Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16Csp/50/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I v Bratislave sudkyňou JUDr. Zuzanou Doricovou v spore žalobcu: EOS KSI Slovensko s.r.o., Pajštúnska 5, 851 01 Bratislava, IČO: 35 724 803 právne zastúpený TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava proti žalovanému: A.. J. W., X. XX.XX.XXXX, V. L. U. XX, L. R. L. C. XX, XXX XX L. v konaní o zaplatenie 84,94 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 84,94 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 2,70 eur a úrokom z omeškania vo výške 5,05% ročne zo sumy 74,26 eur odo dňa 24.09.2014 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5,15% ročne zo sumy 10,68 eur od 19.02.2016 do zaplatenia, všetko spolu v pravidelných mesačných splátkach po 10,00 eur mesačne, vždy do 28. dňa každého mesiaca, počnúc nasledujúcim mesiacom po právoplatnosti tohto rozsudku s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok splatnosť celého plnenia.

II. Súd priznáva žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v pomere 100%.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Bratislava I dňa 25.05.2017 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy vo výške 84,94 eur s príslušenstvom titulom neuhradených faktúr vystavených právnym predchodcom žalobcu, spoločnosťou Telefónica O2 Slovakia, s.r.o. za poskytnuté telekomunikačné služby. Žalobca žalobu odôvodnil tým, že právny predchodca žalobcu, spoločnosť Telefónica O2 Slovakia, s.r.o.. uzatvorila so žalovaným dňa 15.01.2014 Zmluvu o poskytovaní verejných služieb, predmetom ktorej bolo poskytovanie telekomunikačných služieb v zmysle Zákona o elektronických komunikáciách v platnom a účinnom znení. Na základe Zmluvy, ktorej neoddeliteľnou súčasťou boli Všeobecné podmienky a Cenník, právny predchodca žalobcu poskytol žalovanému elektronické komunikačné služby špecifikované v Zmluve za podmienok stanovených v Zmluve a vo Všeobecných podmienkach. Žalovaný sa zaviazal zaplatiť za poskytnuté telekomunikačné služby cenu stanovenú v Zmluve a v Cenníku. Spoločnosť Telefónica O2 Slovakia, s.r.o. vyúčtoval žalovanému cenu za poskytnuté telekomunikačné služby faktúrou č. 1078318088 v sume 16,68 eur so splatnosťou 23.07.2014, faktúrou č. 1080176767 v sume 19,00 eur so splatnosťou 22.08.2014, faktúrou č. 1082078678 v sume 74,26 eur so splatnosťou 23.09.2014. Žalovaný vystavené faktúry neuhradil. Spoločnosť Telefónica O2 Slovakia, s.r.o. ako postupca uzavrela so žalobcom ako postupníkom dňa 22.09.2015 Zmluvu o postúpení pohľadávok, predmetom, ktorej bol odplatný prevod pohľadávok, vrátane pohľadávky žalovaného. Žalobca si voči žalovanému uplatnil i zaplatenie úrokov z meškania z neuhradených faktúr a to úrok z omeškania vo výške 2,70 eur, úrok z omeškania vo výške 5,05% ročne zo sumy 74,26 eur od 24.09.2014 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5,15% ročne zo sumy 10,68 eur od 19.02.2016 do zaplatenia.

2. Žalovaný sa k doručenej žalobe s prílohami a uznesení na vyjadrenie sa k žalobe č.k. 16Csp/50/2017-46 zo dňa 27.10.2017 podľa § 167 ods. 2 Civilného sporového poriadku písomne vyjadril podaním doručeným súdu dňa 30.11.2017 a uplatnený nárok žalobcu uznal a uviedol, že má záujem ho uhradiť a navrhol úhradu v splátkach vo výške 10 eur mesačne čo odôvodnil tým, že je na invalidnom dôchodku a dôchodok má priznaný vo výške 172,50 eur.

3. Žalobca v písomnom podaním doručenom súdu dňa 07.02.2018 navrhol vzhľadom k uznaniu nároku žalovaným, aby súd rozhodol vo veci v súlade s § 282 Civilného sporového poriadku rozsudkom pre uznanie nároku. Žalobca zároveň oznámil, že súhlasí s postupným splácaním dlžnej sumy v pravidelných mesačných splátkach v sume minimálne po 10,- eur vždy k 28. dňu v mesiaci, pod stratou výhody splátok až do úplného splatenia celého dlhovaného peňažného plnenia.

