Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26Cbi/28/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred sudkyňou E.. W. I., v právnej veci žalobcu Slovenská správcovská a reštrukturalizačná, k.s., so sídlom správcovskej kancelárie na ulici Horná 23, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 44 088 833 správca konkurznej podstaty úpadcu HEPAR s.r.o., so sídlom na ulici Zvolenská cesta 20, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 31 634 311, proti žalovanému D. Š., F.. XX. XX. XXXX, E. S. XXXX/XX, XXX XX P., H.R. W. D.. Z. B., I. KOVAL & a spol. advokátska kancelária, so sídlom Komenského 3, 974 01 Banská Bystrica, v konaní o zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 12. 500,00 Eur takto

rozhodol:

I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi v prospech všeobecnej podstaty zmluvnú pokutu 12.500 Eur do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

II. Žalobcovi právo na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa svojou žalobou domáhal zaplatenia zmluvnej pokuty vo výške 12.500,00 Eur podľa § 74a ods.2 ZKR. Žalobu odôvodnil tým, že uznesením Okresného súdu Banská Bystrica č.k 4K/84/2016 - 108 zo dňa 26. 04. 2017, zverejneným v OV dňa 04. 05. 2017 bol vyhlásený konkurz na majetok dlžníka HEPAR s.r.o, so sídlom Zvolenská cesta 20, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 31 634 311. Z účtovej dokumentácie úpadcu žalobca zistil, že úpadca bol v predlžení minimálne tri roky pred vyhlásením konkurzu na jeho majetok. Skutočnosť, že úpadca bol v predĺžení už od roku 2013 skonštatoval v odôvodnení svojho rozhodnutia o vyhlásení konkurzu aj Okresný súd Banská Bystrica, vychádzajúc zo záverečnej správy predbežného správcu. Žalovaný vykonávajúci funkciu štatutárneho orgánu úpadcu od 27. 05. 2009 si preto nesplnil povinnosť podať včas návrh na vyhlásenie konkurzu, nakoľko návrh v danom prípade podal veriteľ Slovenská republika - Daňový úrad Banská Bystrica. Žalovanému tak vznikla povinnosť zaplatiť v prospech všeobecnej podstaty zmluvnú pokutu vo výške 12.500,00 Eur podľa § 11 ods. 2 v spojení s ust. § 74a ods.1 ZKR. Žalobca podľa tohto zákonného ustanovenia vyzval žalovaného na zaplatenie zmluvnej pokuty, ktorá výzva mu bola doručená 03. 07. 2017. Posledným dňom lehoty na zaplatenie zmluvnej pokuty bol deň 18. 07. 2017. Žalovaný na výzvu nijakým spôsobom nereagoval.

2. Žalovaný vo svojom vyjadrení doručenom súdu 17. 10. 2017 uviedol, že pohľadávka žalobcu zanikla započítaním a to už dňa 02. 01. 2017, keď úpadca, ktorý v tom čase ešte nebol v konkurze, započítal pohľadávku voči žalovanému vo výške 12.500,00 Eur proti pohľadávke žalovaného z titulu neuhradenej mzdy vo výške 16.471,93 Eur, čím pohľadávka úpadcu zanikla. Žalovaný ďalej poukazuje na ustanovenie § 11 ktoré nadobudlo účinnosť 01. 01. 2016 a ktoré ustanovenie nie je možné aplikovať na tento prípad, keďže ako sám žalobca uvádza, že povinnosť žalovaného podať návrh na vyhlásenie konkurzu vznikla už v roku 2013, tj. v čase, keď ustanovenie § 11 opravujúce zmluvnú

pokutu nebolo platné ani účinné. V našom právnom poriadku platí zákaz retroaktivity právneho predpisu a preto nie je možné uplatňovať účinky § 11 spätne. Taktiež žalovaný vznáša námietku premlčania.

