Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11S/120/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Aleny Radičovej a sudcov JUDr. Milana Straku a JUDr. Evy Vékonyovej v právnej veci žalobcu: F. P. & A., so sídlom A. - B. V., M. č. XX, J.: XX XXX XXX, zast. JUDr. Matejom Valjentom, advokátom, so sídlom Bratislava, Jesenského 232 proti žalovanému: Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky, so sídlom Lazovná 63, Banská Bystrica, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 101896405/2017 zo dňa 6. septembra 2017, takto

rozhodol:

Krajský súd z r u š u j e rozhodnutie žalovaného Finančného riaditeľstva Slovenskej republiky č. 101896405/2017 zo dňa 6. septembra 2017 a vec v r a c i a žalovanému na ďalšie konanie.

Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi úplnú náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa v zákonnej lehote podanou žalobou domáhal preskúmania zákonnosti v záhlaví označeného rozhodnutia žalovaného, ktorým žalovaný podľa § 74 ods. 4 zákona č. 563/2009 Z.z. potvrdil rozhodnutie Daňového úradu Trenčín č. 101254791/2017 zo dňa 7. júna 2017. Uvedeným rozhodnutím prvostupňový správny orgán podľa § 68 ods. 5 zák. č. 563/2009 Z.z. o správe daní () vyrubil žalobcovi rozdiel dane v sume 9.891,53 eura na dani z príjmov fyzickej osoby za zdaňovacie obdobie roka 2013.

2. Žalobca v podanej žalobe namietal nepreskúmateľnosť napadnutého rozhodnutia, nedostatočné zistenie skutkového stavu, nesprávne vyhodnotenie dôkazov, nesprávne právne posúdenie a závažné procesné pochybenia, čo viedlo k vydaniu nezákonného rozhodnutia správcu dane i žalovaného.

2.1. Žalobca poukázal na skutkový stav zistený správcom dane a nesúhlasil so znížením jeho daňových výdavkov týkajúcich sa leasingových splátok na základe leasingových zmlúv č. 5990689, č. 5990824 a č. 5991049 uzatvorených so spoločnosťou Uni Credit Leasing Slovakia a.s. Poukázal na to, že správca dane po kontrole znížil uplatnené daňové výdavky, týkajúce sa vozidla zn. Hyundai i x 35, o sumu 153,76 eur, ďalej správca dane znížil uplatnené daňové výdavky na vozidlo Volkswagen Crafter 35 o sumu 207,70 eur a na vozidlo BMW X6 o sumu 2.714,83 eur. Z odôvodnenia rozhodnutia správcu dane a žalovaného nevyplýva správne zistenie skutko0vého stavu a sú nepreskúmateľné. Žalobca ďalej nesúhlasil so znížením daňových výdavkov za administratívne práce, fakturovaných p. P. (manželkou žalobcu) z dôvodu, že pri svojej činnosti mala využívať veci zaradené do obchodného majetku žalobcu (počítač, tlačiareň, internet, skener, telefón a dve motorové vozidlá), a preto správca dane znížil daňové výdavky o sumu 1.286,60 eur. Žalobca poukázal na to, že z vykonaného dokazovania nevyplýva žiadny hodnoverný dôkaz o tom, že jeho manželka uvedené veci v roku 2013 skutočne využívala. Tiež z uvedeného dôvodu nesúhlasil so znížením výdavkov na základe faktúr od spoločnosti Slovak Telecom

s.r.o. o sumu 254,70 Eur. I keď uvedené služby boli poskytované v mieste trvalého pobytu žalobcu, kde má miesto podnikania aj jeho manželka - živnostníčka, zo žiadneho dôkazu nevyplýva, že ona skutočne tieto služby v roku 2013 využívala v rozsahu 50 %. Žalobca ďalej nesúhlasil s vylúčením faktúry č. 2013050 zo dňa 30.09.2013 od dodávateľa J.. V. M. - F., predmetom ktorej bolo dodanie 292 kusov cestných panelov v celkovej výške 43.800 eur. Uviedol, že dodávateľ potvrdil dodanie tovaru a je právne irelevantné, kde sa panely nachádzajú, či sa tam nachádzajú so súhlasom vlastníka nehnuteľnosti. On nemôže niesť zodpovednosť za to, že jeho dodávateľ preukázal nadobudnutie len 160 kusov panelov. Žalobca tiež namietal neuznanie daňových výdavkov týkajúcich sa nákupu dvoch vysokozdvižných vozíkov, nesúhlasil s tým, že nepreukázal ich nákup a tvrdil, že je bez právnej relevancie, že došlo k ich odpredaju počas výkonu daňovej kontroly.

