Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12Cb/23/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava IV, v Bratislave pred sudcom JUDr. Martinom Kopšom v právnej veci žalobcu: AUTO PZ s.r.o., Hraničná 16, 821 05 Bratislava, IČO: 36 275 727, právne zastúpený JUDr. Zoltán Valentovič, Pri Zvonici 27, 821 04 Bratislava proti žalovanému: Generali Poisťovňa, a.s., Lamačská cesta 3/A, 841 04 Bratislava, IČO: 35 709 332, o zaplatenie 3.742,88 euro istiny s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 3.742,88 euro ako i úrok z omeškania 8,05% p.a. zo sumy 3.050,30 euro odo dňa 18.03.2016 do zaplatenia, ako i úrok z omeškania 8,05% p.a. zo sumy 692,58 euro od 07.11.2015 do zaplatenia na číslo účtu: IBAN B XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX to všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

II. Vo zvyšku súd žalobu zamieta.

III. Žalobcovi sa priznáva voči žalovanému právo na náhradu trov konania v rozsahu 100%, o výške ktorej súd rozhodne osobitným rozhodnutím.

odôvodnenie:

1. Žalobou zo dňa 03.02.2016, ktorú zmenu žaloby zo dňa 15.05.2016, súd pripustil, sa žalobca domáhal aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie 3.742,88 euro istiny s príslušenstvom titulom náhrady škody, ktorá vznikla žalobcovi v dôsledku dopravnej nehody dňa 04.09.2015, ktorá sa stala, tak, že na motorovom vozidle VW C. Z. BA XXX VY, bola spôsobená škoda motorovým vozidlom V. Pajero Z. BL XXX, na ktoré bolo uzatvorené povinné zmluvné poistenie /ďalej len PZP/ u žalovaného ako poistiteľa. V dôsledku tejto udalosti žalobca nemohol auto užívať a zapožičal si náhradné vozidlá, za ktoré doložil faktúru č. XXXXXXX vo výške 840,- euro a faktúru č. XXXXXXX vo výške 600,- euro. Poistnú udalosť žalovaný zaregistroval pod č. XXXXXXXXXX a listom zo dňa XX.XX.XXXX oznámil vyčíslenie skutočnej škody a zaslal poistného plnenia vo výške 2.417,70 euro za poškodené vozidlo a listom zo dňa 22.10.2015 oznámil ukončenie šetrenia a zaslanie skutočnej škody za nájom požičaného vozidla v celkovej výške 3.147,42 euro, zníženej o výšku 692,58 euro z dôvodu neprimeranosti fakturácie, s čím žalobca nesúhlasil. Naopak žalovaný sa dostal do omeškania tým, že dňa 07.11.2015 bol povinný plniť vo výške 3.050,30 euro a dňa 07.11.2015 vo výške 692,58 euro a žalobcovi tak vznikol nárok aj na zákonné úroky z omeškania.

2. Vo svojej procesnej obrane zo dňa 29.03.2016 sa žalovaný vyjadril, že na motorovom vozidle VW C. Z. BA XXX VY bola spôsobená škoda vozidlom V. W. Z. BL XXX HZ, na ktorom bolo uzatvorené W. č. XXXXXXXXXX u žalovaného. Žalobca riadne poškodené vozidlo preukázal žalovanému, ktorý vyhotovoval zápis a fotodokumentáciu a zaevidoval poistnú udalosť pod č. XXXXXXXXXX. Žalobca žiadal preplatenie škody za náhradné vozidlo v zmysle fa. č. XXXXXXX vo výške 840,- euro a v zmysle fa. č. XXXXXXX vo výške 600,- euro a preplatenie skutočnej škody. Listom zo dňa 16.10.2015 žalovaný

oznámil žalobcovi vyčíslenie skutočnej škody a listom zo dňa 22.10.2015 oznámil ukončenie šetrenia a zaslanie skutočnej škody za nájom a požičanie vozidiel v celkovej výške 3.1742,42 euro, pričom celkovú výšku znížil o 692,58 euro z dôvodu neprimeranosti fakturovanej sadzby. K tomu dodal, že žalobcov nárok bol uplatnený u žalovaného dňa 08.09.2015 z titulu poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, keď vozidlo VW C. bolo odparkované a nacúvalo do neho žalobcove vozidlo V. W., ktorý oznámil túto skutočnosť dňa 21.09.2015. Na základe obhliadky zo dňa 24.09.2015 rozsah poškodeného vozidla bol zaznamenaný v zápise o poškodení vozidla, ktorý podpísal zástupca žalobcu Q.. D. M., s tým, že súhlasil s formou likvidácie podľa faktúr a dňa 24.09.2015 žalobca prevzal doklad o čísle poistnej udalosti /ďalej len PU/ a informáciu, že je potrebné doložiť doklad faktúr o oprave vozidla s rozpisom prác a materiálu s dokladom o úhrade. Na základe žiadosti zástupcu žalobcu zo dňa 29.09.2015, bola dňa 06.10.2015 vykonaná doobhliadka vozidla žalovaným, s informáciou zaslanou emailom zástupcovi žalobcu, že je potrebné vykonať doobhliadku po výmene zadného nárazníka. Zástupca žalobcu zaslal žalovanému len faktúry za náhradné vozidlá A keďže podľa obhliadky žalobca požiadal o likvidáciu doložením faktúr o oprave, žalovaný ho vyzval na doloženie faktúr o oprave prípadne či môže byť škoda likvidovaná rozpočtom a veľkého technického preukazu. Zástupca žalobcu uviedol žalovanému, že faktúry nedoloží, čo vyplýva zo skutočnosti, že vlastníkom vozidla podľa technického preukazu je spoločnosť C. R., s.r.o. a držiteľom žalobca. V stanovisku leasingovej spoločnosti bolo, že súhlasí s uvoľnením poistného plnenia rozpočtom a napriek tomu žalobca chcel škodu uhradiť podľa Občianskeho zákonníka a doložil veľký technický preukaz a preto žalovaný likvidoval škodu rozpočtom a toto oznámil žalobcovi listom zo dňa 16.10.2015, keď ukončil likvidáciu PU č. XXXXXXXXXX s poistným plnením vo výške 2.417,70 euro v zmysle Občianskeho zákonníka a Vyhlášky č. 492/2004 Z.z. o stanovení všeobecnej hodnoty majetku. K nároku žalobcu u žalovaného za zapožičanie náhradného vozidla k fa. č. 201508 vystavenú spoločnosťou P. - D. M. vo výške 2.400,-euro za prenájom vozidla S. B. Fe od XX.XX.XXXX do 30.09.2015 a fa. č. XXXXXXX vo výške 840,- euro za zapožičanie V. W. od 24.09.2015 do 30.09.2015, a fa č. XXXXXXX vo výške 600,- euro za zapožičanie V. W. od 01.10.2015 do 05.10.2015 v počte 32 dní si žalobca uplatnil nárok vo výške 3.840,-euro. Žalovaný z uvedeného nároku za zapožičanie vozidla priznal 90,- euro bez DPH /108,- euro s DPH/ na deň poľa priemeru v danom regióne za obdobie od 04.09.2015 do 04.10.2015 t.j. za 31 dní vo výške 3.348,- euro, od ktorej odpočítal náklady vo výške 200,58 euro, ktoré by vznikli používaním vlastného vozidla a poistné plnenie poukázal vo výške 3.147,42 euro dňa 26.10.2015 a dňa 19.11.2015 doplatok poistného plnenia za deň vo výške 108,- euro. Žalovaný priložil cenník auto požičovne AB T. a E., kde je zrejmé požičanie vozidla VW C. od 8 dní do 29 dní je 90,- euro bez DPH, keďže žalovaný doplatil poistné plnenie vo výške 108,- euro žalovaná suma by mala byť za náhradné vozidlo 584,58 euro ako rozdiel medzi 692,58 euro - 108,- euro. Dodal, že pri určení výšky skutočnej škody je potrebné vychádzať zo všeobecnej na trhu obvyklej ceny za nájom náhradného vozidla, nie z ceny z ktorej bolo dohodnuté zmluvne požičovné za náhradné vozidlo a žalobca prevenčnú povinnosť predchádzať škodám nesplnil, keď si obstaral náhradné vozidlo za cenu vyššiu ako je obvyklá cena na trhu. Vzniknuté náklady, ktoré prevyšujúce obvyklú cenu na trhu je povinný znášať sám. V časti uplatňovaného úroku z omeškania žalobcu z vecnej škody na vozidle voči žalovanému tento namietol podľa obchodného zákonníka výšku úroku z omeškania 8,05% p.a. zo sumy 3.050,30 euro a deň omeškania od 01.11.2015 do zaplatenia, keď výška úroku z omeškania podľa občianskeho zákonníka je ku dňu 01.11.2015 vo výške 5,05% p.a. a v časti uplatňovanej škody v zmysle znaleckého posudku č. 10/2016, si môže žalobca uplatňovať až od podania žaloby dňa 04.02.2016. K časti výšky úroku z omeškania zo sumy 692,20 euro od 07.11.2015 do zaplatenia, žalovaný namieta deň 07.11.2015, od ktorého si uplatňuje úrok z omeškania a výšku úroku z omeškania z dôvodu, že od 10.09.2014 došlo k zmene úrokov z omeškania vo výške 5,05% podľa Občianskeho zákonníka a z dôvodu, že žalovaný neporušil zákonnú povinnosť podľa § 11 ods. 8 zák. č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu, žalobca si môže úroky z omeškania uplatniť od podania žaloby 04.02.2016 vo výške 5,05% p.a.

3. Súd vo veci vykonal dokazovanie, zápisom o poškodení vozidla, poistnou zmluvou, znaleckým posudkom, faktúrami, oznámením o poistnom plnení, písomnými vyjadreniami a ostatným spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav veci:

4. Dňa 04.09.2015 došlo k dopravnej nehode keď vodič osobného motorového vozidla tov.zn. V. W. Z. BL XXX HZ ako škodca nacúval do osobného motorového vozidla tov.zn. VW C. Z. BA XXX VY, ako poškodený a spôsobil škodu o čom bol spísaný záznam o poškodení vozidla zo dňa 24.09.2015 zaregistrovaný pod č. PU XXXXXXXXXX, u žalovaného, kde bolo uzavreté povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla č. XXXXXXXXXX zo dňa

02.02.2015. Po nahlásení škodovej udalosti žalobca oznámil, žalovanému, že žiada poskytnúť poistné plnenie v prospech žalobcu vo forme škody podľa vystavených faktúr a dňa 08.09.2015 aj uplatnil nároky z poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla ako i dňa 21.09.2015 prostredníctvom vlastníka motorového vozidla, ktorým bola škoda spôsobená. Žalobca u žalovaného uplatnil 2.400,- euro za prenájom motorového vozidla tov.zn. S. B. Fe v období od 04.09.2015 - 30.09.2015, a v zmysle vystavených fa. č. XXXXXXX vo výške 80,- euro za obdobie od 24.09.2015

- 30.09.2015 a fa. č. XXXXXXX vo výške 600,- euro za náhradné vozidlo v počte 32 dní vo výške 3.840,- euro a na základe znaleckého posudku č. 10/2016 /ďalej len ZNPO/ podľa § 209 C.s.p., ktorý stanovil výšku škody na poškodenom vozidle v dôsledku poistnej udalosti zo dňa 04.09.2015 vo výške 5.468,-euro vrátane DPH. Oznámením o ukončení likvidácie PU č. XXXXXXXXXX zo dňa 16.10.2015, žalovaný ukončil šetrenie na poskytnutie rozsahu poistného plnenia a poskytol žalobcovi plnenie ako náhradu za škodu spôsobenú na poškodenom motorovom vozidle Z. BA XXXX VY vo výške 2.417,70 euro a vo výške 3.417,70 euro, ktorú znížil o neprimeranosť fakturovanej sadzby 692,58 euro teda vo výške 3.147,42 euro ako neuhradené požičovné za náhradné vozidlo, ktoré preplatil žalobcovi oproti vystaveným faktúram ako požičovné a za prenájom vozidiel za obdobie počet 31 dní vo výške 3.348 euro, od ktorej odpočítal náklady 200,58 euro a poukázal dňa 26.10.2015, kedy nemohol užívať poškodené vozidlo, pričom nepreukázal doplatok vo výške 108,- euro za jeden deň, ktorý mal zaplatiť žalobcovi. A preto žalobca požadoval v súdnom konaní fakturovaný doplatok za náhradné vozidlá vo výške 692,58 euro /3.840,00 - 3.147,42/ a taktiež vecnú škodu na vozidle určenú ZNPO vo výške 5.468,-euro. Celková škoda pozostávala z vypožičania náhradných vozidiel a v zostatku nepreplatenej vystavenej faktúry vo výške 692,58 euro a rozdiel výšky škody určenej ZNPO /5.468,02 - 2.417,70/ vo výške 3.050,30 euro spolu vo výške 3.742,88 euro.

5. Súd po vykonanom dokazovaní dospel k záveru, že žaloba je dôvodná a uložil povinnosť žalovanému preukázanú vzniknutú ako skutočnú škodu aby zaplatil žalobcovi ako vecnú škodu spôsobenú v dôsledku dopravnej nehody na poškodenom vozidle vo výške 3.050,30 euro s úrokom z omeškania 8,05% p.a. od 18.03.2016, do zaplatenia, t.j. následným odkedy žalovanému bol doručená žaloba s prílohami aj ZNPO, kde bola určená výška škody, kedy sa žalovaný dozvedel a bol povinný plniť bezodkladne, a v ostatnej časti úrok z omeškania ako nedôvodný nepriznal a v časti požičovného za náhradné vozidla súd priznal žalovanú výšku 692,58 euro od 07.11.2015 v zmysle pripustenej zmeny žaloby ako skutočne vzniknuté náklady, ktoré žalobca vynaložil po obdobie, kedy nemohol užívať poškodené vozidlo.

6. Súd zistený skutkový stav právne posúdil nasledovne:

7. Podľa § 442 ods. 1 Občianskeho zákonníka, Uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo / ušlý zisk/.

8. Podľa § 737 ods.3 Občianskeho zákonníka, Plnenie je splatné len čo poistiteľ skončil vyšetrenie potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poistiteľa plniť. Vyšetrenie sa musí vykonať bez zbytočného odkladu , ak sa nemôže skončiť do jedného mesiaca po tom, kedy sa poistiteľ o poistnej udalosti dozvedel, je poistiteľ povinný poskytnúť poistenému na požiadanie primeraný preddavok.

9. Pri stanovení výšky náhrady škody spôsobenej na veci je treba vychádzať z nákladov /ich ceny/, ktoré je treba vynaložiť na uvedenie veci do pôvodného stavu /§442 ods. 1 Obč.zák./. Výška peňažitej náhrady, vyjadruje náklady na uvedenie veci do pôvodného stavu , je treba zistiť a stanoviť objektívne nezávisle na okolnostiach súvisiacich so škodnou udalosťou. Ak nie je uvedenie veci do pôvodného stavu možné je vodítkom pre stanovenie výšky náhrady škody výška nákladov, ktoré sú nutné k tomu, aby odškodnenie bolo poskytnuté inak než uvedením veci do predchádzajúceho stavu /napr. náklady na obstaranie rovnakej alebo obdobnej veci/.

10. Pri stanovení výšky škody vzniknutej poškodením použitej a čiastočne opotrebovanej veci nie je podstatné, či poškodený vec opravil alebo nie. /Rozsudok Najvyššieho súdu ČR zo dňa 28.11.2001, sp.zn. 25Cdo 347/2000/.

11. Škodu spočívajúcu v tom, že poškodený vynaložil vyššie náklady na vypožičané osobné vozidlo v porovnaní s nákladmi, ktoré by inak vynaložil prevádzkovateľ svojho vozidla, ktorý nemohol používať v

dôsledku jeho poškodenia je treba považovať za skutočnú škodu, ktorú je škodca povinný nahradiť v rozsahu nutne a účelne vynaložených nákladov /T

12. Podľa § 340 ods. 2 Obchodného zákonníka, Ak čas plnenia nie je v zmluve určený, je veriteľ oprávnený požadovať plnenie záväzku ihneď po uzavretí zmluvy a dlžník je povinný záväzok splniť bez zbytočného odkladu po tom čo, ho veriteľ o plnenie požiadal.

13. Podľa § 365 veta prvá Obchodného zákonníka, Dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, ked záväzok zanikne iným spôsobom.

14. Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

15. Súd priznal úrok z omeškania vo výške 8,05% p.a. od 18.03.20162, ktorý bol aktuálny v období od 18.03.2016 vo výške 0,05 + 8 = 8,05% p.a. v súlade s vl. nar. č. 21/2013 Z.z. z dôvodu, že žalovaný nereagoval na žalobný návrh doručený mu dňa 17.03.2016 k úhrade dlžnej sumy 3.050,30 euro, o ktorej sa dozvedel a ďalej priznal úrok z omeškania vo výške 8,05% z dlžnej sumy 692,58 euro od 07.11.2015, kedy prvýkrát žalovaný plnil žalobcovi na základe oznámenia o ukončení likvidácie. Úroky z omeškania priznal podľa Obchodného zákonníka, keďže žalobca bol právnickou osobou.

16. Súd právo na náhradu trov konania priznal úspešnému žalobcovi voči žalovanému v rozsahu 100% z priznanej sumy podľa § 255 ods. 1 C.s.p., o výške ktorej súd rozhodne osobitným rozhodnutím.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od dňa jeho doručenia výlučne z dôvodu, že neboli splnené podmienky na jeho vydanie /§356 písm. b, C.s.p./, na tunajší súd písomne, dvojmo.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa § 281 ods. 1 C.s.p. Ak žalobca z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalobcu tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie.

Podľa § 281 ods. 2 C.s.p. Návrh podľa odseku 1 môže žalobca podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel; o tom žalobcu v rozsudku pre zmeškanie súd poučí.

Podľa § 365 ods. 1 C.s.p. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 365 ods. 2 C.s.p. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa § 365 ods. 2 C.s.p. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 366 C.s.p. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Podľa § 373 ods. 4 C.s.p. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvej inštancie, možno uplatniť za splnenia podmienok podľa § 366 najneskôr v lehote na vyjadrenie k odvolaniu.

Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh a vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.