Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7Cb/47/2016

Potvrdené rozhodnutím 4Cob/41/2018
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Anny Ilčinovej a členov senátu JUDr. Viera Zoľákovej a JUDr. Mareka Kohúta v spore žalobcu: TEDOM, s.r.o., Bojnická 18, 831 04 Bratislava, IČO: 43 791 131, právne zastúpeného Advokátskou kanceláriou JUDr. Jozef Pukalovič, s.r.o., Nevädzová 6, 821 01 Bratislava, IČO:36 285 161 proti žalovanému: Plastics- Trade, a.s., Budovateľská 5, 069 01 Snina, IČO: 36 483 265, právne zastúpenému JUDr. Petrom Molitorisom, advokátom so sídlom Štúrova 20, 04001 Košice, IČO: 42093562, o zaplatenie sumy 3964,12 Eur s príslušenstvom, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Humenné, č. k. 7Cb/47/2016 - 326 zo dňa 24. mája 2018 takto rozhodol: Potvrdzuje rozsudok. Žalobca má nárok na náhradu trov odvolacieho konania voči žalovanému v rozsahu 100 %."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Humenné sudkyňou JUDr. Janou Tomášovou v právnej veci žalobcu: TEDOM, s.r.o., Bojnická 18, 831 04 Bratislava, IČO: 43 791 131, zast. Advokátskou kanceláriou JUDr. Jozef Pukalovič, s.r.o., Nevädzová 6, 821 01 Bratislava, proti žalovanému: Plastics - Trade, a.s., Budovateľská 5, 069 01 Snina, IČO: 36 483 265, zast. JUDr. Petrom Molitorisom, PhD., advokátom, AK Štúrova 20, 040 01 Košice, o zaplatenie sumy 3 964,12 eur s príslušenstvom, t a k t o

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 3 964,12 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 278,03 eur od 04.12.2014 do zaplatenia, zo sumy 3 073,86 eur od 15.01.2015 do zaplatenia, zo sumy 612,23 eur od 28.02.2015 do zaplatenia, náhradu paušálnych nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalobcovi vo vzťahu k žalovanému priznáva náhradu trov konania v rozsahu 100 % s tým, že o výške trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou podanou na tunajšom súde dňa 25.04.2016 domáhal vydania rozhodnutia v znení uvedenom vo výroku tohto rozsudku. Podanie žaloby odôvodnil tým, že žalovaný si u neho objednal služby podľa objednávok a zákazkových listov zo dňa 07.11.2013, 06.11.2014, 18.12.2014, 19.12.2014, 16.01.2015, 21.01.2015, 29.01.2015, 30.01.2015, pričom prevzatie prác písomne potvrdil. Objednané servisné práce a materiál boli vyfakturované žalovanému faktúrami č. 14KJS267 vo výške 278,03 eur, splatnosť faktúry 03.12.2014, č. 14KJS325 vo výške 3 073,86 eur, splatnosť faktúry 14.01.2015 a č. 15KJS035 vo výške 612,23 eur, splatnosť faktúry 27.02.2015. Žalovaný svoju povinnosť zaplatiť faktúry nesplnil a ani nereagoval na upomienku žalobcu zo dňa 16.04.2015. Žalovanú sumu doposiaľ nezaplatil.

2. Vo veci súd rozhodol v skrátenom konaní a to vydaním platobného rozkazu č.k. 7Cb/47/2016-44 zo dňa 27.05.2016, ktorým žalobe v celom rozsahu vyhovel. Proti platobnému rozkazu podal žalovaný včas odpor. V tomto odpore uviedol, že medzi spoločnosťou TEDOM spoločnosťou Plastics - Trade bola v jeseni 2014 na základe kontinuálnej komunikácie vedenej medzi zmluvnými stranami už od roku 2013 uzavretá zmluva o dielo v súlade s § 536 a nasl. Obchodného zákonníka, na základe ktorej si žalovaný u žalobcu objednal komplexnú opravu 4 kogeneračných jednotiek, nachádzajúcich sa vo výrobnej prevádzke žalovaného, pričom táto činnosť je predmetom činnosti žalobcu, ktorý prevádzkuje autorizovaný servis týchto kogeneračných jednotiek. V ďalšom uviedol, že žalobca vykonal viaceré opravy a úpravy predmetných kogeneračných jednotiek, avšak tieto opravy a úpravy mali vždy iba veľmi krátkodobý efekt, resp. nepriniesli odstránenie všetkých vytýkaných závad. Opravy a úpravy boli vždy iba čiastkové, pričom následne po ich vykonaní boli identifikované tie isté závady bez trvalého odstránenia závadného stavu. Z tohto dôvodu žalovaný viackrát reklamoval vykonané práce u žalobcu, a to prostredníctvom e-mailov a listov bez zbytočného odkladu po tom, čo vady vykonaných prác zistil.

Napriek tomu, že viaceré faktúry za vykonané opravy boli žalovaným uhradené v celom rozsahu po odôvodnení uplatnenej reklamácii vykonaných prác, žalobca buď vôbec nepristúpil k odstráneniu závad, resp. opravy vykonal, avšak nanovo svoje práce vyfakturoval tváriac sa ako by sa nejednalo o opravu a odstránenie vád práce zhotoviteľa, ale o novú objednávku. Z tohto titulu žalobca vyfakturoval žalovanému sumu faktúrami, ktoré sú uvedené v návrhu na vydanie platobného rozkazu. Na ich zaplatenie však nemá nárok, nakoľko sa nejednalo o výkony objednané žalovaným ako dielo, ale iba o práce, ktorými boli odstraňované opakované chyby a závady predchádzajúcich opráv a úprav vykonaných žalobcom. V auguste roku 2015 sa dokonca uskutočnilo k danému problému rokovanie v sídle žalobcu, a to s manažmentom materskej firmy v Třebíči. Aj na tomto rokovaní prezentoval neuspokojivé servisné výsledky dcérskej spoločnosti a žiadal o urýchlené riešenie. Na tomto rokovaní materská spoločnosť potvrdila, že existuje nimi v danom čase navrhované technické riešenie, a to výmena mechanického za elektrický systém zapaľovania, avšak aj pri takomto riešení odmietla dať garanciu uspokojivého výsledku. Žalobca v rámci zodpovednosti za vady diela, ktoré vykonal bol, povinný vykonať odstránenie týchto vád bezodplatne, nakoľko sa nejednalo o nové práce a výkony, ale iba o odstraňovanie vád uplatnených žalobcom v záručnej dobe.

3. Súd vo veci následne nariadil pojednávanie.

4. Súd sa oboznámil so žalobou a listinným dokladmi predloženými v konaní

5. Faktúrou č. 14KJS267 zo dňa 19.11.2014, splatnou dňa 03.12.2014, žalobca žalovanému vyúčtoval sumu 1 901,99 eur, a to cenu za diely a práce vykonané na kogeneračných jednotkách, ktoré boli v tejto faktúre uvedené. Z tejto faktúry zostala k úhrade už iba suma 278,03 eur, nakoľko žalovaný v prospech žalobcu uhradil zálohu vo výške 1 623,96 eur.

Zo zákazkového listu č. DK14110701 pre zákazníka, a to žalovaného vystaveného dňa 07.11.2014 žalobcom vyplýva, že boli vykonané práce, a to výmena servomotora, nastavenie, preskúšanie serva, KG3 ide na plný plyn, odskúšaná, zistené: vybité ložiská, výkonové klapky - zasekávanie klapky pri odľahčovaní, ostáva otvorená a tým je odstavená KG3.

Podľa zákazkového listu č. DK14110702 zo dňa 07.11.2014 vyplýva, že v prospech žalovaného boli zo strany žalobcu vykonané práce, a to výmena hlavy MT-22, výmena rozvodov, skúšobný chod KG3, plný výkon, zistené vôľa v rozdeľovači v zapaľovaní.

Podľa zákazkového listu č. DK14110106 zo dňa 7.11.2016 žalobca v prospech žalovaného vykonal práce, a to výmena sieťovej ochrany NPU, napojenie, sfázovenie, T- nastavenie, premeranie generátora, nastavenie prívodovej ochrany, premeranie kondenzátora a nutná jeho výmena. Zistené: vadný kompenzátor, ináč KG3 ide na plný výkon, odskúšané.

Podľa objednávky zo dňa 10.09.2014 žalovaný si u žalobcu objednal riadiacu jednotku elektrického generátora MPU-FU 230037, reguláciu výkonu motora, hlavu motora plus tesnenie pod hlavou, sviečky 12 ks pre všetky 3 jednotky.

6. Faktúrou č. 14KJS325 zo dňa 31.12.2014, splatnou 14.01.2015, žalobca žalovanému vyúčtoval sumu 3 073,86 eur za cenu dielov a prác na kogeneračnej jednotke.

Podľa zákazkového listu DK14124801 zo dňa 18.12.2014, žalobca pre žalovaného vykonal práce a to výmena motoru, nastavenie plus skúšobný chod.

Podľa zákazkového listu DK1411802 zo dňa 18.12.2014, žalobca pre žalovaného vykonal práce a to KGJ nestabilný chod vyhadzuje poruchu, nízke otáčky, kontrola zapaľovania VN cieva, kabeláže, otáčky čidla - nutná výmena čidla. Montáž kondenzátora kompenzačný.

Podľa zákazkového listu č. DK14121901 zo dňa 19.12.2014, žalobca pre žalovaného vykonal práce a to výmenu hlavy, nastavenie ventilov výkonovej klapky, skúšobný chod.

7. Faktúrou č. 15KJS035 zo dňa 13.02.2015, splatnou dňa 27.02.2017 žalobca, v prospech žalovaného vyúčtoval sumu 612,23 eur, a to za dodanie dielov a za vykonané práce na kogeneračných jednotkách špecifikované vo faktúre.

Podľa zákazkového listu č. DK15011602 zo dňa 16.01.2015, žalobca v prospech žalovaného vykonal práce, a to montáž čidla, otáčok plus zapojenie plus skúšobný chod.

Zo zákazkového listu č. DK15011604 zo dňa 16.01.2015 vyplýva, že žalobca v prospech žalovaného vykonal práce, a to predaj materiálu na kogeneračnú jednotku a to čídlo otáčok a sacie hrdlo klapky.

Zo zákazkového listu č. DK15011603 zo dňa 11.01.2015 vyplýva, že žalobca pre žalovaného vykonal práce a to demontáž a montáž rozdeľovača, výmena náhonu rozdeľovača, nastavenie v predstihu plus skúšobný chod, poznámka plný výkon.

Zo zákazkového listu č. JD15012301 zo dňa 23.01.2015 vyplýva, že žalobca pre žalovaného vykonal práce, a to zisťovanie porúch, nastavenie predstihu a skúšobný chod.

Zo zákazkového listu č. 15012902 zo dňa 29.01.2015 vyplýva, že žalobca pre žalovaného vykonal práce a to výmena rozdeľovača, nastavenie predstihu, skúšobný chod 12M bez poruchy.

Zo zákazkového listu č. JD15012901 zo dňa 29.01.2015 vyplýva, že žalobca pre žalovaného vykonal práce, a to skladanie primiešavača, spúšťanie KGJ, nastavenie, skúšobný chod, 12 hodín bez poruchy.

Zo zákazkového listu JD15013001 zo dňa 30.01.2015 vyplýva, že žalobca pre žalovaného vykonal práce, a to výmenu čidla otáčok - zanesené pilinami kovovými, nastavenie škrtiacej klapky - potrebná výmena je rozbité puzdro plus zlá regulácia výkonu.

8. Výzvou zo dňa 16.04.2015 zo strany žalobcu bol žalovaný vyzvaný na zaplatenie sumy 3 964,12 eur a to v lehote 7 kalendárnych dní odo dňa doručenia tejto výzvy. V tejto výzve je ďalej uvedené, že žalovaný neuhradil žalobcovi faktúry č. 15KJS035, č. 14KJS267 a č. 14KJS325.

9. Z reklamácie žalovaného datovanej zo dňa 05.09.2014 adresovanej žalobcovi vyplýva, že na základe porúch z predošlých dní opätovne reklamuje výsledok odporúčaných a vykonaných servisných prác, a to z nasledovných dôvodov: na kogeneračnej jednotke označenej č. 560 eviduje vysokú spotrebu motorového oleja, opätovné kolísanie výkonu a nepravidelný chod motora. Podľa jeho názoru a rovnako podľa názoru miestneho odborníka vysoká spotreba motorového oleja s vysokou pravdepodobnosťou súvisí so skutočnosťou, že agregát v predošlom období pracoval len na 3 zo 4 valcov. Z priloženej fotografie je evidentné skorodovanie 4. valca a je toho názoru, že výmena hlavy valca, ktorú žalobca odporučil a následne vykonal nebola nutná, resp. nebola hlavnou príčinou vadného chodu tejto kogeneračnej jednotky.

Na kogeneračnej jednotke označenej č. 462, u ktorej bol vymenený NPU je opätovne signalizovaná porucha spätný výkon. S poukazom na obsiahlu vzájomnú komunikáciu a korešpondenciu, ktorú eviduje od roku 2013 konštatuje, že je zo služieb žalobcu zúfalý a sklamaný, že iste uzná, že ho ako autorizovaný servis už takmer 2 roky žiadal uviesť kogeneračné jednotky do normálnej bezporuchovej prevádzky a súčasne ich stav je neuspokojivý. Ak nebolo alebo nie je v schopnostiach žalobcu neustále sa opakujúce poruchy odstrániť bolo jeho povinnosťou, teda žalobcu na túto skutočnosť žalovaného upozorniť. Mohli sa tak vyhnúť vzájomným sporom a nedorozumeniam. V prípade, že súčasný stav má pretrvávať a poruchy nebudú definitívne odstránené uviedol, že žiada o okamžité vrátenie všetkých platieb.

10. Podľa správy z prehliadky jednotiek TEDOM plus 22 zo dňa 07.11.2014, ktorá je adresovaná zo strany žalobcu žalovanému vyplýva, že pokiaľ sa jedná o kogeneračnú jednotku č. 560, tak na tejto je vymenená hlava a rozvody, vyskúšané chodom na plný plyn po nastavení jednotky. Ľahké kolísanie výkonu je spôsobené vôľami na rozdeľovači. V tomto smere žalobca odporúčal výmenu rozdeľovača.

