Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5Tos/75/2018

Uznesenie

Krajský súd v Trnave, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Vladimíra Tencera a sudcov Mgr. Kristíny Ferencziovej a JUDr. Martina Žovinca, v trestnej veci odsúdeného N. D., o sťažnosti odsúdeného proti uzneseniu Okresného súdu Trnava zo dňa 01.12.2017, č. k. 6PP/138/2017-22, na neverejnom zasadnutí dňa 24.05.2018, takto

rozhodol:

Podľa § 193 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku sa sťažnosť odsúdeného N. D., nar. XX.X.XXXX, z a m i e t a.

odôvodnenie:

Napadnutým uznesením okresný súd podľa § 66 ods. 1 písm. a/, písm. b/, ods. 2 Tr. zák. zamietol žiadosť odsúdeného N. D. o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, ktorý mu bol uložený trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava II. zo dňa 07.05.2007 pod sp. zn. 5T/86/2007 vo výmere 18 mesiacov a rozsudkom Okresného súdu Bratislava I. zo dňa 19.02.2014, sp. zn. 3T/45/2009 vo výmere 9 rokov v ústave na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.

Z odôvodnenia uznesenia okresného súdu vyplýva, že k zamietnutiu žiadosti odsúdeného došlo predovšetkým z toho dôvodu, že v danom prípade absentuje materiálna podmienka na podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody v tom smere, že už samotná osoba odsúdeného nedáva dostatočné záruky, že v prípade jeho podmienečného prepustenia z výkonu trestu odňatia slobody sa dá od neho očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život. Okresný súd v tejto súvislosti poukázal na hodnotenie odsúdeného počas výkonu trestu odňatia slobody, ako aj na jeho predchádzajúcu trestnú minulosť, a predovšetkým na skutočnosť, že už v minulosti bol 9-krát súdne trestaný.

Proti uvedenému uzneseniu okresného súdu podal odsúdený priamo na verejnom zasadnutí, ihneď po jeho vyhlásení sťažnosť, ktorú však písomne bližšie neodôvodnil.

Krajský súd na podklade podanej sťažnosti podľa § 192 ods. 1 Tr. por. preskúmal správnosť všetkých výrokov napadnutého uznesenia, proti ktorým mohol sťažovateľ podať sťažnosť, ako i konanie, ktoré týmto výrokom predchádzalo a tak zistil, že sťažnosť odsúdeného nie je dôvodná.

Podľa § 66 ods. 1 Tr. zák., súd môže odsúdeného podmienečne prepustiť na slobodu, ak odsúdený vo výkone trestu plnením svojich povinností a svojim správaním preukázal polepšenie a môže sa od neho očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život, a a/ ak ide o osobu odsúdenú za prečin po výkone polovice uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody alebo rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného trestu odňatia slobody, b/ ak ide o osobu odsúdenú za zločin po výkone dvoch tretín uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody alebo rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného trestu odňatia slobody.

Podľa § 66 ods. 2 Tr. zák. , pri rozhodovaní o podmienečnom prepustení prihliadne súd aj na to, v akom ústave na výkon trestu odsúdený trest vykonáva.

Z citovaných ustanovení teda vyplýva, že súd môže odsúdeného podmienečne prepustiť z výkonu trestu odňatia slobody po splnení jednak formálnej podmienky, a to zákonom stanovenej doby výkonu trestu, a jednak po splnení dvoch materiálnych podmienok, ktorými sú plnenie povinností a správanie odsúdeného, ktorými preukázal polepšenie a skutočnosť, že sa od neho môže očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život.

V prvom rade je potrebné skonštatovať, že odsúdený v čase podania žiadosti splnil formálnu podmienku pre účely podmienečného prepustenia a to v podobe výkonu dvoch tretín uloženého trestu odňatia slobody.

Krajský súd však z obsahu spisového materiálu zistil, že u odsúdeného nie sú splnené všetky podmienky pre jeho podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody tak, ako ich vyžaduje ustanovenie § 66 ods. 1 písm. a/, písm. b/ Tr. zák.

Je potrebné zdôrazniť, že okresný súd v dôvodoch napadnutého uznesenia veľmi podrobne a jasne konkretizoval na základe akých skutočností dospel k záveru, že odsúdený počas výkonu trestu odňatia slobody nesplnil požadované materiálne podmienky podmienečného prepustenia, pričom veľmi dôsledne a podrobne rozvádza všetky jednotlivé skutočnosti.

Z hodnotenia riaditeľa ÚVTOS v Leopoldove zo dňa 12.10.2017 vyplýva, že odsúdený bol do ÚVTOS Leopoldov premiestnený dňa 02.02.2010 z ÚVTOS a ÚVV Bratislava. Správanie a vystupovanie odsúdeného počas výkonu väzby nebolo na požadovanej úrovni. Nedostatky sa vyskytli v dodržiavaní ústavného poriadku, mal konflikty a nadväzoval nepovolené kontakty s inými obvinenými. Počas výkonu trestu odňatia slobody správanie a vystupovanie odsúdeného taktiež nebolo na požadovanej úrovni, najmä v počiatočnej fáze sa u neho vyskytli nedostatky v dodržiavaní ústavného poriadku a časového rozvrhu dňa, nadväzoval nepovolené kontakty s inými osobami, spal v nepovolenej dobe, užíval lieky inak ako ich predpísal lekár, úmyselne sa seba poškodzoval, opakovane prechovával nepovolené veci. Vhodným prístupom väzenského personálu sa jeho správanie stabilizovalo a v súčasnosti je na prijateľnejšej úrovni. Ústavný poriadok a časový rozvrh dňa sa snaží dodržiavať. Počas výkonu trestu bol dvakrát disciplinárne odmenený naposledy dňa 15.08.2017 za dlhodobé vzorné zapájanie sa do upratovacích a čistiacich prác na oddiele a v kinosále. Disciplinárne tresty evidované nemá. V rámci vnútornej diferenciácie je umiestnený do diferenciačnej skupiny ,,B“. V Ústave na výkon trestu odňatia slobody a v ústave na výkon väzby Leopoldov bol zaradený na pracoviskách zameraných na ručné šitie obuvi, výrobu čistiacich prostriedkov a brúsenie komponentov pre automobilový priemysel, odkiaľ bol vyradený z dôvodu nedostatočných osobnostných predpokladov, z dôvodu znižovania objemu výroby a z dôvodu nedostatočnosti plnenia požadovaného výkonu pre pracovné zaradenie. Aktuálne je zaradený na pracovisko so zameraním na výrobu čistiacich prostriedkov, kde si plní pracovné povinnosti k spokojnosti nadriadených. Sociálny kontakt udržiava formou korešpondencie a sporadických návštev najmä s matkou, otcom, bratom a starým otcom. Odsúdený bol vychovávaný v úplnej rodine. Odsúdený absolvoval osobitnú škodu, ktorú ukončil siedmou triedou, nie je vyučený a nikdy nikde nepracoval. Stanovené ciele programu zaobchádzania sa v prípade odsúdeného aktuálne už plnia. V rámci plnenia programu zaobchádzania je odsúdený vedený k posilňovaniu žiaducich vzorov správania sa a k motivácii k abstinencii od drog so zameraním na realizáciu spoločensky adaptívneho života po prepustení z výkonu trestu. Resocializačná prognóza odsúdeného sa vzhľadom na vysoké riziko sociálneho zlyhania javí ako nepriaznivá z dôvodu, že pred nástupom do výkonu trestu opakovane páchal trestnú činnosť, odsúdený bol dlhodobo nezamestnaný, v minulosti užíval drogy, nie je vyučený a aktuálne odsúdený za závažnejšiu trestnú činnosť. Záverom hodnotenia sa konštatuje, že odsúdený čiastočne preukazuje splnenie podmienok pre podmienečné prepustenie a neodporúča ho podmienečne prepustiť.

Je teda nepochybné, že už i samotné hodnotenie riaditeľa Ústavu pre výkon trestu odňatia slobody v Leopoldove vyznieva značne v neprospech odsúdeného. V záveroch hodnotenia sa jednoznačne konštatujú významné okolnosti, ktoré tvoria nevyhnutný predpoklad preto, aby bolo možné rozhodnúť o žiadosti odsúdeného o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody. Hodnotenie riaditeľa ústavu v danom prípade je jedným z dôležitých dôkazov, z ktorého je súd povinný vychádzať, pričom

závery hodnotenia v tomto smere sú nepochybné a krajský súd o ich objektívnosti a správnosti nemal žiaden dôvod pochybovať.

Rovnako nebola splnená ani druhá z dvoch materiálnych podmienok v podobe možnosti očakávania, že by odsúdený v prípade jeho podmienečného prepustenia z výkonu trestu odňatia slobody mohol viesť riadny život. Tu treba poukázať predovšetkým na trestnú minulosť odsúdeného , jeho 9 záznamov v registri trestov. Odsúdený má teda dostatok skúseností a možností, aby sa z predchádzajúcich odsúdení, z predchádzajúcich výkonov trestov dostatočným spôsobom poučil, avšak i napriek týmto výstrahám sa opätovne dopustil trestných činov, pre ktoré je v súčasnosti vo výkone trestu odňatia slobody. Krajský súd poukazuje, že tieto odsúdenia jednoznačným spôsobom vykresľujú charakter a osobnostný profil odsúdeného, ktorý je veľmi dôležitým faktorom pri zvažovaní skutočností, či odsúdený prípadne po podmienečnom prepustení by mohol viesť riadny život. Deväť záznamov v registri trestov a celkové správanie sa odsúdeného v danom prípade takéto okolnosti nenapĺňajú. Nie je teda možné ani podľa názoru krajského súdu u odsúdeného očakávať, že by v prípade jeho podmienečného prepustenia z výkonu trestu odňatia slobody mohol viesť riadny život. Krajský súd zdôrazňuje, že osoba samotného odsúdeného s poukazom už na vyššie uvedené skutočnosti nedáva dostatočné záruky k tomu, že by v prípade jeho podmienečného prepustenia tento mohol viesť riadny život.

Krajský súd v súvislosti s týmito skutočnosťami poukazuje na správne a vyčerpávajúce dôvody prvostupňového rozhodnutia, ktoré si v celom rozsahu osvojuje a v podrobnostiach preto na ne poukazuje.

Nakoľko krajský súd nezistil žiadne dôvody pre zmenu prvostupňového rozhodnutia, sťažnosť odsúdeného N. D. ako nedôvodnú v zmysle § 193 ods. 1 písm. c/ Tr. por. zamietol.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný riadny opravný prostriedok.