Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_27P-271-2017.pdf
PDF · 91.36 KB
Case nature
Area
Subarea
27P/271/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Sylviou Szabadošovou v právnej veci starostlivosti súdu o mal. Y. L., X.. XX.X.XXXX, trvale bytom u matky, zastúpenú v konaní opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny J., pochádzajúcu z rodičov J. L., X.. XX.XX.XXXX, trvale bytom Y., R. X a C. P., K.. P., X.. XX.X.XXXX, trvale bytom Š. G. XXX, zastúpenej v konaní AK - TARABČÁK s.r.o., Prešov, Hlavná 13, o zmenu úpravy styku, takto
rozhodol:
m e n í rozsudok Okresného súdu Piešťany, č.k. 13P 248/2014-126 zo dňa 14.9.2016 vo výroku o úprave styku tak, že:
otec je o p r á v n e n ý stretávať sa s mal. Y. L., X.. XX.X.XXXX
počas bežného roka:
každý tretí víkend v kalendárnom mesiaci od piatka od 19.00 hod. do nedele do 16.00 hod.
s tým, že je otec p o v i n n ý v lehote 30 dní pred uskutočnením stretnutia oznámiť matke, či sa stretnutie počas víkendu uskutoční,
počas prázdnin a sviatkov:
počas Vianočných sviatkov a zimných prázdnin: každý nepárny rok od 23.12. toho ktorého roka od 19.00 hod. do 29.12. toho ktorého roka do 16.00 hod. a každý párny rok od 29.12. toho ktorého roka od 19.00 hod. do 5.1. nasledujúceho roka do 16.00 hod.,
počas letných prázdnin:
každý rok od 1.7. od 19.00 hod. do 16.7. do 16.00 hod. a od 16.8. od 19.00 hod. do 30.8. do 16.00 hod.,
počas Veľkonočných sviatkov: každý párny rok od Zeleného štvrtka od 19.00 hod. do Veľkonočného pondelka do 19.00 hod.,
počas jarných prázdnin:
každý nepárny rok od nedele pred 1. dňom prázdnin od 19.00 hod. do soboty po poslednom dni prázdnin do 19.00 hod.,
počas jesenných prázdnin: každý párny rok od dňa pred 1. dňom prázdnin od 19.00 hod. do dňa nasledujúceho po poslednom dni prázdnin (t.j. do soboty) do 19.00 hod.
s tým, že otec si prevezme mal. Y. v mieste bydliska matky v určený deň a čas a v mieste bydliska matky v určený deň a čas ju matke riadne odovzdá,
matka je p o v i n n á maloletú na styk s otcom riadne pripraviť,
žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Otec svojím návrhom podaným na tunajší súd dňa 13.6.2017 žiadal upraviť svoj styk s maloletou Y. tak, že sa s ňou bude stretávať každý tretí víkend v kalendárnom mesiaci od piatka od 19.00 hod. do nedele do 18.00 hod. s tým, že ak nebude môcť realizovať styk s maloletou Y. z vážnych dôvodov, rodičia sú povinní si túto skutočnosť oznámiť najmenej 24 hodín pred započatím styku, ďalej počas Vianoc každý nepárny rok od 22.12. od 16.00 hod. do 29.12. do 18.00 hod., každý párny rok od 29.12. od 16.00 hod. do posledného dňa zimných prázdnin do 18.00 hod., počas jarných prázdnin každý nepárny rok od nedele predchádzajúcej pondelku, ktorý je začiatkom jarných prázdnin od 16.00 hod. do nedele do 18.00 hod., ktorou sa končí týždeň jarných prázdnin, počas Veľkonočných sviatkov každý párny rok od stredy pred Veľkonočným pondelkom od 18.00 hod. do stredy po Veľkonočnom pondelku do 18.00 hod. a počas školských letných prázdnin prvé 2 júlové týždne od 1.7. od 16.00 hod. do 16.7. do 16.00 hod. a posledné 2 augustové týždne od 16.8. od 16.00 hod. do 31.8. do 16.00 hod. s možnosťou vycestovať do cudziny.
2. Svoj návrh odôvodnil tým, že od vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov, to je zhruba od 23.2.2017 mu prestala matka umožňovať stretnutie s maloletou Y., v dôsledku čoho je ohrozené jeho Ústavou garantované právo na rodičovskú výchovu a starostlivosť o maloletú Y. a je mu bránené s ňou udržiavať pravidelný kontakt a osobný styk napriek maximálnemu úsiliu o stretnutie s dcérou.
3. V priebehu konania na pojednávaní doplnil svoj návrh tak, že žiadal upraviť styk s maloletou aj počas jesenných prázdnin každý nepárny rok, a to v deň pred prvým dňom prázdnin od 16.00 hod. do posledného dňa prázdnin do 16.00 hod..
4. Matka súhlasila s úpravou styku otca s maloletou s menšími výhradami.
5. Opatrovník súhlasil s úpravou styku otca s maloletou s tým, že apeloval na oboch rodičov, aby sa pokúsili uzavrieť rodičovskú dohodu s tým, že vedia spolu komunikovať a je možné, aby sa aj v tejto veci dohodli.
6. Súd nariadil a vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, výzvou na umožnenie styku rodiča s maloletou zo dňa 28.4.2017, odpoveďou na túto výzvu, rozsudkom Okresného súdu Piešťany, č.k. 13P 248/2014-126 zo dňa 14.9.2016, vyjadrením k návrhu zo dňa 2.1.2018, rodným listom maloletej Y., správou o rodinných, bytových a sociálnych pomeroch Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny J. zo dňa 9.2.2018, správou z prešetrenia pomerov na strane otca maloletej zo dňa 21.2.2018 Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny J., pracovisko R., obsahom spisu Okresného súdu Prešov, sp. zn. 24P 151/2017, obsahom spisu Okresného súdu Piešťany, sp. zn. 13P 248/2014, ako aj ďalším spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:
7. Maloletá Y. pochádza z manželstva rodičov C. P. a J. L., ktoré bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Piešťany, č.k. 13P 248/2014-126 zo dňa 14.9.2016. Na čas po rozvode bola schválená rodičovská dohoda ohľadom úpravy práv a povinností k maloletej Y. tak, že táto bola zverená do osobnej starostlivosti matky a otec sa zaviazal prispievať na jej výživu sumou 130 Eur mesačne. Súčasťou rozsudku bola aj dohoda rodičov ohľadom styku otca s maloletou tak, že: „Na žiadosť rodičov sa styk otca s maloletou Y., X.. XX.X.XXXX neupravuje.“ Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 11.10.2016.
8. Po právoplatnosti rozsudku sa otec s maloletou Y. stretával na základe dohody s matkou, pričom komunikácia medzi nimi sa zhoršila po tom, čo sa začalo riešiť vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Matka neumožnila otcovi stretnúť sa s maloletou počas sviatkov, pričom od rozvodu manželstva maloletá Y. netrávila s otcom žiadne Vianoce a nebola uňho nikdy ani počas Veľkej noci. Z týchto dôvodov otec podal návrh na súd s tým, že presne vymedzil, ako by sa chcel s dcérou stretávať.
9. Dňa 13.6.2017 podal otec návrh na vydanie neodkladného opatrenia, ktorým bolo určené, že sa s maloletou môže stretávať jeden víkend v mesiaci. V súčasnej dobe sa stretáva s maloletou iba podľa tohto neodkladného opatrenia s tým, že podľa jeho názoru je takto ukrátená o stretnutia s ním, pretože im matka neumožnila stretnúť sa aj nad rámec úpravy styku v tomto rozhodnutí súdu.
10. Otec v súčasnej dobe žije v R., pričom víkend určený na stretnutie s dcérou trávi vo svojej domácnosti. Uviedol, že majú pekný vzťah, dcéra sa uňho cíti dobre, stalo sa, že od neho nechcela odísť a vrátiť sa späť k matke.
11. Otec žije so svojou priateľkou a jej dcérou z prvého manželstva, ktorá je vo veku maloletej Y. a s ktorou si vzájomne rozumejú, takže sa maloletá Y. na stretnutia s otcom prirodzene teší.
12. Podľa správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny J., pracovisko R. otec býva v X-izbovom rodinnom dome v novej rodinnej zástavbe, ktorý je vo výlučnom vlastníctve jeho partnerky F. D.. V domácnosti býva aj dcéra jeho partnerky, maloletá V., X.. XX.XX.XXXX. Celá domácnosť je vkusne a útulne zariadená, bytová hygiena je na veľmi dobrej úrovni. Maloletá V. má detskú izbu, v ktorej je veľká manželská posteľ, ktorú v čase návštev u otca využíva aj maloletá Y.. Obe dievčatá sa poznajú, majú medzi sebou veľmi dobrý vzťah. V závere správy sa konštatuje, že otec má vytvorené vhodné podmienky na zabezpečenie osobnej starostlivosti o maloletú Y. v čase styku.
