Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19Sa/2/2018

Uznesenie

Krajský súd v Nitre, v právnej veci žalobcu: E. H., nar. XX. XX. XXXX, J. XXX, V. Z., o nejasnom podaní žalobcu zo dňa XX. XX. XXXX, takto

rozhodol:

Súd podanie zo dňa XX. XX. XXXX o d m i e t a .

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca v podaní zo dňa XX. XX. XXXX, doručenom tunajšiemu súdu dňa XX. XX. XXXX, uviedol, že je invalidný dôchodca, deti má v detskom domove a žiada, aby súd rozhodol o jeho invalidnom dôchodku.

2. Krajský súd v Nitre žalobcu uznesením zo dňa XX. XX. XXXX č.k. XXSa/X/XXXX-XX vyzval, aby svoje nejasné podanie zo dňa XX. XX. XXXX doplnil v lehote 15 dní od doručenia uznesenia o označenie druhu žaloby, o označenie žalovaného, o označenie konania alebo veci, v ktorej sa žalobca domáha nápravy, o deň vydania rozhodnutia a deň jeho doručenia alebo iného oznámenia, o opísanie rozhodujúcich skutočností, o označenie dôkazov, ak sa ich žalobca dovoláva a o žalobný návrh, a to pod následkom odmietnutia jeho podania. Uvedeným uznesením zároveň súd vyzval žalobcu aj na predloženie žalobou napadnutého rozhodnutia, ktoré žiada preskúmať.

3. Dňa XX. XX. XXXX bolo tunajšiemu súdu od žalobcu doručené nedatované podanie s prílohami, v ktorom poukázal na nesprávne rozhodovanie Sociálnej poisťovne a opätovne požiadal o rozhodnutie o jeho invalidnom dôchodku. Uviedol, že je odmalička liečený na J. Y. B., P. a J., od detstva mal zdravotné problémy, je vážne chorý, osem rokov sa liečil na J.. K podaniu pripojil lekársky nález zo dňa XX. XX. XXXX, správu z J. nemocnice P. zo dňa XX. XX. XXXX, potvrdenie o trvaní nepriaznivého zdravotného stavu zo dňa XX. XX. XXXX, správu z Centrálneho príjmu Nemocnice s poliklinikami, n.o., Levice zo dňa XX. XX. XXXX,správu od MUDr. J. J. zo dňa XX. XX. XXXX a XX. XX. XXXX, potvrdenie Spojenej školy internátnej Levice zo dňa XX. XX. XXXX, potvrdenie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Levice, prepúšťaciu správu z J. nemocnice P. zo dňa XX. XX. XXXX a XX. XX. XXXX, lekársku správu klinického J. zo dňa XX. XX. XXXX.

4. Podľa § 31 ods. 3 zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok (ďalej len „SSP“), žaloba okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 musí obsahovať aj náležitosti ustanovené osobitne pre určitý druh konania uvedený v § 6 ods. 2.

Podľa § 57 ods. 1 SSP, ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie a) ktorému správnemu súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis.

Podľa § 58 ods. 2 SSP, na doplnenie podania alebo na opravu podania správny súd určí lehotu, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní.

Podľa § 59 ods. 1, 2, 3 SSP, ak ide o podanie vo veci samej, z ktorého nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje, alebo ide o podanie neúplné alebo nezrozumiteľné, správny súd uznesením vyzve toho, kto podanie urobil, aby podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní. V uznesení podľa odseku 1 správny súd uvedie, v čom je podanie neúplné alebo nezrozumiteľné a ako ho doplniť alebo opraviť, a poučí o možnosti podanie odmietnuť. Ak sa v lehote určenej správnym súdom podanie nedoplní alebo neopraví, správny súd podanie odmietne uznesením; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať.

Podľa § 199 ods. 1, písm. a/ SSP sociálnymi vecami sa na účely tohto zákona rozumie rozhodovanie a) Sociálnej poisťovne.

Podľa § 202 ods. 1 SSP, v správnej žalobe sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť a) označenie druhu žaloby, b) označenie žalovaného, c) označenie konania alebo veci, v ktorej sa žalobca domáha nápravy, d) deň vydania rozhodnutia a deň jeho doručenia alebo iného oznámenia žalobcovi, e) opísanie rozhodujúcich skutočností, f) označenie dôkazov, ak sa žalobca dovoláva, g) žalobný návrh.

5. Krajský súd v Nitre po preskúmaní podania žalobcu (doručeného tunajšiemu súdu dňa XX. XX. XXXX) zistil, že žalobca týmto podaním riadne nedoplnil svoje podanie zo dňa XX. XX. XXXX, na doplnenie ktorého bol vyzvaný uznesením č. XXSa/X/XXXX-XX zo dňa XX. XX. XXXX. I keď sa správna žaloba fyzickej osoby v sociálnych veciach posudzuje neformálne (ust. § 202 ods. 2 SSP), vždy musí byť zrejmé, v akej veci, resp. v akom konaní sa žalobca domáha nápravy. Z podania žalobcu zo dňa XX. XX. XXXX je zrejmé, že sa domáha invalidného dôchodku, o ktorom je však príslušná konať a rozhodovať Sociálna poisťovňa. Správny súd však nerozhoduje o priznaní nárokov, ale môže len preskúmať rozhodnutia alebo postup správnych orgánov, v ktorých kompetencii je priznanie jednotlivých nárokov. Pokiaľ teda žalobca žiada o priznanie, resp. prehodnotenie jeho invalidného dôchodku, musí podať žiadosť príslušnej Sociálnej poisťovni, ktorej predloží všetky lekárske správy, ktoré podľa jeho názoru podmieňujú zmenu invalidného dôchodku. Napriek tomu, že bol žalobca vyzvaný, aby označil rozhodnutie, ktoré svojou žalobou žiada preskúmať, svoje podanie zo dňa XX. XX. XXXX v zmysle výzvy súdu nedoplnil.

6. Z vyššie uvedených dôvodov bolo potrebné rozhodnúť tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a podanie žalobcu zo dňa XX. XX. XXXX odmietnuť podľa § 59 ods. 3 SSP z dôvodu, že žalobca v lehote určenej správnym súdom svoje podanie riadne nedoplnil a pre uvedený nedostatok nemožno v konaní pokračovať.

7. O trovách konania správny súd rozhodol podľa § 170 písm. a) SSP tak, že žiadnemu z účastníkov nepriznal právo na náhradu trov konania, pretože žaloba (podanie) bola odmietnutá.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu správneho súdu nie je prípustný opravný prostriedok, ak tento zákon neustanovuje inak. (ust. § 133 ods. 2 SSP).

Proti každému právoplatnému rozhodnutiu krajského súdu je prípustná kasačná sťažnosť, ak zákon neustanovuje inak (ust. § 439 ods. 1, 2, 3 SSP). Kasačnú sťažnosť možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v ust. § 440 ods. 1, 2 SSP. V kasačnej sťažnosti nemožno uplatňovať nové skutočnosti a dôkazy, okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podanej kasačnej sťažnosti.

Kasačnú sťažnosť môže podať účastník konania, ak bolo rozhodnuté v jeho neprospech v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia krajského súdu subjektu oprávnenému na jej podanie, ak nie je ustanovené inak. Lehota na podanie kasačnej sťažnosti je 30 dní od doručenia rozhodnutia krajského súdu v prípadoch uvedených v § 145 ods. 2 SSP. Zmeškanie lehoty nemožno odpustiť. Kasačná sťažnosť sa podáva na krajskom súde, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh), pričom sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti. Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak má sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, ak ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d) a v prípade, ak je žalovaným Centrum právnej pomoci.