4. Podľa § 177 ods. 2 Civilného sporového poriadku pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak a) ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2 000 eur, b) strany s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo c) to ustanovuje tento zákon.

Podľa § 282 Civilného sporového poriadku ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.

Podľa § 284 Civilného sporového poriadku ak bol nárok uznaný písomným prejavom žalovaného, nemusí súd nariaďovať pojednávanie.

Podľa § 285 Civilného sporového poriadku odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.

Podľa § 219 ods. 3 Civilného sporového poriadku vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.

5. Oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku dňa 24.05.2018 bolo vyvesené na úradnej tabuli súdu a zverejnené na webovej stránke súdu dňa 24.04.2018. Žiadna zo strán sporu nebola na verejnom vyhlásení rozsudku prítomná.

6. Súd v zmysle citovaného zákonného ustanovenia § 284 Civilného sporového poriadku rozhodol vo veci bez nariadenia pojednávania rozsudkom pre uznanie nároku tak, že žalobe žalobcu v celom rozsahu vyhovel a žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 84,94 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 2,70 eur a úrokom z omeškania vo výške 5,05% ročne zo sumy 74,26 eur odo dňa 24.09.2014 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5,15% ročne zo sumy 10,68 eur od 19.02.2016 do zaplatenia, všetko spolu v pravidelných mesačných splátkach po 10,00 eur mesačne, vždy do 28. dňa každého mesiaca, počnúc nasledujúcim mesiacom po právoplatnosti tohto rozsudku s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok splatnosť celého plnenia. Súd rozhodol vo veci rozsudkom pre uznanie nároku na návrh žalobcu, vzhľadom k tomu, že žalovaný nárok žalobcu uznal písomne, podaním doručeným súdu dňa 30.11.2017, keď v rámci vyjadrenia k žalobe uviedol, že svoj záväzok uznáva a chce ho uhradiť.

7. Žalovaný požiadal o možnosť zaplatiť žalovanú sumu s príslušenstvom v mesačných splátkach vo výške 10 eur z dôvodu, že je na invalidnom dôchodku a je mu vyplácaný invalidný dôchodok v sume 172,50 eur mesačne, pričom nie je v jeho možnostiach sa zamestnať. 7.1. Žalobca podaním doručeným súdu dňa 07.02.2018 súhlasil s postupným splácaním dlžnej sumy žalovaným v pravidelných mesačných splátkach v sume minimálne 10 eur pod stratou výhody splátok až do úplného splatenia celého dlhovaného peňažného plnenia.

8. Podľa § 232 ods. 3 Civilného sporového poriadku lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.

Podľa § 232 ods. 4 Civilného sporového poriadku ak súd uložil povinnosť plniť opakujúce sa a v budúcnosti splatné dávky a splátky, vykonateľnosť týchto dávok a splátok sa spravuje poradím ich splatnosti, ak súd nerozhodne inak; súd môže rozhodnúť, že omeškanie s plnením jednej dávky alebo splátky má za následok splatnosť celého plnenia.

9. Súd povolil žalovanému splácať priznanú sumu žalobcovi v pravidelných splátkach po 10,00 eur mesačne vzhľadom na žalovaným deklarovanú sociálnu a finančnú situáciu za stavu, keď žalobca s postupným splácaním dlžnej sumy súhlasil a súd splátky vo výške 10,00 eur považoval za primerané. Súd tiež rozhodol, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok splatnosť celého plnenia.

10. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

Podľa § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

11. Súd o nároku na náhradu trov konania rozhodol podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku a žalobcovi, ktorý mal v konaní plný úspech priznal voči žalovanému plnú náhradu trov konania t.j. náhradu trov konania v rozsahu 100%. O výške náhrady trov konania rozhodne súd podľa § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti výroku I. tohto rozsudku odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia (§ 356 ods. 1 písmeno a Civilného sporového poriadku). V prípade, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona. Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 Zákona. č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti). Proti výroku II. tohto rozsudku o nároku na náhradu trov konania je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava I, písomne v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 Civilného sporového poriadku) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolacie dôvody). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 Civilného sporového poriadku).