Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_16Csp-202-2016.pdf
PDF · 92.68 KB
Case nature
Area
Subarea
16Csp/202/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce, sudkyňou Mgr. Danielou Pristášovou, v spore žalobcu B. proti žalovanému PROFI CREDIT Slovakia s.r.o., Pribinova 25, 824 96 Bratislava, IČO: 35792752, zastúpený JUDr. Andrea Cviková, s.r.o., Kubániho 16, 811 04 Bratislava, o určenie neplatnosti dohody o zrážkach zo mzdy č. 8500119566, takto
rozhodol:
I. Určuje, že Dohoda o zrážkach zo mzdy zo dňa 17.6.2015, uzatvorená medzi žalobcom a žalovaným je neplatná.
II. Žiadnej zo strán nepriznáva nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Dňa 29.12.2016 bola na súd doručená žaloba, v ktorej žalobkyňa žiada, aby súd určil, že Dohoda o zrážkach zo mzdy zo dňa 17.6.2015 uzatvorená medzi ňou, ako žalobkyňou a žalovaným, je neplatná. Žalobu odôvodnila tým, že uzatvorila so žalovaným Zmluva o revolvingovom úvere č. XXXXXXXXXXX, a to dňa 17.6.2015, a na jej základe jej bol poskytnutý úver vo výške 1410 € s tým, že mala vrátiť žalovanému sumu 3406,14 €. Zmluva o úvere nie je podľa žalobkyne zložená z individuálne dojednaných podmienok, ide o typovú zmluvu, ktorá sa používa vo viacerých prípadoch, a obsahuje predformulované znenia zmluvných ustanovení. Zmluva o úvere je v rozpore s ustanoveniami Obč. zákonníka, a to hlavne § 53 ods. 1. Ďalej uviedla, že na zabezpečenie záväzkov vyplývajúcich zo zmluvy o revolvingovom úvere uzatvorili dňa 17.6.2016 aj Dohodu o zrážkach zo mzdy, táto má predstavovať zabezpečovací prostriedok peňažnej pohľadávky, ktorý uzatvára veriteľ s dlžníkom. Žalobkyňa uviedla, že ak chcela so žalovaným uzavrieť Zmluvu o úvere, musela sa podrobiť vopred určenej a sformulovanej zmluvnej podmienky o zabezpečení pohľadávky formou Dohody o zrážkach zo mzdy, a to bez toho, aby táto podmienka s ňou bola individuálne dohodnutá, a preto ide o neprijateľnú zmluvnú podmienku spôsobujúcu hrubú nerovnováhu v právach a v povinnostiach zmluvných strán v jej neprospech. Vykonávaním zrážok zo mzdy dochádza k zásahu do jej majetkového práva bez vydania súdneho rozhodnutia. Má na takomto určení neplatnosti uvedenej dohody o zrážkach zo mzdy naliehavý právny záujem, keďže je na jej strane objektívna právna neistota, a to v tom, že je ohrozené jej právne postavenie, a to predovšetkým v otázke rozsahu plnenia v prospech žalovaného, pretože rozsah plnenia si určuje žalovaný vo svojej žiadosti o vykonávanie zrážok zo mzdy bez súdneho preskúmania, či je tento jeho nárok oprávnený a v súlade so Zmluvou o úvere. Poukázala na to, že žalovaný dňa 11.8.2016 zaslal jej zamestnávateľovi žiadosť o vykonávanie zrážok zo mzdy, ktoré sú jej vykonávané.
2. Žalovaný sa vyjadril k žalobe, žiadal, aby bola zamietnutá, nakoľko je podľa neho nedôvodná, keďže dohoda o zrážkach zo mzdy je v tomto prípade zabezpečovacím prostriedkom a žiadne ustanovenie únijného práva neupravuje prípustnosť alebo zákaz zrážok zo mzdy na základe dohody uzavretej medzi dodávateľom a dlžníkom, ani neexistuje ustanovenie, ktoré by túto otázku riešilo. Uzavretá dohoda
podľa žalovaného spĺňa všetky podmienky, ktorý určil zákon o ochrane spotrebiteľa, pretože je uzavretá na samostatnom liste, žalobkyňa ju navyše uzavrieť nemusela a obsahuje aj poučenie o dôsledkoch jej uzavretia, teda čo to pre žalobkyňu znamená, aké má následky, a kedy sa zrážka zo mzdy vykonáva. Podľa žalovaného teda neexistuje žiadny dôvod, pre ktorý žalobkyňa tvrdí skutočnosti, ktoré by mali odporovať zákonu, a ktoré by robili dohodu neplatnou. Navyše spochybnil aj naliehavý právny záujem žalobkyne na určení neplatnosti tejto dohody.
