Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1Cbi/42/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudcom JUDr. Štefanom Tomašovským v právnej veci žalobcu: ČSOB Leasing, a.s., so sídlom Panónska cesta 11, 852 01 Bratislava, IČO: 35 704 713, právne zast.: Malata, Pružinský, Hegedüš & Partners s. r. o., so sídlom Prievozská 4/B, 821 09 Bratislava, IČO: 47 239 921 proti žalovanému: JUDr. Jozef Beňo, PhD., so sídlom kancelárie Nám. sv. Egídia 40/93, 058 01 Poprad, správca konkurznej podstaty úpadcu IE group, a.s. v konkurze, so sídlom Hlavná 50, 080 01 Prešov, IČO: 36 518 531, právne zast.: JUDr. Matúš Fabian, advokát, Nám. sv. Egídia 93, 058 01 Poprad o určenie popretej pohľadávky, takto

rozhodol:

I. Súd určuje, že spoločnosť ČSOB Leasing, a.s., Panónska cesta 11, 852 01 Bratislava, IČO: 35 704 713 je veriteľom:

- pohľadávky vo výške 5.412,77 EUR z Leasingovej zmluvy č. LZF/14/60191,

- pohľadávky vo výške 29.773,75 EUR z Leasingovej zmluvy č. LZF/14/60537

čo do právneho dôvodu, výšky, poradia a vymáhateľnosti proti úpadcovi (dlžníkovi) - obchodnej spoločnosti - IE group, a.s. v konkurze, so sídlom Hlavná 50, 080 01 Prešov, IČO: 36 518 531

II. žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1/ Žalobca sa žalobou zo dňa 15.11.2016 domáhal, aby súd určil, že žalobca je veriteľom pohľadávky vo výške 5.412,77 EUR z Leasingovej zmluvy č. LZF/14/60191 a pohľadávky vo výške 29.773,75 EUR z Leasingovej zmluvy č. LZF/14/60537 čo do právneho dôvodu, výšky, poradia a vymáhateľnosti proti úpadcovi.

2/ V odôvodnení žaloby žalobca uviedol, že uzatvoril dňa 01.04.2014 s úpadcom Leasingovú zmluvu č. LZF/14/60191. Predmetom financovania tejto leasingovej zmluvy bolo nové motorové vozidlo Hyundai i30 podľa špecifikácie uvedenej v leasingovej zmluve ( ďalej len „predmet financovania“ ). Vstupná cena predmetu financovania predstavovala 15.400,00 EUR s DPH ( v tom prvá zvýšená splátka vo výške 3.080,00 EUR s DPH) a úpadca sa zaviazal na jej splácanie v pravidelných mesačných splátkach, spolu 36, každá vo výške 366,44 EUR ako vyplýva z Dohody o platbách nájomného k zmluve č. LZF/14/60191. Dňa 15.08.2015 bol medzi žalobcom a úpadcom uzatvorený Dodatok č. k leasingovej zmluve č. LZF/14/60191, na základe ktorého došlo k zmene dĺžky trvania zmluvného vzťahu založeného leasingovou zmluvou a v nadväznosti k zmene hodnoty riadnych leasingových splátok splatných po účinnosti dodatku, ako vyplýva tiež z Dohody o platbách nájomného k zmluve č. LZF/14/60191 -1. Neoddeliteľnou súčasťou leasingovej zmluvy boli aj Všeobecné zmluvné podmienky finančného leasingu ČSOB Leasing, a.s. pre dopravnú techniku k Leasingovej zmluve č. LZF/14/60191 ( ďalej len „VZP" ).

Úpadca nedodržal platobnú disciplínu na ktorú sa zaviazal, keď uhradil splátku č. 1 až č. 20 a následné splátky neuhradil vôbec, v dôsledku čoho žalobca, v súlade s ustanoveniami bodu 4.4.1 písm. a) VZP, vypovedal leasingovú zmluvu dňom 10.02.2016. Žalobca eviduje voči úpadcovi pohľadávku na základe leasingovej zmluvy vo výške 5.412,77 EUR, ktorú predstavuje:

a) nárok podľa bodu 4.4.4 písmeno a) VZP - neuhradené splátky vo výške 302,82 EUR

- splátka č. 22, vo výške 302,82 EUR, neuhradená vôbec, ( suma 302,82 EUR predstavuje pomernú časť 22. splátky v celkovej výške 361,06 EUR splatnej dňa 16.02.2016 ku dňu vypovedania leasingovej zmluvy, čo potvrdzuje Dohoda o platbách nájomného k zmluve č. LZF/14/60191 -1).

b) nárok podľa článku 4.4.4 b) VZP vo výške 125,00 EUR ide o náklady spojené so zaistením a znaleckým ohodnotením predmetu financovania, ako vyplýva z faktúr zmluvných partnerov, ktorí zabezpečovali faktické vykonanie úkonov

c) nárok podľa článku 4.4.4 e) VZP - neuhradená istina vo výške 4.984,95 EUR ide o nárok vo výške zostatku istiny ku dňu predčasného ukončenia leasingovej zmluvy, ktorý sa rovná rozdielu medzi vstupnou cenou predmetu financovania ( bez DPH ) a súčtom splátok istiny zahrnutých v splátkach splatných do dňa ukončenia leasingovej zmluvy ( bez DPH ) ( splátka č. 1 až splátka č.22 (pomerná časť splátky č.22), vrátane 1. zvýšenej splátky ) Výpočet: 12.833,33 - 2.566,67 -268,66 - 268,39 - 268,18

- ...234,87 = 4.894,95 EUR

3/ Žalobca ďalej uviedol, že uzatvoril dňa 18.08.2014 s úpadcom Leasingovú zmluvu č. LZF/14/60537 . Predmetom financovania tejto leasingovej zmluvy bol nový stroj CLARK C50sD podľa špecifikácie uvedenej v leasingovej zmluve ( ďalej len „predmet financovania" ). Vstupná cena predmetu financovania prestavovala 43.592,40 EUR s DPH a úpadca sa zaviazal na jej splácanie v pravidelných mesačných splátkach, spolu 48, každá vo výške 990,11 EUR ako vyplýva z Dohody o platbách nájomného k zmluve č. LZF/14/60537. Dňa 09.08.2015 bol medzi žalobcom a úpadcom uzatvorený Dodatok č. k leasingovej zmluve č. LZF/14/60537, na základe ktorého došlo k zmene dĺžky trvania zmluvného vzťahu založeného leasingovou zmluvou a v nadväznosti k zmene hodnoty riadnych leasingových splátok splatných po účinnosti dodatku, ako vyplýva tiež z Dohody o platbách nájomného k zmluve č. LZF/14/60537 -1. Neoddeliteľnou súčasťou leasingovej zmluvy boli aj Všeobecné zmluvné podmienky finančného leasingu ČSOB Leasing, a.s. k Leasingovej zmluve č. LZF/14/60537 ( ďalej len „VZP" ). Úpadca nedodržal platobnú disciplínu na ktorú sa zaviazal, keď uhradil splátku č. 1 až č. 13 a následné splátky neuhradil vôbec, v dôsledku čoho žalobca , v súlade s ustanoveniami bodu 4.4.1 písm. a) VZP, vypovedal leasingovú zmluvu dňom 10.02.2016. Žalobca eviduje voči úpadcovi pohľadávku na základe leasingovej zmluvy vo výške 29.773,75 EUR, ktorú predstavuje:

a) nárok podľa bodu 4.4.4 písmeno a) VZP - neuhradené splátky vo výške 1.819,02 EUR - splátka č. 14 vo výške 989,29 EUR, neuhradená vôbec

- splátka č. 15, vo výške 829,73 EUR, neuhradená vôbec, ( suma 829,73 EUR predstavuje pomernú časť 15. splátky splatnej dňa 15.02.2016 ku dňu vypovedania leasingovej zmluvy, čo potvrdzuje Dohoda o platbách nájomného k zmluve č. LZF/14/60537 -1).

b) nárok podľa článku 4.4.4 b) VZP vo výške 125,00 EUR ide o náklady spojené so zaistením a znaleckým ohodnotením predmetu financovania, ako vyplýva z faktúr zmluvných partnerov, ktorí zabezpečovali faktické vykonanie úkonov

c) nárok podľa článku 4 4.4 e) VZP - neuhradená istina vo výške 27.829,73 EUR ide o nárok vo výške zostatku istiny ku dňu predčasného ukončenia leasingovej zmluvy, ktorý sa rovná rozdielu medzi vstupnou cenou predmetu financovania ( bez DPH ) a súčtom splátok istiny zahrnutých v splátkach splatných do dňa ukončenia leasingovej zmluvy ( bez DPH ) ( splátka č. 1 až splátka č. 15 ( pomerná časť splátky č. 15 ). Výpočet: 36.327,00 - 700,86 - 694,86 - ...-600,23 = 2.7.829,73 EUR

4/ Na základe vyššie uvedených skutkových a právnych okolností uplatnil žalobca vyššie špecifikované pohľadávky prihláškou v rámci konkurzného konania úpadcu doručenou ustanovenému správcovi v rámci základnej prihlasovacej lehoty. Konkurzný správca pohľadávky žalobcu zapísané v zozname pohľadávok poprel v celom rozsahu, keď vo vzťahu k jednotlivým pohľadávkam uviedol totožné dôvody

popretia založené na skutočnosti, že uplatnené pohľadávky nie je možné verifikovať porovnaním s účtovnými alebo inými evidenciami úpadcu. Správca v popretí pohľadávok neuviedol žiadne dôvody týkajúce sa adresne pohľadávok žalobcu, ktoré by spochybňovali ich právny základ alebo výšku alebo skutkové okolnosti tvrdené a listinnými dôkazmi preukázané žalobcom. Žalobca nemá možnosť uplatniť žiadnu procesnú obranu ( okrem postupu v incidenčnom konaní ) voči skutočnosti, že konkurzný správca nemá k dispozícii účtovnú dokumentáciu úpadcu, ani zoznam záväzkov úpadcu, nemá možnosť porovnať pohľadávku v súlade s § 32 ods. 1 ZKR. V tejto spojitosti žalobca poukázal na to, že skutočnosť že úpadca nemá/nepredložil účtovnú dokumentáciu konkurznému správcovi je v rozpore s právnymi povinnosťami úpadcu vyplývajúci z ustanovení § 35 a nasledujúcich Obchodného zákonníka v spojitosti so zákonom č. 431/2002 Z.Z. o účtovníctve, ako aj príslušnými ustanoveniami ZKR, pričom žalobca, ktorý riadne vedie účtovníctvo a eviduje pohľadávky voči úpadcovi tak, ako ich uplatnil, nemôže niesť právne následky spočívajúce v popretí pohľadávok, len v dôsledku neplnení právnych povinnosti úpadcu.

5/ Žalovaný sa podaním zo dňa 24.04.2017 vyjadril k žalobe, pričom uviedol, že výpočet neuhradenej istiny nie je zrozumiteľný. Zo žaloby ani z prihlášky pohľadávky nie je zrejmé akým spôsobom výpočtu dospel žalobca k uvedenej výške zostatku istiny z leasingových zmlúv. Žalobca si uplatňuje nárok podľa článku 4.4.4 e) VZP a to škodu vo výške zostatku istiny ku dňu predčasného ukončenia leasingových zmlúv. Žalobca však opomenul odpočítať od výšky škody hodnotu predmetu leasingových zmlúv, nakoľko predmet Leasingovej zmluvy č. LZF/14/60191 zo dňa 01.04.2014 motorové vozidlo Hyundai i30 ako aj predmet Leasingovej zmluvy č. LZF/14/60537 zo dňa 18.08.2014 stroj CLARK C50sD boli po ukončení leasingových zmlúv vrátené žalobcovi. Žalovaný má za to, že žalobca mal odpočítať od výšky škody hodnotu predmetu leasingových zmlúv ku dňu ukončenia predmetných zmlúv, napriek tomu, že v Leasingovej zmluve č. LZF/14/60191 ako aj Leasingovej zmluve č. LZF/14/60537 je uvedená kúpna cena predmetu zmluvy vo výške 0,00 €. Z vyššie uvedeného je zrejmé, že čo do istiny nebola preukázaná výška pohľadávky, nebol preukázaný vznik právneho titulu, preto žalovaný postupoval s odbornou starostlivosťou keď predmetnú pohľadávku čo do dôvodu a výšky poprel. Na základe vyššie uvedeného žalovaný trvá na tom, že existencia žalobcom uplatňovanej pohľadávky nebola preukázaná, preto ju nie je možné v rámci konkurzného konania uznať. 6/ Súd vykonal dokazovanie všetkými dôkaznými prostriedkami, ktoré boli súdu predložené k posúdeniu nároku, ktorý bol predmetom konania. Dokazovanie vykonal samotnou žalobou, súhrnnou prihláškou nezabezpečených pohľadávok, oznámením o popretí pohľadávky, predmetnými leasingovými zmluvami, ako aj ďalším spisovým materiálom a na základe takto vykonaného dokazovania skutkovo a právne uzatvára:

7/ Do konkurzu vyhláseného na majetok úpadcu si žalobca súhrnnou prihláškou nezabezpečených pohľadávok prihlásil svoje pohľadávky vyplývajúce z predmetných leasingových zmlúv. Prihlásené pohľadávky správca oznámením zo dňa 12.10.2016 poprel.

8/ Podľa § 32 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z. - o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov ( ďalej len „ZKR“ ), každú prihlásenú pohľadávku správca porovná s účtovnou a inou dokumentáciou úpadcu, zoznamom záväzkov, prihliadne na vyjadrenia úpadcu a iných osôb a vykoná aj vlastné šetrenie. Ak pri skúmaní zistí, že pohľadávka je sporná, je povinný ju v spornom rozsahu poprieť.

9/ Podľa § 32 ods. 2 ZKR, prihlásenú pohľadávku je oprávnený poprieť správca alebo veriteľ prihlásenej pohľadávky písomným podaním u správcu na predpísanom tlačive, čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, poradia, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva. Ak ide o pohľadávku orgánu, inštitúcie alebo agentúry Európskej únie, nie je možné popierať právny základ a výšku určenú orgánom, inštitúciou alebo agentúrou Európskej únie.

10/ Podľa § 32 ods. 9 ZKR, veriteľ má právo domáhať sa na súde určenia popretej pohľadávky žalobou, pričom žaloba musí byť podaná voči všetkým, ktorí popreli pohľadávku. Toto právo musí byť uplatnené na súde voči všetkým týmto osobám do 30 dní od doručenia písomného oznámenia správcu o popretí pohľadávky veriteľovi, inak zanikne. Právo na určenie popretej pohľadávky je uplatnené včas aj vtedy, ak bola podaná žaloba v lehote na nepríslušnom súde.

11/ Podľa § 32 ods. 15 ZKR, rozhodnutie o určení popretej pohľadávky je účinné voči všetkým účastníkom konkurzného konania.

12/ Súd sa v tomto konaní po vykonanom dokazovaní stotožnil s názorom žalobcu. Žalobca svoje prihlásené pohľadávky dostatočne a nepochybne preukázal listinnými dôkazmi. Žalovaný v oznámení o popretí pohľadávky uviedol, že porovnal prihlásenú pohľadávku s dostupnou dokumentáciou úpadcu a zistil, že k tejto pohľadávke neexistujú v dokumentácii úpadcu doklady a jej existencii nenasvedčujú žiadne účtovné zápisy. Súd má za to, že skutočnosť, že úpadca nemá resp. nepredložil správcovi účtovnú dokumentáciu, z ktorej by vyplývali predmetné pohľadávky, nemôže byť žalobcovi na ťarchu. Uvedené potvrdzuje aj novelizácia ZKR, kedy s účinnosťou od 01.01.2018 došlo k zmene ustanovenia § 32 ods. 1 ZKR, kde posledná veta predmetného ustanovenia znie: „Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.“ Na základe vyššie uvedených skutočností, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

13/ Podľa § 262 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. - Civilný sporový poriadok ( ďalej len ), o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

14/ Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

15/ Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

16/ Súd ďalej priznal náhradu trov konania žalobcovi v rozsahu 100% podľa § 255 ods. 1 CSP, keďže vyhovel jeho žalobe v celom rozsahu a teda žalobca mal vo veci plný úspech.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove a to v dvoch vyhotoveniach.

Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( § 365 )

Podľa § 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 366 CSP, prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok,

b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.