Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_7Pc-8-2018.pdf
PDF · 83.11 KB
No categories available
7Pc/8/2018
Uznesenie
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v právnej veci navrhovateľky: W. V., rod. M., narodená: XX.XX.XXXX, trvale bytom: P. X, XXX XX J., štátna občianka SR, proti odporcovi - povinnému z vyživovacej povinnosti: O. V., L. XX.XX.XXXX, trvale bytom: P. XXX, XXX XX D., štátny občan SR, o návrhu na určenie príspevku na výživu rozvedenej manželky a o návrhu na vydanie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd návrh na vydanie neodkladného opatrenia zo dňa 26.04.2018 odmieta.
odôvodnenie:
1. Návrhom došlým na tunajší súd dňa 27.04.2018 domáhala sa navrhovateľa voči odporcovi nariadenia neodkladného opatrenia súdom, ktorým by súd uložil odporcovi povinnosť platiť navrhovateľke výživné v nevyhnutej miere a to vo výške 600,- € mesačne. 2. Navrhovateľka svoj návrh na vydanie neodkladného opatrenia (ďalej len „návrh“) skutkovo o.i. odôvodnila tým, že manželstvo s odporcom bolo rozvedené dňa 01.03.2018 rozsudkom Okresného súdu Bratislava III č. k. 16Pc/3/2016-104, IČS: 1316211531, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 04.04.2018. Už v čase konania o rozvode manželstva navrhovateľka požiadala o určenie výživného na manželku a o vydanie neodkladného opatrenia na platenie výživného. Návrh na vydanie neodkladného opatrenia súd prvej inštancie zamietol, ale Krajský súd v Bratislave jej na základe odvolania priznal sumu 500,- € mesačne. V konaní vo veci samej účastníci konania uzavreli súdny zmier s tým, že od podania návrhu na určenie výživného (marec 2017) až do rozvodu manželstva (04.04.2018) jej bývalý manžel má prispievať sumou 250,- € mesačne, pričom došlo k zápočtu so sumami vyplatenými na základe neodkladného opatrenia (2.000,- €). Pôvodne navrhovateľka očakávala vyššiu čiastku, ale odporca namietal, že v inkriminovanom období navrhovateľka predala nejaké zdedené pozemky, za čo navrhovateľka utŕžila sumu 8.500,- €, ktorú súd zohľadnil v jej neprospech aj keď išlo u nej o potrebné riešenie nedostatku finančných prostriedkov. Tento príjem bol jednorazový. Od času rozhodovania súdu o určení manželského výživného sa navrhovateľkine príjmy ani výdavky nezmenili a preto žiada súd, aby pracoval s podkladmi z priloženého súdneho spisu sp. zn. 21Pc 5/2017, kde sa nachádzajú všetky potrebné doklady. 3. Navrhovateľka je osoba s ťažkým zdravotným postihnutím s mierou funkčnej poruchy 80 % (t.j. splnená podmienka pre úplnú invaliditu) a jej mesačný príjem v podobe invalidného dôchodku predstavuje sumu 386,- € netto. Navrhovateľka žije sama, príležitostne je u nej jej ťažko postihnutá plnoletá dcéra. Žiadne iné príjmy nemá a mať nemôže, nakoľko je úplne vylúčená z pracovného pomeru. 4. Odporca pracuje ako obchodný riaditeľ spoločnosti Linde Material Handling Slovenská republika, s.r.o. (pravdepodobne; navrhovateľka nie je si úplne istá správnosťou označenia zamestnávateľa odporcu) a jeho mesačný čistý príjem činí cca 2.000,- €, čo bolo dôvodom odobratia navrhovateľkinej asistentky, ako aj príspevku na diétne stravovanie počas trvania manželstva, preto navrhovateľka je odkázaná vykonávať všetky úkony sama, alebo ich musí zaplatiť (pomoc pri upratovaní, nakupovaní a pod.). Pokiaľ je navrhovateľke známe, odporca býva u svojej terajšej partnerky X. Y. E. P.S., pričom sa odsťahoval zo
spoločného rodinného domu, po veľkých nezhodách a fyzických útokoch na jej osobu, ktoré potrebovali lekárske ošetrenia. 5. Čo sa týka zdravotného stavu navrhovateľky, navrhovateľka je dialyzovaný pacient, ktorý trpí o. i. hypertenziou a panickými poruchami (únava, závrate, nevoľnosť, záchvaty úzkosti a strach s výraznými telesnými prejavmi: búšenie srdca, potenie, pocit dusenia sa). Vzhľadom na uvedené je navrhovateľka odkázaná na užívanie veľkého množstva medikamentov, pričom dokopy za tieto dopláca sumu cca 150,- € mesačne. Jedná sa o približne 27 druhov medikamentov. Do dialyzačného centra musí dochádzať trikrát týždenne a tiež musí dodržiavať špeciálnu diétu, ktorá je samozrejme nákladnejšia, aj keď sa uvedené ťažko vyčísľuje. Na presuny a cestovanie využíva dcérine auto, nakoľko zdravotný stav jej nedovoľuje nosiť nákupy a absolvovať dlhé presuny bez neho. Samozrejme ďalším dôvodom je skutočnosť, že frekvencia odchodov a príchodov verejnej dopravy v obci Tureň je veľmi obmedzená. Okrem dialýzy musí navštevovať veľmi veľa odborných lekárov, ktorí sú v Bratislave. Náklady na auto tvoria približne 150,- € mesačne. Medzi ďalšie svoje náklady, ktoré navrhovateľka uviedla patria pravidelné mesačné poplatky za užívanie mobilného telefónu čo je cca 35,- € mesačne; satelitná TV 15,50 €; elektrika 68,- €; plyn 120,- €; strava cca 250,- €; hygiena 40,- €; ošatenie 30,- € a lieky ako už bolo spomenuté cca 150,- € mesačne. 