4. Žalobca vo svojom vyjadrení k vyjadreniu žalovaného uvádza, že s poukazom na ustanovenie § 54 ods. 3 pohľadávku žalovaného nie je možné napočítať s pohľadávkou vzniknutou zo zodpovednosti za nepodanie návrhu na vyhlásenie konkurzu, nakoľko táto pohľadávka nie je spôsobilá na započítanie a vznikla až po vyhlásení konkurzu. Pohľadávka taktiež nie je premlčaná, nakoľko účinky vyhlásenia konkurzu nastali dňom 28. 04. 2017 a žalobca vyzval žalovaného na zaplatenie zmluvnej pokuty dňa 28. 06. 2017. Žalovaný je povinný zaplatiť zmluvnú pokutu v prospech všeobecnej podstaty a tejto povinnosti sa nemôže zbaviť, ani ju obmedziť, okrem prípadu, ak preukáže, že mu povinnosť nevznikla alebo osvedčí niektorú z podmienok podľa § 74 ods. 5 ZKR. Žalovaný ďalej zdôrazňuje, že na území Slovenskej republiky je úplne zakázaná iba pravá retroaktivita, t.j. okolnosť, kedy by sa na právny a skutkový stav aplikovala právna norma, ktorá by od jej adresátov vyžadovala správanie obsiahnuté v budúcej právnej norme bez toho, aby mu povinnosti boli známe už z predchádzajúcej právnej normy. Pri nepravej retroaktivite, ktorá je dovolená, dochádza iba k novelizácii obsahu právnej normy. V danom prípade sankcia za objektívnu zodpovednosť štatutárneho orgánu za nepodanie návrhu na vyhlásenie konkurzu podľa § 74a bola do zákona implementovaná novelou účinnou od 01. 01. 2012. Na základe uvedeného a s poukazom na zásadu „neznalosť zákona neospravedlňuje“ je zrejmé, že žalovaný mal poznať povinnosť vyplývajúcemu z ustanovenia § 11 a mal byť uzrozumený aj s tým, že mu za opomenutie svojho konania môže byť uložená sankcia tj. zmluvná pokuta podľa § 74a ZKR. Žalovaný bol povinný viesť účtovníctvo a sledovať vývoj finančnej situácie úpadcu, ktorého je štatutárnym orgánom a keď sa dozvedel o skutočnosti, že spoločnosti hrozí úpadok, bolo povinnosťou žalovaného prijať opatrenia na jeho odvrátenie a podať návrh na vyhlásenie konkurzu. Záverom dodáva, že v prípade konkurzného konania úpadcu sa postupuje podľa zákona účinného do 31. 01. 2017.

5. Žalovaný sa k vyjadreniu žalobcu už nevyjadril a ani na pojednávaní dňa 24. 05.2018 nevzniesol žiadne hmotnoprávne a procesnoprávne námietky.

6. Podľa § 11 ods. 2 účinného do 31.01.2017, dlžník v predlžení je povinný podať návrh na vyhlásenie konkurzu do 30 dní, od kedy sa dozvedel alebo sa pri zachovaní odbornej starostlivosti mohol dozvedieť o svojom predlžení. Túto povinnosť v mene dlžníka má rovnako štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu dlžníka, likvidátor dlžníka a zákonný zástupca dlžníka. Platí, že pre prípad porušenia povinnosti podať návrh na vyhlásenie konkurzu včas sa medzi spoločnosťou s ručením obmedzeným alebo akciovou spoločnosťou a osobou povinnou podať návrh na vyhlásenie konkurzu v jej mene, dojednala zmluvná pokuta vo výške rovnakej ako je polovica najnižšej hodnoty základného imania pre akciovú spoločnosť. Vzniku tohto nároku nebráni, ak je dlžník právnym nástupcom spoločnosti, ktorá bola zrušená bez likvidácie. Dohoda medzi spoločnosťou s ručením obmedzeným alebo akciovou spoločnosťou a osobou povinnou podať návrh na vyhlásenie konkurzu v jej mene, ktorá vylučuje alebo obmedzuje vznik nároku na zmluvnú pokutu, je zakázaná; spoločenská zmluva ani stanovy nemôžu obmedziť alebo vylúčiť vznik nároku na jej zaplatenie. Spoločnosť sa nemôže nároku na zaplatenie zmluvnej pokuty vzdať alebo uzatvoriť ohľadom tohto nároku dohodu o urovnaní; nepripúšťa sa započítanie, ani iný spôsob vyrovnania. Vznik nároku na zmluvnú pokutu sa nedotýka oprávnenia požadovať náhradu škody presahujúcu zmluvnú pokutu.

