Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

NM-12C/23/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nové Mesto nad Váhom sudkyňou JUDr. Ing. Erikou Trtalovou v právnej veci žalobcu: C. O., G.. XX.XX.XXXX, U. A. P., E. K. C.,. G. XX, G. M. G. Z., proti žalovanému: O. M., G.. XX.XX.XXXX, U. A. P., E. K. V. Š. XXX/X, M., o zaplatenie 3.400,- Eur s príslušenstvom, t a k t o

rozhodol:

I. Konanie v časti o zaplatenie 51,- Eur zastavuje.

II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 3.349,- Eur do troch dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.

III. Žalobcovi sa priznáva právo na náhradu účelne vynaložených trov konania v rozsahu 100 %, ktoré je žalovaný povinný zaplatiť k rukám žalobcu v lehote do troch dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti uznesenia o výške náhrady trov konania. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 10.06.2021 proti žalovanému domáhal zaplatenia sumy 3.400,- Eur titulom neuhradených záväzkov vyplývajúcich zo Zmluvy o pôžičke, ktorú strany sporu uzatvorili dňa 23.01.2020. Uviedol, že žalovaný sa zaviazal požičané peniaze vrátiť urýchlene, v čo najkratšom čase, no do dnešného dňa vrátil iba 100,- Eur, a to dňa 09.06.2021. Žalovaný požičané finančné prostriedky nevrátil, a to i napriek písomný upomienkam, na ktoré nereaguje.

2. Žalovaný prevzatie finančných prostriedkov vo výške 3.500,- Eur od žalobkyne nepoprel, Uviedol, že z požičanej sumy vrátil 150,- Eur, avšak vzhľadom na svoju finančnú situácie nie je schopný uhradiť dlžnú sumu a trovy konania naraz, preto by sa so žalobcom rád dohodol na splátkovom kalendári.

3. Súd žalobnému návrhu v celom rozsahu vyhovel a dňa 29.09.2021 vydal vo veci platobný rozkaz č. k. XXC/XX/XXXX-XX, proti ktorému žalovaný v zákonnej lehote podal odôvodnený odpor, pričom podaním odporu v súlade s sa platobný rozkaz zo zákona zrušil a súd nariadil pojednávania.

4. Súd vec prejednal v neprítomnosti žalovaného, ktorému bolo predvolanie na pojednávanie doručované na adresu trvalého pobytu. Svoju neúčasť neospravedlnil a nepožiadal o odročenie pojednávania. Neboli zistené dôvody pre odročenie pojednávania podľa .

5. Vo veci bolo vykonané dokazovanie oboznámením žalobného návrhu v spojení s písomnými vyjadreniami strán sporu, zmluvy o pôžičke, žiadosti o vrátenie požičaných peňazí, podacích lístkov, prepisu SMS správ, výpisu z účtu a zistil skutkový stav veci.

6. Dňa 23.01.2020 bola medzi žalobcom ako veriteľom a žalovaným ako dlžníkom uzatvorená zmluva o pôžičke, predmetom ktorej bolo požičanie finančných prostriedkov vo výške 3.500,- Eur, a to prevodom na bankový účet žalovaného. Zmluvné strany sa dohodli, že dlžník vráti veriteľovi požičanú sumu bezúročne, dlh bude vrátený na účet veriteľa. Žalovaný uhradil z požičanej sumy iba čiastku 100,- Eur, preto žalobca listom zo dňa 28.05.2021 požiadal žalovaného o vrátenie požičaných peňazí najneskôr do 30.07.2021, prípadne o zaslanie návrhu na splátkový kalendár s tým, že inak bude vzniknutú situáciu riešiť súdnou cestou. Žalobca za účelom vrátenia požičaných finančných prostriedkov kontaktoval žalovaného i prostredníctvom SMS správ, z ktorých vyplýva, že žalovaný ich požičanie nepoprel, sľúbil ich vrátenie. Z výpisu z účtu mal súd preukázané že suma 3.500,- Eur bola dňa 23.01.2020 poukázaná na bankový účet žalovaného.

7. Žalobca na pojednávaní uviedol, že sumu 3.500,- Eur žalovanému požičal, nakoľko mu zomrel otec v zahraničí a potrebovali finančné prostriedky na prevoz tela zo zahraničia. Nemal dôvod myslieť si, že mu tieto peniaze navráti. Žalovaný zaplatil dňa 09.06.2021 sumu 100,- Eur a dňa 06.07.2021 sumu 51,- Eur, o čom súdu predložil doklad a žiadal konanie v tejto časti zastaviť. Uviedol, že žalovaný mu inú sumu nezaplatil, za celé dva roky ani neprejavil snahu dlh splácať, a to čo i len po 10 - 20,- Eur mesačne, preto nie je ochotný súhlasiť so splátkovým kalendárom.

8. Podľa , žalobca môže vziať žalobu späť.

9. Podľa , , ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.

10. Podľa , súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa alebo pojednávanie.

11. S poukazom na dispozičné oprávnenie žalobcu, súd konanie v časti o zaplatenie 51,- Eur z dôvodu späťvzatia zastavil. K späťvzatiu nebol potrebný súhlas žalovaného s poukazom na

12. Podľa , záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

13. Podľa , záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

14. Podľa , , splnením dlh zanikne. Dlh musí byť splnený riadne a včas.

15. Podľa , ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal.

16. Podľa , zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.

17. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že medzi sporovými stranami došlo k uzatvoreniu zmluvy o pôžičke, predmetom ktorej bolo požičanie finančných prostriedkov vo výške 3.500,- Eur, ktoré boli dňa 23.01.2020 pripísané na účet žalovaného, ktorý ich prevzatie nespochybnil. Žalovaný doposiaľ uhradil sumu 151,- Eur, a to čiastku 100,- Eur dňa 09.06.2021 a čiastku 51,- Eur dňa 06.07.2021. Žalovaný napriek výzvam zo strany žalobcu dlžnú sumu neuhradil, svoje povinnosti vyplývajúce zo zmluvy o pôžičke nesplnil, preto ho súd zaviazal k zaplateniu sumy 3.349,- Eur. Žalobca so splátkovým kalendárom nesúhlasil a žalovaný žiadnym spôsobom nepreukázal svoje osobné a majetkové pomery, ktoré by odôvodňovali určenie dlhšej lehoty na splnenie uloženej povinnosti alebo povolenie splnenia povinnosti v splátkach, preto súd zaviazal žalovaného k úhrade celej sumy, ktorú mu uložil v súlade s zaplatiť do troch dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti rozsudku.

18. Podľa , trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva. 19. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu k veci. 20. Podľa , , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v zhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. 21. O náhrade trov konania rozhodol súd v zmysle vyššie citovaných ustanovení a plne úspešnému žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o výške ktorých rozhodne súd samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.