13. Otec vo svojej výpovedi uviedol, že čo sa týka úpravy styku počas letných prázdnin, v práci čerpajú celozávodnú dovolenku, ktorá toho roku bude od 16.7. do 29.7.. Žiadal, aby termín stretnutia počas letnej dovolenky oznámil matke presne do konca januára, kedy už vie, kedy v letných mesiacoch bude celozávodná dovolenka. Tiež súhlasil, aby sa s dcérou v augustových týždňoch stretol od 16.8. do 30.8., teda s určitým posunom, aby sa dcéra stihla pripraviť do školy a dcéru by odovzdával až o 19.00 hod..
14. Matka potvrdila, že komunikácia medzi rodičmi nie je dobrá, pretože otec kontaktuje ohľadom stretnutia najskôr dcéru, pričom podľa nej by mal komunikovať najskôr s ňou. Tiež potvrdila, že medzi rodičmi začala viaznuť komunikácia po rozvode manželstva s tým, že by chcela, aby sa vedeli ako rodičia dohodnúť. Potvrdila, že súhlasí s predloženým návrhom, pričom žiadala, aby to nebol prvý víkend v kalendárnom mesiaci, ale buď druhý alebo tretí víkend ako navrhuje otec. Keďže maloletá ešte nebola s otcom počas Štedrého dňa a večera, nevedela sa vyjadriť, či bude chcieť dcéra tráviť tento sviatok s otcom. Naposledy, keď sa jej na to pýtala, dcéra uviedla, že nechce ísť k otcovi na Štedrý deň.
15. Matka súhlasila, že sa otec môže stretávať s maloletou aj počas jesenných prázdnin tak, ako navrhol. Rovnako súhlasila so stretnutiami počas jarných prázdnin, aj Veľkonočných sviatkov s tým, že žiadala, aby dcéra bola u otca do Veľkonočného pondelka do 18.00 hod., keďže v utorok má ešte prázdniny, aby sa mohla pripraviť do školy, keďže sa s ňou otec veľmi učiť nechce. Rovnako súhlasila s navrhovanou úpravou styku aj počas letných prázdnin a súhlasila aj s posunom času do 19.00 hod..
16. Matka býva s maloletou Y. v X-izbovom rodinnom dome, ktorý je vo vlastníctve rodičov matky, teda starých rodičov maloletej Y.. Domácnosť je zariadená potrebným nábytkom. Spolu s matkou a maloletou žijú v rodinnom dome aj starí rodičia, sestra Z., ktorá je zamestnaná a dvaja bratia, F. a H., ktorí sú tiež zamestnaní. Hygienické návyky sú na dobrej úrovni. V domácnosti je zavedená voda, elektrina, kúrenie a Y. má izbu spolu s matkou a má tam vytvorený priestor na učenie a hranie.
17. Maloletá Y. navštevuje X. ročník základnej školy v Š. G.. Stravuje sa v školskej jedálni, kde jej matka platí za obedy 20 až 25 Eur mesačne. Chodí do Základnej umeleckej školy, hru na klavír, kde sa platí 15 Eur a polročný poplatok 54 Eur. Maloletá v škole dosahuje výborné výsledky. Je sledovaná v odborných ambulanciách, ako sú imunoalergologická, ortopedická, kardiologická a nefrologická.
18. Podľa správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny J. zo dňa 9.2.2018 je v záujme maloletej, aby bola v kontakte s oboma rodičmi, preto navrhli upraviť styk otca s maloletou a v prípade, ak by sa dohodli, súhlasili s uzatvorenou dohodou.
19. Podľa § 25 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
20. Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
21. V predmetnom konaní vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že rodičia maloletej Y. nežijú v spoločnej domácnosti, pričom ich manželstvo bolo rozvedené a na čas po rozvode bola maloletá Y. zverená do osobnej starostlivosti matky. Styk otca s maloletou nebol upravený v rozvodovom konaní na základe dohody rodičov. Keďže obaja rodičia potvrdili určité nezhody pri komunikácii ohľadom stretávaní sa otca s maloletou, bolo potrebné presne vymedziť rozsah týchto stretnutí, aby nedochádzalo k zbytočne napätej situácii medzi rodičmi, najmä pri dohadovaní stretnutí otca s maloletou, keďže väčšinou otec kontaktoval najskôr maloletú Y., ktorá sa dostávala do konfliktu medzi vlastnými rodičmi.
22. Keďže v poslednom období boli stretnutia otca s maloletou obmedzené iba na stretnutia na základe neodkladného opatrenia, bolo potrebné upraviť a presne vymedziť stretávania sa v čo najširšom rozsahu tak, aby mal zabezpečený pravidelný a plnohodnotný kontakt so svojou dcérou, najmä preto, že žijú od seba vo väčšej vzdialenosti. Zároveň mal súd potvrdené, že otec doposiaľ netrávil Vianočné sviatky, ani Veľkonočné sviatky s maloletou Y., čo matka odôvodňovala tým, že sa dcéra nechcela s otcom stretnúť počas týchto sviatkov, čo nie je v súlade s tvrdeniami otca. Podľa neho sa maloletá uňho cíti dobre a má zabezpečené všetky podmienky pre to, aby sa vzťah medzi ňou a otcom upevňoval, o to viac, že v spoločnej domácnosti žije aj dcéra jeho partnerky, ktorá je v rovnakom veku ako maloletá Y. a na ktorú sa maloletá Y. teší a s ktorou majú pekný vzťah.
23. V priebehu konania rodičia vzájomne komunikovali a snažili sa nájsť čo najvhodnejšiu úpravu styku otca s maloletou, pričom matka predniesla určité výhrady, s ktorými otec následne súhlasil, najmä čo sa týka stretávaní sa počas letných prázdnin, kedy matka žiadala, aby styk otca s maloletou bol ukončený nie 31.8., ale 30.8., aby sa stihla pripraviť do školy a tiež mala výhrady napríklad pri Vianočných sviatkov, aby začiatok stretnutia nebol 22.12., ale 23.12., kedy maloletá už určite má začiatok zimných prázdnin.
24. Keďže matka súhlasila s navrhovanou úpravou styku počas Veľkonočných sviatkov, jarných prázdnin, ako aj jesenných prázdnin, súd upravil stretnutia otca v súlade s týmto návrhom. Rovnako s návrhom bolo upravené stretnutie aj počas letných prázdnin, pričom stretnutia počas Vianočných sviatkov a zimných prázdnin boli posunuté v každý párny rok od 29.12. od 19.00 hod. do 5.1. nasledujúceho roka do 16.00 hod., kedy má ešte maloletá zimné prázdniny. Rodičia sa tiež dohodli na odovzdávaní a preberaní maloletej nie o 18.00 hod., ale o 19.00 hod. s tým, aby otec mal dostatok časového priestoru na vrátenie maloletej, keďže s ňou cestuje zo R..
25. K úprave styku počas bežného roka došlo v súlade s tým, ako sa momentálne otec s maloletou stretáva, pričom bol vymedzený každý tretí víkend v kalendárnom mesiaci, a to od piatka od 19.00 hod. do nedele do 16.00 hod. s tým, aby sa maloletá ešte stihla pripraviť na vyučovanie do školy v prípade, že by sa s ňou otec nestihol naučiť. Súd podmienil tieto stretnutia tým, že v prípade, že sa otec nebude môcť dostaviť na stretnutie s dcérou a prevziať si ju, je povinný to oznámiť matke vždy v lehote 30 dní pred uskutočnením stretnutia, aby vedela matka maloletú na styk s otcom pripraviť, resp. jej oznámiť s dostatočným časovým predstihom, že sa stretnutie s otcom neuskutoční.
26. Rodičia si budú maloletú preberať a odovzdávať v mieste bydliska matky, pričom matka je povinná maloletú na styk s otcom riadne pripraviť, najmä po psychickej stránke, aby maloletá stretnutia prežila plnohodnotne, aby sa vzťah medzi ňou a otcom upevňoval, nakoľko je to zdravé pre jej harmonický psychický a fyzický vývin.
27. Uvedená úprava styku korešponduje najlepšiemu záujmu maloletej, čím sa takto odstráni situácia, kedy sa maloletá dostávala do konfliktu záujmov medzi oboma rodičmi, keďže otec najskôr kontaktoval ju s tým, že ju chce navštíviť, čo následne mala maloletá konzultovať s matkou. Keďže to nebolo vhodné pre budovanie si pozitívnych vzťahov k obom rodičom, pretože na ňu bola prenášaná zodpovednosť za určenie času na stretnutie s otcom, súd považoval za najvhodnejšie, aby bol presne vymedzený styk, na ktorom sa rodičia viac-menej v priebehu konania dohodli s menšími úpravami. Takáto úprava je v najlepšom záujme maloletej a v prípade, že nebude možné dodržiavať takúto úpravu styku, či už na strane otca alebo matky a rodičia sa nebudú vedieť na zmene stretnutí dohodnúť, je možné kedykoľvek
pri zmene pomerov na ich strane, alebo u maloletej Y. podať návrh na súd ohľadom zmeny času a miesta stretnutí otca s maloletou.
28. O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove v štyroch vyhotoveniach.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 62 ods. 1 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Podľa § 62 ods. 2 CMP odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.