7. Podľa § 74a ods. 1,2,4,5,6 ZKR, správca vyzve osoby, pri ktorých má za to, že im vznikla povinnosť zaplatiť zmluvnú pokutu podľa § 11 ods. 2, vrátane osôb určených veriteľským výborom, aby túto povinnosť v prospech všeobecnej podstaty splnili, alebo preukázali, že im nevznikla, alebo osvedčili, že sa jej zbavili.

(2) Ak vyzvaná osoba v určenej lehote, nie kratšej ako 15 dní, povinnosť zaplatiť zmluvnú pokutu v prospech všeobecnej podstaty nesplní alebo nepreukáže, že jej táto povinnosť nevznikla alebo neosvedčí, že sa jej zbavila, správca uplatní nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty žalobou na súde, ktorý vyhlásil konkurz. Vo veci koná a rozhoduje samosudca, ktorý koná a rozhoduje v konkurznej veci úpadcu; vo veci samej rozhodne rozsudkom.

(4) Súd uloží povinnosť zaplatiť zmluvnú pokutu, ak žalovaný nepreukáže, že mu táto povinnosť nevznikla. Túto zmluvnú pokutu nemožno znížiť.

(5) Povinnosti zaplatiť zmluvnú pokutu sa zbaví ten, kto osvedčí, že a) konal s odbornou starostlivosťou, najmä ak pre nedostatok súčinnosti tých, s ktorými koná spoločne, nemohol túto povinnosť splniť, pričom bez zbytočného odkladu, ako sa dozvedel alebo mohol dozvedieť o predlžení, uložil do zbierky listín oznámenie, že dlžník je v predlžení,

b) ako člen štatutárneho orgánu bol ustanovený počas úpadku za účelom jeho prekonania a návrh na vyhlásenie konkurzu podal bez zbytočného odkladu po tom, ako pri konaní s odbornou starostlivosťou zistil, že prijaté opatrenia nebudú viesť k jeho prekonaniu,

c) v lehote podľa § 11 ods. 2 poveril správcu vypracovaním reštrukturalizačného posudku a podal návrh na povolenie reštrukturalizácie, na základe ktorého súd povolil reštrukturalizáciu.

(6) Právoplatný rozsudok súdu, ktorým sa rozhodlo o uložení povinnosti zaplatiť zmluvnú pokutu, je rozhodnutím o vylúčení.14b)

8. Podľa § 54 ods. 3 ZKR, proti pohľadávke zo zodpovednosti za nepodanie návrhu na vyhlásenie konkurzu v mene dlžníka nie je možné započítať žiadnu pohľadávku.

8. Návrh na vyhlásenie konkurzu na majetok úpadcu HEPAR, s.r.o. bol podaný 16.12.2016; v zmysle ust. § 206d sa preto na predmetné konkurzné konanie aplikuje právna úprava účinná do 31.01.2017. V konaní nebolo sporné, že žalovaný nijakým spôsobom nereagoval na výzvu správcu podľa § 74a ods. 1 na zaplatenie zmluvnej pokuty podľa § 11 ods.2 ZKR. V priebehu tohto konania žalovaný taktiež neuviedol žiadne skutkové tvrdenia, ktorými by popieral vznik nároku na zaplatenie zmluvnej pokuty podľa § 11 ods.2 tak, ako to tvrdil žalobca vo svojej žalobe, t.j. neuviedol žiadne skutkové tvrdenia, ktoré by popierali skutočnosť, že úpadca bol v predlžení už od roku 2013 a teda, že v tomto čase vznikla žalovanému povinnosť podať návrh na vyhlásenie konkurzu podľa § 11 ZKR. Žalovaný v konaní namietol len skutočnosť, že pohľadávka mala zaniknúť započítaním, že je premlčaná a že nárok nie je daný z dôvodu zákazu retroaktivity. Súd preto považoval za nesporné, že úpadca bol už od roku 2013 v predĺžení a teda mu vznikla povinnosť podať návrh na vyhlásenie konkurzu v priebehu roka 2014.

9. Vyššie uvedené námietky žalovaného však nie sú dôvodné. S poukazom na ustanovenia § 11 ods. 2 a § 54 ods.3 proti pohľadávke zo zodpovednosti za nepodanie návrhu na vyhlásenie konkurzu nie je možné započítať žiadnu pohľadávku a tohto nároku nie je možné sa ani vzdať, ani ho nijako modifikovať. Pohľadávka na zaplatenie zmluvnej pokuty taktiež nemôže byť premlčaná; táto pohľadávka, tak ako uvádza žalobca, vzniká okamihom vyhlásenia konkurzu a v danom prípade ju žalobca uplatnil včas ( listom zo dňa 28. 06. 2017, konkurz bol vyhlásený uznesením zverejneným v OV dňa 04. 05. 2017). Čo sa týka námietky zákazu retroaktivity, tak sankcia za nesplnenie povinnosti podať včas návrh na vyhlásenie konkurzu bola do zákona zapracovaná novelou účinnou od 01.01.2013 ( do 31.12.2012 mohli veritelia, v prípade porušenia povinnosti dlžníkom podať včas návrh na vyhlásenie konkurzu, uplatňovať voči povinným osobám / § 11 ods. 2/ právo na náhradu škody); prípadnú retroaktivitu tohto ustanovenia riešilo ust. § 206a ods. 3 ZKR, ktoré ustanovenie umožnilo povinným osobám podať návrh na vyhlásenie konkurzu do troch mesiacov od nadobudnutia účinnosti novely zavádzajúcej sankciu za porušenie povinnosti podať včas návrh na vyhlásenie konkurzu. V čase vzniku povinnosti žalovanému podať návrh na vyhlásenie konkurzu (2013/2014) preto zákon upravoval aj samotnú povinnosť včasného podania návrhu na vyhlásenie konkurzu dlžníkom, ako aj sankciu za jej porušenie ( sumu vo výške dlžníkovho základného imania zapísaného v príslušnom registri v čase, keď porušila povinnosť včas podať návrh na vyhlásenie konkurzu, najviac vo výške dvojnásobku minimálnej výšky základného imania obchodnej spoločnosti ustanovenej zákonom). V danom prípade sa jedná o konanie začaté pred 1. februárom 2017, v zmysle ust. § 206d sa preto dokončí podľa predpisov účinných do 31. januára 2017 a kedy v zmysle novelizovaného ust. § 11 ods. 2 platí, že pre prípad porušenia povinnosti podať návrh na vyhlásenie konkurzu včas sa medzi spoločnosťou s ručením obmedzeným alebo akciovou spoločnosťou a osobou povinnou podať návrh na vyhlásenie konkurzu v jej mene, dojednala zmluvná pokuta vo výške rovnakej ako je polovica najnižšej hodnoty základného imania pre akciovú spoločnosť. Ani táto námietka žalovaného nebola preto dôvodná. Vychádzajúc z uvedených skutočností súd preto žalobe žalobcu v plnom rozsahu vyhovel a zaviazal žalovaného na zaplatenie zmluvnej pokuty v žalovanej výške.

10. Žalobca bol v konaní úspešný, v konaní mu však žiadne trovy nevznikli, súd mu preto náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho písomného doručenia v troch vyhotoveniach na Okresný súd Banská Bystrica.

V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané, datované a musí byť uvedená spisová značka tohto konania.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.