Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4C/21/2018

Uznesenie

Okresný súd Rožňava v spore žalobcu PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., Pribinova 25, Bratislava 26, IČO: 35792752, zast. JUDr. Andrea Cviková, s.r.o., Kubániho 16, Bratislava proti žalovaným 1/ L. F., nar. XX. XX. XXXX, bytom Q. XX a 2/ T. F., nar. XX. XX. XXXX, bytom Y. U. XXX, o zaplatenie 1.450,04 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd konanie z a s t a v u j e . II. Žiadna zo strán sporu nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca návrhom na vydanie platobného rozkazu žiadal, aby súd zaviazal žalovaných zaplatiť mu spoločne a nerozdielne 2 453,96 Eur spolu s 9 % ročným úrokom z omeškania od 19. 04. 2010 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania. V návrhu uviedol, že dňa 31. 03. 2009 uzatvoril so žalovanou 1/ Zmluvu o revolvingovom úvere č. XXXXXXXXXX (ďalej len "zmluva"), na základe ktorej žaloba poskytol žalovanej 1/ úver vo výške 1.659,70 Eur. Poskytnutý úver sa zaviazala splatiť spolu s úrokom v 30 mesačných splátkach vo výške 101,41 Eur, v termínoch splatnosti podľa splátkového kalendára, ktorý bol dohodnutý v zmluve. Žalovaný 2/ pristúpil k záväzkom žalovanej 1/ zo zmluvy ako spoludlžník v zmysle ust. § 533 Občianskeho zákonníka (OZ). Na základe žiadosti žalovanej sa žalobca so žalovanou dohodli na odklade splátok č. 2, 3, 4 pôžičky a tieto sa žalovaná zaviazala splatiť ako splátky č. 31, 32, 33. Žalovaná sa dostala do omeškania s úhradou splátok úveru už pri splátke č. 1, do uplatnenia práva žalobcu podľa § 565 OZ, t.j. do okamžitej splatnosti úveru napokon zaplatila len sumu 488,34 Eur. Vzhľadom k tomu, že žalovaná 1/ bola v omeškaní s úhradou splátky č. 8 o viac ako tri mesiace, žalobca si uplatnil právo veriteľa podľa § 565 OZ, t.j. okamžitú splatnosť úveru. Žalovaná mala uhradiť sumu neuhradených splátok vo výške 2 553,96 Eur dňa 19. 04. 2010. Túto sumu uhradila len čiastočne vo výške 100,- Eur. V súlade s § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka si žalobca uplatňuje úrok z omeškania vo výške podľa nar. vl. č. 87/1995 Z.z. v znení účinnom k prvému dňu omeškania.

2. Súd 1. inštancie rozhodol rozsudkom č.k. 4C/460/2013 - 35 zo dňa 12.12. 2013 a to tak, že zamietol žalobu v časti zaplatenia zmluvnej odmeny za poskytnutie revolvingu vo výške 1.003,92 Eur, žalobu v prevyšujúcej časti vylúčil na samostatné konanie.

3. Tento rozsudok bol napadnutý odvolaním zo strany žalobcu.

4. Krajský súd v Košiciach uznesením č.k. 2Co/290/2014 - 50 zo dňa 07.05. 2015 zrušil rozsudok v napadnutej zamietavej časti, odmietol odvolanie proti výroku o vylúčení veci na samostatné konanie.

5. V odôvodnení uznesenia odvolacieho súdu je uvedené, že z rozhodnutia súdu 1. inštancie nie je možné zistiť, ako súd dospel k záveru, že žaloba v časti o zaplatenie zmluvnej odmeny za poskytnutie revolvingu je neplatnou podmienkou zmluvy.

6. Podaním doručeným súdu dňa 17.08. 2016 žalobca zobral žalobu späť v časti zaplatenia 1.382,60 Eur. Uviedol, že žalovaná suma vo výške 1.071,36 Eur predstavuje nesplatenú sumu úveru (poskytnutý úver vo výške 1.659,70 Eur) z ktorého zaplatili žalovaní 588,34 Eur.

7. Súd v tejto časti konanie zastavil podľa § 145 ods. 2/ CSP, podľa ktorého ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.

8. Rozsudkom tunajšieho súdu č.k. 4C/460/2013 - 84 zo dňa 23.11. 2017, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 03.01. 2018 súd zastavil konanie o zaplatenie 1.382,60 Eur spolu s 9% ročným úrokom z omeškania od 19.04. 2010 do zaplatenia, žalovaných 1/, 2/ zaviazal zaplatiť žalobcovi 1.071,36 Eur spolu s 9% ročným úrokom z omeškania od 19.04. 2010 do zaplatenia to všetko v mesačných splátkach po 40,- Eur splatných do konca toho ktorého mesiaca, pod stratou výhody splátok, počnúc právoplatnosťou rozsudku, spoločne a nerozdielne, náhradu trov konania stranám sporu nepriznal. Súd teda rozhodol o celom predmete konania.

9. Z dôvodu, že pôvodný rozsudok č.k. 4C/460/2013 - 35 zo dňa 12.12. 2013 obsahoval výrok o tom, že prevyšujúcu časť 1.003,92 Eur súd vylučuje na samostatné konanie, bola táto časť, t.j. 1.450,04 Eur s prísl. zapísaná ako nová vec, vedená pod sp.zn. 4C/21/2018.

10. Podľa § 230 CSP, ak sa o veci právoplatne rozhodlo, nemôže sa prejednávať a rozhodovať znova.

11. V zmysle tohto ustanovenia, pretože vo veci bolo právoplatne rozhodnuté, súd konanie vo vylúčenej veci zastavil.

12. O trovách súd rozhodol podľa § 256 ods. 1/ CSP, podľa ktorého ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

13. V tomto prípade ani jedna zo strán nezavinila zastavenie konania, súd o trovách rozhodol tak, že žiadna zo strán sporu nemá právo na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti uvedenému uzneseniu možno podať odvolanie podľa ust. § 357 písm. a) CSP, v lehote do 15 dní od dňa doručenia uznesenia na Krajský súd v Košiciach , prostredníctvom tunajšieho súdu. Podľa ust. § 363 sa v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa ust. § 365 ods. 1 odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa odseku 3 uvedeného ustanovenia, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.