2.2. Žalobca ďalej v podanej žalobe namietal porušenie procesných povinností pri vykonávaní dokazovania a porušenie svojich práv. Poukázal na to, že riadne a včas plnil svoju povinnosť a poskytoval potrebnú súčinnosť správcovi dane. Správca dane ho neupovedomil o všetkých úkonoch a nemohol uplatniť svoje práva vyplývajúce z ust. § 45 ods. 1 Daňového poriadku. Namietal miestne zisťovanie u daňového subjektu J.. V. M. - F., o ktorom nebol upovedomený, nemohol svedkovi klásť otázky. Poukázal na rozsudky Najvyššieho súdu SR, v zmysle ktorých, ak sa fyzická osoba má vyjadriť k dôležitým okolnostiam v daňovom konaní, ide o výsluch svedka, ktorému má daňový subjekt právo klásť otázky.

3. Žalovaný v písomnom vyjadrení k žalobe žiadal žalobu ako nedôvodnú zamietnuť. Uviedol, že námietky v žalobe sú totožné s odvolacími námietkami a žalovaný sa s nimi vyporiadal vo svojom rozhodnutí. Poukázal na to, že žalobca nekonkretizoval v žalobe, v čom sú skutkové zistenia správcu dane neúplné a nesprávne. Správca dane jasne popísal zistený skutkový stav a čo bolo podkladom neuznania predmetných výdavkov. Pokiaľ sa týka finančného prenájmu správca dane zistil, že výška zaplateného úroku vo všetkých prípadoch bola do daňových výdavkov zahrnutá vo vyššej sume v rozpore s ust. § 19 ods. 3 písm. o/ zák. o dani z príjmov. Úrok pri finančnom prenájme sa zahrňuje do základu dane počas celej doby trvania finančného prenájmu, pričom výšku úroku pripadajúcu na zdaňovacie obdobie roku 2013 správca dane zistil z predložených splátkových kalendárov. V súvislosti s finančným prenájmom vozidla BMW X6 správca dane zároveň zistil, že žalobca výšku odpisu neurčil rovnomerne pomernou časťou pripadajúcou na každý kalendárny mesiac doby prenájmu, a teda nepostupoval v zmysle § 26 ods. 8 Zákona o dani z príjmov. V súvislosti s výdavkami súvisiacimi s využívaním hnuteľných vecí v obchodnom majetku žalobcu a služieb Magio TV komplet žalovaný uviedol, že administratívne práce K. P. prevádzala v sídle firmy ako živnostníčka a žalobca na ústnom pojednávaní sám uviedol, že hnuteľné veci užívala v rozsahu 50 % a autá 5 %, využívala i počítač a služby Slovak Telecomu a.s. v rozsahu približne 50 %. Správca dane postupoval v úzkej súčinnosti so žalobcom, ktorý vie najlepšie zhodnotiť a určiť pomer využívania predmetných vecí a služieb. K námietke týkajúcej sa faktúry za cestné panely žalovaný uviedol, že dodávateľ Ing. Varga nepreukázal nadobudnutie panelov v takom množstve, ako fakturoval žalobcovi a žalobca tiež nepreukázal vlastníctvo k preverovaným cestným betónovým panelom. Žalobca nepredložil žiadny dôkaz preukazujúci súhlas s uskladnením panelov v areáli Technických služieb mesta Partizánske, nepreukázal, že je oprávnený s týmito panelmi nakladať ako vlastník a Technické služby mesta Partizánske nepotvrdili, že panely nachádzajúce sa v jeho areáli sú majetkom žalobcu. K námietke týkajúcej sa vysokozdvižných vozíkov žalovaný uviedol, že dodávateľ žalobcu nepredložil doklady o ich nadobudnutí, vozíky sa nenachádzali na mieste, ktoré označil žalobca, ktorý ani nezabezpečil ich fyzickú obhliadku, počas ústneho pojednávania dňa 04.05.2017 žalobca napriek tomu, že už v tom čase boli podpísané kúpne zmluvy trval na tom, že sa nachádzajú na mieste, ktoré uviedol. V danom prípade bola sporná existencia tovaru, a preto nie je možné aplikovať na prípad rozsudok Najvyššieho súdu SR sp.zn. 3Sžf 1/2011, na ktorý poukazoval žalobca. K procesnému pochybeniu namietaného žalobcom žalovaný uviedol, že neukladá povinnosť správcovi dane upovedomiť kontrolovaný daňový subjekt o mieste a čase miestneho zisťovania, pretože nejde o výsluch svedka. Správca dane umožnil žalobcovi vyjadriť sa k zisteným skutočnostiam, vyzýval ho na predloženie ďalších dôkazov na odstránenie pochybností správcu dane. Žalobca viackrát menil svoju výpoveď a účelovo ju prispôsoboval zisteniam správcu dane.

4. Krajský súd v Trenčíne ako súd vecne a miestne príslušný na konanie preskúmal napadnuté rozhodnutie a postup správnych orgánov v rozsahu a z dôvodov uvedených v žalobe, ktorými je správny súd viazaný a po zistení, že žaloba bola podaná v zákonnej lehote, oprávnenou osobou

zastúpenou advokátom, proti rozhodnutiu, ktoré môže byť predmetom súdneho prieskumu, rozhodol vo veci po oboznámení sa s administratívnymi spismi predloženými žalovaným a s vyjadreniami účastníkov konania, bez nariadenia pojednávania (nakoľko účastníci nežiadali o nariadenie pojednávania). Správny súd dospel k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne, je potrebné jej priznať úspech a rozhodnutie žalovaného zrušiť z týchto dôvodov:

5. Predmetom súdneho prieskumu je rozhodnutie žalovaného uvedeného v bode 1/ tohto rozsudku, t.j. rozhodnutie, ktorým bolo potvrdené prvostupňové rozhodnutie o vyrúbení dane z príjmov fyzickej osoby za zdaňovacie obdobie roka 2013.

6. Z administratívneho spisu správnych orgánov správny súd zistil, že

- Správca dane u žalobcu vykonal daňovú kontrolu na daň z príjmov fyzickej osoby za zdaňovacie obdobie roku 2013, ktorá začala dňa 01.12.2015.

- Protokol č. 104232037/2016 zo dňa 04.11.2016 z daňovej kontroly bol doručený spolu s výzvou na vyjadrenie sa k zisteniam uvedeným v protokole žalobcovi dňa 09.11.2016.

- Správca dane v uvedenom protokole na základe skutočností zistených pri daňovej kontrole dospel k záveru, že žalobca nesprávne uplatnil výdavky k príjmom z podnikania a z inej samostatnej zárobkovej činnosti a tým nesprávne vyčíslil daň z príjmov, keď rozdiel predstavuje sumu 9.891,53 eur.

- Žalobca sa k zisteniam správcu dane písomne vyjadril. Pripomienky žalobcu boli prerokované na ústnom pojednávaní dňa 30.05.2017.

- Po doplnení dokazovania vo vyrubovacom konaní správca dane dňa 07.06.2017 vydal rozhodnutie č. 101254791/2017, ktorým podľa § 68 ods. 5 zák. č. 563/2009 Z.z. žalobcovi vyrúbil rozdiel na dani z príjmov fyzickej osoby za zdaňovacie obdobie roka 2013 v sume 9.891,53 eur. Správca dane uviedol, že daňový subjekt v daňovom priznaní vykázal príjmy z podnikania a z inej samostatne zárobkovej činnosti podľa § 6 ods. 1, 2 zákona o dani z príjmov vo výške 710.338,77 eur a prislúchajúce výdavky vo výške 706.096,64 eur. Správca dane zistil rozdiel vo výške 116,28 eur v príjmoch z dôvodu nezaradenia príjmu pre odberateľa J. A. - faktúra č. 2013/R 320, ďalej nesprávne uplatnené výdavky k príjmom - rozdiel 47.706,- eur.

- Proti rozhodnutiu správcu dane podal odvolanie žalobca, o ktorom rozhodol žalovaný napadnutým rozhodnutím. Žalobca v odvolaní proti prvostupňovému rozhodnutiu správcu dane namietal tie isté skutočnosti, ako v podanej žalobe.

- Žalovaný v napadnutom rozhodnutí poukázal na skutkový stav zistený správcom dane a správne právne posúdenie veci prvostupňovým orgánom. Stotožnil sa s názorom správcu dane, že žalobca v súvislosti s leasingovými zmluvami o prenájme motorových vozidiel si uplatnil daňové výdavky v nesprávnej výške, keď výška úroku bola zahrnutá do výdavkov v rozpore s ust. § 19 ods. 3 písm. o/, § 2 písm. i/ v nadväznosti na § 21 ods. 1 zákona o dani z príjmov a pri vozidle BMW X6 žalobca zároveň výšku odpisu určil nerovnomerne pomernou časťou pripadajúcou na každý kalendárny mesiac doby prenájmu s poukazom na ust. § 26 ods. 8 zákona o dani z príjmov. V súvislosti s výdavkami týkajúcimi sa využívania hnuteľných vecí zaradených v obchodnom majetku žalobcu a s využívaním služieb Magio TV Komplet manželkou žalobcu - živnostníčkou, poukázal na to, že správca dane konal v úzkej súčinnosti s daňovým subjektom, ktorý sám určil pomer užívania týchto vecí a služieb. Výdavky súvisiace s obstaraním 292 ks cestných panelov správca dane správne neuznal z dôvodu, že žalobca nepreukázal vlastníctvo k týmto panelom, ktoré sa mali nachádzať v areáli Technických služieb mesta Partizánske. Žalobca nepreukázal, že s týmito panelmi je oprávnený nakladať, že sú jeho vlastníctvom a Technické služby mesta Partizánske tiež nepotvrdili, že ide o panely patriace žalobcovi. Pokiaľ sa týka vysokozdvižných vozíkov, žalovaný k zisteniam správcu dane poukázal na to, že žalobca nezabezpečil ich obhliadku, nepreukázal, kde sa nachádzajú a neodstránil pochybnosti správcu dane. Počas ústneho pojednávania sa nevyjadril, že tieto vozíky odpredal, i keď už v tom čase boli uzatvorené kúpne zmluvy. K námietke týkajúcej sa procesného pochybenia správcu dane - porušenia práv žalobcu vyplývajúcich z ust. § 45 ods.1 písm. e/ Daňového poriadku žalovaný uviedol, že práva žalobcu porušené neboli. Výpoveď J.. M. nemala podstatný vplyv na rozhodnutie správcu dane, správca dane miestnym zisťovaním preveroval u tohto dodávateľa žalobcu vlastníctvo nehnuteľnosti, ktorú prenajímal žalobcovi a nadobudnutie tovaru, ktorý žalobcovi odpredával. Nešlo o výsluch svedka, žalobca bol oprávnený nazerať do spisu v zmysle § 23 Daňového poriadku, žalobca nežiadal o výsluch tohto svedka. Žalovaný dospel k záveru, že správca dane postupoval v súlade s Daňovým poriadkom, skutkový stav bol riadne zistený a posúdený v súlade so zákonom o dani z príjmov, a preto rozhodnutie správcu dane potvrdil.

7. V prejednávanej veci žalobca namietal procesné pochybenie správcu dane, týkajúce sa porušenia jeho práva v ust. § 45 ods. 1 písm. e/ zák. č. 563/2009 Z.z. a spornými ostala výška uplatnených výdavkov v súvislosti so zmluvami o finančnom prenájme motorových vozidiel, s využívaním hnuteľných vecí a služieb manželkou žalobcu - živnostníčkou a s neuznaním výdavkov za nákup cestných panelov a vysokozdvižných vozíkov.

8. v § 3 zakotvuje základné zásady daňového konania. Základnou zásadou je zásada zákonnosti.