3. Žalobkyňa reagovala na vyjadrenie žalovaného a poukázala na to, že ako spotrebiteľka v predmetnom vzťahu vstúpila do pozície neskúsenej osoby, ktorá pre svoju vlastnú užívateľskú potrebu uzatvorila s inou osobou zmluvu na dodanie tovaru, a lebo poskytnutie služby, pričom dodávateľ uskutočňuje svoje činnosti s neobmedzeným počtom osôb, a výsledkom je zisk vyplývajúci z jeho podnikateľskej, resp. obchodnej činnosti. Pretože dodávateľ, v tomto prípade žalovaný uzatvára mnoho zmlúv, má aj oveľa viac praktických skúseností, ako spotrebiteľ, a z toho vyplýva, že je vo zvýhodnenom postavení oproti spotrebiteľovi. Aj v rozsudku Krajského súdu v Prešove vo veci 18Co/108/2011 bolo rozhodnuté o tom, že neprijateľnou zmluvnou podmienkou je podmienka, ktorá vyvoláva v neprospech spotrebiteľa, ako slabšej zmluvnej strany hrubú nerovnováhu. Znaky neprijateľnej zmluvnej podmienky napĺňa nielen podmienka, ktorá je neprimeraná, napríklad ako sankcia za porušenie záväzku spotrebiteľa, ale aj taká podmienka, ktorá je neurčitá alebo v rozpore so zákonným ustanovením, podľa ktorého bola dojednaná. Zase podľa uznesenia Krajského súdu v Prešove vo veci 20Co/159/2014 je spotrebiteľovi potrebné poskytnúť ochranu, najmä ak existuje nebezpečenstvo v procese zrážok zo mzdy, na základe Dohody o zrážkach zo mzdy, čo umožňuje uhradiť plnenie z neprijateľných zmluvných podmienok bez súdnej kontroly, na ktorú musí súd brať ohľad. Žalobkyňa naďalej zotrvala na tom, že Dohoda o zrážkach zo mzdy v tomto prípade je neprijateľnou zmluvnou podmienkou, a preto žiadala súd, aby žalobe vyhovel. Aj pokiaľ žalovaný uviedol, že mala možnosť sa so znením dohody oboznámiť, a že ju uzatvárala dobrovoľne, poukázala na to, že nemohla odmietnuť podpísanie Dohody o zrážkach zo mzdy, lebo inak by jej nebol veriteľ poskytol úver. Žalovaný totiž možnosť aj odmietnuť Dohodu o zrážkach zo mzdy síce v znení samotnej dohody deklaruje, avšak z bežnej praxe už pri uzatváraní spotrebiteľských zmlúv je zaužívané, že veritelia poskytujú iba úvery v tom prípade, že spotrebiteľ zároveň podpíše aj Dohodu o zrážkach zo mzdy, čo bolo aj v tomto jej konkrétnom prípade.
4. Súd vykonal vo veci dokazovanie, a bol zistený tento skutkový stav:
5. Zo zmluvy o revolvingovom úvere č. XXXXXXXXXX, zo dňa 19.6.2015, bolo zistené, že ju ako dlžník uzatvorila žalobkyňa, a ako veriteľ žalovaný s tým, že bola schválená výška úveru 1410 € splatnosť úveru 42 mesiacov, výška mesačnej splátky úveru 44,17 €, splátka podľa dohody o poskytnutí služby 32,74 €, poplatok za poskytnutie úveru 141 €, dátum splatnosti prvej splátky úveru 1.8.2015, dátum splatnosti poslednej splátky úveru 1.1.2019, celková výška mesačnej splátky po vykonaní revolvingu 44,17 €, RPMN úveru 24,76 %, priemerná hodnota RPMN 37,67 %, ročná úroková sadzba úveru 17,4 %, úverový limit 1410 €, a celková čiastka, ktorú musí dlžník zaplatiť 1996,14 €. Odplata za poskytnutie služby v zmysle dohody o poskytovaní služieb 1375,08 €.
6. Zo žiadosti o vykonanie zrážok zo mzdy, ktorú žalovaný adresoval Domovu sociálnych služieb, teda zamestnávateľovi žalobkyne, bolo zistené, že nakoľko je žalobkyňa ku dňu 11.8.2016 v omeškaní so splátkou 76,91 €, žiada o vykonávanie mesačných zrážok zo mzdy v sume 76,91 € až do vyrovnania celého dlhu. Tiež je tu uvedené, že zamestnávateľ žalobkyne je povinný poukazovať tieto zrážky na účet žalovaného, ktorý je špecifikovaný v tejto žiadosti o vykonávaní zrážok zo mzdy, a až po uhradení celej pohľadávky bude žalovaný informovať zamestnávateľa žalobkyne, že pôžička vrátane príslušenstva je už splatená, že vykonávanie zrážok môže ukončiť.
7. Z Dohody o zrážkach zo mzdy č. XXXXXXXXXX, zo dňa 19.6.2015 bolo zistené, že sa tak, ako aj Zmluva o spotrebiteľskom úvere, nachádza na predtlačenom formulári. Je v nej uvedené, že dlžník má možnosť odmietnuť uzavretie tejto dohody tým, že ju nepodpíše, a podpisom potvrdzuje záujem uzavrieť dohodu, ako prostriedok zabezpečenia, splnenia svojich záväzkov voči veriteľovi s tým, že z jeho mzdy budú vykonávané zrážky zo mzdy v dohodnutej výške, a tieto poukazované žalovanému ako veriteľovi. Poučenie o dôsledku uzavretia dohody o zrážkach zo mzdy je tiež v tejto dohode uvedené. V bode 5 je dojednanie, že zamestnávateľ dlžníka je povinný vykonávať v prospech veriteľa zrážky zo mzdy dlžníka vždy v riadnom výplatnom termíne vo výške 76,91 €, na tam presne špecifikovaný bankový účet s tým, že ak nebude v ktoromkoľvek mesiaci zrážka zo mzdy vykonaná v dohodnutej výške, z
akéhokoľvek dôvodu, alebo bude vykonaná vo výške menšej, bude za účelom riadneho vyrovnania príslušných pohľadávok výška mesačných zrážok zo mzdy v najbližšom nasledujúcom mesiaci zvýšená nad dohodnutú sumu, a to na najvyššiu prípustnú sumu v zmysle platných právnych predpisov, do doby úhrady všetkých pohľadávok v omeškaní.
8. Po vykonaní dokazovania súd vec právne posúdil takto:
9. V tomto konaní mal súd za preukázané, že žalobkyňa uzavrela so žalovaným dňa 19.6.2015 Zmluvu o revolvingovom úvere č. XXXXXXXXXX, na základe ktorej bol poskytnutý úver 1410 €, ktorý mala splácať v mesačnej splátke po 44,17 €, z toho istina 33,57 € a úroky 10,60 €. Zároveň uzavrela so žalovaným aj Dohodu o zrážkach zo mzdy v ten istý deň, a tak ako aj Zmluvu o revolvingovom úvere aj Dohodu o zrážkach zo mzdy uzavreli žalobkyňa a žalovaný na predtlačenom formulári. V Dohode o zrážkach zo mzdy sa dohodli, že zamestnávateľ žalobkyne, ako dlžníčky, bude povinný vykonávať v prospech veriteľa, teda žalovaného, mesačné zrážky zo mzdy žalobkyne v sume 76,91 €, a ak v ktoromkoľvek mesiaci zrážka zo mzdy v dohodnutej výške vykonaná nebude, alebo bude vykonaná vo výške menšej, v najbližšom nasledujúcom mesiaci potom už bude zrážka robená zo mzdy žalobkyne nad dohodnutú sumu, a to na najvyššiu prípustnú sumu v zmysle právnych predpisov, až do úhrady všetkých jej pohľadávok v omeškaní.
10. Podľa § 52 ods. 1,2 Občianskeho zákonníka, (1) Spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. (2) Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.
11. Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
12. Podľa § 54 ods. 1 Občianskeho zákonníka, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon alebo osobitné predpisy na ochranu spotrebiteľa priznávajú, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.
13. Podľa § 551 ods. 1,2 Občianskeho zákonníka, (1) Uspokojenie pohľadávky možno zabezpečiť písomnou dohodou medzi veriteľom a dlžníkom o zrážkach zo mzdy; zrážky zo mzdy nesmú byť väčšie, než by boli zrážky pri výkone rozhodnutia. (2) Proti platiteľovi mzdy nadobúda veriteľ právo na výplatu zrážok okamihom, keď sa platiteľovi dohoda predložila.
14. Podľa § 137 písm. c) CSP, je možné žalobou požadovať, aby sa rozhodlo o určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem. V tomto prípade súd zhodnotil, že na strane žalobkyne je daný naliehavý právny záujem, nakoľko len určovacou žalobou sa môže odstrániť jej stav neistoty, v ktorom sa nachádza, pretože len deklarovaným vyslovením neplatnosti predmetnej dohody, môže následne vo vzťahu ku svojmu zamestnávateľovi argumentovať, aby ďalej nevykonával zrážky z jej mzdy. Určovanie neplatnosti tejto dohody sa odvíja od posúdenia neprijateľnosti tejto dohody, ako zmluvnej podmienky spotrebiteľskej zmluvy, na ktorom určení vyplýva naliehavý právny záujem, keďže priamo žalobkyňa a jej majetková sféra je v ohrození neprimeranej výšky zrážky zo mzdy, ktorých konečnú výšku určuje v tomto prípade podľa predmetnej dohody sám žalovaný, a to svojím jednostranným rozhodnutím. V konaní pred súdom by pritom mohla byť pohľadávka vyčíslená v zákonnej výške, a žalovaný sa práve snaží touto dohodou obísť takúto zákonnú výšku, a preto je namieste práve táto určovacia žaloba. V opačnom prípade žalovaný výšku svojho nároku, ktorú si takto môže sám určovať, nebude mať potrebu nijako revidovať, a žalobkyňa v postavení spotrebiteľa má zákonné právo
na ochranu pred neprijateľnými podmienkami v spotrebiteľskej zmluve v zmysle § 3 ods. 3 zákona č. 250/2007 Z.z., z čoho naliehavý právny záujem na požadovanom určení aj vyplýva (rozsudok Krajského súdu v Prešove zo dňa 28.4.2016, sp.zn. 14Co/9/2016).
15. Pokiaľ ide o samotnú Dohodu o zrážkach zo mzdy, uzavretú medzi žalobkyňou a žalovaným, vzhľadom na jej formulárové znenie, táto nemá charakter individuálne dojednaných zmluvných ustanovení, ktorých obsah žalobkyňa nemohla ovplyvniť (§ 53 ods. 2 OZ). Preto tieto ustanovenia dohody nesmú spôsobovať značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa, a to predmetná dohoda, tak ako je formulovaná, nespĺňa. Predovšetkým je potrebné uviesť, že v rámci súdneho preskúmania jednotlivých ustanovení spotrebiteľských zmlúv, ktoré nemajú charakter individuálne dojednaných zmluvných ustanovení, môže súd dôslednou aplikáciou generálnej klauzuly obsiahnutej v § 53 ods. 1 OZ, okruh týchto rozšíriť. Medzi neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve podľa § 53 ods. 4 OZ, patria okrem iného aj ustanovenia, ktoré požadujú od spotrebiteľa, ktorý nesplnil svoj záväzok, aby zaplatili neprimerane vysokú sumu, ako sankciu spojenú s nesplnením jeho záväzku (§53 ods. 4 písm. k OZ), prípadne, ktoré oprávňujú dodávateľa rozhodnúť o tom, že jeho plnenie je v súlade so zmluvou, alebo ktoré priznávajú právo zmluvu vypovedať iba dodávateľovi (§ 53 ods. 4 písm. o OZ). Predmetná dohoda o zrážkach zo mzdy umožňuje obísť tieto vyššie uvedené neprijateľné podmienky, keďže iba jej predložením zamestnávateľovi žalobkyne, a oznámením výšky jej dlhu podľa vlastného uváženia žalovaného, je zamestnávateľ povinný vykonávať zrážky zo mzdy žalobkyne bez toho, aby žalovaným požadovaná pohľadávka voči žalobkyni prešla súdnym prieskumom jej oprávnenosti. V dohode je síce uvedená výška tejto zrážky, ale je možné, že v rámci žalovaným vyčíslenej pohľadávky sa môžu ocitnúť aj nároky, ktoré sú sporné, a ktorých spornosť je takto vyňatá zo súdneho prieskumu. Inak povedané, sám žalovaný meritórne rozhodne o celkovej výške dlhu žalobkyne, ako spotrebiteľa voči žalovanému, ako dodávateľovi, ktorý takto sám rozhoduje, že jeho plnenie je v súlade s úverovou zmluvou. Výkon zrážok zo mzdy je tak súkromným procesom, ktorý nepodlieha nijakej kontrole primeranosti, a žalobkyňa je vystavená neprimeranému konaniu zo strany dodávateľa. Preto súd konštatoval, že predmetná dohoda o zrážkach zo mzdy, tak ako je formulovaná, umožňuje žalovanému ako dodávateľovi obchádzať túto účinnú súdnu kontrolu, čím reálne dochádza k narušeniu sledovanej rovnováhy medzi zmluvnými stranami v neprospech práv žalobkyne ako spotrebiteľa, a z tohto dôvodu bolo vyslovené, že predmetná dohoda je neplatná.
16. O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa § 255 ods. 1 CSP tak, že žiadnej zo strán nepriznal nárok na náhradu trov konania, keďže úspešnej žalobkyni v tomto konaní žiadne trovy nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu (Okresný súd Michalovce) na Krajský súd v Košiciach, písomne v troch jeho vyhotoveniach. (§ 362 ods. 1 CSP)
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 363 CSP)
Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods.1 CSP)
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak
a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. (§ 366 CSP)
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 364 CSP)
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 CSP)
Žalobu nemožno v odvolacom konaní meniť a nemožno uplatniť práva voči žalobcovi vzájomnou žalobou. (§ 371 a § 372 CSP)
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona a to Exekučného poriadku a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov.