Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_15Cob-140-2017.pdf
PDF · 80.96 KB
Case nature
Area
Subarea
15Cob/140/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Nitre v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Pavla Lukáča a členov senátu JUDr. Jána Bzdúška a JUDr. Martiny Balegovej, v právnej veci žalobcu: Ing. František Tabaček T A I M P, s miestom podnikania 013 62 Veľké Rovné 40, IČO: 10 952 349, zastúpený: Mgr. Michal Duraj, advokát, so sídlom Sládkovičova 1700, 022 01 Čadca, proti žalovanej: Andrea Morvaiová, s miestom podnikania Andovská 9297/15, 940 01 Nové Zámky, IČO: 40 568 351 (ukončená podnikateľská činnosť ku dňu 13.06.2017), o zaplatenie 284,98 eura s príslušenstvom, na odvolanie žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Nové Zámky č. k. 14Cb/146/2016-39 zo dňa 04.05.2017 v napadnutých častiach II. a III. výroku, takto
rozhodol:
Odvolací súd rozsudok Okresného súdu Nové Zámky č. k. 14Cb/146/2016-39 zo dňa 04.05.2017 v napadnutých častiach II. a III. výroku p o t v r d z u j e.
Odvolací súd žalovanej nárok na náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie I. výrokom svojho rozhodnutia uložil žalovanej zaplatiť žalobcovi sumu 284,98 eura spolu so špecifikovaným úrokom z omeškania, II. výrokom v zostávajúcej časti žalobu zamietol a III. výrokom rozhodol tak, že žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.
2. Napadnutý rozsudok súd prvej inštancie odôvodnil právne aplikáciou ust. § 409 ods. 1, § 369 ods. 1, 2 Obch. zák., § 544 ods. 1, 2 Obč. zák.
3. Vecne súd prvej inštancie argumentoval tým, že žalobca sa žalobou doručenou súdu 04.11.2016 domáhal voči žalovanej zaplatenia 284,98 eura s úrokmi z omeškania 9,05 % ročne zo sumy 138,77 eura od 06.05.2015 do zaplatenia, zo sumy 146,21 eura od 30.05.2015 do zaplatenia a zmluvnej pokuty 1 % denne zo sumy 284,98 eura od 30.05.2015 do zaplatenia, z dôvodu úhrady fa. č. 15810890 na sumu 138,77 eura zo dňa 21.04.2015 spl. 05.05.2015 a fa. č. 15811069 na sumu 146,21 eura zo dňa 15.05.2015 spl. 29.05.2015, ktorými vyfakturoval žalovanej kúpnu cenu objednaného a dodaného tovaru. Uviedol, že žalovaná napriek viacerým upozorneniam faktúry neuhradila.
4. Súd spolu s výzvou na zaplatenie súdneho poplatku vyzval žalobcu na predloženie dokladu o písomnom dojednaní uplatnenej zmluvnej pokuty a jej splatnosti, keďže v žalobe sa k oprávnenosti uplatnenej zmluvnej pokuty žiadnym spôsobom nevyjadril. Na uvedenú výzvu žalobca nereagoval, resp. vo svojom liste zo dňa 28.11.2016 poukázal iba na to, že určenie zmluvnej pokuty bolo uvedené v ustanovení všeobecných obchodných podmienok (VOP) pod bodom 11, ktoré podmienky mala žalovaná k dispozícii a ich prečítanie a súhlas s nimi bol predpoklad uzatvorenia kúpnej zmluvy technickými prostriedkami na diaľku.
5. Zo zisteného skutkového a právneho stavu vyvodil súd záver, že žalobca a žalovaná v prípade obidvoch dodávok tovaru uzavreli kúpne zmluvy podľa § 409 a nasl. Obchodného zákonníka, a to minimálne konkludentným spôsobom, keďže žalovaná dodanie tovaru, jeho druh, množstvo a cenu žiadnym spôsobom nenamietala. V prejednávanom spore súd považoval za zistené, že žalobca ako predávajúci svoje záväzky z uzavretých zmlúv splnil. Žalovaná však ako kupujúca svoje záväzky z uzavretých zmlúv nesplnila, keďže kúpnu cenu tovaru, ktorú nenamietala rovnako ako samotné dodanie tovaru, žalobcovi nezaplatila, resp. v konaní nepreukázala, že by tak bola urobila. Nezaplatením kúpnej ceny prevzatého tovaru v lehote splatnosti tej-ktorej faktúry sa žalovaná nasledujúcim dňom dostala do omeškania so splnením peňažných záväzkov, a tak jej vznikla povinnosť podľa § 369 ods. 1, 2 Obch. zákonníka zaplatiť žalobcovi aj úroky z omeškania. Výška úrokov z omeškania medzi účastníkmi dohodnutá nebola, žalobca ich uplatnil úrokovou sadzbou 9,05 % ročne, ktorá úroková sadzba nie je v rozpore s úrokovou sadzbou určenou nar. vl. 21/2013 Z. z. (ZÚS ECB 9 % + 0,05 %). Na základe uvedeného dospel súd k záveru, že žaloba o zaplatenie kúpnej ceny dodaného tovaru spolu s úrokmi z omeškania bola podaná dôvodne, súd jej preto v tejto časti vyhovel a žalovanej povinnosť uložil tak, ako je to vo výroku č. I. tohto rozsudku uvedené.