8.1. Podľa § 3 ods. 1 zák. č. 563/2009 Z.z. Daňového poriadku pri správe daní sa postupuje podľa všeobecne záväzných právnych predpisov, chránia sa záujmy štátu a obcí a dbá sa pritom na zachovávanie práv a právom chránených záujmov daňových subjektov a iných osôb.

8.2. Podľa § 3 ods. 3 uvedeného zákona správca dane hodnotí dôkazy podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pritom prihliada na všetko, čo pri správe daní vyšlo najavo.

8.3. Podľa § 24 ods. 1 uvedeného zákona daňový subjekt preukazuje a) skutočnosti, ktoré majú vplyv na správne určenie dane a skutočnosti, ktoré je povinný uvádzať v daňovom priznaní alebo iných podaniach, ktoré je povinný podávať podľa osobitných predpisov, b) skutočnosti, na ktorých preukázanie bol vyzvaný správcom dane v priebehu daňovej kontroly alebo daňového konania, c) vierohodnosť, správnosť a úplnosť evidencii a záznamov, ktoré je povinný viesť.

Podľa § 24 ods. 2 uvedeného zákona správca dane vedie dokazovanie, pričom dbá, aby skutočnosti nevyhnutné na účely správy daní boli zistené čo najúplnejšie a nie je pritom viazaný iba návrhmi daňových subjektov.

Podľa § 24 ods. 3 uvedeného zákona správca dane preukazuje skutočnosti o úkonoch vykonaných voči daňovému subjektu, ktoré sú rozhodné pre správne určenie dane. Nie je potrebné dokazovať skutočnosti všeobecne známe alebo známe správcovi dane z jeho činnosti.

Podľa § 24 ods. 4 uvedeného zákona ako dôkaz možno použiť všetko, čo môže prispieť k zisteniu a objasneniu skutočností rozhodujúcich pre správne určenie dane a čo nie je získané v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi. Ide najmä o rôzne podania daňových subjektov, svedecké výpovede, znalecké posudky, verejné listiny, protokoly o daňových kontrolách, zápisnice o miestnom zisťovaní a obhliadke, povinné záznamy a evidencie daňovými subjektmi a doklady k nim.

8.4. Podľa § 44 ods. 1 uvedeného zákona daňovou kontrolou správca dane zisťuje alebo preveruje skutočnosti rozhodujúce pre správne určenie dane alebo dodržiavanie ustanovení osobitných predpisov. Daňová kontrola sa vykonáva v rozsahu, ktorý je nevyhnutne potrebný na dosiahnutie jej účelu.

8.5. Podľa § 45 ods. 1 písm. e/ uvedeného zákona daňový subjekt, u ktorého sa vykonáva daňová kontrola má vo vzťahu k zamestnancovi správcu dane právo klásť svedkom a znalcom otázky pri ústnom pojednávaní.

8.6. Podľa § 37 ods. 2 uvedeného zákona miestne zisťovanie je činnosť správcu dane, v rámci ktorej vyhľadáva dôkazy, preveruje a zisťuje skutočnosti, ktoré sú potrebné na účely správy daní.

9. Správny súd sa v prvom rade zaoberal námietkou porušenia práva žalobcu v daňovom konaní špecifikovaného v ust. § 45 ods. 1 písm. e) Daňového poriadku a dospel k záveru, že námietka žalobcu je dôvodná. Z administratívneho spisu predloženého žalovaným správny súd zistil, že dňa 18.07.2016 správca dane vykonal ústne pojednávanie s J.. V. M. za účelom preverenia obchodnej spolupráce so žalobcom, na ktorom J.. M. boli kladené viaceré otázky, okrem iného i týkajúce sa vysokozdvižných vozíkov a cestných panelov. Tvrdenie žalovaného, že nešlo o výsluch svedka, ale o miestne zisťovanie je s poukazom na zápisnicu o ústnom pojednávaní nepravdivé. O tomto úkone žalobca nebol správcom dane vopred upovedomený a nemohol využiť svoje právo klásť svedkovi otázky.

10. V zmysle ustálenej judikatúry Najvyššieho súdu SR sa na daňové konanie vzťahuje pravidlo, že finančné orgány sú povinné postupovať ústavne konformným spôsobom, a preto, ak je v daňovom konaní v rámci dokazovania vykonávaný výsluch svedkov a daňový subjekt nemá možnosť byť prítomný na tomto výsluchu a klásť pri ňom svedkom otázky, sú potom takto získané svedecké výpovede dôkaznými prostriedkami zabezpečenými správcom dane v rozpore so zákonom (napr. rozsudok Najvyššieho súdu SR sp.zn. 5Sžf 15/2015).

11. Z obsahu zápisnice o ústnom pojednávaní zo dňa 18.07.2016 je nepochybné, že dodávateľ žalobcu vypovedal pred správnym orgánom ako svedok a tiež zo spisu vyplýva, že správca dane o úkone vopred neupovedomil žalobcu, neumožnil mu účasť na pojednávaní a využitie jeho práva klásť svedkovi otázky. Týmto postupom správcu dane bolo porušené právo žalobcu špecifikované v ust. § 45 ods. 1 písm. e/ Daňového poriadku. Argumentáciu žalovaného spočívajúcu v bagatelizovaní výkonu tohto procesného porušenia je potrebné považovať za ignorovanie zákonných práv žalobcu vyplývajúcich z článku 46 ods. 1 a článku 48 ods. 2 Ústavy SR a § 3 v spojení s § 45 Daňového poriadku.

12. S poukazom na vyššie uvedené správny súd rozhodnutie žalovaného zrušil podľa § 191 ods. 1 písm. g/ O.s.p. a vec mu vrátil na ďalšie konanie. K ďalším námietkam žalobcu správny súd, vzhľadom k tomu, že vyššie uvedená námietka žalobcu bola dôvodná, len v stručnosti uvádza, že z doposiaľ vykonaného dokazovania bolo preukázané, že pokiaľ sa týka výdavkov uplatnených z finančného prenájmu motorových vozidiel, bol postup správcu dane a žalovaného v súlade so zákonom, v tejto časti ich rozhodnutia boli náležite odôvodnené. Tiež pokiaľ sa týka využívania hnuteľných vecí, patriacich do majetku žalobcu, jeho manželkou - živnostníčkou a využívania služieb Magio TV Komplet, internet, správne orgány postupovali správne, keď vychádzali z výpovede žalobcu. Z obsahu zápisníc vyplýva, že žalobca určil spôsob využívania vecí a služieb, k obsahu zápisnice nemal námietky, a preto jeho tvrdenie, že k výpovedi správnym orgánom bol nútený, považuje súd za účelové. Žiadny dôkaz preukazujúci iný podiel využívania majetku a služieb jeho manželkou v roku 2013 žalobca nepredložil. K námietke neuznania výdavkov za cestné panely a vysokozdvižné vozíky je potrebné uviesť, že dôkazné bremeno odstrániť pochybnosti správcu dane a žalovaného je na žalobcovi, ktorý doposiaľ nepreukázal, že cestné panely, ktoré odkúpil od J.. M. sa skutočne nachádzajú na mieste, ktoré označil a že práve tieto panely sú jeho vlastníctvom a tiež nepreukázal existenciu vysokozdvižných vozíkov.

13. O trovách konania správny súd rozhodol podľa § 167 ods. 1 SSP tak, že úspešnému žalobcovi priznal úplnú náhradu trov konania voči žalovanému. O výške náhrady trov bude rozhodnuté podľa § 175 ods. 2 SSP.

14. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Trenčíne pomerom hlasov 3 : 0 (§ 139 ods. 4 veta prvá SSP).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku j e m o ž n é podať kasačnú sťažnosť v lehote 30 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Krajského súdu v Trenčíne na Najvyšší súd Slovenskej republiky v Bratislave, písomne v dvoch vyhotoveniach. Zmeškanie tejto lehoty nie je možné odpustiť.

Sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. To neplatí, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d) alebo je žalovaným Centrum právnej pomoci.

V kasačnej sťažnosti sa má popri všeobecných náležitostiach podľa § 57 ods. 1 zákona č. 162/2015 Z.z. (z podania musí byť zjavné ktorému správnemu súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, údaj, kedy bolo sťažovateľovi napadnuté rozhodnutie doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva a návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh).