Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26Ek/131/2018

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: H. S., N.. XX.XX.XXXX, C. A. V. XX, XXX XX V., zast.: JUDr. Filip Vavrinčík, advokát, proti povinnému: DRAMICO s.r.o., so sídlom L. Novomeského 770/14, 927 01 Šaľa, IČO 47 492 601, o vymoženie pohľadávky oprávneného vo výške 2.500,- eur s prísl., o návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie, takto

rozhodol:

I. Súd návrh oprávneného na vykonanie exekúcie v celom rozsahu z a m i e t a.

II. Súd oprávnenému nárok na náhradu trov exekučného konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 24.01.2018 domáhal od povinného vymoženie 2.500 eur s prísl. na základe exekučných titulov - 1. Rozsudok Okresného súdu Galanta č. k. 5Cb/6/2015-50 zo dňa 07.09.2015, 2. Rozsudok Krajského súdu Trnava č. k. 31Cob/40/2016-90 zo dňa 30.05.2017 (ďalej len „exekučné tituly“).

2. Súd preskúmaním návrhu na vykonanie exekúcie zo dňa 24.01.2018 spolu s prílohami zistil, že tento návrh obsahuje iné zrejmé nesprávnosti, preto súd dňa 07.02.2018 vyzval právneho zástupcu oprávneného na ich odstránenie v 10-dňovej lehote odo dňa doručenia tejto výzvy. Právny zástupca oprávneného bol vyzvaný na doloženie exekučných titulov v elektronickej forme, tak ako to ustanovuje § 48 ods. 6 Exekučného poriadku, teda na predloženie rozhodnutia v elektronickej forme ako elektronický dokument, ktorý vznikol zaručenou elektronickou konverziou pôvodného dokumentu v listinnej podobe (rovnopis) podľa § 36 ods. 3 zákona č. 305/2013 Z.z. o elektronickej podobe výkonu pôsobnosti orgánov verejnej moci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o e-Governmente) v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o e-Governmente”) a vyhlášky Ministerstva financií Slovenskej republiky č. 275/2014 Z.z. o zaručenej konverzii v znení neskorších predpisov (ďalej len „vyhláška č. 275/2014 Z.z.”), a to z dôvodu, že exekučné tituly boli predložené len ako nepôvodný elektronický dokument, ktorý nebol ani autorizovaný, teda v tomto prípade zaručená konverzia nebola vykonaná, súdu bol predložený len neautorizovaný obyčajný sken exekučných titulov, čím vlastne tieto exekučné tituly nespĺňali formálnu požiadavku predpokladanú Exekučným poriadkom. Súd súčasne vyzval právneho zástupcu oprávneného na predloženie plnomocenstva v elektronickej forme buď ako elektronický dokument od oprávneného pre advokáta autorizovaného oprávneným podľa § 23 ods. 3 zákona o e-Governmente alebo ako elektronický dokument, ktorý vznikol zaručenou konverziou pôvodného dokumentu (originálu) v listinnej podobe podľa § 36 ods. 3 zákona o e-Governmente a vyhlášky č. 275/2014 Z.z., nakoľko predložené plnomocenstvo nebolo predložené v správnej elektronickej forme.

3. Výzva zo dňa 07.02.2018 bola prijatá, resp. uložená do elektronickej schránky právneho zástupcu oprávneného dňa 07.02.2018. Právny zástupca oprávneného si výzvu prevzal vo svojej elektronickej schránke dňa 21.02.2018, a teda týmto dňom sa uvedená elektronická úradná správa považovala za doručenú. Súd vyzval oprávneného na odstránenie vád návrhu na vykonanie exekúcie v lehote 10-tich

dní odo dňa doručenia tejto výzvy. Posledným dňom lehoty na splnenie si povinnosti zo strany právneho zástupcu oprávneného bol deň 03.03.2018. K vykonanie opravy návrhu na vykonanie exekúcie (príloh k nemu) zo strany právneho zástupcu oprávneného nedošlo.

4. Súd dňa 06.04.2018 opätovne vyzval právneho zástupcu oprávneného v 10-dňovej lehote na predloženie exekučných titulov a plnomocenstva v zákonom požadovanej elektronickej forme v rovnakom rozsahu ako je uvedené v bode 2 tohto odôvodnenia. Predmetná výzva bola do elektronickej schránky právneho zástupcu oprávneného prijatá dňa 18.04.2018, avšak k jej prevzatiu právnym zástupcom oprávneného nedošlo. Márne uplynutie úložnej lehoty v systéme elektronického doručovania, ktorý je upravený v § 29 a nas. zákona o e-Governmente nastalo dňa 04.05.2018 bez ohľadu na to, že by sa o tom adresát nedozvedel (tzn. uvedený deň je dňom, kedy sa výzva považuje za doručenú). Posledným dňom lehoty na splnenie si povinnosti zo strany právneho zástupcu oprávneného bol deň 14.05.2018 K vykonanie opravy návrhu na vykonanie exekúcie (príloh k nemu) zo strany právneho zástupcu oprávneného ani v prípade opätovnej výzvy nedošlo.

5. Podľa § 53 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“), súd preskúma návrh na vykonanie exekúcie a jeho prílohy. Ak nie sú dôvody na zamietnutie návrhu na vykonanie exekúcie, súd do 15 dní od doručenia návrhu vydá poverenie na vykonanie exekúcie a upovedomí o tom oprávneného. Lehota podľa druhej vety neplatí, ak ide o exekučný titul podľa § 45 ods. 2 písm. c) a d) alebo ak má byť exekúcia vykonaná na podklade exekučného titulu, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou.

6. Podľa § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku, súd návrh na vykonanie exekúcie zamietne, ak zistí rozpor návrhu alebo exekučného titulu s týmto zákonom.

7. Podľa § 53 ods. 4 veta prvá Exekučného poriadku, súd z dôvodov podľa odseku 3 návrh zamietne celkom alebo sčasti.

8. Podľa § 48 ods. 6 Exekučného poriadku, exekučný titul a verejné listiny sa pripájajú k návrhu na vykonanie exekúcie ako pôvodný elektronický dokument, ktorý je autorizovaný, alebo ako elektronický dokument, ktorý vznikol zaručenou konverziou pôvodného dokumentu v listinnej podobe.

9. Podľa § 35 ods. 3 zákona č. 305/2013 Z. z. o elektronickej podobe výkonu pôsobnosti orgánov verejnej moci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o e-Governmente), osobou oprávnenou vykonávať zaručenú konverziu (ďalej len „osoba vykonávajúca konverziu“) sa rozumie: a) orgán verejnej moci, advokát a notár, b) poštový podnik poskytujúci univerzálnu službu, ak je prevádzkovateľom integrovaného obslužného miesta, a c) patentový zástupca, ak nejde o konverziu verejnej listiny.

10. Podľa § 36 ods. 3 zákona o e-Governmente, osoba vykonávajúca konverziu pri zaručenej konverzii podľa § 35 ods. 1 písm. b): a) transformuje pôvodný dokument v listinnej podobe na elektronický dokument, b) vytvorí osvedčovaciu doložku vo forme elektronického dokumentu, c) autorizuje osvedčovaciu doložku a novovzniknutý elektronický dokument spoločne a pripojí časovú pečiatku, d) vytvorí záznam o vykonanej zaručenej konverzii.

11. Súd preskúmaním spisového materiálu zistil, že predložené exekučné tituly nespĺňajú formálnu požiadavku stanovenú v ustanovení § 48 ods. 6 Exekučného poriadku, ktoré určuje oprávnenému povinnosť pripojiť k návrhu na vykonanie exekúcie exekučný titul len v dvoch elektronických formách, a to buď ako pôvodný elektronický dokument, ktorý je autorizovaný, alebo ako elektronický dokument, ktorý vznikol zaručenou konverziou pôvodného dokumentu v listinnej podobe. Exekučný poriadok výslovne zakotvuje len tieto dve akceptovateľné elektronické formy exekučného titulu, pričom v spojení s § 35 a nasl. Zákona o e-Governmente pre prípad exekučného titulu ako nepôvodného elektronického dokumentu zakotvuje spôsob, akým je možné vykonať zaručenú konverziu, a kto ju môže vykonať, na to aby mala relevantné účinky aj v exekučnom konaní. Podľa § 35 ods. 3 písm. a) zákona o e-Governmente je jednou z oprávnených osôb na vykonanie zaručenej konverzie aj advokát, ale len za predpokladu, že

ako osoba vykonávajúca zaručenú konverziu opatrí exekučný titul takým kvalifikovaným elektronickým podpisom, z ktorého jednoznačne vyplýva, že elektronické dokumenty autorizoval advokát v mene svojej advokátskej kancelárie.

12. Na základe uvedeného súd zistil rozpor exekučného titulu so zákonom a preto návrh oprávneného na vykonanie exekúcie podľa § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku zamietol v celom rozsahu.

13. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.

14. Podľa § 199b Exekučného poriadku, oprávnený a povinný v exekučnom konaní platia trovy, ktoré im v konaní vzniknú a trovy svojho zástupcu.

15. Trovy oprávneného v exekučnom konaní boli uvedené v návrhu na vykonanie exekúcie v celkovej výške 84,80 eur, pričom pozostávali zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 eur, a z trov právneho zastúpenia vo výške 68,30 eur. Súd oprávnenému nárok na náhradu trov exekučného konania nepriznal, a to z dôvodu, že zamietnutie návrhu na vykonanie exekúcie bolo možné pričítať oprávnenému, a zároveň do vydania poverenia na vykonanie exekúcie oprávnený je jediným účastníkom exekučného konania, a teda povinného nemožno zaviazať na ich úhradu.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.