6. Odporca na výživnom zaplatil iba to, čo mu určil súd, pričom navrhovateľke sľuboval, že jej bude vždy finančne aj inak pomáhať. Na základe týchto skutočností sa navrhovateľka dostáva do stavu finančnej núdze, keďže invalidný dôchodok navrhovateľky nepostačuje ani na nevyhnutné mesačné výdavky. Po vyplatení všetkých výdavkov jej nezostáva žiadna suma na stravovanie (naviac ovplyvnené diétnymi reštrikciami, potrebné je aspoň 200,- €), ani na bežné služby potrebné k životu či k zabezpečeniu bežných potrieb domácnosti. Každý mesiac je v deficite cca 400,- €, pričom vo výdavkoch uvádza len nevyhnutné náklady na stravu, na ošatenie, hygienu a už vôbec nespomína voľno-časové aktivity, na ktoré musí jednoducho zabudnúť, ako aj na jej možnú transplantáciu obličky, na ktorú sú potrebné veľmi nákladné mnoho početné vyšetrenia, nehovoriac o zubnom ošetrení. 7. Pokiaľ je navrhovateľke známe odporca platí 517,- € mesačne splátky za úver na dom. Pôvodne to bol jeho úver, ale tento bol neskôr refinancovaný a odvtedy vystupuje ako ručiteľ. Platí si tiež svoj súkromný mobil, pričom však užíva aj firemný mobil s plnou úhradou zo strany zamestnávateľa. Ako obchodný riaditeľ spoločnosti má k dispozícii služobné vozidlo a pohonné hmoty, ktoré mu zamestnávateľ prepláca. Ak, by sa teda všetky vyššie uvedené náklady mali považovať za odôvodnené a fair z pohľadu určovania výšky jeho vyživovacej povinnosti, možno povedať, že mu ostáva bez ďalšieho k dispozícii cca 1.450,- € na jeho bežný život, prípadne i na život s partnerkou. Odporca býva v byte terajšej partnerky, pričom o náklady domácnosti sa delia. Odporca ešte vlastní dvojizbový byt v Žiline, v ktorom žije jeho stará mama, ktorú finančne podporuje. Navrhovateľka je presvedčená, že by jej mal odporca prispievať na výživu, nakoľko navrhovateľka je v jeho prípade prvoradá a je to v jeho možnostiach, ktoré zodpovedajú jeho súčasným majetkovým pomerom.
8. Vzhľadom na všetky vyššie uvedené skutočnosti a dôkazy, a v situácii, kedy by sa určenie konečnej výšky výživného ukazovalo byť ako časovo náročné a v krátkom čase neriešiteľné, navrhovateľka navrhla, aby súd vydal neodkladné opatrenie na platenie výživného v nevyhnutnej miere. Navrhovateľkin návrh je 600,- € mesačne. 9. Návrhom vo veci samej s poukazom na vyššie uvedený skutkový stav sa domáha navrhovateľka voči odporcovi vyhlásenia rozsudku súdom, ktorým by súd uložil odporcovi povinnosť prispievať na výživu navrhovateľky sumou 600,- € mesačne, vždy do 20. dňa v mesiaci vopred, počnúc dňom podania návrhu po dobu trvania 7. rokov a to na účet č. E.J. XXXXXXXXXX/XXXX s tým, že zaostalé výživné (tak ako ho súd vyčísli ku dňu rozhodnutia) je povinný odporca zaplatiť do 15 dní od jeho právoplatnosti. 10. Navrhovateľka za účelom osvedčenia potreby splnenia zákonných podmienok pre nariadenie neodkladného opatrenia vo veci predložila súdu nasledovné listinné dôkazy: potvrdenie Sociálnej poisťovne č. 616 129 6768 zo dňa 12.03.2018 o výške dôchodkových dávok; kópie lekárskych správ; potvrdenie o dlhu zo dňa 26.04.2018. Súd sa ďalej pre osvedčenie potreby nariadenia neodkladného opatrenia vo veci oboznámil aj s listinnými dôkazmi založenými v spise sp. zn. 21Pc/5/2017. 11. Z obsahu spisu sp. zn. 21Pc 5/2017 mal súd preukázané, že návrhom na určenie manželského výživného došlým tunajšiemu súdu dňa 17.03.2017, doplneným podaním dňa 22.09.2017 sa domáhala navrhovateľka voči odporcovi vyhlásenia rozsudku súdom, ktorým by súd uložil povinnosť odporcovi prispievať na výživu navrhovateľky sumou 1.000,- € mesačne, vždy do 20. dňa v mesiaci vopred, počnúc dňom podania návrhu a to na účet číslo E. XXXXXXXXXX/XXXX a to až do právoplatnosti rozsudku o rozvode manželstva s tým, že zaostalé výživné (tak ako ho súd vyčísli ku dňu rozhodnutia) je povinný odporca zaplatiť do 15 dní od jeho právoplatnosti. Účastníci konania na pojednávaní dňa 24.04.2018
uzavreli v predmetnej veci zmier (§ 148 CSP), ktorý súd na základe uznesenia zo dňa 24.04.2018, č. k. 21Pc/5/2017-270 schválil v nasledovnom znení: „Povinný sa zaväzuje platiť navrhovateľke výživné vo výške 250 € mesačne za dobu od 17.03.2017 do 04.04.2018, počínajúc dňom 17.03.2017. Zročné výživné za dobu od 17.03.2017 do 04.04.2018 vo výške 1.137,02 € sa povinný zaväzuje zaplatiť navrhovateľke do 30 dní od právoplatnosti tohto uznesenia. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.“ Predmetné uznesenie tunajšieho súdu zo dňa 24.04.2018, č. k. 21Pc/5/2017-270 t. č. ešte nenadobudlo právoplatnosť. 12. Z rozsudku Okresného súdu Bratislava III zo dňa 01.03.2018, č. k. 16Pc/3/2016-104, právoplatného dňa 04.04.2018, založeného v spise sp. zn. 21Pc/5/2017 mal súd preukázané, že manželstvo účastníkov: O. V., nar. XX.XX.XXXX a W. V., rod. M., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa 29.02.2008 v Bernolákove a zapísané v knihe manželstiev matričného úradu Bernolákovo, vo zväzku 5, ročník 2008, na strane 126, pod por. č. 2 bolo tunajším súdom rozvedené. Žiadnemu z účastníkov nebolo priznané právo na náhradu trov konania. 13. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. 14. Podľa § 366 CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere. 15. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
16. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
17. Podľa § 326 ods. 1, 2 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
18. Podľa § 327 CSP, ak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahuje predpísané náležitosti alebo je nezrozumiteľný, alebo neurčitý, súd taký návrh odmietne, ak ide o také vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní; ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú.
19. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
20. Podľa § 328 ods. 2 CSP, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. e) rozhodne súd do 24 hodín od doručenia návrhu.
21. Podľa § 329 ods. 1, veta prvá CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
22. Podľa § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
23. Podľa § 331 ods. 1 CSP, návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí ani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené.
24. Z návrhu na vydanie neodkladného opatrenia (ďalej len „návrh“) mal súd preukázané, že navrhovateľka sa týmto návrhom domáhala voči odporcovi nariadenia neodkladného opatrenia súdom, ktorým by súd uložil povinnosť odporcovi platiť navrhovateľke výživné v nevyhnutnej miere. Navrhovateľkin návrh je 600,- € mesačne. Súd po oboznámení sa s návrhom dospel k
nespornému záveru, že v predmetnom návrhu nie je uvedený presne špecifikovaný petit navrhovateľkou navrhovaného neodkladného opatrenia, t.j. predmetný návrh neobsahuje taký petit neodkladného opatrenia, ktorý by bol v prípade úspešnosti navrhovateľky v konaní vo veci návrhu na základe vydaného právoplatného rozhodnutia súdu exekučne vykonateľný. Uvedenie peňažnej sumy navrhovaného výživného vo výške 600,- € mesačne nemožno považovať za riadne exekučne vykonateľný petit návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. V zmysle novej právnej úpravy občianskeho procesného konania (CSP, CMP) už nemožno aplikovať ustanovenia o odstraňovaní vád podania (§ 128, § 129 CSP) v prípade návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Vyžaduje sa teda zo strany účastníka konania dôslednosť pri koncipovaní návrhu a jeho príloh. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, súd je toho právneho názoru, že ide o takú vadu návrhu, ktorá bráni súdu pokračovať v konaní, preto súd sa ďalšími skutkovými okolnosťami a právnymi dôvodmi uvedenými v návrhu ďalej nezaoberal a podľa § 327 CSP pre uvedenú vadu návrh na vydanie neodkladného opatrenia odmietol.
25. O nároku na náhradu trov konania účastníkov, týkajúceho sa konania o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia súd rozhodne aj bez návrhu v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí (§ 58 CMP).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je možné podať odvolanie (§ 357 písm. b/ CSP a contrario).