Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_12P-172-2017.pdf
PDF · 82.61 KB
Case nature
Area
Subarea
12P/172/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Pezinok v Pezinku, v konaní pred sudkyňou JUDr. Ľubomírou Krchníkovou, právnej veci starostlivosti súdu o maloletého : X. Q. V., narodený XX.XX.XXXX zastúpený kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Pezinok, odbor sociálnych vecí, Q. X, V., dieťa rodičov: matka - A. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q., P. XX/X, zastúpená advokátkou JUDr. G. Q., so sídlom AK Q., S.J. X a otec - Q. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q., S. X, zastúpený advokátom JUDr. P. I.Č., so sídlom AK Š., G. XX , o návrhu otca na zmenu úpravy práv a povinnosti k maloletému X., takto
rozhodol:
I. Súd mení rozsudok OS Pezinok, sp.zn. 9P 128/2013-90 zo dňa 30.09.2014 v časti výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému X. Q. V., narodenému XX.XX.XXXX pri striedavej osobnej starostlivosti tak, že :
- matka je povinná zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletého:
- každý nepárny týždeň v kalendárnom roku od utorka od 08,00 hod. do nasledujúceho utorka párneho týždňa v kalendárnom roku do 08,00 hod.
- otec je povinný zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletého:
- každý párny týždeň v kalendárnom roku od utorka od 08,00 hod. do nasledujúceho utorka nepárneho týždňa v kalendárnom roku do 08,00 hod.
II. Každý z rodičov je povinný v stanovenom čase odovzdať maloletého do osobnej starostlivosti druhého rodiča s jeho osobnými vecami a riadne ho pripraviť.
III. V ostatnom zostáva v platnosti rozsudok OS Pezinok, č.k. 9P 128/2013-90 zo dňa 30.09.2014.
IV. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom podaným na tunajší súd dňa 15.6.2017 žiadal otec maloletého X. Q. o zmenu úpravy výkonu rodičovských práv a povinnosti k maloletému. V rámci rozvodového konania bol maloletý rodičovskou dohodou rodičov zverený do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov. Pri realizácií striedavej osobnej starostlivosti medzi rodičmi dochádzalo k nezhodám hlavne pri odovzdávaní maloletého druhému rodičovi. Rozsudkom tun.súdu sp.zn.9P 128/2013-90 zo dňa 30.9.2014 súd schválil rodičovskú dohodu v rámci ktorej zostal maloletý v striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, s tým, že výkon rodičovských práv a povinnosti matka zabezpečuje každý nepárny týždeň v kalendárnom roku od nedele od 18,00 hod do nasledujúceho utorka v párnom kalendárnom týždni do 18,00 hod., tou istou rodičovskou dohodou si rodičia dohodli upravený styk počas prázdnin a sviatkov. Otec sa svojim návrhom domáhal zmeny takto upravených práv a povinnosti k maloletému synovi, nakoľko maloletý Jerguš otca opakovane žiadal aby bol u otca taký istý čas ako u matky. Posledná úprava striedavej osobnej starostlivosti umožňuje matke , aby so synom trávila o 8 dni v mesiaci viac času ako otec. Otec
navrhuje aby bol maloletý rovnaký čas u matky ako i u otca, teda aby striedava osobná starostlivosť bola realizovaná od pondelka od 8.00 hod do nasledujúceho pondelka 8.00 hod, s tým, že úprava sviatkov a prázdnin zostane nezmenená.
2. Na pojednávaní otec uviedol, že trvá na podanom návrhu, avšak rešpektuje rozhodnutie maloletého X., ktorý uviedol, že chce aby sa striedanie realizovalo od utorka do utorka .
3. Matka na pojednávaní uviedla, že s návrhom otca nesúhlasí, žiadala súd aby návrh zamietol, s tým, že výchovné metódy otca sú odlišné , otec nie je vo výchove maloletého dôsledný ako ona, tak isto príprava na vyučovanie u otca nie je na požadovanej úrovni, netvrdí, že otec nie je dobrý otec ale ona ako matka má inú predstavu ako sa o maloletého má starať a tráviť s nim voľnočasové aktivity.
4. Kolízny opatrovník odporučil súdu , s poukazom na opakované vyjadrenie maloletého Jerguša Martina , návrhu otca v plnom rozsahu vyhovieť.
5. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, oboznámil sa s rodným listom maloletého, rozsudkami Okresného súdu Pezinok č.k.12P 388/2012-64 zo dňa 18.7.2013, 9P 128/2013-90 zo dňa 30.9.2014, písomnou správou kolízneho opatrovníka zo šetrenia v rodine maloletého a pohovorom s maloletým, potvrdeniami o príjme oboch rodičov, ako i ostatným obsahom spisu a zistil nasledovný skutkový stav vo veci:
6. Maloletý X. Q. sa narodil z manželského vzťahu rodičov, ktoré bolo rozsudkom tunajšieho súdu č.k. 12P 388/2012-64 zo dňa 18.7.2013 rozvedené a na čas po rozvode manželstva rodičia uzavreli rodičovskú dohodu, v rámci ktorej maloletý X. Q. bol zverený do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov - týždňové intervaly a výživné súd neurčil. V rámci realizácie striedavej osobnej starostlivosti nastali aplikačné problémy ktoré boli spôsobené tým, že rodičovská dohoda nebola špecifikovaná na obdobie prázdnin a sviatkov. Matka podala návrh na zmenu rodičovskej dohody a rozsudkom tunajšieho súdu sp.zn.: 9P 128/2013-90 zo dňa 30.9.2014, súd schválil rodičovskú dohodu v rámci ktorej sa rodičia dohodli , že matka bude vykonávať osobnú starostlivosť o maloletého od nedele nepárneho týždňa do utorka párneho týždňa a dohodli si starostlivosť počas sviatkov a prázdnin. Otec namietal, že doposiaľ dohodnutá starostlivosť v nevyvážená, matka je s maloletým o 8 dni počas mesiaca dlhšie ako on, čo namieta otec ako i maloletý X. Q..
7. Maloletý X. Q. je vo veku 9 rokov, je žiakom 3 ročníka ZŠ, navštevuje angličtinu, skautský krúžok .
8. Súd vykonal pohovor s maloletým, kde opakovane uviedol, že chce byť rovnaký čas u otca ako i u mamy, ale chce aby v utorok odchádzal k druhému rodičovi, obaja rodičia sa s nim učia, mama vie lepšie vysvetliť angličtinu , otec matematiku a slovenčinu.
9. Otec maloletého je rozvedený, nemá ďalšie vyživovacie povinnosti, je podpredseda družstva VD LINAL a jeho mesačný netto príjem je 530 eur. Býva v služobnom 5 izbovom rodinnom dome, náklady na bývanie neuhrádza, žije v spoločnej domácnosti s Y. B., ktorá je rozvedená, v osobnej starostlivosti ma 14 ročnú dcéru. Obe maloleté deti majú samostatné izby, spolu s hrajú.
10. Otec na pojednávaní uviedol, že so synom absolvujú spolu dovolenky aj pri mori, chodia do aquaparku, školské výsledky má maloletý dobre. Myslí si, že obaja rodičia majú rovnaké práva.
11. Matka je vydatá, dňa XX.XX.XXXX uzavrela manželstvo s Q. G., z tohto vzťahu sa narodili dňa X.XX.XXXX dvojičky E. U. Q. G.. Ako rodina bývajú v rodinnom dome brata manžela. Zamestnaná je rodinnej firme manžela, jej príjem je cca 440 eur.
12. Matka na pojednávaní uviedla, že si myslí že pre 9 ročné dieťa by bolo prospešnejšie, keby bol viac s matkou, nesúhlasí , aby mal maloletý mobil, ktorý mu otec dovolil, nechce aby hral hry. S otcom maloletého nedokážu riadne komunikovať, nechodí so synom plávať, ani do knižnice, otec sa síce so synom dokáže naučiť ale nepridáva maloletému žiadne nové aktivity.
13. Podľa §-u 26 Zákona č. 36/2005 Z. z. Zákona o rodine (ďalej len Zákona o rodine), ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.
14. Podľa §-u 28 ods. 1 Zákona o rodine, súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä a) sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývoj maloletého dieťaťa, b) zastupovanie maloletého dieťaťa, c) správa majetku maloletého dieťaťa.
15. Podľa §-u 28 ods. 2 Zákona o rodine, rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.
16. Podľa § 24 ods. 2) Zákona o rodine ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.
17. Podľa § 24 ods. 3) Zákona o rodine rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
18. Podľa § 24 ods. 4) Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť s a na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
19. Podľa § 62 ods. 1, 2 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
20. Podľa ust. § 62 ods.6 Zákona o rodine Ak je maloleté dieťa zverené do striedavej osobnej starostlivosti rodičov, súd pri určení výživného prihliadne na dĺžku striedavej osobnej starostlivosti každého rodiča alebo súd môže rozhodnúť aj tak, že počas trvania striedavej osobnej starostlivosti rodičov výživné neurčuje.
21. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané že návrh otca je dôvodný a preto súd zmenil poslednú rodičovskú dohodu a autoritatívne nastavil výkon striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov v týždňových intervaloch, tak ako sa opakovane vyjadroval maloletý X. Q.. Súd sa nestotožnil s argumentáciou matky, že 9 ročné maloleté dieťa by malo byť prevažne s matkou , dieťa v tomto veku nevie čo je pre neho lepšie. Súd poukazuje na Medzinárodný dohovor o právach dieťaťa, ku ktorej ratifikacií SR pristúpila a v rámci tohto dohovoru a právnej úpravy SR - Zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len C.m.p.) , v rámci ktorých dieťa, ktoré je schopné formulovať svoje vlastné názory, právo tieto názory slobodne vyjadrovať vo všetkých záležitostiach, ktoré sa ho dotýkajú, pričom sa názorom dieťaťa musí venovať patričná pozornosť zodpovedajúca jeho veku a úrovni. Za tým účelom sa dieťaťu poskytuje najmä možnosť, aby sa vypočulo v každom súdnom alebo správnom konaní, ktoré sa ho dotýka, a to buď priamo, alebo prostredníctvom zástupcu alebo príslušného orgánu, pričom spôsob vypočutia musí byť v súlade s procedurálnymi pravidlami vnútroštátneho zákonodarstva.
22. Dieťa má právo na slobodu prejavu. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že starostlivosť oboch rodičov je na požadovanej úrovni, príprava na vyučovanie je porovnateľná u oboch rodičov, čo potvrdila aj základná škola, ktorú maloletý navštevuje, voľnočasové aktivity s maloletým absolvujú obaja rodičia. Je pochopiteľné, že každý z rodičov ma svoje predstavy ako má starostlivosť o maloletého prebiehať. Výkon tejto starostlivosti je závislý od mentálneho , osobnostného a vzdelanostného nastavenia oboch rodičov, ktoré nie je a nemôže byť úplne rovnaké. Preto argumentáciu matky, pri
rozhodovaní súd nezohľadnil a vychádzal, zo želania maloletého X. Q., hodnotenia školy a návrhu matky vyhovel. Bolo by vhodné, aby rodičia naďalej pokračovali v mimosúdnej rodičovskej terapii, na ktorú ich súd v rámci tohto konania odporučil, nakoľko doposiaľ rodičia neboli schopní dostatočne skvalitniť rodičovskú komunikáciu ohľadne maloletého X. Q.. Čím skôr skvalitnia vzájomnú rodičovskú komunikáciu a budú empatickejší k potrebám maloletého syna, tým skôr to bude mať pozitívny vplyv na zdravý fyzický a psychický vývoj maloletého .
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie, na podklade §-u 362 C.s.p., podľa ktorého odvolanie sa podáva do 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Odvolanie sa podáva cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Bratislave písomne a v troch vyhotoveniach.
Podľa §-u 363 C.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods 1,2 C.s.p.) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa §-u 62 ods.1 C.m.p. odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Podľa §-u 62 ods.2) C.m.p odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.