Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_42C-70-2018.pdf
PDF · 79.9 KB
Case nature
Subarea
42C/70/2018
Uznesenie
Okresný súd Pezinok v právnej veci navrhovateľa: JUDr. Stanislav Jakubčík, advokát so sídlom Trenčianska 57, Bratislava, zastúpený advokátskou kanceláriou C&T Advokáti s.r.o. so sídlom Fedinova 3b, Bratislava, proti osobe povinnej z návrhu: X. F., X.. X.X.XXXX, L. Š. XX, R., v konaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd sťažnosť navrhovateľa proti uzneseniu č.k. 42C/70/2018-15 zo dňa 13.4.2018 zamieta.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ návrhom zo dňa 8.3.2018 doručeným súdu dňa 14.3.2018 žiadal vydať neodkladné opatrenie, v ktorom by súd uložil žalovanému (povinnej z návrhu) zložiť v prospech žalobcu (navrhovateľa) sumu priznaných trov konania v konaní pod sp. zn. 4C/1144/2008 v prospech Z. F., X.. XX.XX.XXXX, bytom Turecká 4/a, 903 01 Senec, štátny občan SR do úschovy Okresného súdu Pezinok, a to až do právoplatnosti súdneho konania sp. zn. 6C/263/2015.
2. Navrhovateľ založil miestnu príslušnosť Okresného súdu Pezinok s poukazom na § 14 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) a svoj návrh odôvodnil tým, že navrhovateľ je bývalým právnym zástupcom Ladislava Kuruca, nar. 14.12.1952 (ďalej len „p. Kuruc“) v spore vedenom pred tunajším súdom pod sp. zn. 4C/1144/2008, v ktorom bola osoba povinná z návrhu zaviazaná k plnej náhrade trov prvoinštančného ako aj odvolacieho konania v prospech p. Kuruca. Ako sám uviedol navrhovateľ, tento ukončil právne zastupovanie p. Kuruca v tomto konaní z dôvodu neuhradenia trov právneho zastúpenia. Toto súdne konanie malo byť právoplatne ukončené rozhodnutím Krajského súdu v Bratislave č.k. 14Co/420/2013-317 zo dňa 4.4.2017, pričom v súčasnosti bude tunajší súd rozhodovať o výške nároku p. Kuruca na náhradu trov konania voči osobe povinnej z návrhu. Ako ďalej dôvodil navrhovateľ, zároveň existuje pohľadávka navrhovateľa voči p. Kurucovi z titulu neuhradených trov právneho zastupovania vo výške 6.660 eur s príslušenstvom, ktorú si tento uplatnil v konaní vedenom na Okresnom súde Pezinok pod sp. zn. 6C/263/2015. V tomto konaní sa mal p. Kuruc priznať, že je nemajetný a všetok jeho majetok je postihnutý exekúciami. Navrhovateľ má za to, že z uvedeného dôvodu je zrejmé, že exekúcia pohľadávky navrhovateľa z konania sp. zn. 4C/1144/2008 (priznané trovy konania dlžníka) bude ohrozená, pričom priznané trovy právneho zastúpenia v konaní sp. zn. 4C/1144/2008 sú jediným majetkom dlžníka (p. Kuruca).
3. Navrhovateľ zhrnul, že pohľadávka navrhovateľa mala a mohla byť uspokojená z trov právneho zastúpenia priznaných dlžníkovi p. Kurucovi v súdnom konaní, v ktorom zastupoval p. Kuruca práve navrhovateľ a p. Kuruc by sa obohatil na úkor navrhovateľa aj v rámci tohto súdneho konania, keď by zinkasoval trovy právneho zastúpenia, za ktoré navrhovateľovi nikdy nezaplatil.
4. Navrhovateľ na preukázanie svojich tvrdení okrem zápisnice z pojednávania zo dňa 6.3.2018 v súdnom konaní vedenom na Okresnom súde Pezinok pod sp. zn. 6C/263/2015 (z ktorej vyplýva že súd na tomto vyhlásil rozsudok, v ktorom zaviazal p. Kuruca zaplatiť navrhovateľovi sumu 6.660 eur s
príslušenstvom) aj list vlastníctva č. 5087 a č. 7188 k.ú. Senec z ktorých vyplýva, že nehnuteľnosti p. Kuruca sú zaťažené exekúciou
5. Vyšší súdny úradník uznesením č.k. 42C/70/2018 -15 dňa 13.4.2018 v zmysle § 327 CSP návrh navrhovateľa na nariadenie neodkladného opatrenia odmietol z dôvodu nezrozumiteľnosti návrhu ako takého i samotného petitu. Proti tomuto uzneseniu podal navrhovateľ v zákonnej lehote sťažnosť, má za to, že vyšší súdny úradník vec nesprávne skutkovo aj právne vyhodnotil, jeho závery vychádzajú pravdepodobne z nedostatočného oboznámenia sa s podstatou návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
6. Navrhovateľ opäť, tak ako v samotnom návrhu dôvodil, že navrhovateľ je bývalým právnym zástupcom p. Kuruca, ktorého osoba povinná z návrhu žalovala v spore vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. 4C/1144/2008, p. Kuruc pritom nemal navrhovateľovi zaplatiť odmenu za jeho zastupovanie v tomto konaní, z tohto dôvodu zaniklo aj právne zastupovanie p. Kuruca. Navrhovateľ si pohľadávku voči p. Kurucovi vzniknutú z titulu trov právneho zastúpenia uplatnil v súdnom konaní vedenom na Okresnom súde Pezinok pod sp. zn. 6C/263/2015. V konaní sp. zn. 4C/1144/2008 v spojení s rozhodnutím Krajského súdu v Bratislave č.k. 14Co/420/2013-317 zo dňa 4.4.2017 bola pritom osoba povinná z návrhu celkom neúspešná a preto bola zaviazaná k plnej náhrade trov prvoinštančného ako aj odvolacieho konania v prospech p. Kuruca, o výške trov bude rozhodovať tunajší súd. Ako sám uviedol navrhovateľ, inými slovami p. Kuruc má voči osobe povinnej z návrhu pohľadávku vo výške súdom priznaných trov konania a trov právneho zastúpenia jednak v rámci prvoinštančného konania ako aj odvolacieho konania, ktoré žalobca vyčíslil na sumu 14.325,03 eur. Zároveň existuje pohľadávka navrhovateľa voči p. Kurucovi, z titulu neuhradených trov právneho zastupovania vo výške 6.660 eur s príslušenstvom, o čom rozhodol tunajší súd rozsudkom sp. zn. 6C/263/2015-50 zo dňa 6.3.2018. Navrhovateľ sa domáha vydania neodkladného opatrenia voči povinnej osobe z návrhu z titulu existencie jej záväzku uhradiť trovy konania a trovy právneho zastúpenia v prospech p. Kuruca
- dlžníka navrhovateľa, voči ktorému má navrhovateľ tunajším súdom priznanú pohľadávku. V zmysle ustanovenia § 325 ods. 2 CSP súd môže neodkladným opatrením zaviazať iba stranu konania, preto navrhovateľ označil práve povinnú z návrhu, ktorá má záväzok voči dlžníkovi navrhovateľa a ktorá by mala svoj záväzok splniť do úschovy súdu, nakoľko dlžník navrhovateľa sa úmyselne vyhýba úhrade svojich záväzkov. Aj v rámci konania sp. zn. 6C/263/2015 dlžník priznal, že je nemajetný a všetok jeho majetok je postihnutý viacerými exekúciami. Z uvedeného dôvodu je zrejmé, že exekúcia pohľadávky žalobcu z konania sp. zn. 6C/263/2015 (priznané trovy konania nezaplatené dlžníkom) bude ohrozená a priznané trovy právneho zastúpenia v konaní sp. zn. 4C/1144/2008, ktoré je povinná plniť osoba povinná z návrhu, sú jediným majetkom dlžníka (p. Kuruca).Navrhovateľ má za to, že v zmysle § 376 ods. 1 CSP (tento paragraf neexistuje, existuje len § 376 CSP a tento upravuje autoremedúru, súd má za to, že navrhovateľ mal na mysli § 325 ods. 1 CSP) nie je preukážkou, že nejde o ohrozenie exekúciou navrhovateľa priamo proti povinnej osobe z návrhu. Podstatou navrhovaného neodkladného opatrenia tak má byť zloženie peňažnej sumy vo výške priznaných trov konania v súdnom konaní 4C/1144/2008 do úschovy na súde v prospech navrhovateľa, a to až do právoplatného skončenia veci vedenej tunajším súdom pod sp. zn. 6C/263/2015, t.j. inými slovami, aby osoba povinná z návrhu neplnila dlžníkovi - Ladislavovi Kurucovi, ale aby trovy konania priznané v súdnom konaní sp. zn. 4C/1144/2008 na jej vrub zaplatila do úschovy súdu zriadenej v prospech navrhovateľa.
