Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1T-61-2014.pdf
PDF · 75.81 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-1T/61/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V v senáte zloženom z predsedu, JUDr. Romana Benedikoviča a prísediacich, Ing Judity Gogovej a Dariny Chlebcovej, na hlavnom pojednávaní konanom v Bratislave dňa 23. 05. 2018 takto
rozhodol:
Rozhodnutie nadobudlo
Obžalovaní:
1) P. I., nar. XX.XX.XXXX/XXXX v B., bytom B., A. XX, t.č. Y. E.,
2) P. Q., nar. XX.XX.XXXX/XXXX v H., bytom X., Q. XX,
sa uznávajú vinnými, že
1)
Obžalovaný P. I. po predchádzajúcej vzájomnej dohode s obv. T. A., voči ktorému bolo pre tento skutok dňa 15. 01. 2014 trestné stíhanie zastavené, dňa 09.06.1998 v presne nezistenom čase v Bratislave na ul. 29. Augusta v predajni Elektro spoločnosti AVIN Slovakia, spol. s r.o., Bratislava v zmluvnej predajni Telervisu, a.s., Bratislava, Staré Grunty 7, v úmysle získať neoprávnený majetkový prospech, uzatvorili zmluvu o finančnom prenájme č. XXXXXXXXXX, kde nájomcom bol T. A. a ručiteľom obvinený J.I., na predmet prenájmu televízor zn. H. XXXX, typ C. XXX, výr.číslo XXXXXXXX v nadobúdacej hodnote (XX XXX,- Sk), XXX,XX €, pričom dňa 11.06.1998 uhradili akontáciu vo výške X XXX,- Sk, t.j. XXX,XX € a prvú mesačnú splátku vo výške XXX,- Sk, t.j. XX,XX € poštovými poukážkami na účet Telervisu, a.s., kedy spoločne prevzali predmet prenájmu v predajni napriek tomu, že vedeli, že mesačné splátky podľa splátkového kalendára nebudú platiť a predmet prenájmu nebudú používať v zmysle obchodných podmienok finančného prenájmu a následne predmet prenájmu po jeho prevzatí odpredali neustálenej osobe v Bratislave v mestskej časti Prievoz za nezistenú sumu, z ktorej dal obvinený J.I. T. A. sumu X XXX,- Sk, t.j. XX,XX €, ktorú použil pre vlastnú potrebu, čím spôsobili spoločnosti Telervis, a.s., Bratislava, IČO: 25 680 768, škodu vo výške 18 448,- Sk, t.j. 612,36 €.
2)
Obžalovaný P. I. po predchádzajúcej vzájomnej dohode s X. R., stíhaným samostatne, dňa 21.04.1999 asi o 01:00 h v Bratislave na Pifflovej ulici 3 na 2. poschodí, v byte M. C., bez ich súhlasu vošli do izby nájomníčok - F. V. (v súčasnej dobe V.), nar. XX.XX.XXXX a F. B. (v súčasnej dobe F.), nar. XX.XX.XXXX, kde ich najskôr slovne obťažovali a po ich zobudení ich nútili piť prinesené víno, a keď to obe odmietli, fyzicky ich napadli tak, že ich bili po tvári a nohami kopali do tváre a iných častí tela, čo trvalo asi do 02:00 h, kedy X. R. násilím odviedol poškodenú F. B. (F.) do vedľajšej izby a obvinený P. I. v čase okolo 02:00 h dňa 21.04.1999 v uvedenom byte, v izbe bitím prinútil F. V. (V.), aby sa vyzliekla donaha, ľahla
si do postele, kde na nej vykonal bez jej súhlasu súlož a po dokončenej súloži verbálnymi vyhrážkami prinútil pošk. F. V. (V.) k orálnemu styku a hladeniu jeho tela,
3)
Obžalovaný P. I. po predchádzajúcej vzájomnej dohode s obvineným P. Q., L. J. a E. H., voči ktorým bolo trestné stíhanie zastavené, dňa XX.XX.XXXX v čase medzi 21:00 až 22.00 h v Bratislave na Popradskej ulici vnikli do záhradnej chatky č. XXXX/X tak, že obvinený P. Q., spolu s L. J. skrutkovačom vypáčili visiaci zámok na vstupnej bránke na pozemok, bránku otvorili, pričom obvinený J. Q. a obvinený J. I. zostali pri bránke dávať pozor, pričom D.J. a L.H. prišli ku chatke, kde spoločne vypáčili vchodové dvere chatky, následne vošli do chatky, odkiaľ odcudzili 1 ks obraz s motívom „Dunaj-voľne tečúca rieka a breh“ o rozmeroch 80x50 cm s dreveným rámom od neznámeho autora, 1 ks obraz s motívom „zajac ležiaci na mise“ o rozmeroch 80x50 cm s dreveným rámom neznámeho autora, 1 ks obraz s motívom „Ježiš so zopnutými rukami hľadiaceho do diaľky“ o rozmeroch 100x40 cm oválneho tvaru, 1 ks pršiplášť čiernej farby, 1 ks kovovú váhu s miskami, 1 ks prútený košík s jablkami, čím vlastníkovi záhradnej chatky, pošk. G. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B., B. XX, spôsobili škodu na odcudzených vediach vo výške 2 810,- Sk, t.j. 93,27 € a na poškodených dverách chatky spôsobili škodu vo výške 580,- Sk, t.j.19,25 €,
4)
Obžalovaný P. I. po predchádzajúcej vzájomnej dohode s P. Q., voči ktorému bolo trestné stíhanie zastavené, dňa XX.XX.XXXX v čase asi o 21:30 v Bratislave na Jégeho 19 na parkovisku, vnikli do tam zaparkovaného osobného motorového vozidla zn. V. G., M.: BA-XXXDO tak, že nezisteným predmetom vyrezali gumové tesnenie na zadnom okne vozidla a odcudzili z neho 1 ks rezervné koleso vozidla, čím poškodenej organizácii ATEK, spol. s r.o., Bratislava, Nobelova 30, IČO: 35 730 765 spôsobili škodu vo výške 1 500,- Sk, t.j. 49,79 €.