Pokiaľ sa jedná o kogeneračnú jednotku č. 462, tak na tejto bola vymenená sieťová ochrana MPU. Po nastavení a skúšobnom chode na plný plyn výkon zistený chybný kompenzačný kondenzátor

(pravdepodobne následkom predchádzajúcej poruchy na generátore). Pozor na dodávanú jalovinu do siete a v tomto smere žalobca odporučil čo najskoršiu výmenu kompenzátora.

Pokiaľ sa jedná o kogeneračnú jednotku č. 342, tak na tejto bol vymenený servopohon. Po nastavení a skúšobnom chode na plný výkon boli zistené opotrebované ložiská zmiešavača. Žalobca odporučil výmenu. Jednotka má viac ako 12 tisíc motohodín a mala byť už 2 krát vymenená hlava, preto odporučil, aj keď namerané hodnoty sú ešte relatívne dobré, tak nedokáže odhadnúť dokedy hlava vydrží, tak navrhol aj výmenu tejto hlavy. Pre zaručenie trvalej prevádzky odporučil striktne dodržiavať všetky úkony popísané pre jednotlivé stupne servisných prehliadok podľa servisnej osi v návode na obsluhu. Bezpodmienečne nutné je napr. meranie ventilových vôli a nastavenie predstihu. Iba výmena oleja a sviečok v predpísaných intervaloch trvalú prevádzku nezaistí. V prípade, že bude pravidelnú údržbu vykonávať personál žalovaného, tak odporučil občas kontrolu i ich techniky. Pre meranie predstihu potrebuje personál stroboskopickú lampu. Pre trvalú bezproblémovú prevádzku je treba zabezpečiť aj prevádzkové podmienky popísané v návode na obsluhu napr. teplota nasávaného vzduchu v rozsahu 10

- 35 stupňov a teplotu vratky topného okruhu regulovať cez trojcestný ventil. Zistiť správnu a dostatočnú funkciu čerpadiel, pretože bolo zistené opäť jedno chybné čerpadlo. V ďalšom odporúčal pri každom TO v polovici času medzí nimi premazávať olejom rozdeľovač, aby sa predĺžila jeho živnosť. Pozor po demontáži a montáži je nutné nastaviť znova predstih.

11. Žalobca sa písomným podaním zo dňa 25.11.2014 vyjadril k jednotke TEDOM plus 22 č. 560 a toto vyjadrenie je adresované žalovanému. V tomto vyjadrení uviedol, že k jednotke č. 560 už napísal, že bola vymenená hlava rozvodov, vyskúšaný chod na plný výkon po nastavení jednotky. Bolo zistené ľahké kolísanie výkonu spôsobené vôľami na rozdeľovači, kde odporučil výmenu rozdeľovača. Po výmene hlavy sa bohužiaľ ďalšou prevádzkou preukázalo podľa Vašej informácie, že jednotka má vysokú spotrebu oleja. To naznačuje, že budú na motore v zlom stave piesne krúžky. V takomto prípade je najlepším riešením výmena motora za nový repasovaný. V prípade dodávky repasovaného motora je nutné vrátiť pôvodný motor do výrobného závodu. Keď by ste sa rozhodli pre výmenu za repas motor, tak by som navrhol, aby sa vrátil motor s pôvodnou hlavou, ktorá bola demontovaná a zostala u Vás a nová hlava by sa mohla použiť na jednotke č. 342, ktorá má nábeh viacej ako 12 tisíc motohodín a pravdepodobne na nej hlava ešte menená nebola. Iba výmenu piestnych krúžkov neodporúčam, pretože budú už pravdepodobne narušené plochy valcov a nemusí to byť jediný problém, ktorý ešte na motore môže byť. V výmenou piestnych krúžkov by sme sa zase dostali iba o krok ďalej a pri prejavení sa ďalšieho nedostatku by ste mu to s najväčšou pravdepodobnou opäť vyčítali. V takomto stave by motor na jednotke č. 560 zo súčasným nábehom motohodín nemal byť, ale nedokážem zodpovedne povedať, čím to bolo spôsobené. V Bobote sme na tejto jednotke žiaden servis nevykonali, čo môžete vyčítať aj zo skenov zákazkových listov z Bobotu, ktoré som Vám poslal a aj u Vás sme iba odstraňovali závady. Pravidelnú údržbu si na jednotke vykonávate sami. Nemôže ani povedať ako boli dodržiavané intervaly výmeny oleja predchádzajúcich majiteľov jednotky u Vás, keďže oni nevykonávali prevádzku a prevádzka s degradovaným olejom mohla spôsobiť nadmerné opotrebovanie oleja. Keď ste si istí, že z Vašej strany bolo všetko vykonávané v súlade s návrhom v obsluhe, tak je na Vašom zvážení, či kontaktovať toho, kto Vám jednotku predal a dohodnúť sa spolu ako situáciu riešiť. Do toho vzťahu osobne vstupovať nebudem, pretože iba Vy a predajca viete s akými informáciami Vám bola jednotka predaná. My pre Vás môžeme vykonať iba servisné práce, keď si ich objednáte, ale žiadne garancie pre chod starších jednotiek Vám dať nemôžem, iba Vám môžem potvrdiť, že od nás máte kvalifikovaný servis vykonávaný technikmi vysokoškolskými, vyškolenými priamo u výrobcu a ich práca je tak vykonávaná v zodpovedajúcej kvalite. Hlavné dôvody, že si vykonávate údržbu sami nemôžem garantovať, že je u Vás všetko vykonané v súlade s požiadavkami výrobcu a budete mať zaručený bezproblémový chod jednotiek.

12. Z reklamácie zo dňa 04.12.2014 vystavenej žalovaným, adresovanej žalobcovi vyplýva, že v nadväznosti na predošlú korešpondenciu v zmysle reklamácie vykonaných servisných prác dňa 06.11.2014 žalobca vykoná servisné práce na jeho kogeneračných jednotkách. Na kogeneračnej jednotke č. 560 bola vymenená hlava motora. Po podrobnom preskúmaní vnútorného priestoru motora jednotlivých komôr valcov zistil rovnako ako žalobca, že jednotka pracovala iba na 3 valce. Toto bolo hlavnou príčinou defektného chodu a strácania výkonu KJ. Na základe vyššie uvedeného uviedol, že žiada, aby žalobca vykonal servisné práce, za ktoré už žalovaný zaplatil čiastočne dobropisoval, nakoľko bolo ich vykonanie nekvalifikované. Až z ich strany ako užívateľa prišla upozornenie, že predmetná jednotka pracovala len na 3 valce. Keďže zamestnanci žalobcu boli zaškolení, mali to byť práve oni, ktorí

mali na túto chybu upozorniť a zistiť ju už pred rokom. Aktuálne predmetná KJ vykazuje stav 4967MH a od poslednej servisnej návštevy 2 krát hlásila poruchu - porucha výkon a hlási to aj dnes. Súčasne po vykonaní servisnej prehliadky zo dňa 06.11.2014 je na tejto jednotke spotreba oleja viac ako 1 liter na 24 hodín, čo je neprípustné.

13. Z e-mailovej komunikácie adresovanej Ing. Z. L., O.. O., spoločnosť TEDOM vyplýva, že konateľ žalovaného žalobcu upovedomil o tom, že nezamestnáva odborníka na K1, nič sám si neservisuje, maximálne sám vymení alebo doleje olej. Žalobca predstavuje autorizovaný servis a on ho žiada, aby uviedol všetky 4 kogeneračné jednotky do riadnej bezporuchovej prevádzky. Žiadal ho, aby uviedol, čo je potrebné vymeniť alebo opraviť na týchto jednotkách, nakoľko on so svojimi amatérskymi znalosťami a skúsenosťami nemôže vedieť, čo treba opraviť alebo vymeniť.

14. Z e-mailovej komunikácie zo dňa 10.12.2014 adresovanej zo strany P. O. spoločnosť TEDOM p. L., predmet cenová ponuka vyplýva, že v prílohe tohto e-mailu zasiela žalobca žalovanému cenovú ponuku pre opravu jednotiek v rozsahu, ktorý je podľa názoru žalobcu nutný pre bezproblémový chod jednotiek na základe doposiaľ zistených skutočností. V prípade objednania si repasovaného motora pre jednotku č. 560 je nutné vrátiť pôvodný vrátane hlavy valcov, ktorá mala podpálený ventil. V prípade, že by namiesto repasovaného motora žalovaný požadoval nový, tak tam by bola cena 2200,- eur bez DPH. Hlava, ktorá je nová namontovaná by sa zdemontovala a vymenila by sa na jednotke č. 342, kde toto už napísal a odporúčal predtým. V ďalšom uviedol, že sa ospravedlňuje za zlú cenu kondenzátora, ktorú uviedol v správe zo dňa 13.11.2014, kde kolegovia dali omylom sumu v Kč namiesto EUR. Teraz už je v ponuke konkrétna čiastka. Požiadal žalovaného, aby si prešiel ponuku a informoval ho, či si objednáva od žalobcu tieto práce a materiál. V ďalšom uviedol, že po odsúhlasení by žalovanému bola zaslaná zálohová faktúra a on by medzi tým objednal s Třebíča materiál, ktorý nemá v sklade vo Svite.

15. Žalobca v písomnej odpovedi žalovanému na reklamáciu datovanú zo 04.12.2014 a 05.09.2014 (chybné dátum - doručené bolo e-mailom 7.12.2014) uviedol, že pokiaľ sa jedná o kogeneračnú jednotku č. 560, tak na tejto bola vymenená hlava a rozvody. Vyskúšaný chod bol na plný výkon po nastavení jednotky. Ľahké kolísanie výkonu bolo spôsobené vôľami na rozdeľovači. Žalobca odporučil výmenu rozdeľovača. Rozdeľovač si však žalovaný neobjednal.

Pokiaľ sa jedná o kogeneračnú jednotku č. 462, tak na tejto bola vymenená sieťová ochrana NPU. Po nastavení a skúšobnom chode na plný plyn bol zistený chybný kompenzačný kondenzátor. Žalobca žalovaného upozornil na dodávanú jalovinu do siete a odporučil čo najskoršiu výmenu kondenzátora. Ani v tejto záležitosti žalobca nezaznamenal zo strany žalovaného iniciatívu riešiť vec formou objednania si nového kondenzátora na základe jeho odporúčania. Jednotka má bez tohto kondenzátora problém s meraním a reguláciou.

Pokiaľ sa jedná o kogeneračnú jednotku č. 342, tak na tejto bol vymenený servopohon. Po nastavení a skúšobnom chode na plný plyn boli zistené opotrebované ložiská zmiešavača. Žalobca odporučil výmenu zmiešavača. Jednotka má viacej ako 12 tisíc motohodín a mala byť už 2 krá vymenená hlava, preto odporúčal, aj keď namerané hodnoty sú ešte relatívne dobré, nakoľko nedokáže odhadnúť ako dlho hlava ešte vydrží, aby táto hlava bola vymenená. Poukázal, že ako keby sa opäť čakalo, kedy sa stav zhorší a potom sa žalovaný bude sťažovať, že bol vykonaný zlý servis. Žalobca poukázal, že sa jedná o jeho odpoveď, ktorá už bola uvedená v jeho stanovisku zo dňa 13.11.2014. V ďalšom uviedol, že nesúhlasí s formuláciou opakujúcej sa poruchy, pretože sa nedá povedať, že sa nejaký konkrétny problém opakoval, pretože u žalovaného postupne diagnostikoval poruchy, ktoré si žalovaný riešil sám (pokazené čerpadlá, poškodený generátor) alebo ju odstraňovali žalobcovi pracovníci. Jednalo sa ale o nové poruchy konkrétnych dielcov, ale nie opakovane tých istých. Uviedol, že žalovanému dodali fungujúce diely: termostat, hlava valcov s tesneniami, hlavice, sviečky, rozvody, sieťovú ochranu NPU. Iba u sieťovej ochrany by sa mohlo stať, že nie je v poriadku, ale to ešte nemal možnosť preveriť. Bez inštalácie nového kondenzátora ale nebude riskovať poškodenie novej.

16. Podľa cenovej ponuky zo dňa 10.01.2015 vystavenej žalobcom, adresovanej žalovanému, predmetom cenovej ponuky je oprava 3 krát mikro MT22, pričom náklady na prácu podľa tejto cenovej ponuky a to výmena motora a rozdeľovača, výmena kondenzátora, výmena hlavy klapky sú vo výške 220,25 eur. Náklady na materiál a to na motor nový pre MT22, rozdeľovač, tesnenie potrubia, tesnenie sania, tesnenie vodnej pumpy sú vo výške 2 469,70 eur. Náklady na kondenzátor kompenzačný

sú vo výške 52,47 eur a náklady na tesnie hlavy, tesnenie potrubia, tesnenie sania, tesnenie vieka hlavy, tesnenie vieka spodného, krúžok tesniaci, klapka čistiaca a tesniace prostriedky sú 174,30 eur. Celkovo táto cenová ponuka je na sumu 2 916,72 eur.

17. Z písomného vyjadrenia žalovaného zo dňa 30.04.2015 ako odpoveď na výzvu zo dňa 16.04.2015 adresovanú žalobcovi vyplýva, že dňa 20.04.2015 žalovanému bola doručená výzva na zaplatenie dlhu vo výške 3 964,12 eur. Žalovaný uviedol, že medzi ním a žalobcom bola v jeseni roku 2014 na základe kontinuálnej komunikácie vedenej medzi zmluvnými stranami už od roku 2013 uzavretá zmluva o dielo, na základe ktorej si žalovaný u žalobcu objednal komplexnú opravu 3 kogeneračných jednotiek nachádzajúcich sa vo výrobnej prevádzke žalovaného, pričom táto činnosť je predmetom činnosti žalobcu, ktorý prevádzkuje autorizovaný servis týchto kogeneračných jednotiek. Žalobca vykonal viaceré opravy a úpravy predmetných kogeneračných jednotiek u žalovaného, avšak tieto opravy a úpravy mali vždy iba veľmi krátkodobý efekt, resp. nepriniesli odstránenie všetkých vytýkaných závad. Opravy a úpravy boli vždy iba čiastočné, pričom následne po ich vykonaní boli identifikované tie isté závady bez trvalého odstránenia závadného stavu. Z toho dôvodu žalovaný viackrát reklamoval vykonané práce u žalobcu prostredníctvom e-mailov a listov bez zbytočného odkladu po tom, čo vady vykonaných prác zistil. Napriek tomu, že viaceré faktúry za vykonané práce boli žalovaným uhradené v celom rozsahu po odôvodnene uplatnenej reklamácii vykonaných prác, buď žalobca nepristúpil vôbec k odstráneniu závad, resp. opravy vykonal, avšak nanovo svoje práce vyfakturoval tváriac sa ako by sa nejednalo o opravu a odstránenie vád prác žalobcu, ale o novú objednávku. Z uvedeného dôvodu žalovaný nezaplatil faktúry, nakoľko žalobca nemá na ne nárok. Ide o práce, ktorými boli odstraňované opakované chyby pri predchádzajúci opravách a úpravách vykonaných samotným žalobcom.

