Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5C-12-2018.pdf
PDF · 71.51 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-5C/12/2018
Uznesenie
Okresný súd Topoľčany v právnej veci žalobcu: M. I., G.. XX.X.XXXX, K. O. C. XXX/XXX, XXX XX E., E. K. O. C. XXX/XXX, XXX XX E., proti žalovanej: L. W., G.. XX.XX.XXXX, E. K. O. C. XXX/., XXX XX E., o zrušenie trvalého pobytu, takto
rozhodol:
I. Konanie sa z a s t a v u j e .
II. Po právoplatnosti tohto uznesenia bude vec postúpená Mestu Topoľčany, Námestie M. R. Štefánika 1/1, 955 01 Topoľčany.
III. Žalovanej sa náhrada trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobou (návrhom) zo dňa 9.3.2018 sa žalobca domáhal, aby súd zrušil žalovanej trvalý pobyt na adrese E., O. C. XXX. Žalobu odôvodnil tým, že so žalovanou, ktorá je spolunájomníčkou bytu a ktorá by mala bývať v Nitre, nežijú v spoločnej domácnosti už dva a pol roka. Žalobca sa dostavil na súd, pričom uviedol, že so žalovanou nebýva, pretože táto sa pred tromi - štyrmi rokmi odsťahovala a odvtedy nevie, kde sa zdržuje. V minulosti so žalovanou žili spolu v byte na základe nájomnej zmluvy, ktorú uzavreli s Mestskými službami Topoľčany, s.r.o. na dobu určitú. V súčasnej dobe býva v byte sám s maloletým synom na základe nájomnej zmluvy uzavretej na dobu určitú - do 30.6.2018.
2. Žalobca uviedol, že na podanom návrhu trvá, pretože niekoľkokrát bol na Mestskom úrade Topoľčany, kde mu vždy povedali (p. Herdová), že potrebujú rozsudok o zrušení trvalého pobytu, t. j. aby bol na zmluve o nájme uvedený len on. Z predloženej zmluvy o nájme bolo zistené, že táto bola uzavretá dňa 6.2.2018 na dobu určitú do 30.6.2018 medzi povereným zástupcom prenajímateľa - Mestské služby Topoľčany, s.r.o. a nájomcom, za ktorého je v zmluve označený jednak žalobca, ale tiež žalovaná, zmluva je však podpísaná iba jedným z nich (žalobcom - ako vyplýva z jeho vyjadrenia). Predmetom zmluvy o nájme je prenájom bytu č. XX Z. E. G. F. O. C. Z. V. A.. Č.. XXX.
3. Podľa § 161 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP), ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len „procesné podmienky“).
4. Podľa § 3 CSP ,súdy prejednávajú a rozhodujú súkromnoprávne spory a iné súkromnoprávne veci, ak ich podľa zákona neprejednávajú a nerozhodujú iné orgány.
5. Podľa § 4 CSP, iné spory a veci prejednávajú a rozhodujú súdy, len ak to ustanovuje zákon.
6. Podľa § 10 ods. 1 CSP, ak spor alebo vec patrí do právomoci iného orgánu Slovenskej republiky, súd konanie bezodkladne zastaví a spor alebo vec mu postúpi. Právne účinky spojené s podaním žaloby zostávajú zachované.
7. Podľa § 2 zákona č. 253/1998 Z. z. ,o hlásení pobytu občanov Slovenskej republiky a registri obyvateľov Slovenskej republiky (ďalej aj len zákon o hlásení pobytu)
8. Podľa § 3 ods. 1 zákona č. 253/1998 Z. z. ,trvalý pobyt je pobyt občana spravidla v mieste jeho stáleho bydliska na území Slovenskej republiky. Občan má v tom istom čase iba jeden trvalý pobyt.
9. Podľa § 3 ods. 2 zákona č. 253/1998 Z. z. ,trvalý pobyt má občan len v budove alebo jej časti, ktorá je označená súpisným číslom 2) alebo súpisným a orientačným číslom 2) a je určená na bývanie, 3) ubytovanie 4), 4a) alebo na individuálnu rekreáciu, 4b) ak tento zákon neustanovuje inak. Za časť budovy sa považuje aj byt.
10. Podľa § 7 ods. 1 zákona č. 253/1998 Z. z. ,ohlasovňa záznam o trvalom pobyte zruší a) na základe oznámenia podľa § 10 písm. d), b) ak občan zomrel alebo bol vyhlásený za mŕtveho, c) na základe ohlásenia podľa § 6 ods. 1 a 3, d) ak prihlásenie bolo vykonané na základe nepravdivých alebo nesprávne uvedených skutočností alebo na základe neplatného, falšovaného, vedome pozmeneného alebo cudzieho dokladu, e) na návrh občana oprávneného užívať budovu alebo jej časť na základe právoplatného súdneho rozhodnutia o obmedzení alebo zrušení užívacieho práva, 5a) f) na návrh vlastníka alebo všetkých spoluvlastníkov budovy alebo jej časti občanovi, ktorý nemá k budove alebo jej časti žiadne užívacie právo; návrh nemožno podať voči vlastníkovi alebo spoluvlastníkovi budovy alebo jej časti, manželovi alebo nezaopatrenému dieťaťu vlastníka alebo spoluvlastníka budovy alebo jej časti, g) ak budova zanikla.
11. Jednou zo základných procesných podmienok konania, ktorých dodržanie je predpokladom toho, aby konanie mohlo prebehnúť a súd mohol vo veci rozhodnúť, je právomoc súdu na konanie a rozhodovanie vo veci. Na to, či je daná právomoc súdu na konanie a rozhodnutie v konkrétnej veci, súd prihliadne z úradnej povinnosti v každom štádiu konania. Nedostatok právomoci je neodstrániteľným nedostatkom procesnej podmienky konania, preto ak súd zistí, že spor nepatrí do jeho právomoci, musí konanie zastaviť a ak spor patrí do právomoci iného orgánu Slovenskej republiky spor tomuto orgánu postúpiť (§ 10 CSP).
12. Ako vyplýva z citovaných ustanovení CSP súdy prejednávajú a rozhodujú súkromnoprávne spory a iné súkromnoprávne veci (ak ich podľa zákona neprejednávajú a nerozhodujú iné orgány) a len ak to ustanovuje zákon prejednávanú a rozhodujú súdy aj iné spory a veci. Z citovaných ustanovení zákona o hlásení pobytu vyplýva, že evidencia pobytu občanov Slovenskej republiky patrí do právomoci ohlasovne, ktorou sú obce, resp. v Bratislave a Košiciach mestské časti. Zákon o hlásení pobytu ani iný predpis neustanovujú, že by mali všeobecné súdy rozhodovať o zrušení trvalého pobytu občana, naopak zo zákona o hlásení pobytu (§ 7 ods. 1) vyplýva, že je to ohlasovňa, ktorá zruší záznam o trvalom pobyte.
13. Vzhľadom k uvedenému súd dospel k záveru, že nie je daná právomoc súdu na prejednanie a rozhodnutie veci o zrušenie trvalého pobytu žalovanej, preto konanie podľa § 10 ods. 1 CSP zastavil a keďže zrušenie záznamu o trvalom pobyte patrí v zmysle zákona o hlásení pobytu do právomoci Mesta Topoľčany (ohlasovne), súčasne rozhodol, že vec bude po právoplatnosti uznesenia postúpená Mestu Topoľčany. Pokiaľ žalobca uviedol, že rozsudok o zrušenie trvalého pobytu žiadali od neho na Mestskom úrade Topoľčany, aby bol na zmluve uvedený len on, súd podotýka, že evidencia trvalého pobytu nie je podmienkou uzavretia alebo neuzavretia zmluvy o nájme, pričom zmluvu o nájme uzatvára s nájomcom prenajímateľ, o uzavretí zmluvy nerozhoduje súd.
14. Podľa § 256 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
15. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
16. Podľa § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
17. O trovách konania súd rozhodol podľa § 256 ods. 1 CSP a § 262 ods. 1 CSP tak, že žalovanej náhradu trov konania nepriznal. Zastavenie konania zavinil žalobca, ktorý podal žalobu na súd, ktorý nemá právomoc v spore konať, právo na náhradu trov konania by mala preto žalovaná, ktorej však v konaní trovy nevznikli, preto jej náhrada trov konania nebola priznaná. Keďže žalovanej náhrada trov konania nebola priznaná, o výške náhrady trov konania podľa § 262 ods. 2 CSP nebude rozhodované.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu m o ž n o podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Topoľčany, ktorý napadnuté uznesenie vydal. Odvolanie môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Popri všeobecných náležitostiach podania (podľa § 127 Civilného sporového poriadku treba v podaní uviesť ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a treba uviesť aj spisovú značku konania, ktorého sa týka, ak je urobené v prebiehajúcom konaní) sa v odvolaní musí uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže sťažovateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Každé listinné podanie, ktoré budete adresovať v priebehu konania súdu, adresujte v takom počte rovnopisov, aby jeden rovnopis zostal na súde a každý z účastníkov mohol dostať ďalší rovnopis.