ak by na závislú prácu využíval iné osoby než svojich zamestnancov, pričom neustále rozširoval počet pracovných miest, čo vyplýva z Dohôd uzatvorených s Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Lučenec. 3. Podľa § 184 SSP podanie správnej žaloby nemá odkladný účinok, ak tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak. 4. Podľa § 185 SSP správny súd môže na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného uznesením priznať správnej žalobe odkladný účinok: a) ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom, b) ak napadnuté rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy má podklad v právne záväznom akte Európskej únie, o ktorého platnosti možno mať vážne pochybnosti, a žalobcovi by inak hrozila vážna a nenapraviteľná ujma a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore so záujmom Európskej únie. 5. Podľa § 186 ods. 1, 2 SSP (1) Nastúpením odkladného účinku zo zákona alebo jeho priznaním na základe rozhodnutia správneho súdu podľa § 185 sa pozastavujú účinky napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy a takéto rozhodnutie alebo opatrenie nemôže byť podkladom na vydanie naň nadväzujúcich rozhodnutí orgánov verejnej správy alebo opatrení orgánov verejnej správy. (2) Odkladný účinok zaniká právoplatnosťou rozhodnutia správneho súdu vo veci samej. 6. Podľa § 187 ods. 3 SSP o návrhu žalobcu podľa § 185 rozhodne správny súd do 30 dní od doručenia vyjadrenia žalovaného k tomuto návrhu, prípadne administratívnych spisov, ak bol návrh podaný súčasne so správnou žalobou. 7. Podľa § 188 SSP ak správny súd návrhu žalobcu nevyhovie, uznesením ho zamietne. 8. Správny súd v súlade s ustanovením § 187 ods. 3 SSP výzvou zo dňa 16. apríla 2018 vyzval žalovaného, aby sa písomne vyjadril k obsahu žaloby a k návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe. Žalovaný v písomnom vyjadrení na výzvu súdu uviedol, že nato, aby mohol Národný inšpektorát práce vykonať zápis do centrálneho registra, musí byť porušenie zákazu nelegálneho zamestnávania zistené príslušným kontrolným orgánom pri výkone kontroly. Uviedol, že právnou skutočnosťou, ktorá je rozhodujúca z hľadiska vykonania zápisu do centrálneho registra je práve porušenie zákazu nelegálneho zamestnávania, ktoré bolo zistené pri výkone kontroly, a teda zápis do takéhoto registra je následkom nesplnenia si zákonných povinností žalobcu. 9. Podanie správnej žaloby má priamo zo zákona odkladný účinok len v takom prípade, ak to vyslovene ustanoví Správny súdny poriadok alebo osobitný predpis. Priznať odkladný účinok správnej žalobe môže však aj správny súd, a to za podmienok stanovených zákonom. Procesným predpokladom rozhodnutia správneho súdu o priznaní odkladného účinku správnej žalobe je predovšetkým návrh žalobcu, ktorým tvrdí, že okamžitým výkonom napadnutého rozhodnutia alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy by mu hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok. Priznanie odkladného účinku pre tento zákonný dôvod nemôže byť v rozpore s verejným záujmom. V prípade, ak sa žalobca domáha priznania odkladného účinku správnej žalobe proti rozhodnutiu orgánu verejnej správy alebo opatreniu orgánu verejnej správy, ktoré má podklad v právne záväznom akte Európskej únie, o ktorého platnosti možno mať vážne pochybnosti, náležitosťou takéhoto návrhu musí byť tvrdenie o tom, že žalobcovi hrozí vážna a nenapraviteľná ujma. Podmienkou je, že priznanie odkladného účinku nie je v rozpore so záujmom Európskej únie. Žalobca nie je povinný preukazovať, že tvrdená ujma bezprostredne nastala, vyžaduje sa však osvedčenie, že výkonom napadnutého rozhodnutia určitá závažná ujma hrozí. Ďalším predpokladom vydania takéhoto procesného rozhodnutia je vyjadrenie žalovaného k návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe. Priznaním odkladného účinku sa pozastavujú do skončenia konania pred správnym súdom všetky účinky napadnutého rozhodnutia alebo opatrenia, čo znamená, že takéto rozhodnutie nemôže byť podkladom pre vydanie naň nadväzujúcich rozhodnutí alebo opatrení a akékoľvek možnosti realizovať oprávnenia plynúce z takéhoto rozhodnutia sú vylúčené. 10. Správny súd po oboznámení sa s návrhom žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe nezistil zákonný dôvod pre priznanie odkladného účinku správnej žalobe, pretože žalobca neosvedčil, že by mu v danom prípade okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého opatrenia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda,

prípadne iný vážny nenapraviteľný následok. Žalobca v návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe tvrdil, že bol zaradený na Zoznam na základe opatrenie orgánu verejnej správy, ktoré je predmetom prieskumu, avšak správny súd uvádza zhodne s tvrdením žalovaného v jeho vyjadrení k návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe, že zápis do Zoznamu bol výsledkom zistení nesplnenia zákonných povinností žalobcu s následným konštatovaním porušenia zákazu nelegálneho zamestnávania. Odkladný účinok správnej žaloby nič nezmení na tej skutočnosti, že žalobca bude naďalej na Zozname evidovaný. Žalobca zároveň neosvedčil, že by mu už realizovaným zápisom do Zoznamu (v zmysle § 6 ods. 1 písm. s) zákona č. 125/2006 Z.z. o inšpekcii práce a o zmene a doplnení zákona č. 82/2005 Z.z. o nelegálnej práci a nelegálnom zamestnávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov) hrozila konkrétna závažná ujma, prípadné iný vážny nenapraviteľný následok. 11. Správny súd je oprávnený priznať správnej žalobe odkladný účinok len vtedy, ak následky uvedené v § 185 písm. a) SSP hrozia. Z uvedeného vyplýva, že nestačí, ak žalobca len tvrdí, že takéto následky hrozia. Musia byť tvrdené skutočnosti, z ktorých vyplynie, že tvrdený následok nastane. Zároveň je potrebné tieto skutočnosti osvedčiť tak, aby bolo možné dospieť k záveru, že tvrdená ujma skutočne hrozí. 12. Z uvedených dôvodov správny súd nepovažoval návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe za dôvodný, a preto ho s poukazom na ustanovenie § 188 SSP zamietol. 13. Toto rozhodnutie prijal senát krajského súdu pomerom hlasov 3:0 (§ 139 ods. 4 SSP v spojení s § 147 ods. 2 SSP). Toto rozhodnutie prijal senát krajského súdu pomerom hlasov 3:0 (§ 139 ods. 4 SSP v spojení s § 147 ods. 2 SSP).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu kasačná sťažnosť nie je prípustná (§ 439 ods. 2 písm. e) SSP). Poznámka: Rozhodnutie nepodpísala členka senátu JUDr. Alena Antalová z dôvodu jej ospravedlnenej neprítomnosti na súde v čase jeho písomného vyhotovenia.