18. Zo stanoviská obchodného a servisného oddelenia TEDOM v Třebíči zo dňa 13.05.2015 adresovaného žalovanému vyplýva, že na základe stretnutia, ktoré bolo dňa 22.04.2015 ho chcú informovať o stanovisku spoločnosti. V tomto je uvedené, že jednotky boli vyrobené v rokoch 1997 až 1999 a boli niekoľkokrát predané. Servis TEDOM na kogeneračných jednotkách nevykonával pravidelnú servisnú údržbu podľa servisnej dokumentácie z dôvodu, že nebol objednávaný jednotlivými prevádzkovateľmi. Od predchádzajúceho prevádzkovateľa nemajú žiadne informácie o prevádzke KJ. Spoločnosť TEDOM vtedy nemohla a nemôže garantovať spoľahlivý chod týchto KJ z dôvodu týchto uvedených dôvodov. Prevádzkovateľ si vykonáva výmeny oleja a pravidelné servisné úkony podľa servisnej osi, avšak nenastavuje ventilové vôle a znížená živnosť rozdeľovača je spôsobená i tým, že nie je mazaná olejom pri ich demontáži a následnom novom nastavení v predstihu. Na potrebu mazania rozdeľovača bol prevádzkovateľ písomne upozornení servisom spoločnosti. Vplyv na živnosť KJ má i zlá zástavba, kedy dochádza k prehrievaniu jednotiek a nasávaniu kúskov plastov z okolia. Servis žalobcu vykonáva iba niektoré servisné práce na požiadanie prevádzkovateľov, jedná sa o riešenie vzniknutých problémov opravy nemajú preventívny charakter. Žalobca nemôže garantovať spoľahlivý chod celého súboru kogeneračných jednotiek ako celku z dôvodu morálneho a technického opotrebovania strojov a nevykonávania plánovaných technických ošetrení servisom spoločnosti. Prechod jednotiek v areáli prevádzkovateľa bola vykonaná potrebná výmena ND a servisujúci servis prác. Pohľadávka za tieto služby je vo výške 5 950,87 eur. Po poslednom servisnom zásahu bolo možné všetky 3 KJ prevádzkovať na plný výkon.

V ďalšom sa vyjadril a popísal aktuálne opravy na kogeneračných jednotkách. Pokiaľ sa jedná o KJ č. 00560, tak na tejto je nový motor a rozvody, táto jednotka je odstavená kvôli poruche rozdeľovača a výkonová klapka má opotrebované puzdro a oska klapky sa zadrháva. Pokiaľ sa jedná o kogeneračnú jednotku č. 00402, tak na tejto bola vymenená oska klapky, v krátkej budúcnosti je možno očakávať problém s rozdeľovačom, občasné výpadky displeja riadiaceho systému, nutný reštart po obnovení napájania. Pokiaľ sa jedná o kogeneračnú jednotku č. 00342, tak bola vymenená hlava valca a rozvody, pričom je zistené aj opotrebovanie klapky, ktoré spôsobuje problém so zadrhávaním. V tomto ďalej navrhol riešenie, a to repasáciu týchto kogeneračných jednotiek, a to takým spôsobom, že si zabezpečí odvoz jednej z nich a následne celková repasácia vo výrobnom areáli spoločnosti TEDOM. Záruka na vymenené diely je 6 mesiacov s tým, že repasácia bude vykonaná na základe objednávky žalovaného za predpokladu platby vopred a doprava bude tam a späť hradená prevádzkovateľom. Navrhol aj druhý spôsobom riešenia, a to náhradu 3 kogeneračných jednotiek za novú kogeneračnú jednotku TEDOM T100SP, odkúpenie 3 kogeneračných jednotiek a v prípade tejto varianty spoločnosť TEDOM pripraví ponuku obsahujúcu dodacie a platobné podmienky.

19. Žalobca vo vyjadrení zo dňa 17.05.2015 k listu žalovaného zo dňa 30.04.2015 uviedol, že nie je mu známa existencia žiadnej zmluvy uzatvorenej medzi stranami sporu. V ďalšom poukázal, že na kogeneračnej jednotke č. 342 boli vykonané nasledovné úkony: Dňa 18.10.2013: výmena olejovej náplne a spustenie jednotky. Zákazníkom realizovaný núdzový chladič nebol dostatočne dimenzovaný - prehrievanie jednotky. Dňa 29.10.2013: výmena termostatu, zákazník upozornený, že stále nemá vyriešené odovzdávanie tepla. Dňa 07.11.2013: výmena servopohonu, upozornenie zákazníka na opotrebovanú výkonovú klapku. Dňa 19.12.2014: výmena hlavy - použitá z jednotky č. 560. Dňa 16.01.2015: výmena snímača otáčok, znížený pilinami z jednotky. Upozornenie zákazníka na opotrebovanú výkonovú klapku. Dňa 24.02.2015: výmena rozvodov, tesnení pŕs a vane motora gufera. Dňa 11.03.2015: výmena kolíka na rozdeľovači - oprava nefakturovaná - zdarma.

Na kogeneračnej jednotke č. 462 boli vykonané nasledovné úkony: Dňa 02.12.2013: obhliadka, nastavenie, upozornenie na nefunkčnú ochranu NPU, skúšobný chod. Nemožná stála prevádzka z dôvodu zákazníkom nezaisteného dostatočného prietoku S.O - prehrievanie jednotky. Dňa 10.12.2013: zistený vadný generátor, zákazník sa vyjadrí, že si zaistí jeho opravu sám. Dňa 22.05.2014: stále vadný generátor. Dňa 06.11.2014: výmena ochrany NPU, upozornenie zákazníka na vadný kompenzačný kondenzátor. Dňa 18.12.2014: výmena kondenzátora, upozornenie zákazníka na vadný snímač otáčok. Dňa 16.01.2015 výmena snímača otáčok a časti výkonovej klapky. Dňa 29.01.2015 zdarma dodaná oska výkonovej klapky. Výmena zapaľovania. Dňa 24.02.2015 kontrola predstihu a nastavenie ventilov. Upozornenie zákazníka na pravdepodobne zlý stav ložísk generátora a rozvodovej reťaze. Dňa 11.03.2015: výmena kolíka na rozdeľovači, oprava nefakturovaná, zdarma.

Na kogeneračnej jednotke č. 560 boli vykonané nasledovné úkony: Dňa 02.12.2013: obhliadka nastavení, skúšobný chod. Nemožná stála prevádzka z dôvodu zákazníkom nezaisteného dostatočného prietoku S.O. - prehrievanie jednotky. Dňa 22.05.2014 zistená vadná hlava - podpálenie ventila, zákazník upozornený na nutnosť výmeny. Dňa 07.11.2014: výmena hlavy a rozvodov. Dňa 18.12.2014 výmena celého motora, hlava bola použitá na jednotku č. 342. Dňa 16.01.2015 výmena náhonu rozdeľovača. Dňa 23.01.2015 nastavenie predstihu. Dňa 29.01.2015: výmena rozdeľovača zdarma z dôvodu uznania záruky. Výmena zapaľovania. dňa 24.02.2015 nastavenie ventilov.

Z uvedeného zoznamu je zjavné, že nešlo o opakované opravy tých istých dielcov až na výmenu snímača otáčok na kogeneračnej jednotke č. 342 a rozdeľovača na kogeneračnej jednotke č. 560, ktorý ako nový žalobca dodal zadarmo v rámci uznanej záruky. Podľa vyššie uvedeného je zrejmé, že neboli odstraňované žalovaným uvádzané opakované chyby, ale poruchy spôsobená závadami jednotlivých dielov jednotiek. Žalobca uviedol, že nemôže žiadnym spôsobom garantovať stály chod, pretože ide o jednotky z rokov 1996 - 1997 a s nie celkom jasnou históriou prevádzky a nevie, kde boli a ako boli dodržiavané prevádzkové podmienky. Aj u žalovaného boli jednotky opakovane prehriate, do jednotky č. 342 sa dostávali kusy plastu a určitý čas bol na nej privádzaný vzduch priamo z vonkajšieho prostredia, čo všetko má vplyv na živnosť jednotiek. Pravidelné technické ošetrenia podľa servisnej osi vykonávajú pracovníci žalovaného, ale nevedia nastaviť ventilové vôle a tiež nemažú rozdeľovač, na čo žalobca upozornil žalovaného v liste zo dňa 13.11.2014, pretože nevedia nastaviť predstih. Tieto skutočností opäť majú za následok zníženú životnosť. Nie je možné prenášať prípadné následky z nedostatočnej údržby na žalobcu. Túto pravidelnú údržbu si u žalobcu žalovaný neobjednal, ale opravy, ktoré sú na neuhradených faktúrach áno ako je zjavné aj z e-mailov nižšie. E-maily vyvracajú tvrdenia, že sa nejednalo o výkony objednané zo strany žalovaného.

20. Žalobca v písomnom podaní zo dňa 19.05.2015 adresovanom žalovanému uviedol, že v dokumentácii žalobcu sa nenachádza žiadna zmluva tak ako na ňu odkazoval žalovaný z roku 2013 a vzhľadom na uvedené žiada, aby táto zmluva bola zaslaná žalobcovi. Žalobca vykonal viacero opráv a úprav kogeneračných jednotiek, avšak tieto nemali žiaduci účinok a podľa názoru žalovaného išlo o odstraňovanie tých istých závad, a preto nevznikol žalobcovi nárok na ich fakturáciu. V tomto smere žalobca poukázal, že ide o 3 kogeneračné jednotky, výrobné čísla 342, 462 a 560. Poukázal, že sám žalovaný najlepšie vie, že ide o kogenreačné jednotky z rokov 1996 - 1997 t.j. zánovné a podľa jednotlivých servisných potvrdení a dokladov v každom zásahu pracovníkov žalobcu išlo o opravy iných typov vád zvlášť, keď pracovníci žalovaného si vykonávali sami svoju službu a ich údržbu. Objednávky na činnosti uvedené v jednotlivých faktúrach boli vždy len výsledkom stavu kogeneračných jednotiek a ich nedostatočnej údržby zo strany žalovaného. Toto tvrdenie preukazujú jednotlivé objednávky ako aj servisné doklady, ktoré žalovaný potvrdil. Teda nie je pravdou tvrdenie, že ide o odstránenie vád

prác žalobcu. Z vyššie uvedeného je zrejmé, že zo strany žalovaného ide o bezdôvodné predlžovanie celej veci s úmyslom vyhnúť sa plneniu oprávnených požiadaviek žalobcu. Preto žalovaného vyzval na zaplatenie sumy 3 964,12 eur, a to do 7 dní odo dňa doručenia tohto stanoviska.

21. Z e-mailovej komunikácie predloženej zo strany žalobcu vyplýva, že žalovaný, a to prostredníctvom M.. V. M. si u žalobcu objednal nahradené diely, o ktorých sa rozprávali v pondelok, a to snímač otáčok 2 krát, klapka sacieho výkonu plynu 1 krát, rozdeľovač 1 krát, prevod - náhon rozdeľovača 2 krát. Žalovaný poprosil o potvrdenie danej objednávky. Daný e-mail je zo dňa 07.01.2015.

Z e-mailovej komunikácie adresovanej zo strany M.. V. M. žalovanému zo dňa 12.02.2015 vyplýva, že na základe poverenia údržbárov posiela požiadavky na opravy: TEDOM č. 560 - vykonanie nastavenia ventilov - vôľa podľa tabuľky výrobcu momentálny stav motohodín je 5894, výmena oleja a filtra bola vykonaná 3 krát od založenia motora, 1 krát výmena bola po 80 motohodinách. TEDOM č. 462 - vykonaná výmena čidla, klapky výkonu, nastavenie zapaľovania a napriek tomu výkon jednotky kolíše, nedá sa nastaviť plný výkon. Po odstavení jednotky je problém ju nahodiť - nízke otáčky. TEDOM č. 342

- po výmene hlavy bola zistená netesnosť náhonu rozdeľovača presakuje olej, je treba pretesniť prsia a vymeniť rozvodovú reťaz a taktiež pretesniť vykovanie a vymeniť gufer remenice.

22. Žalovaný v odpovedi na list zo dňa 30.05.2015 adresovanej žalobcovi uviedol, a to jeho materskej spoločnosti v meste Třebíč, že pri popise súčasného stavu stanovisko obchodného a servisného oddelenia TEDOM, a.s. prevzali nesprávne, neobjektívne a zavádzajúce tvrdenia od TEDOM, s.r.o. Ich pohľad, teda pohľad zákazníka na celú záležitosť pri popise súčasného stavu absentuje. Pravdou je, že kogeneračné jednotky sú umiestnené v ideálnych podmienkach bývalej plynovej kotolni lokalizovanej a oddelenej od výroby plastov. K ostatným tvrdeniam sa nebude pre stručnosť vyjadrovať. V ďalšom uviedol, že v tejto odpovedi v princípe je navrhnutý postup, ktorý aj on sám p. O. už navrhol dávno. Jedná sa o riešenie, ktoré podľa jeho názoru by mohlo ako jediné nespokojnosť vyriešiť. Nemôže však na základe doterajších skúseností súhlasiť s podmienky pre prevedenie repasie, a to s podmienkou, že bude vykonaná platba vopred a už nie bez garancie uspokojivého výsledku. Dôvodom je skutočnosť resp. obava vychádzajúca z doterajších skúseností, že servisné práce, ktoré budú na kogeneračných jednotkách vykonané nepovedú k požadovanému výsledku t.j. k stabilnému prevádzky schopnému stavu.

V ďalšom navrhol, že vzhľadom na to, že požaduje zabezpečenie stabilného prevádzky schopného stavu kogeneračných jednotiek, ktorý žalobca nevie garantovať, nie je preto z ich strany možné akceptovať platbu predom. Navrhol, že on jednu kogeneračnú jednotku na vlastné náklady dopraví za účelom repasie do Třebíča, avšak len za podmienky, že platba bude vykonaná až po repasii a po funkčných skúškach a len za výkony, ktoré objektívne povedú a potvrdia ním požadovaný výsledok, a to stabilný prevádzky schopný stav kogeneračnej jednotky. Vzhľadom na uvedené požiadal, aby sa k danému návrhu žalobca urýchlene vyjadril.

23. Žalovaný žalobcovi dňa 14.08.2015 adresoval poslednú výzvu, v ktorej uviedol, že dňa 16.06.2015 žalobcovi poslal odpoveď na list zo dňa 13.5. Nakoľko dodnes na tento lsit neprišla žiadna reakcia, touto cestou ho preto vyzýva, aby v rámci pozáručného autorizovaného servisu odstránil nedostatky z predchádzajúcich servisných zásahov a uviedol 3 kogeneračné jednotky do stabilného bezporuchového stavu.

24. Z vyjadrenia spoločnosti TEDOM, so sídlom v Třebíči zo dňa 19.06.2015 adresovanej žalovanému vyplýva, že týmto listom reaguje na list žalovaného zo dňa 10.06.2015. V tomto spoločnosť TEDOM uviedla, že na súčasný stav zástavby kogeneračných jednotiek má žalobca a žalovaný iný pohľad, to však nie je predmetom tohto listu. Naopak snahou obidvoch spoločností je uspokojivý výsledok a chod kogeneračných jednotiek, ktoré žalovaný prevádzkuje. Bohužiaľ, však tento chod nie je spoločnosť TEDOM schopná zaručiť, nakoľko nepozná presný projekt zapojenia a režim prevádzky týchto kogeneračných jednotiek, takisto ako technický stav - jednotky niekoľkokrát v minulosti zmenili majiteľa. Ako jediné východisko, ktoré navrhuje je vykonanie repasu, ale aspoň jednej kogeneračnej jednotky, ktoré by prebehlo vo výrobnom areáli spoločnosti TEDOM. Tu je možné kogeneračnú jednotku po repasii vyskúšať na testovacom zariadení a zaručiť tak kvalitu vykonanej opravy kogeneračnej jednotky. Nakoľko sa však nejedná o klasický obchodný prípad, ale sú riešené už vyrobené kogeneračné jednotky a možnosť ich repasie, tak bude odovzdané stanovisko žalovaného a vyjadrenie vedúceho servisu

TEDOM T.. O. G. k ďalšiemu vybaveniu. Ten je kompetentný sa vyjadriť k problematike repasie, garancii prevádzky a ďalším servisným náležitostiam.

Z predloženej dohody o spôsobe vyporiadania vzájomných nárokov a urovnaní podľa § 585 U. zákonníka, ktorá mala byť uzatvorená medzi žalovaným ako prevádzkovateľom a žalobcom ako zhotoviteľom, ktorá bola vypracovaná zo strany žalobcu a ktorá bola predložená na akceptovanie žalovanému vyplýva, že predmetom dohody mal byť záväzok žalobcu vykonať modernizáciu zapaľovania s rozdeľovačom výmenou za zapaľovanie elektronicky na staršej kogeneračnej jednotke TEDOM mikro plus 22, výrobne č. 560, ktorú žalovaný kúpil od tretej strany. Jednotka je umiestnená v priestoroch žalovaného v Snine. Výmena bude vykonaná spôsobom a v lehotách uvedených v tejto dohode. Žalovaný sa zaväzuje uhradiť faktúry za práce vykonané žalobcom na tejto kogeneračnej jednotke ako aj uhradiť náklady na výmenu zapaľovania po úspešnom vykonaní skúšobnej prevádzky za podmienok uvedených v tejto dohode. Ak skúšobná prevádzka neprebehne úspešne, čo si vzájomne strany dohody písomne potvrdenia v zápise, má žalobca právo ujať sa vlastníctva všetkých súčiastok, ktoré v rámci opráv namontoval do kogeneračnej jednotky a zároveň sa zaväzuje, že nebude voči žalovanému uplatňovať žiadne nároky na úhradu prác vykonaných a vyfakturovaných vo faktúrach uvedených v prílohe č. 1 a žalovaný sa zaväzuje umožniť žalobcovi a ním povereným pracovníkom prístup ku kogeneračnej jednotke a možnosť demontáže vyššie uvedených komponentov podľa požiadaviek a pokynov žalobcu a v prípade, že tak neurobí alebo akýmkoľvek spôsobom, konaním, či nekonaním zmarí možnosť žalobcu ujať sa vlastníckych práv k jednotlivým súčiastkam, zaväzuje sa uhradiť žalobcovi zmluvnú pokutu vo výške 5000,- eur, a to do 7 dní od vyúčtovania žalobcom. Z tejto zmluvy ďalej vyplýva, že po výmene zapaľovania a nastavení kogeneračnej jednotky mala byť zahájená skúšobná prevádzka 14 dní. Od začiatku skúšobnej prevádzky sa vykoná zápis s uvedením presného času a podpismi zástupcov oboch strán. O ukončení skúšobnej prevádzky sa taktiež vykoná zápis s uvedením presného času a podpismi zástupcov oboch strán dohody. Skúšobná prevádzka sa vyhodnotí ako úspešná v prípade, že v jej priebehu nedôjde k odstávkam z dôvodu porúch na elektronickom zapaľovaní. Do zápisu sa uvedie, či bola skúšobná prevádzka úspešná alebo neúspešná. V prípade úspešnej skúšobnej prevádzky sa žalovaný zaväzuje žalobcovi, tak ako sa zaviazal v čl. 1 dohody, uhradiť za výmenu zapaľovania systému sumu 1200,- eur bez DPH, na ktorú žalobca vystaví faktúru s lehotou splatnosti 14 dní. V prípade úspešnej skúšobnej prevádzky uhradí žalovaný žalobcovi doposiaľ neuhradené faktúry do 14 dní od ukončenia skúšobnej prevádzky tak ako je uvedené v čl. 1 tejto dohody.

25. Žalobca v písomnom vyjadrení zo dňa 12.07.2016 uviedol, že žalovaný predmetné kogeneračné jednotky zakúpil z rokov 1996 až 1997 ako second hand, resp. už použité predchádzajúcim majiteľmi so všetkými z toho vyplývajúcimi dopadmi na ich kvalitu a funkčnosť. Ako už uviedol v stanovisku zo dňa 19.5.2015, nemá vedomosť o tom, aby medzi ním a žalovaným bola uzatvorená zmluva o dielo z roku 2013. Túto žalovaný napriek písomnej žiadosti žalobcu dodnes žalobcovi nepredložil, pretože podľa jeho názoru takáto zmluva ani neexistuje. Táto zmluva je fikciou žalovaného, ktorý nemá reálne, právne ani faktické opodstatnenie. Ako vyplýva z pripojenej korešpondencie strán sporu, tak je plne preukázané, že fakturované výkony práce a materiál boli riadne navrhovateľom vykonané, žalovaným prevzaté, čo zakladá povinnosť žalovaného za tieto aj zaplatiť, pretože išlo nie o práce na reklamáciách už vykonaných prác, ale o práce na ďalších poruchách kogeneračných jednotiek, ktoré so sebou nesúvisia. Poukázal na skutočnosť, že niektoré údržbárske a servisné práce si vykonával žalovaný vo vlastnej réžii a je absurdnou požiadavka žalovaného, aby za tieto žalobca niesol zodpovednosť. Pokiaľ ide o rokovanie, ktoré sa uskutočnilo v auguste 2015 v sídle materskej firmy žalobcu, tak žalovanému bol predložený návrh na zmierlivé vyporiadanie celého prípadu formou dohody o spôsobe vyporiadania vzájomných nárokov, ktorú však žalovaný odmietol podpísať a o nej rokovať, z čoho je jednoznačne zrejmé, že žalobca išiel žalovanému maximálne v ústrety, no tento na jeho návrh dohody nepristúpil. Z vyššie uvedeného je zrejmé, že nároky žalobcu sú nesporné a opodstatnené a vzhľadom k čomu navrhuje, aby súd žalobe v celom rozsahu vyhovel.

26. Žalobca v písomnom vyjadrení zo dňa 04.10.2016 uviedol, že činnosť žalobcu v inkriminovanom období prebiehala na 3 kogeneračných jednotkách žalovaného, ktoré sú aj v jednotlivých objednávkach

- zákazníckych listoch označené ako KJ, výrobné číslo 342, č. 462 a č. 560, pričom jednotlivé faktúry predstavujú činnosť - výkon žalobcu na jednotlivých KJ a sú fakturované jednou faktúrou, tak ako je uvedené v návrhu na vydanie platobného rozkazu. V prehľade sú tiež uvedené činnosti, ktoré boli pre žalovaného vykonané pracovníkmi žalobcu zdarma v prípade v rámci uznania záruky, čo v plnej miere vyvracia tvrdenia žalovaného, uvedeného v odpore proti platobnému rozkazu. Žalobca žiada uhradenie

tých výkonov a činností, ktoré žalovaný prevzal, čo potvrdil svojím podpisom na zákazkovom liste. Žalobca pokúsil dohľadať vek a predchádzajúcich majiteľov a užívateľov týchto jednotiek a pre účely tohto konania oznamuje, že dohľadaním vo svojom archíve zistil, že jednotky boli uvedené do prevádzky na počiatku roku 2000 u rôznych subjektov. Žalobca zistil, že u jednotiek výrobné č. 342 a č. 462 boli po second hand kúpe prevádzkované v rokoch 2012 a 2013 u firmy Ludoprint a.s. bobot, kde žalobca odstraňoval drobné závady na základe objednávok vlastníka.

27. Žalovaný v písomnom vyjadrení zo dňa 04.10.2016 uviedol, že tvrdenia žalobcu v žalobe sú nepravdivé a účelové, a preto popiera všetky tvrdenia, ktoré sú uvedené v návrhu zo dňa 22.04.2016 aj v písomnom podaní žalobcu zo dňa 12.07.2016. Nie je pravdou, že si u žalobcu objednali služby podľa objednávok a zákazkových listov. Medzi žalobcom a žalovaným bola v roku 2013 uzavretá zmluva o dielo, na základe ktorej si žalobca objednal komplexnú opravu 3, kogeneračných jednotiek nachádzajúcich sa vo výrobnej prevádzke žalovaného. Na preukázanie danej skutočnosti navrhol v konaní vykonať výsluch svedka, a to p. W.. Žalobca na základe uzatvorenej zmluvy následne potom vykonal na predmetných jednotkách opravy a úpravy, ktoré boli vyfakturované faktúrami č. 140026130470, 130471 a 130550 a všetky tieto faktúry boli zo strany žalovaného aj uhradené. V ďalšom uviedol, že popiera, že žalovaný si u žalobcu objednal konkrétnu opravu alebo dodanie nejakej konkrétnej súčiastky na kogeneračné jednotky. Žalobca v konaní nepredložil žiadne dôkazy preukazujúce akúkoľvek objednávku žalovaného na opravu alebo úpravu kogeneračných jednotiek. Žalovaný si u žalobcu objednal len komplexnú opravu 32 kogeneračných jednotiek bez určenia konkrétnych opráv a úprav. Všetky opravy a úpravy, ktoré boli vykonané na jednotkách nachádzajúcich sa u žalovaného boli vykonané žalobcom z titulu celkovej opravy týchto jednotiek a podľa voľby žalobcu. Nakoľko po vykonaní žalobcom vykonaných opráv a úprav kogeneračnej jednotky mali stále závady, žalovaný vykonané práce a dodaný materiál reklamoval. Na základe uplatnených reklamácii žalobca vykonal opravy vo výrobnej prevádzke žalovaného, ktoré však následne vyfakturoval tváriac sa ako by sa nejednalo o opravu a odstránenie vád opráv vykonaných žalobcom na základe vyššie uvedenej zmluvy o dielo, ale o opravy a úpravy vykonané na základe nových objednávok žalovaného. S uvedenými tvrdeniami nesúhlasí a popiera ich. Zároveň namieta, že zákazkové listy, na základe ktorých žalobca vystavil faktúry nie sú preukázaním objednávky na vykonanie novej opravy jednotiek zo strany žalovaného. Opravy a úpravy na jednotkách uvedené v zákazkových listoch sú opravy a úpravy, ktoré žalobca vykonal v rámci odstraňovania žalovaným reklamovaných vád na prácach žalobcu na základe vyššie uvedenej zmluvy o dielo. Pokiaľ ide o servisné práce a materiál vyfakturované faktúrou č. 15KJS035 zo dňa 13.2.2015 na sumu 612,23 eur, namieta skutočnosť, že žalobca nepreukázal ani objednanie uvedených prác opráv a úprav zo strany žalovaného ani ich vykonanie a dodanie. Namieta, že zákazkové listy, predložené v konaní nie sú zo strany žalovaného podpísané. Namieta tiež, že práce a materiál, ktoré sú uvedené v zákazkových listoch priložených k tejto faktúre neboli na kogeneračných jednotkách nikdy vykonané a žalovanému nebol dodaný ani materiál ním uvedený. Zároveň namietal tvrdenie žalobcu, že žalobcom vyfakturované výkony, práce a materiál boli žalobcom riadne vykonané, žalovaným prevzaté, čo zakladá povinnosť žalovaného za tieto práce zaplatiť, pretože išlo o nie práce na reklamáciách už vykonaných, ale o práce na ďalších poruchách kogeneračných jednotiek, ktoré so sebou nesúvisia. Uvedené tvrdenia sú nepravdivé a žiadnym spôsobom zo strany žalobcu nepreukázané. Zároveň uviedol, že popiera tvrdenia žalobcu, že niektoré údržbárske a servisné práce si vykonával žalovaný sám. Uvedené tvrdenia sú nepravdivé a žalobca ich žiadnym spôsobom nepreukázal.

28. Z e-mailovej komunikácie zo dňa 13.11.2016 medzi P. O. a M.. V. M. vyplýva, že žalobca takouto formou posiela sľúbenú správu z prehliadky, kde píše, ktoré opravy by na jednotkách ešte odporúčal. Do prílohy dal ešte skeny zásahov v jednotkách nielen u žalovaného, ale aj v Bobote. Ohľadom oleja napísal toľko, že TEDOM na jednotkách plus 22 na zemný plyn používal iba olej mobil pegasu 610 a mobil pegasu 605, pre ktoré platí intervaly uvedené v návode na obsluhu. Možno ešte dostane z výrobného závodu dodatočné informácie. U nových jednotiek mikro T30 je už napr. spracovávaný zoznam odporúčaných olejov, ktorý žalovanému pre informáciu v prílohe takisto posiela. Z e-mailovej komunikácie medzi P. O.E.U. a p. L. zo dňa 9.12.2014 vyplýva, že žalobca žalovanému uviedol, že jeho e-mailu rozumie a pripraví mu cenovú ponuku na to, čo odporúča na jednotkách vykonať.

29. Z prehľadu výkonov a fakturácii žalobcu pre žalovaného, predloženého zo strany žalobcu vyplýva, že pokiaľ sa jedná o kogeneračnú jednotku č. 342, na tejto boli vykonané tieto úkony: Dňa 18.10.2013

- výmena olejovej náplne a spustenie jednotky. Zákazníkom realizovaný núdzový chladič nebol

dostatočne vymedzovaný. Prehrievanie jednotky. Splatnosť faktúry 13.11.2013, faktúra dňa 13.11.2014 uhradená. Dňa 29.10.2013 - výmena termostatu, zákazník upozornený, že stále nemá vyriešené odovzdávanie tepla. Faktúra splatná 18.11.2013, uhradená 13.11.2014. Dňa 07.11.2013 č. zákazky DK14110721 - výmena servopohonu, upozornenie zákazníka na opotrebovanú výkonovú klapku. Číslo faktúry 14KJS267 na sumu 278,03 eur, faktúra splatná 03.12.2014, čiastočne uhradená zálohou zo dňa 13.11.2014. Dňa 19.12.2014 č. zákazky DK14121901 - výmena hlavy - použitá z jednotky č. 560, faktúra č. 14KJS325 na sumu 3 078,88 eur splatná 14.01.2015 neuhradená. Dňa 16.01.2015 č. zákazky DK15011602 - výmena snímača otáčok, faktúra č. 15KJS035 na sumu 612,23 eur, splatnosť faktúry 27.02.2015 neuhradená. Dňa 30.01.2015 č. zákazky JD15013001 - výmena snímača otáčok - zničený pilinami z jednotiek, upozornenie zákazníka na opotrebovanú výkonovú klapku, faktúra č. 15KJS035 neuhradená. Dňa 24.02.2015 č. zákazky JD15022403 - výmena rozvodov, tesnení pŕs a vane motora gufera, faktúra č. 15KJS065 neuhradená. Dňa 11.03.2015 - výmena kolíka na rozdeľovači, oprava nefakturovaná, zdarma.

Pokiaľ sa jedná o kogeneračnú jednotku č. 462, na tejto boli vykonané nasledovné úkony. Dňa 02.12.2013 - obhliadka, nastavenie upozornenie na nefunkčnú ochranu NPU, skúšobný chod. Nemožná stále prevádzka z dôvodu zákazníkom nezaisteného dostatočného prietoku S.O. prehrievanie jednotky. Faktúra splatná 3.1.2014 a uhradená 13.11.2014. Dňa 10.12.2013 - zistený vadný generátor, zákazník sa vyjadril, že si zaistí jeho opravu sám. Faktúra splatná 03.01.2014, uhradená 13.11.2014. Dňa 22.05.2014 zistené, že je stále vadný generátor, prehliadka vykonaná zdarma. Dňa 06.11.2014 č. zákazky DK14110601 - výmena ochrany NPU upozornenie zákazníka na vadný kondenzátor. Faktúra č. 14KJS267 na sumu 278,03 eur splatná 03.12.2014, čiastočne uhradená zálohou zo dňa 13.11.2014. Dňa 18.12.2014 č. zákazky DK14121802 - výmena kondenzátora, upozornenie zákazníka na vadný snímač otáčok. Faktúra č. 14KJS325 na sumu 3 078,86 eur splatná 14.01.2015 neuhradená. Dňa 16.01.2015 č. zákazky DK15011604 - výmena snímača otáčok a časti výkonovej klapky. Faktúra č. 15KJS035 na sumu 612,23 eur neuhradená a splatná 27.02.2015. Dňa 29.1.2015 č. zákazky JD15012901 - zadarmo dodaná oska výkonovej klapky plus výmena zapaľovania. Faktúra č. 15KJS035 na sumu 612,23 eur neuhradená. Dňa 24.02.2015 - kontrola predstihu a nastavenie ventilov upozornenie zákazníka na pravdepodobne zlý stav ložísk generátora a rozvodovej reťaze, faktúra splatná 24.03.2015 neuhradená. Dňa 11.03.2015 výmena kolíka na rozdeľovači - oprava vyfakturovaná zdarma.

Pokiaľ sa jedná o kogeneračnú jednotku č. 560, na tejto boli vykonané tieto úkony. Dňa 02.12.2013 - obhliadka, nastavenie, skúšobný chod, nemožná stála prevádzka z dôvodu zákazníkom nezaisteného dostatočného prietoku S.O. - prehrievanie jednotky. Faktúra splatná 03.01.2014, uhradená 13.11.2014. Dňa 22.05.2014 zistená vadná hlava - podpálenie ventila, zákazník upozornený na nutnosť výmeny. Prehliadka vykonaná zdarma. Dňa 06. - 07.11.2014 na základe zákazky č. DK14110702 - výmena hlavy rozvodov, faktúra č. 14KJS267 na sumu 278,03 eur splatná 03.12.2014 čiastočne uhradená zálohou dňa 13.11.2014. Dňa 18.12.2014 na základe zákazky č. DK14121801 - výmena celého motora, hlava bola použitá na jednotku č. 342, č. faktúry 14KJS325 na sumu 3 078,06 eur, splatná 14.1.2015 neuhradená. Dňa 16.01.2015 na základe objednávky č. DK15011603 - výmena náhonu rozdeľovača, faktúra č. 15KJS035 na sumu 612,23 eur, splatná 27.02.2015 neuhradená. Dňa 23.01.2015 č. zákazky JD15012301 - nastavenie predstihu faktúra č. 15KJS035 neuhradená. Dňa 29.01.2015 č. zákazky 15012902 - výmena rozdeľovača zdarma z dôvodu uznania záruky. Výmena zapaľovania, faktúra 15KJS035 neuhradená. Dňa 24.02.2015 - nastavenie ventilov, faktúra splatná 24.03.2015 neuhradená

30. Žalovaný v písomnom vyjadrení, doručenom súdu dňa 28.11.2016 uviedol, že popiera žalobcom uplatnený nárok. U žalobcu si žalovaný objednal už v roku 2013 komplexný servis 3 kogeneračných jednotiek. Servis a údržbu týchto jednotiek pre žalovaného vykonával od samého začiatku výlučné žalobca. Bol teda podrobne oboznámený s technickým stavom týchto jednotiek od ich uvedenia do prevádzky v priestoroch žalovaného. V tomto čase neupozornil žalovaného na žiadne riziká, technické nedostatky ani prípadné nevhodné umiestnenie jednotiek, ktoré by mohlo mať vplyv na ich prevádzku a funkčnosť. Žiaden zásah do kogeneračných jednotiek nebol zamestnancami žalovaného vykonávaný, okrem ich bežného prevádzkovania. Napriek tomu, že žalobca mal v zmysle ústne uzavretej zmluvy o dielo, ktorej predmetom bol komplexný servis jednotiek vykonať ich opravu tak, aby si tieto jednotky nevyžadovali opakované servisné zásahy okrem pravidelnej údržby a výmeny oleja, prakticky každá oprava vykonaná žalobcom si po niekoľkých dňoch vyžadovala ďalší servisný úkon. Z uvedeného je zrejmé, že žalobca ako dodávateľ servisných prác tieto nevykonal s odbornou starostlivosťou, keďže jednotky boli po servisnom úkone funkčné vždy iba krátko. Z uvedeného dôvodu žalovaný

výkon servisných prác zo strany žalobcu opakovane reklamoval. Opakované poukazovanie žalobcu na vek jednotiek ako aj na skutočnosť, že pred žalovaným tieto jednotky užívali aj iné subjekty nemá za daných okolností význam, keďže táto skutočnosť bola žalobcovi známa už v čase, keď začal s poskytovaním servisných služieb žalovanému. V tom čase ako už bolo uvedené žiadne výhrady voči technickému stavu jednotiek nevzniesol, keďže boli v tom čase plne funkčné. V súčasnosti ani jednu zo žalobcom servisovaných zariadení nie je spôsobilé stabilnej prevádzky a nedokáže pracovať v bezporuchovom režime, a to ani v rámci preventívnych servisných intervalov, resp. intervalov výmeny olejovej náplne. Pokiaľ žalobca poukazuje na to, že zo strany žalovaného boli podpísané zákazkové listy pri jednotlivých opravách je potrebné uviesť, že túto skutočnosť žalovaný nerozporoval. Žalovaný netvrdí, že žalobca nevykonal servisné úkony, ale od počiatku tvrdí, že tieto úkony neboli zo strany žalobcu vykonané v náležitej kvalite, čo viedlo k potrebe opakovaných opráv na základe uplatnených reklamácii. Dielo spočívajúce vo vykonaní opráv žalobcom, teda nebolo vykonané bez vád a žalovaný mal v zmysle Obchodného zákonníka právo na bezplatné odstránenie zistených vád. Navyše zákazkový list podpísaný žalovaným nijako nespochybňuje tvrdenie žalovaného o tom, že po vykonaní opráv boli jednotky niekoľko dní funkčné, avšak v žiadnom prípade neboli funkčné po celý čas medzi jednotlivými pravidelnými servisnými intervalmi. K otázke súčasného technického stavu kogeneračných jednotiek navrhol vo veci vykonať aj znalecké dokazovanie.

31. Zo znaleckého posudku T.. Q. A. č. 4/2017 vypracovaného na návrh žalovaného pre dané súdne konanie vyplýva, že posudzované zložky majetku podľa prehlásenia predchádzajúceho majiteľa boli nepoškodené, technický stav je dobrý a úmerný využívania. Zložky KJ u predošlého majiteľa pracovali bez problémov. Podľa údajov pracovníkov a podľa základných informáciách o KJ posudzované zložky neboli modernizované. Nebola prevedená generálna oprava a ani oprava väčšieho rozsahu. Údaje od majiteľa boli preverené. Pri obhliadke nebola predložená technická a technologická dokumentácia zariadení.

Technický stav zložiek majetku stanovil vizuálnou obhliadkou. Funkčnú skúšku nepreviedol nakoľko zariadenia boli v prevádzke. Informácie preveroval taktiež od prítomných pracovníkov, ktorým je technický stav zariadení známy. Podľa výsledku obhliadky predmetné zložky majetku nemali mimoriadnu výbavu nad rámec štandardnej výroby a dodávky.

Uviedol, že treba konštatovať, že chyby generátora obslužných systémov, neeviduje v takej miere a rozsahu ako sú hnacie jednotky. Základným rozdelením porúch motorovej jednotke sú poruchy sústavy: elektroinštalácie a dodávky paliva. Ich odchýlky spôsobia zvyčajne následne poruchy na mechanických častiach zariadenia KJ. Pre správnu činnosť je potrebná synergia oboch sústav. Z tabuľky porúch je možné odčítať časovú chronológiu výskytu chýb, resp. ich náprava či oprava. U všetkých jednotkách podľa predložených zákazkových listov je možné predikovať ako základnú príčinu výskytu chýb - zapaľovacia s. Pri opravách je otázne aké kvalitné boli vymenené súčiastky, keď sa táto chyba opakovala, resp. bola príčinou stávajúcich chýb KJ. Bola mu predložená hlava rozdeľovača kde bolo evidentne vidieť, že rotujúci palec rozvodu iskry zasahuje (až tvorí nepravidelné zárezy) neprimerane do zberača hlavy rozdeľovača. To svedčí o tom že chod Rozvodová reťaz - vačka- ventily- spaľovanie, nie sú v súlade ako majú byť. To je príčina momentálnych a budúcich chýb.

Užívateľ ako laik si nevie odborne odstrániť poruchy na časti pohonnej - motorovej, alebo elektrickej (generátor, riadiaci systém). Pohonná jednotka je prerobená na plyn a nie na benzín, toto nastavenie je špecifické a autoservisy (po prípadnej demontáži motora) sa s tým nevedia vysporiadať. Motor je v záťaži s generátorom a riadiaci systém upravuje chod motora a to v autoservise nedokážu skĺbiť.

Správnou profilaktikou už v prvopočiatku by sa dalo predísť chybám, ktoré bolo reťazením chýb pri tomto postupe. Má na mysli použitie „ Základné všeobecné postupy uvedenia zariadenia do prevádzky" strana 29. Dali sa vylúčiť časti, ktoré by nemali byť použité v prevádzke. Na základe toho ovplyvňovali nerovnováhu a synergiu prevádzkovaných iných časti zariadenia KJ.

Z tabuľky porúch u jednotlivých KJ do popredia vystupuje ako zdroj porúch a ich následného vplyvu na celú jednotku, zapaľovacia s a časovanie. Pri KJ č. 342 - výmena rozvodov, zapaľovanie, za 16 mesiacov odpracované 1 412 Mh, čo činí cca 2 mesiace chodu KJ. Kolísanie výkonu ( rozvody, výkonná klapka), neúčinnosť regulácie otáčok a preto výmena snímača otáčok, tj. hľadanie príčiny v regulácii. Výmena hlavy a rozvodov, mali sa tiež vymeniť

rozvody, čo sa neudialo. Pri KJ č. 462 - elektrovýzbroj, zapaľovanie, za 4 mesiace odpracované 578 Mh, čo činí cca 0,8 mesiaca chodu KJ. Kolísavý chod KJ, chyba sa hľadá v elektrovýzbroji, mení sa čidlo otáčok - zlá regulácia. Pri KJ č. 560 - výmena rozvodov, zapaľovanie, za 3 mesiace odpracované 1 392 Mh, čo činí 1,9 mesiaca chodu KJ. Prepojenie rozvodová reťaz, vôľa rozdeľovača, náhonu rozdeľovača. Výmena hlavy - pri neadekvátnom nastavení zapaľovania dochádza k detonačnému spaľovaniu, potom k poškodeniu ventilov, sediel ventilov, hlavy.

KJ sa nachádzajú v samostatne stojacom prístenku „ kotolňa" v ktorej sú 2 KJ a s rozvodov teplej vody - chladenia KJ. Nútený obeh vody zabezpečuje chladenie motorových jednotiek (údaje sleduje riadiaci systém KJ), nasávanie do sacieho potrubia je cez filtračnú mechanickú jednotku. V prípade nasatia nečistôt do sacieho potrubia, tie sa dostanú do spaľovacej komory, poškodia piest, dôjde k zadretiu piesta oproti valcu, zastaveniu pohonnej jednotky, jej „ zakusnutiu". To som na zákazkovom liste nezistil. Pri zanesení filtra dôjde k zmene parametrov spalín cez lambda sondu (tá je pod kontrolou riadiaceho systému KJ) a tak je včas avizovaná „ porucha" a dôjde k prípadnému odstaveniu KJ. Chladenie KJ je nastavené tak, že cez riadiaci systém KJ je sledovaná jej teplota pre výstup/vstup pre radiátory vo výrobnej hale a preto nemôže dôjsť k prehriatiu jednotky.

Chýba mm tu počiatočné uvedenie do prevádzky s tým, že nasadzované KJ boli spustené nejakým postupom ako som už uviedol v časti „Základné všeobecné postupy uvedenia zariadenia do prevádzky" strana 29. Zistí sa počiatočný stav, prípadne sa zameriava na predikciu - predpoveď porúch, doporučí sa ďalší postup pred spustením do prevádzky. Nemal by to byt' systém „ televízny opravár", t.z. postupne vymieňam všetko, až to nakoniec pôjde. Pohonná jednotka bola už v praxi odskúšaná, tá nemá skryté závady, alebo chúlostivú prevádzku. Priemerná štatistická hodnota medzi GO opravami motorovej časti je cca 150 000 km a aj viac. Pri priemernej rýchlosti 70 km/hod je priemerná doba 2 143 hod. To je zhruba 1 rok nepretržitej prevádzky. V priemer KJ boli v 50 % svojej životnosti. Správna údržba, servis by mal zabezpečit' ďalší bezporuchový chod min. jeden rok. Potom až GO motorovej časti.

Jednotky sú kompletné, úpravou zapaľovania a správnym postupom uvedenia zariadení do prevádzky by sa tieto jednotky dali prevádzkovať. Bolo už urobených toľko opráv, výmen dielov, že to chce fundamentálny prístup od toho čo 'CI to uvedie do „života .

32. Z e-mailovej komunikácie zo dňa 24.10.2017 medzi zamestnancami spoločnosti TEDOM Třebíč a zamestnancami spoločnosti TEDOM Bratislava vyplýva, že sa jedná o vyjadrenie a komentár k znaleckému posudku č. 4/2017. Je v nej uvedené, že KJ výrobného č. 342, 462 a 560 boli vyrobené v roku 1999 a boli dodané zákazníkom v ČR. KJ č. 342 bola uvedená do prevádzky 19.1.2000 a ďalší servis nebol spoločnosťou TEDOM vykonávaný. KJ č. 560 bola uvedená do prevádzky 1.2.2000 a posledný servisný zásah vykonaný spoločnosťou TEDOM bol v roku 2003. KJ č. 462 spoločnosť TEDOM do prevádzky neuvádzala a nemá žiadny záznam o vykonanej údržbe. K vykonávanomu servisu na týchto jednotkách boli požiadaní až firmou Plastics - Trade, s.r.o. v roku 2013. K tomu uvádza, že spoločnosti TEDOM nie je známa história prevádzky vykonávania servisu od roku 2003 do roku 2013. Rovnako nie je známy spôsob za akých podmienok boli tieto jednotky premiestňované na ich inštaláciu z ČR do SR a ani aká odborná firma jednotky inštalovala. Na vyššie uvedených jednotkách si zákazník vykonával plánovanú údržbu predpísanú výrobcom jednotiek svojpomocne. Firma TEDOM bola požiadaná o servisný zásah vždy v prípade poruchy jednotky, ktorá bránila jej prevádzke. Nie všetky opravy boli vykonávané firmou TEDOM napr. oprava generátora na jednotke č. 462 a pod. Taktiež odporúčania technikov k výmene niektorých dielov jednotiek po zistení stavu jednotiek pri vykonávaných opravách neboli vykonané. Pokiaľ sa jedná k odpovediam znalca zo znaleckého posudku, a to konkrétne odpovede znalca na otázku, aby sa vyjadril k charakteru porúch zaznamenaných na jednotlivých veľkých KJ, jednalo by sa o poruchy tak uvádza, že všeobecný charakter porúch zodpovedá veku jednotiek, počtu prevádzkových hodín a zákazníkom vykonávanej plánovanej údržby. V tejto odpovedi znalec napr. uviedol opotrebovanie hlavy rozdeľovača. Rozdeľovač je nutné kontrolovať v rámci plánovanej údržby a vykonávať na ňom predpísané úkony. Pri úkonoch vykonávaných spoločnosťou TEDOM bolo zistené, že rozdeľovač nebol mazaný. K uvedenej hlave sa nemôže vyjadriť, nakoľko nebola predložená k posúdeniu a z uvedených fotografií nie je možné zistiť opotrebovanie. Opotrebovanie rozvodového mechanizmu a nastavenie ventilov vôli nesúvisí s opotrebovaním palca a iskrivosti v hlave rozdeľovača. Pokiaľ sa jedná o odpoveď znalca na otázku aké servisné a udržiavacie úkony môžu na týchto kogeneračných jednotkách vykonávať bežný užívateľ bez zaškolenia a diagnostiky, tak uviedol, že vykonávané úkony nemožno porovnávať s motorovým vozidlom. Všetky úkony sú popísané v

dokumentácii jednotiek: návod obsluhe a údržbe KJ. Pokiaľ sa jedná o odpoveď znalca na otázku, či išlo o poruchy, ktoré mohol odstrániť užívateľ bez pomoci autorizovaného servisu, tak uviedol, že k tomu nemá čo dodať. Opravy musí vykonávať autorizovaný servis alebo kvalifikovaná osoba. Pokiaľ ide o odpoveď znalca na otázku, že aby podľa predloženého prehľadu výkonov a zákazkových listov sa vyjadril, či bolo možné vady, ktoré sa vyskytli na jednotlivých jednotkách v časovej následnosti odhaliť pri správnom výkone servisných prác už pred ich zaznamenaním zo strany užívateľa, tak v tomto smere uvádza, že spoločnosť TEDOM plánovanú údržbu nevykonávala a pri opravách zákazníkovi odporúčali výmenu opotrebovaných dielov. Pokiaľ sa jedná o odpoveď znalca na otázku, aby sa vyjadril k predloženému prehľadu výkonov a či sa niektoré z vád objavujú opakovane a v krátkych časových intervaloch, tak k tomu uviedol, že z priloženého prehľadu zákazkových listov a rozpisu znalca je zrejmé, že sa nejedná o opakované závady na jednej kogeneračnej jednotke. Pokiaľ sa jedná o odpoveď znalca na otázku, aby sa vyjadril k tomu, či exitujúca zástavba má za následok prehrievanie a nasávanie kúskov plastu z okolia kogeneračných jednotiek, tak k tomu uviedol, že k prehrievaniu jednotiek dochádza z 2 dôvodov: jednotky inštalované v samostatnom priestore sa prehrievajú z dôvodu nedostatočného prietoku vodu v sekundárnom okruhu a po úprave tohto okruhu mimo iné nahradením čerpadiel toto prehrievanie bolo odstránené. Toto nebola chyba kogeneračnej jednotky, prehrievanie kogeneračnej jednotky bolo dôsledkom nevhodného vykonania inštalácie kogenerančej jednotky. Prehrievanie jednotky negatívne ovplyvnilo živnosť komponentov jednotky. Vyjadrenie znalca je k súčasnému umiestneniu a zapojeniu jednotiek, ktoré je iné než bolo v čase žalobcom zisteného vnikania a zanášania jednotiek plastovými časticami, nakoľko jednotka bola umiestnená priamo v prevádzke, kde bol plastový odpad spracovávaný. U tejto jednotky dochádzalo k upchávaniu ventilačnej šachty kapoty plastovými časticami, čo malo za následok prehrievanie jednotky a toto negatívne ovplyvnilo živnosť spoľahlivej prevádzky jednotky. Pokiaľ sa jedná o vyjadrenie znalca k otázke, aby sa vyjadril k ďalším súvisiacim otázkam, tak v tomto smere uviedol, že postup inštalácie jednotiek a vykonaním nasledovných opráv bol zvolený zákazníkom a v ich praxi servisovanie jednotiek sa s ním prakticky nestretáva. Bežný postup je, že pokiaľ zákazník jednotku predá alebo sťahuje inam, kontaktuje žalobcu ako autorizovaný servis a žiada o posúdenie stavu jednotky a doporučenie pre novú zástavbu. Vo väčšine prípadov prebieha ešte pred inštaláciou na novom mieste revízia a nevyhnutné opravy vo výrobnom závode. V tomto prípade tento postup neprebehol a jednotky boli nainštalované iným neštandardným spôsobom. Výpočtu znalca nerozumie, rok má 8760 hodín, čas prevádzky GO je popísaný v pláne údržby KJ a je daný počtom motohodín. Ako došiel znalec k záveru, že 2143 hodín odpovedá zhruba jednému roku nepretržitej prevádzky je nejasné. Pokiaľ sa jedná o odpoveď znalca, aby sa vyjadril k súčasnému technickému stavu jednotiek príčinou tohto stavu, tak v tomto smere uviedol, že pred inštaláciou jednotiek neprebehol štandardný postup revízie a opravy jednotiek v nadväznosti na vplyv predchádzajúcej inštalácie a prevádzky na stav jednotlivých komponentov jednotiek. Súčasný technický stav odpovedá veku, spôsobu prevádzky u predchádzajúceho majiteľa, spôsobu prevedenia predpísaných plánovaných údržb, nevykonaniu revízii a oprave pred zmenou miesta inštalácie, nevhodnosti zástavby spôsobujúcej prehrievanie jednotiek atď.

33. Žalovaný v písomnom vyjadrení doručenom súdu dňa 14.12.2017 uviedol, že pokiaľ sa jedná o stanovisko žalobcu k jednotlivým tvrdeniam znalca je toho názoru, že tvrdenie o povinnosti žalobcu vykonať riadny servis jednotiek vyplýva zo štandardných právnych vzťahov založených zmluvou o dielo. Napriek tomu, že žalobca opakovane namieta, že k uzatvoreniu zmluvy o dielo nedošlo, jej uzatvorenie vyplýva z obsahu vzájomných vzťahov objednávateľa a zhotoviteľa. Vzájomný právny vzťah žalobcu u žalovaného bol definovaný práve objednávkou opravy zo strany žalovaného a vykonaním opráv zo strany žalobcu. Takto vymedzený vzájomný vzťah celkom zrejme napĺňa znaky ústne uzatvorenej zmluvy o dielo, a to aj s prihliadnutím na § 536 ods. 2 Obchodného zákonníka. Pokiaľ žalobca tvrdí, že si u neho žalovaný vždy objednal konkrétne opravy, o čom má svedčiť priložená e-mailová komunikácia, tak uviedol, že žalobcom predložené e-maily boli zamestnancami žalovaného vyhotovení vždy až po tom ako bola žalobcovi telefonicky oznámená závada na jednotke, ktorú žalobca následne bližšie identifikoval a inštruoval žalovaného aký obsah má mať objednávka zasielaná jeho pracovníkmi. Je logické, že pri objednávke opravy porúch na zariadeniach, ktorý opravu ani diagnostiku si objednávateľ nie je schopný zabezpečiť sám, očakáva od realizácie diela - opravy výsledok a to funkčnosť opravenej veci. Tvrdenie žalobcu o tom, že si vždy objednal iba konkrétnu opravu, ktorú žalobca následne riadne vykonal nekorešponduje so znalcom potvrdenej nemožnosti vlastnej diagnostiky porúch zo strany žalovaného. Na vzniknutú situáciu je potrebné aplikovať ustanovenia § 552 ods. 1 Obchodného zákonníka, podľa ktorého ak zhotoviteľ zistil pri vykonávaní diela skryté prekážky týkajúce sa veci, na ktorej sa má vykonať oprava alebo úprava a tieto prekážky znemožňujú vykonanie diela dohodnutým spôsobom, je zhotoviteľ povinný oznámiť to bez zbytočného odkladu objednávateľovi a navrhnúť mu

zmenu diela. Aj s prihliadnutím na závery znalca trvá na tom, že žalobca mal každú opravu vykonať takým spôsobom, aby si tieto jednotky nevyžadovali opakované servisné zásahy okrem pravidelnej údržby a výmeny oleja. Podľa názoru s právnou profilakciou už v prvopočiatku by sa takto dalo predísť chybám, ktoré boli reťazením chýb pri postupe opráv, ktoré vykonával žalobca.

34. Žalobca v podaní doručenom súdu dňa 27.02.2018 uviedol, že súd by sa mal pokúsiť o uzavretie zmieru medzi stranami sporu. Poukázal, že vzhľadom na hospodárnosť konania sa právny zástupca pokúsil o dosiahnutie mimosúdnej dohody, a to tak, že navrhol žalovanému, aby predmetom mimosúdnej dohody bolo uznanie záväzku žalovaného k úhrade 50 % hodnoty sporu tým, že žalobca sa zároveň zaväzuje, že vo zvyšnej časti 50 % hodnoty sporu zoberie svoj žalobný návrh späť. Obe strany nebudú mať nárok na náhradu trov konania ani trov právneho zastúpenia, čím sa dosiahne ukončenie predmetného sporu, o ktorom je presvedčený, že je to primeraný kompromis, ktorý je akceptovateľný obidvoma stranami a nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi. Právny zástupca žalovaného mu však telefonicky dňa 19.2.2018 oznámil, že jeho klient s návrhom na mimosúdne ukončenie sporu nesúhlasí a zotrváva na svojom stanovisku, že návrh má byť v celom rozsahu zamietnutý. V ďalšom uviedol, že znalecký posudok, ktorý si dal vypracovať žalovaný nevniesol do prípadu žiadne nové skutočností, ktoré by boli základom pre relevatné posúdenie sporu, o čom aj svedčia odpovede znalca na otázky žalovaného prezentované v znaleckom posudku. Ide len o technické vysvetlenie činnosti kogeneračných jednotiek vo všeobecnosti a môže tak najviac slúžiť poučeniu laikov o tom ako a za akých podmienok takéto zariadenia môžu a majú riadne fungovať. Znalec vôbec neriešil ani sa nepokúsil riešiť otázku stavu jednotiek v ich 10 ročnej činnosti t.j. v časoch, kedy žalobca prostredníctvom svojich pracovníkov odstraňoval podľa požiadaviek žalovaného, uvedených v jednotlivých objednávkach závady. K zisteniu príčin závad na zariadeniach jednotiek je potrebné stanoviť súdom znalecké dokazovanie, čo opätovne nielen že predĺži súdny spor, ale aj výrazne zvýši trovy konania.

35. Žalovaný vo svojej výpovedi uviedol, že zakúpil kogeneračné jednotky za tým účelom, aby ich sprevádzkoval a aby vlastne posúdil v rámci priebehu 2 rokov, že či investícia, ktorú do nich vložil sa mu oplatí a po tých 2 rokoch mal v záujme a vzhľadom na to ako tie kogeneračné jednotky budú fungovať, kúpiť nové kogeneračné jednotky. To bol pôvodne jeho zámer, tak ako tieto kogeneračné jednotky kupoval. Oni dá sa povedať svetovo prelomovým postupom chceli určitý proces zaviesť do prevádzky, kde zámerom bolo zvýšiť efektívnosť určitého procesu, ktorý bol v rámci jeho podnikateľskej činnosti a za tým účelom zakúpili 3 menšie kogeneračné jednotky za 20 000,- eur s tým, že po odskúšaní daných jednotiek a preverení toho, či tento zámer vyjde mali v úmysle zakúpiť jednu veľkú kogeneračnú jednotku a v rámci toho následne aj tento proces ďalej do budúcna realizovať. Následne boli zakúpené 3 kogeneračné jednotky, Má potvrdenie od pôvodného vlastníka, teda od spoločnosti, ktorá mu tieto jednotky odpredala, že tieto jednotky sú funkčné, zánovné s tým, že pokiaľ sa jedná o vizuálne, tak vyzerali ako nepoužívané. Ešte predtým ako zakúpil tieto kogeneračné jednotky sa obrátil na materskú spoločnosť žalobcu v ČR, kde sa osobne aj zúčastnil jednania v tejto spoločnosti, a to za tým účelom, aby zistil, že či tieto jednotky sú použiteľné a takisto, že či táto spoločnosť vie zabezpečiť aj následný servis týchto jednotiek, kde mu bolo povedané, že tieto jednotky sú prevádzkovateľne schopné a takisto, že zo strany spoločnosti je možné poskytnúť servis týchto jednotiek vo vzťahu k žalovanému.

Prvá reklamácia z jeho strany bola vo vzťahu k žalobcovi zo dňa 05.09.2013. Stále vo vzťahu k žalobcovi mal požiadavku, aby mu urobili analýzu týchto kogeneračných jednotiek a za tým účelom, aby bol zohľadnený ich stav a stanovený celkový ďalší postup ohľadom ich prípadných opráv, resp. úprav, a to za tým účelom, aby boli tieto kogeneračné jednotky prevádzky schopné. Následne na to aj bol vypracovaný postup alebo rozsah závad na týchto kogeneračných jednotkách, a to priamo žalobcom a to v písomnom vyjadrení zo dňa 07.11.2014 s tým, že následne na základe toho boli aj vykonávané opravy zo strany žalobcu vo vzťahu k žalovanému a takisto bola zo strany žalovaného žalobcovi uhradená záloha týchto opráv, resp. týchto prác vo výške 1 623,96 eur. Vzhľadom na to, že zrejmé pri týchto prácach zo strany žalobcu boli zistené aj iné nedostatky, ktoré boli z jeho strany odstránené, tak konečná fakturácia za dané vykonané práce bola vo výške 1 901,99 eur a nie tak ako bola zálohová platba, preto rozdiel medzi tým je vo výške 278,03 eur.

Vzhľadom na to, že kogeneračné jednotky nefungovali tak ako mali, boli z jeho strany zaslané žalobcovi reklamácie, a to dňa 04.12.2014, dňa 09.12.2014, jedná sa iba o niektoré reklamácie, ktoré vytlačil z počítača, pričom reklamácii bolo viacej, kde vzhľadom aj na to poukazuje, že tieto jeho reklamácie

preukazujú to, že opravy zo strany žalobcu neboli vykonané tak ako mali byť, a teda, že kogeneračné jednotky podľa jeho požiadaviek neboli sfunkčnené tak, aby mali bezporuchovú funkciu. Vzhľadom na to, že podľa jeho názoru servisné práce a opravy neboli vykonané tak ako mali byť a kogeneračné jednotky nefungovali, tak on vzhľadom na to vyvolal opätovné stretnutie, a to priamo v materskej spoločnosti žalobcu v ČR. Z daného rokovania vyplynuli 2 podstatné skutočnosti, a to že materská spoločnosť žalobcu sa snažila vysvetliť situáciu, že sa jedná o kogeneračné jednotky, ktoré sú staršie vývojovej rady a v súčasnej dobe, teda v rokoch 2013,2014, 2015 bolo už na nich ťažko zabezpečiť všetky originálne náhradné diely. V ďalšom z tohto vyplynula takisto skutočnosť, že servisní technici, ktorí boli vtedy k dispozícii v tejto materskej spoločnosti sú technici, ktorí boli zaškoľovaní už na novšie kogeneračné jednotky, kde samotný mechanizmus týchto jednotiek, čiže systém riadenia už nie je mechanický, ale elektronicky a vzhľadom na uvedené aj na danú skutočnosť bolo poukazované, že nie je možné zabezpečiť tie požiadavky zo strany žalovaného tak ako on voči tejto spoločnosti požadoval. Z tohto rokovania potom vzišiel takýto záver, že na dotaz žalovaného, že či je možné, aby mechanické jednotky týchto kogeneračných jednotiek boli vymenené za elektronické a tým pádom by bola zabezpečená ich funkčnosť, tak mu bolo povedané, že áno, že je to možné, ale danú skutočnosť alebo dané úkony bude možné realizovať až na základe zaplatenia predfaktúry zo strany žalovaného, ale výsledok negarantujú. Nakoľko už jednu predfaktúru zaplatil a výsledok nebol taký aký on požadoval, tak takýto návrh zo strany tejto spoločnosti zamietol. Zo strany právneho zástupcu žalovaného a takisto žalovaného na e-mailovú komunikáciu zo dňa 10.12.2014, v ktorej je uvedené, že mu posielajú zo strany žalobcu cenovú ponuku pre opravu jednotiek v rozsahu, ktorý je podľa nich nutný pre bezproblémový chod, oni sa týmto aj riadili a na základe toho zaplatili aj predfaktúru, avšak napriek tomu tieto kogeneračné jednotky nefungovali tak ako mali.

36. Podľa § 536 ods. 1, 2, 3 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka (ďalej len ,,“), zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie. Dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti. Cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.

Podľa § 546 ods. 1 Obchodného zákonníka, objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná (§ 536 ods. 3), je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok.

Podľa § 548 ods. 1 Obchodného zákonníka, objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela.

Podľa § 550 Obchodného zákonníka, objednávateľ je oprávnený kontrolovať vykonávanie diela. Ak objednávateľ zistí, že zhotoviteľ vykonáva dielo v rozpore so svojimi povinnosťami, je objednávateľ oprávnený dožadovať sa toho, aby zhotoviteľ odstránil vady vzniknuté vadným vykonávaním a dielo vykonával riadnym spôsobom. Ak tak zhotoviteľ diela neurobí ani v primeranej lehote mu na to poskytnutej a postup zhotoviteľa by viedol nepochybne k podstatnému porušeniu zmluvy (§ 345), je objednávateľ oprávnený odstúpiť od zmluvy.

Podľa § 554 ods. 1 Obchodného zákonníka, zhotoviteľ splní svoju povinnosť vykonať dielo jeho riadnym ukončením a odovzdaním predmetu diela objednávateľovi v dohodnutom mieste, inak v mieste ustanovenom týmto zákonom. Ak je miestom odovzdania iné miesto, než je uvedené v odsekoch 2 a 4, vyzve zhotoviteľ objednávateľa, aby prevzal dielo.

Podľa § 554 ods. 5 Obchodného zákonníka, odovzdaním zhotovenej veci nadobúda k nej objednávateľ vlastnícke právo, ak ho do tejto doby mal zhotoviteľ, a na objednávateľa prechádza nebezpečenstvo škody na zhotovenej veci, ak ho do tejto doby znášal zhotoviteľ. Ustanovenia § 444 až 446, § 455 až 459 a § 461 platia obdobne.

Podľa § 560 ods. 1 Obchodného zákonníka, dielo má vady, ak vykonanie diela nezodpovedá výsledku určenému v zmluve.

Podľa § 562 ods. 1 Obchodného zákonníka, objednávateľ je povinný predmet diela prezrieť alebo zariadiť jeho prehliadku podľa možnosti čo najskôr po odovzdaní predmetu diela.

Podľa § 564 Obchodného zákonníka, pri vadách diela platia primerane § 436 až 441. Objednávateľ však nie je oprávnený požadovať vykonanie náhradného diela, ak predmet diela vzhľadom na jeho povahu nemožno vrátiť alebo odovzdať zhotoviteľovi.

Podľa § 436 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dodaním tovaru s vadami porušená zmluva podstatným spôsobom (§ 345 ods. 2), môže kupujúci: a) požadovať odstránenie vád dodaním náhradného tovaru za vadný tovar, dodanie chýbajúceho tovaru a požadovať odstránenie právnych vád, b) požadovať odstránenie vád opravou tovaru, ak sú vady opraviteľné, c) požadovať primeranú zľavu z kúpnej ceny alebo d) odstúpiť od zmluvy.

Podľa § 436 ods. 2 Obchodného zákonníka, voľba medzi nárokmi uvedenými v odseku 1 kupujúcemu patrí, len ak ju oznámi predávajúcemu vo včas zaslanom oznámení vád alebo bez zbytočného odkladu po tomto oznámení. Uplatnený nárok nemôže kupujúci meniť bez súhlasu predávajúceho. Ak sa však ukáže, že vady tovaru sú neopraviteľné alebo že s ich opravou by boli spojené neprimerané náklady, môže kupujúci požadovať dodanie náhradného tovaru, ak o to predávajúceho požiada bez zbytočného odkladu po tom, čo mu predávajúci oznámil túto skutočnosť. Ak predávajúci neodstráni vady tovaru v primeranej dodatočnej lehote alebo ak oznámi pred jej uplynutím, že vady neodstráni, môže kupujúci odstúpiť od zmluvy alebo požadovať primeranú zľavu z kúpnej ceny.

Podľa § 345 ods. 2 Obchodného zákonníka, na účely tohto zákona je porušenie zmluvy podstatné, ak strana porušujúca zmluvu vedela v čase uzavretia zmluvy alebo v tomto čase bolo rozumné predvídať s prihliadnutím na účel zmluvy, ktorý vyplynul z jej obsahu alebo z okolností, za ktorých bola zmluva uzavretá, že druhá strana nebude mať záujem na plnení povinností pri takom porušení zmluvy. Pri pochybnostiach sa predpokladá, že porušenie zmluvy nie je podstatné.

Podľa § 437 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dodaním tovaru s vadami zmluva porušená nepodstatným spôsobom, môže kupujúci požadovať buď dodanie chýbajúceho tovaru a odstránenie ostatných vád tovaru, alebo zľavu z kúpnej ceny.

Podľa § 437 ods. 3 Obchodného zákonníka, ak kupujúci požaduje odstránenie vád tovaru, nemôže pred uplynutím dodatočnej primeranej lehoty, ktorú je povinný poskytnúť na tento účel predávajúcemu, uplatniť iné nároky z vád tovaru, okrem nároku na náhradu škody a na zmluvnú pokutu, ibaže predávajúci oznámi kupujúcemu, že nesplní svoje povinnosti v tejto lehote.

Podľa § 437 ods. 5 Obchodného zákonníka, ak predávajúci neodstráni vady tovaru v lehote vyplývajúcej z odseku 3 alebo 4, môže kupujúci uplatniť nárok na zľavu z kúpnej ceny alebo od zmluvy odstúpiť, ak upozorní predávajúceho na úmysel odstúpiť od zmluvy pri určení lehoty podľa odseku 3 alebo v primeranej lehote pred odstúpením od zmluvy. Zvolený nárok nemôže kupujúci bez súhlasu predávajúceho meniť.

Podľa § 440 ods. 1 a 2 Obchodného zákonníka, nároky z vád tovaru sa nedotýkajú nároku na náhradu škody alebo na zmluvnú pokutu. Kupujúci, ktorému vznikol nárok na zľavu z kúpnej ceny, nie je oprávnený požadovať náhradu zisku ušlého v dôsledku nedostatku vlastnosti tovaru, na ktorý sa zľava vzťahuje. Uspokojenie, ktoré možno dosiahnuť uplatnením niektorého z nárokov z vád tovaru podľa § 436 a 437, nemožno dosiahnuť uplatnením nároku z iného právneho dôvodu.

37. Podľa § 324 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka, záväzok zanikne, ak sa veriteľovi plní včas a riadne. Záväzok zaniká tiež neskorým plnením dlžníka, ibaže pred týmto plnením záväzok už zanikol odstúpením veriteľa od zmluvy.

Podľa § 365 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a v čas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.

Podľa § 369 ods. 1 a 2 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

38. Podľa § 1 ods.1 nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku.

Podľa § 1 ods. 2 nariadenia, namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania.

39. Základnou charakteristikou zmluvy o dielo je záväzok zhotoviteľa zhotoviť pre objednávateľa dielo v dohodnutej cene a na svoje nebezpečenstvo. Znakom zmluvy o dielo je jej odplatnosť. Zmluva o dielo je uzavretá okamihom, keď sa zmluvné strany dohodli na podstatných náležitostiach zmluvy. Podstatnou náležitosťou zmluvy o dielo je predmet diela, to znamená činnosť, ktorú má zhotoviteľ pre objednávateľa vykonať. Ďalšou podstatnou náležitosťou je, že toto dielo musí byť vykonané na vlastné nebezpečenstvo zhotoviteľa a poslednou podmienkou je, že ide o odplatný záväzkový vzťah, to znamená, že zhotoviteľ má vždy nárok na odmenu dohodnutú v zmluve. Je však potrebné podotknúť, že výška samotnej odplaty nemusí byť presne špecifikovaná v zmluve. Zmluva o dielo nemusí byť uzatvorená v písomnej forme.

40. Súd v danej právnej veci nemal za preukázané, tak ako tvrdil žalovaný, že medzi stranami sporu bola v roku 2013 uzatvorená zmluva na vykonávanie servisu kogeneračných jednotiek zo strany žalobcu. Naopak mal za preukázané, že na základe objednávok žalovaného po predchádzajúcich konzultáciách so žalobcom, zo strany žalobcu boli vykonávané opravy kogeneračných jednotiek a ich prehliadky. Zároveň zo strany žalobcu boli žalovanému dodané diely potrebné na výmenu dielov poškodených v kogeneračných jednotkách. Cena dielov a vykonaných prác bola žalovanému vyúčtovaná faktúrami predloženými v tomto konaní, ktoré zo strany žalovaného neboli uhradené.

Súd mal tiež za preukázané, že v prípade zistenia ďalších poškodení na kogeneračných jednotkách pri jednotlivých vykonávaných opravách, žalobca na dané závady žalovaného upozorňoval a odporúčal mu aj ďalší postup na nápravu daného stavu.

41. Súd považuje za potrebné dať do pozornosti tú skutočnosť, že žalovaný zakúpil kogeneračné jednotky v roku 2013, pričom dátum výroky je u nich rok 1999. Pri ich kúpe sa žalovaný uspokojil z ich bežnom prehliadkou, pričom súd podotýka, že žalovaný nie je osobou odborne spôsobilou na posúdene technického stavu týchto jednotiek, pričom ani pri znaleckom posudzovaní znalcovi nebola predložená technická a technologická dokumentácia zariadení. Teda žalovaný pri kúpe predmetných zariadení nekonal s náležitou starostlivosťou, dôsledne nepreveril ich technický stav. Po ich zakúpení a uvedení do prevádzky tieto zariadenia od počiatku vykazovali chybovosť v ich prevádzke a v dôsledku toho boli následne potrebné aj servisné zásahy zo strany žalobcu. V danom prípade pokiaľ žalovaný podľa jeho tvrdení zakúpil plne funkčné jednotky, tieto bezprostredne po ich zapojení podľa názoru súdu nemohli vykazovať pri ich prevádzke také nedostatky, ktoré museli byť následne odstránené žalobcom. V danom prípade teda zo strany žalovaného vo vzťahu k predávajúcemu vznikol nárok na uplatnenie si nárok z vád dodaného tovaru, pričom žalovaný tieto nároky si neuplatnil.

Aj sám žalovaný vo svojej výpovedi uviedol, že ohľadom stavu a funkčnosti kogeneračných jednotiek vychádzal iba z potvrdenia pôvodného vlastníka, teda spoločnosti ktorá mu ich odpredala, o tom, že zariadenia sú funkčné, zánovné, pričom vizuálne vyzerali ako nepoužívané.

Súd poukazuje na znenie § 427 ods. 1 Obchodného zákonníka, podľa ktorého kupujúci je povinný prezrieť tovar podľa možnosti čo najskôr po prechode nebezpečenstva škody na tovare, pričom sa prihliadne na povahu tovaru.

42. Súd dospel k záveru, že žalobca ako zhotoviteľ na základe objednávok žalovaného v rokoch 2013 až 2015 vykonal pre žalovanej viacero opráv kogeneračných jednotiek, teda ústnou formou boli medzi nimi uzatvárané jednotlivé zmluvy o dielo, na základe ktorých žalobca opravy kogeneračných jednotiek žalovaného vykonal a cenu riadne vyúčtoval.

43. Pri vykonávaní diela žalobca zistil aj ďalšie závady na kogeneračných jednotkách a na tie a na možnosti ich odstránenia žalovaného aj upozorňoval. Aj na základe týchto zistení žalobcu následne žalovaný pristúpil k objednaniu žalobcu na vykonanie ďalších opráv.

Pokiaľ žalovaný odkazoval na ustanovenie § 552 Obchodného zákonníka, tak v tomto smere súd poznamenáva, že dané zákonné ustanovenie rieši situáciu, keď pri vykonaní diela sa vyskytnú prekážky, ktoré bránia v jeho riadnom vykonaní, čo však nie je daný prípad. Ak by zhotoviteľ takéto prekážky zistil, je povinný ich bez zbytočného odkladu oznámiť objednávateľovi a navrhnúť mu zmenu diela. Určenie predmetu diela je podstatnou náležitosťou zmluvy a k jeho zmene môže dôjsť len na základe dohody zmluvných strán a zhotoviteľ bez tejto dohody nemôže pristúpiť k vykonávaniu ním navrhnutého zmeneného diela

44. Bolo samozrejme v záujme žalovaného, aby po vykonaných opravách boli kogeneračné jednotky plne funkčné, avšak vzhľadom na ich vek, technický stav, bola jeho požiadavka v tomto smere vo vzťahu k žalobcovi, aby zabezpečil ich plnú a neobmedzenú funkčnosť, nereálna. Sám žalobca a tiež jeho materská spoločnosť v Českej republika pri rokovaniach so žalovaným uviedli, že takúto záruku mu poskytnúť nemôžu. Danú skutočnosť potvrdil a žalovaný vo svojej výpovedi. Žalobca ako subjekt vykonávajúci opravy na uvedených zariadeniach mohol poskytnúť záruku funkčnosti iba na tých častiach zariadení, ktorých opravu vykonal. Pričom sám žalovaný potvrdil, že po vykonaní opráv zo strany žalobcu kogeneračné jednotky boli plne funkčné. Pokiaľ sa po vykonaní diela na zariadeniach vyskytli ďalšie závady, pričom sa jednalo o závady nesúvisiace so závadami, ktoré boli zo strany žalobcu predtým odstránené, za tieto závady nemožno vo vzťahu k žalobcovi uplatňovať nároky z vád diela.

Iný je stav, ak sú uplatňované nároky z vád pri kúpnej zmluve, kde predmetom kúpy je vec nová, keď predávajúci je povinný dodať tovar v množstve, akosti a vyhotovení, ktoré určuje zmluva, je povinný dodať tovar v akosti a vyhotovení, ktoré sa hodí na účel určený v zmluve, alebo ak tento účel nie je v zmluve určený, na účel, na ktorý sa taký tovar spravidla používa. Ak predávajúci uvedené povinnosti nesplní, tovar má vady. Ak predávajúci písomne prevezme záväzok, že dodaný tovar bude po určitú dobu spôsobilý na použitie na dohodnutý, inak na obvyklý účel alebo že si zachová dohodnuté, inak obvyklé vlastnosti, na takýto tovar sa vzťahuje záruka za akosť.

45. Obrana žalovaného ďalej v konaní spočívala v tom, že práce, ktoré žalobca vyúčtoval faktúrami, ktoré sú predmetom konania, tak sa jedná o práce vykonané na základe jeho reklamácii, teda sa jedná o odstraňovanie vád diela v rámci reklamačného konania, a vzhľadom na danú skutočnosť mu nevznikla ani povinnosť, cenu týchto prác uhradiť.

Tak ako už súd vyššie uviedol, jednotlivými zásahmi zo strany žalobcu boli na kogeneračných jednotkách postupne odstraňované závady, ktoré bránili v ich plnej funkčnej prevádzke a v prípade ak na základe ,,reklamácie“ žalovaného zistil žalobca vadnosť ním poskytnutého plnenia, v rámci záruky za vady dielo, tieto vady na svoje náklady aj odstránil. Tak to bolo pri kogeneračnej jednotke č. 560, kde zo strany žalobcu na základe reklamácie bol zdarma vymenený rozdeľovač. Aj z uvedeného je zrejmé, že žalobca v prípade, ak na základe reklamácie žalovaného zistil vadnosť nim poskytnutého plnenia, pristúpil k odstráneniu vád ním vykonaného diela na svoje vlastné náklady v súlade s príslušnými ustanoveniami Obchodného zákonníka.

46. Ani znaleckým dokazovaním nebolo preukázané, žeby pokiaľ sa jedná o opravy vykonané žalobcom, išlo o opravy tých istých častí kogeneračných jednotiek, t.j. žeby sa jednalo o odstraňovanie vadných plnení skôr vykonaných žalobcom na tých istých častiach kogeneračných jednotiek. Predmetom jednotlivých opráv boli vždy iné závady na predmetných zariadeniach ktoré sa vyskytli po ďalšom čase ich prevádzky. Znalec vo svojom posudku uviedol, že na bezporuchový chod kogeneračných jednotiek je potrebné aj zabezpečenie správnej údržby, pričom túto si vykonával sám žalovaný.

47. Z komunikácie medzi stranami predloženej v tomto konaní tiež vyplýva, že žalobca mal snahu riešiť nedostatky namietané zo strany žalovaného, jeho požiadavky ním označované ako reklamácie, riešil a snažil sa nájsť spôsob, akým by bol dosiahnutý stav zariadení požadovaných žalovaným. Zo strany žalobcu dňa 07.11.2014 bola vykonaná prehliadka kogeneračných jednotiek a bol vymedzený rozsah opráv, ktoré podľa jeho názoru bolo potrebné vykonať za účelom bezchybovej prevádzky zariadení. Následne dňa 25.11.2014 navrhol na KJ č. 560 výmena motora za nový repasovaný. Dňa 10.12.2014 bola zo strany žalobcu žalovanému zaslaná cenová ponuka pre opravu jednotiek v rozsahu, ktorý je podľa názoru žalobcu nutný pre bezproblémový chod jednotiek na základe doposiaľ zistených skutočností. Dňa 22.04.2015 sa konala aj rokovanie medzi žalovaným a materskou spoločnosťou žalobcu v Českej republike, kde z bolo navrhnuté riešenie danej situácie to repasácia kogeneračných jednotiek. Na takéto riešenie žalovaný nepristúpil.

48. Súd tiež považuje za potrebné poukázať, že nároky z vád tovaru sa nedotýkajú nároku na náhradu škody. V prípade ak konaním žalobcu, tak ako uvádza žalovaný, by mu prípadne vznikla škoda, nič mu nebráni v tom, aby si takýto nárok voči žalobcovi uplatnil a riadne ho aj preukázal.

49. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd dospel k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne a žalovaného zaviazal na zaplatenie sumy 3 964,12 eur.

Nesplnení peňažného záväzku v lehote splatnosti vyššie uvedenej faktúr sa žalovaný dostal dňom nasledujúcim po ich splatnosti do omeškania a týmto dňom vznikol žalobcovi nárok na zaplatenie úroku z omeškania z dlžnej sumy. Žalovaného preto súd zaviazal aj na zaplatenie úroku z omeškania z dlžnej sumy vo výške požadovanej žalobcom, ktorá výška je v súlade s § 369 Obchodného zákonníka a nariadením vlády SR č. 21/2013 Z.z. tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

50. V danej právnej veci bolo zo strany žalovaného na ostatnom pojednávaní navrhnuté, aby v konaní boli vykonané dôkazy, a to vypočutie technikov p. W. a p. C. a takisto p. M.. Súd tieto návrhy v konaní na vykonanie dokazovania nepripustil. Na predbežnom prejednaní sporu konanom dňa 12.03.2018 vzhľadom na vyslovený predbežný právny názor súdom a na viacero dôkazov, ktoré boli zo strany žalovaného pred konaním predbežného prejednania sporu navrhnuté, bola zo strany súdu voči žalovanému uplatnená sudcovská koncentrácia v tom smere, aby v lehote 20 dní predložiť návrhy dôkazov, ktoré v konaní žiada vykonať. Súd poukazuje, že žalovaný sa neustanovil na predbežné prejednanie sporu a svoju neúčasť neospravedlnil. Ani jeho právny zástupca nevedel uviesť dôvod jeho neúčasti. Termín pojednávania súd stanovil na deň 24.05.2018 za účelom, aby do daného dátumu vzhľadom na návrhy žalovaného, mohol súd zabezpečiť vykonanie ním navrhnutých. Žalovaný bol nečinný a žiaden návrh na vykonanie dôkazov nepredložil. Na prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany, ktoré strana nepredložila včas, nemusí súd prihliadať, najmä ak by to vyžadovalo nariadenie ďalšieho pojednávania, alebo vykonanie ďalších úkonov súdu.

Podľa § 153 Civilného sporového poriadku strany sú povinné uplatniť prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany včas. Prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany nie sú uplatnené včas, ak ich strana mohla predložiť už skôr, ak by konala starostlivo so zreteľom na rýchlosť a hospodárnosť konania.

Citované zákonné ustanovenia upravujú sudcovskú a zákonnú koncentráciu konania. Sudcovská koncentrácia konania znamená povinnosť strán uplatniť prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany včas. Prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany nie sú uplatnené včas, ak ich strana mohla predložiť už skôr, ak by konala starostlivo so zreteľom na rýchlosť a hospodárnosť konania. Sudcovská koncentrácia limituje navrhovanie dôkazných prostriedkov počas celého konania s prihliadnutím na aktivitu strán, ktorých cieľom by malo byť rýchle a hospodárne vyriešenie ich vzájomného sporu.

Účelom sudcovskej koncentrácie konania je zabrániť tomu, aby strany zdržiavali spor niektorými procesnými úkonmi. Včasnosť predloženia prostriedkov procesnej obrany žalovaného súd prvej inštancie má vyhodnotiť podľa okolnosti konkrétneho prípadu tak ako to správne súd prvej inštancie aj vyhodnotil, vyhodnocovanie včasnosti uplatňovania týchto prostriedkov procesného útoku a procesnej obrany je na úvahe súdu. Súd musí starostlivo zvažovať práva a povinnosti jednej aj druhej strany sporu, teda právo žalobcu na spravodlivý proces a na včasné rozhodnutie o žalobe a právo žalovaného, aby mal možnosť včas uplatniť všetko, čo namieta proti žalobcom uplatnenému právu. Žalovaný takúto možnosť mal, avšak ju nevyužil.

Pokiaľ sa jedná o návrh na vypočutie technikov, tak vykonanie takéhoto dôkazu by nebolo ani účelné. V konaní nebolo sporné, že na kogeneračných jednotkách po ich uvedení do prevádzky žalobcom, boli zistené závady a jednotky neboli plne funkčné, čo si v konečnom dôsledku vyžiadalo aj zásahy zo strany žalobcu. Týmito skutočnosťami sa zaoberal a znalec, ktorý v konaní vypracoval znalecký posudok.

51. Podľa § 255 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len ,,CSP“), súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

V danej právnej veci súd žalobe v celom rozsahu vyhovel a preto žalobcovi priznal v súlade s uvedenými zákonnými ustanoveniami náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.