7. Podľa § 248 CSP, o sťažnosti rozhodne súd prvej inštancie.
8. Podľa § 249 CSP súd prvej inštancie rozhodne o sťažnosti uznesením spravidla bez nariadenia pojednávania.
9. Podľa § 250 ods. 1 CSP, ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne.
10. Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
11. Podľa § 327 CSP, ak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahuje predpísané náležitosti alebo je nezrozumiteľný, alebo neurčitý, súd taký návrh odmietne, ak ide o také vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní; ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú.
12. Súd po vyhodnotení skutkových okolností ako aj tvrdení prezentovaných v sťažnosti dospel k záveru, že sťažnosť nie je dôvodná a nemožno o nej rozhodnúť inak, než ju zamietnuť. Podľa názoru sudcu je uznesenie vyššieho súdneho úradníka vecne správne a jeho zrušenie či zmena by bola v rozpore s účelom inštitútu neodkladného opatrenia, ktoré, odhliadnuc od skutočnosti že návrh navrhovateľa je nutné odmietnuť s poukazom na § 327 CSP, nie je určené na riešenie takej situácie, akú opísal v návrhu a i v sťažnosti navrhovateľ. Tento sa snaží predbežne si zabezpečiť pohľadávku voči p. Kurucovi priznanú v konaní sp. zn. 6C/263/2015 (pravdepodobne dosiaľ právoplatne neskončené) cestou uloženia povinnosti povinnej z návrhu uložiť do úschovy trovy priznané v konaní sp. zn. 4C/1144/2008, ktorých výška dosiaľ nebola ustálená (ako sám tvrdil navrhovateľ, v konaní vo veci samej sa rozhodlo len o nároku na trovy, pričom o výške bude ešte rozhodovať súd prvého stupňa). Ako taktiež sám uviedol navrhovateľ, v konaní sp. zn. 4C/1144/2008 p. Kuruca už nezastupuje a je teda otázne, či by celá výška trov prislúchala práve navrhovateľovi (ak by bol p. Kuruc už zastúpený iným právnym zástupcom). Odhliadnuc od neprípustnosti vydania takéhoto neodkladného opatrenia vo vzťahu k účelu inštitútu neodkladného opatrenia by teda toto nebolo možné vydať ani s poukazom na princíp proporcionality (keď nie je ustálená výška trov), na ktorý je nutné prihliadať aj s ohľadom na tretí subjekt, ktorý by si mohol (mimo p. Kuruca) nárokovať na trovy konania dosiaľ nepriznané v konaní sp. zn. 4C/1144/2008. Podľa názoru súdu by bolo vydanie neodkladného opatrenia, v takej forme a v takom rozsahu ako žiada navrhovateľ, absolútne neprípustné, pretože zasahuje aj do práv tretích osôb a naviac je až do času rozhodnutia Okresného súdu Pezinok o výške trov v konaní sp. zn. 4C/1144/2008 de facto aj nevykonateľné. Spôsob ochrany, akú požaduje navrhovateľ, prichádza do úvahy len v prípade existencie právoplatného exekučného titulu, a to len formou zabezpečovacieho opatrenia.
13. Súd sa plne stotožňuje s právnym názorom vyššieho súdneho úradníka, podľa ktorého je návrh na vydanie neodkladného opatrenia nezrozumiteľný a bolo nutné ho odmietnuť (nie zamietnuť, ako uviedol v sťažnosti navrhovateľ). Súd podotýka, že samotný návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je v intenciách § 325 ods. 1 CSP absolútne nezrozumiteľný, pretože z neho vôbec nevyplýva, čoho sa vlastne navrhovateľ domáha - je zjavné, že na základe skutkových okolností prezentovaných v návrhu žiada dopredu si zabezpečiť, aby plnenie v dosiaľ neznámej výške sa nedostalo do dispozície p. Kurucovi, ale priamo jemu - avšak nie je zrozumiteľné, z akých právnych dôvodov (nie skutkových dôvodov, ktoré nemajú žiadnu právnu oporu) by táto povinnosť, najmä ak by mala byť ohraničená trvaním konania sp. zn. 6C/263/2015 (kde je stranou v konaní p. Kuruc a nie osoba povinná z návrhu), mala byť uložená tretej osobe, keď zároveň navrhovateľ odôvodňoval hrozbu exekúcie dôvodmi na strane p. Kuruca. Ako už súd uviedol vyššie, takéto neodkladné opatrenie je v priamom rozpore s účelom inštitútu neodkladného opatrenia a jeho vydanie by mohlo výrazným spôsobom zasiahnuť do práv tretích osôb (vynímajúc osobu povinnú z návrhu). Súd pripomína, že jedným zo zákonných predpokladov nariadenia neodkladného opatrenia je existencia právneho vzťahu medzi sporovými stranami - ako je známe i samotnému navrhovateľovi, žiadny právny vzťah medzi navrhovateľom a osobou povinnou z návrhu neexistuje, osoba povinná z návrhu nie je poddlžníkom navrhovateľa (pravdepodobne len dlžníkom osoby povinnej z návrhu) a preto neexistuje zákonný dôvod na vydanie takéhoto neodkladného opatrenia. Súd podotýka, že i samotný petit návrhu nevyznieva zrozumiteľne, keďže z neho nebolo možné (bez preskúmania skutkových okolností) jednoznačne vyvodiť, v koho prospech má byť zložená (neurčitá) peňažná suma do súdnej úschovy.
14. Ako už súd uviedol vyššie, navrhovateľ v návrhu ani neuviedol, akú sumu vlastne žiada zložiť do notárskej úschovy, čo je aj logické, pretože prvoinštančný súd o výške trov dosiaľ nerozhodol (v konaní sp. zn. 4C/1144/2008). Okrem toho, že nevyhnutným predpokladom nariadenia neodkladného opatrenia v zmysle § 325ods. 2 písm. b) CSP je to, že osoba, proti ktorej smeruje návrh má spornú vec u seba (a teda ani z toho dôvodu by nebolo možné návrhu navrhovateľa vyhovieť), ak navrhovateľ nekonkretizuje túto spornú vec (v prípade finančných prostriedkov presnou výškou sumy), nemožno takýto petit vyhodnotiť inak ako petit neurčitý, s poukazom na znenie § 327 CSP. Takisto, ako už uviedol súd, takýto petit je i v intenciách aktuálneho skutkového stavu nevykonateľný, a to minimálne až do času, kým nebude právoplatne rozhodnuté o výške trov v konaní sp. zn. 4C/1144/2008.
15. Z uvedených dôvodov sudca nemal možnosť rozhodnúť inak, ako sťažnosť zamietnuť, rozhodnutie vyššieho súdneho úradníka bolo vecne správne. I v prípade, že by súd nemal dôvod návrh navrhovateľa odmietnuť v zmysle § 327 CSP (v súlade s princípom hospodárnosti konania), je nepochybné, že tento je i v intenciách § 325 ods. 1 CSP, resp. § 325 ods. 2 písm. b) CSP nielen nedôvodný, ale podľa názoru súdu aj absolútne neprípustný, obchádzajúci platné právne predpisy.
16. Na záver súd uvádza, že navrhovateľ (ako sám uviedol v návrhu) si založil miestnu príslušnosť v zmysle § 14 CSP nesprávne, pretože ak má povinná osoba z návrhu trvalý pobyt v meste Senec, miestne príslušným je Okresný súd Bratislava III. a nie Okresný súd Pezinok.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.