6. Proti tomuto rozsudku v časti II. a III. výroku podal žalobca v zákonnej lehote odvolanie, ktorým žiadal, aby odvolací súd napadnutý rozsudok v týchto častiach zmenil tak, že žalovanej uloží povinnosť zaplatiť žalobcovi zmluvnú pokutu uplatnenú v podanej žalobe a súčasne žalobcovi prizná náhradu trov konania vo výške 100 %.
7. V odôvodnení podaného odvolania poukázal na to, že žalobca považuje ustanovenie o zmluvnej pokute za platne dojednané, nakoľko v zmysle § 273 ods. 1 Obchodného zákonníka „Časť obsahu zmluvy možno určiť aj odkazom na všeobecné obchodné podmienky vypracované odbornými alebo záujmovými organizáciami alebo odkazom na iné obchodné podmienky, ktoré sú stranám uzavierajúcim zmluvu známe alebo k návrhu priložené.“ V tomto prípade ide o internetový obchod, kde došlo k uzatvoreniu kúpnej zmluvy medzi žalobcom a žalovanou, tým spôsobom, že v elektronickom systéme žalovaná potvrdila záväznú objednávku, ktorá obsahuje pre zabezpečenie právnej istoty a dynamiky obchodných vzťahov ikonu, ktorá upovedomí kupujúceho na všeobecné obchodné podmienky, ktorých prečítanie a akceptácia je nevyhnutným krokom pri uzatvorení kúpnej zmluvy na diaľku.
8. Zmluvná pokuta, ktorá bola obsiahnutá vo všeobecných obchodných podmienkach, bola vyjadrená určito a zrozumiteľne ako aj zmluvná povinnosť pre porušenie ktorej bola zmluvná pokuta dohodnutá. Akceptácia zmluvnej pokuty obsiahnutej vo všeobecných obchodný podmienkach nebola nikdy žalovanou rozporovaná.
9. Prevenčnú funkciu plní zmluvná pokuta už len tým, že hrozba majetkovej sankcie motivuje dlžníka, aby včas a riadne splnil svoju povinnosť. Túto povinnosť si žalovaná i napriek niekoľkým výzvam dobrovoľne nesplnila, a tak mal tento prostriedok zabezpečenia záväzku slúžiť na ochranu ekonomických záujmov žalobcu, ktorému bola v dôsledku nepoctivého obchodného prístupu žalovanej spôsobená finančná strata. Práve táto zmluvná pokuta pôsobí ako paušalizovaná náhrady škody a slúži na vyrovnanie straty pre prípadné porušenie dlžníka v obchodnoprávnych vzťahoch.
10. Keďže sa žalobca nestotožňuje s výrokom o nepriznaní príslušenstva k pohľadávke, súčasne je nestotožnený i s výrokom o nepriznaní náhrady trov konania. Zásada úspechu v spore predstavuje hlavné kritérium priznania náhrady trov konania.
11. Žalovaná sa k podanému odvolaniu písomne nevyjadrila.
12. Krajský súd v Nitre ako súd odvolací podľa § 34 CSP po zistení, že odvolanie podala včas oprávnená osoba - strana sporu podľa § 359, § 362 ods. 1 CSP, proti rozhodnutiu proti ktorému je tento opravný prostriedok prípustný § 355 ods. 1 CSP, postupom bez nariadenia odvolacieho pojednávania preskúmal napadnutý rozsudok ako aj konanie mu predchádzajúce, v medziach daných rozsahom a dôvodmi odvolania podľa § 379 a § 380 CSP a dospel k záveru, že odvolanie žalobcu nie je dôvodné a teda rozsudok súdu prvej inštancie je v napadnutých častiach vecne správny.
13. Predmetom konania vedeného na súde prvej inštancie bolo zaplatenie sumy 284,98 eura spolu so špecifikovaným úrokom z omeškania a zmluvnou pokutou 1 % denne z dlžnej sumy 284,98 eura od 30.05.2015 do zaplatenia.
14. Predmetom odvolacieho konania je preskúmanie správnosti rozhodnutia súdu prvej inštancie v časti zamietnutia žaloby v druhej časti výroku, t. j. zmluvnej pokuty a v tretej časti výroku, ktorou súd nepriznal žiadnej zo strán náhradu trov konania.
15. Odvolací súd sa stotožnil zo zisteným skutkovým stavom súdom prvej inštancie na základe ktorého dospel k správnym skutkovým záverom, pokiaľ ide o skutočnosti právne rozhodné pre posúdenie žalobou uplatnených nárokov a keďže odvolací súd v celom rozsahu zdieľa i právne závery súdu prvej inštancie vo veci, ktorý na vec aplikoval správne hmotnoprávne ustanovenia a tieto s danou vecou i správne vyložil, preto sa stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia s poukazom na ust. § 387 ods. 2 CSP a konštatuje správnosť jeho dôvodov a ďalej odkazuje na správne a presvedčivé písomné vyhotovenie rozsudku. Odvolací súd ani s prihliadnutím na uplatnené odvolacie argumenty žalobcu nenachádza dôvod pre ktorý by sa mal od záverov súdu prvej inštancie odchýliť a nemôže preto dať za pravdu odvolateľovi. Na zdôraznenie správnosti záverov súdu prvej inštancie pritom uvádza nasledovné: Odvolaním napadnutá časť rozhodnutia súdu prvej inštancie v časti II. výroku sa týka nepriznania uplatnenej zmluvnej pokuty žalobcom. Je nepochybné, že zmluvná pokuta je dohodou určená peňažná suma, ktorú je dlžník povinný zaplatiť veriteľovi v prípade porušenia povinnosti, ktorej splnenie vyplýva zo zabezpečovanej zmluvy. Splnenie povinnosti, ktorá sa zmluvnou pokutou zabezpečuje vyplýva z príslušnej zmluvy a tento záväzok má akcesorickú povahu.
16. Tak ako konštatoval súd prvej inštancie, v konaní nebolo preukázané, že zmluvná pokuta bola medzi účastníkmi konania dohodnutá právne relevantnou formou, a to písomne čo vyplýva z ust. § 544 Obč. zák.
17. Nárok žalobcu na úhradu zmluvnej pokuty je založený iba na všeobecných obchodných podmienkach, avšak účastníci zmluvného vzťahu si takýto nárok individuálne v zmluve nedohodli, preto nebol dôvod žalobcovi takýto nárok priznať, keďže zmluvná pokuta musí byť individuálne dojednaná a musí byť písomná, čo v danom prípade splnené nebolo. Zaslanie objednávky žalobcom žalovanej elektronickou formou i keď s uvedeným, že tento potvrdzuje svoje oboznámenie sa so všeobecnými obchodnými podmienkami, nepreukazuje samotné oboznámenie sa s týmito všeobecnými obchodnými podmienkami, a aj samotné oboznámenie sa v prípade jeho preukázania nemožno nahradiť zákonom požadovanou jednoznačnou písomnou dohodou o zmluvnej pokute. S poukazom na uvedené teda odvolací súd považoval v tejto časti rozhodnutie súdu prvej inštancie za vecne správne.
18. Pokiaľ sa týka rozhodnutia o náhrade trov konania, v časti III. rozsudku vychádzajúc so žalobcom uplatneného nároku na zmluvnú pokutu 1 % denne zo sumy 284,98 eura počnúc od 06.05.2015 pri jej kapitalizácii minimálne ku dňu podania žaloby, t. j. 04.11.2016 by sa jednalo minimálne o sumu istiny, ktorú si žalobca v konaní uplatnil a bola mu priznaná, a to aj v prípade zamietnutia uplatneného nároku na zmluvnú pokutu je možné konštatovať zodpovedajúci pomer úspechu oboch strán sporu, a teda bolo dôvodné aplikovať ust. § 255 ods. 2 CSP v súvislosti s rozhodnutím o náhrade trov konania.
19. S poukazom na vyššie uvedené dôvody preto odvolací súd podľa ust. § 387 ods. 1, 2 CSP rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutých častiach ako vecne správny potvrdil.
20. Žalovanej v odvolacom konaní vznikol nárok na náhradu trov odvolacieho konania, avšak keďže jej takéto trovy konania nevznikli odvolací súd podľa ust. § 262 ods. 1 CSP v spojení s ust. § 255 ods. 1, § 256 ods. 1 a § 396 ods. 1 náhradu trov odvolacieho konania nepriznal.
21. Rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté v pomere hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon v § 420 až § 423 CSP pripúšťa. Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde. V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. To neplatí, ak je dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa; ak je dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa; ak je dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP).