Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_1T-55-2018.pdf
PDF · 64.66 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/55/2018
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Galante vydáva podľa § 353 ods. 1/ Tr. poriadku
rozhodol:
Obvinený U. T., A.. XX.XX.XXXX Q. Š., S. W. Q. I., S..Č.. Q. Q.Ä. Q. Ú. D. E. XX.XX.XXXX,
je vinný, že
1/ dňa 22.02.2018 v presne nezistenom čase v byte bytovky na adrese Horné Saliby číslo 1251 po predošlých hádkach a napadnutiach svojej družky P. I., vyhrážal sa jej zabitím so slovami „ja ťa zabijem, nemám problém niekoho zabiť, už som aj zabil“, pričom okrem toho sa jej vyhrážal, že ju nechá vyhodiť z práce a že jej zoberie ich spoločné deti, čím u nej vzbudil dôvodnú obavu o svoj život a zdravie,
2/ dňa 23.02.2018 v poobedňajších hodinách do 14:40 hod v byte bytovky na adrese Horné Saliby číslo 1251 sa vyhrážal zabitím svojej družke P. I. so slovami, že ju zabije, pričom ju päsťou udrel do oblasti temena hlavy, následne počas zadržiavania hliadkou polície sa opätovne vyhrážal svojej družke so slovami „mal som ťa radšej zabiť“, čím u nej vzbudil obavu o svoj život a zdravie, poškodenej v dôsledku fyzického útoku obvineného bolo spôsobené zranenie a to vybočený krčný stavec a bola jeden mesiac obmedzená na obvyklom spôsobe života tým, že nosila golier, mala problém sa otáčať, musela brať lieky na bolesť,
t e d a
v bode 1 a 2 obžaloby:
- inému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu a čin spáchal na chránenej osobe - blízkej osobe,
v bode č. 2 obžaloby:
- inému úmyselne ublížil na zdraví,
č í m s p á c h a l
- pokračovací prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Trestného zákona s poukazom na ust. § 139 ods. 1 písm. c/ Trestného zákona, v bode č. 2 v súbehu s prečinom ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e :
Podľa § 360 ods. 2, § 37 písm. h/, § 38 ods. 2,4, § 41 ods. 1 Tr. zák. na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 51 ods. 1, ods. 2 Tr. zák. sa mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu s probačným dohľadom v trvaní 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 51 ods. 4 písm. i/ Tr. zák. sa obvinenému ukladá povinnosť v skúšobnej dobe zúčastniť sa psychoterapii alebo zúčastniť sa na psychologickom poradenstve.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obžalovaný, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb, uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (u trestných činov uvedených v § 211 ods. 1 Tr. poriadku).
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.