teda
obž. P. I.
1) Spoločným konaním na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku škodu nie nepatrnú, 2) Spoločným konaním neoprávnene vnikol do bytu iného a tam neoprávnene zotrval, Spoločným konaním inému bez oprávnenia bránil užívať osobnú slobodu, Spoločným konaním násilím donútil ženu k súloži, 3)-4) Spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a taký čin spáchal vlámaním.
H.. P. Q.
3) Spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a taký čin spáchal vlámaním.
č í m s p á c h a l i:
H.. P. I.
1) Trestný čin podvodu podľa § 250 ods. 1 Tr.zák. č. 140/1961 Zb. v znení zákona č. 399/2000 Z.z.
2) Trestný čin porušovania domovej slobody podľa § 238 ods. 1, ods. 2 Tr.zák. č. 140/1961 Zb. v znení zákona č. 10/1999 Z.z. Trestný čin obmedzovania osobnej slobody podľa § 231 ods. 1 Tr.zák. č. 140/1961 Zb. v znení zákona č. 10/1999 Z.z. Trestný čin znásilnenia podľa § 241 ods. 1 Tr.zák. č. 140/1961 Zb. v znení zákona č. 183/1999. 3)-4) Pokračovací trestný čin krádeže podľa § 247 ods. 2 písm. a) Tr. zák. č. 140/1961 Zb. v znení zákona č. 183/1999 Z.z.
H.. P. Q.
3) Trestný čin krádeže podľa § 247 ods. 2 písm. a) Tr.zák. č. 140/1961 Zb. v znení zákona č. 183/1999 Z.z.
Za to súd
X. obžalovanom P. I.
Podľa § 37 Tr.zák. č. 140/1961 Zb., účinného do 31. 12. 2005, upúšťa od uloženia súhrnného trestu, nakoľko trest uložený rozsudkom Okresného súdu Bratislava II, sp. zn. 5T/126/2001 z 09.09.2004 a to odňatie slobody v trvaní 5 rokov so zaradením do II. NVS, súd považuje za postačujúci.
X. obžalovanom P. Q.
Podľa § 37 Tr.zák. č. 140/1961 Zb., účinného do 31.12.2005, upúšťa od uloženia súhrnného trestu, nakoľko trest uložený rozsudkom Okresného súdu Bratislava III, sp.zn. 5T/46/2002 z 15.12.2004 a to odňatie slobody v trvaní 2 rokov so zaradením do II. NVS, súd považuje za postačujúci.
Podľa § 288 ods. 1 Tr.por., súd poškodenú firmu Telervis, a.s., Bratislava, Staré Grunty 7, IČO: 25 680 768, s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Naproti tomu súd obž. P. Q., spod obžaloby Okresnej prokuratúry Bratislava V, spl zn. 1Pv/232/13/1105 z 09.06.2014, pre prečin zanedbania povinnej výživy podľa § 207 ods. 1, ods. 3 písm. b) Tr. zák. účinného od 01.01.2006, na tom skutkovom základe,
že
napriek tomu, že mu vyplýva z ustanovenia § 85 zákona o rodine a následne § 62 zákona č. 36/2005 Z.z., povinnosť prispievať na výživu svojho syna, K. Q., a táto mu bola tiež deklarovaná rozsudkom bývalého Okresného súdu Bratislava - vidiek, č.k. 11C/38/96 zo dňa 09.07.1996, právoplatného dňom 17.08.1996, v sume (1 000,- Sk), t.j. 33,19 € v mieste svojho trvalého bydliska a všade tam, kde sa zdržiaval vždy do 20-teho dňa v mesiaci vopred k rukám matky T. Q., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom X., ul. L. Q. XX, si túto riadne neplnil, čím mu na bežnom výživnom za obdobie od 01.01.2002 do 30.11.2002 vznikol dlh vo výške 365,09 € a od dňa 01.08.2009 až do dňa 05.09.2013 dlh vo výške 1 626,31 €, oslobodzuje, nakoľko zanikla trestnosť činu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na OS Ba V.