Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_39P-112-2018.pdf
PDF · 91.73 KB
Case nature
Area
Subarea
39P/112/2018
Uznesenie
Okresný súd Bratislava III, v právnej veci starostlivosti súdu o maloletého: V. C., G.. XX.XX.XXXX, zastúpený kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, odbor sociálnych vecí a rodiny, Vazovova 7/A, Bratislava, dieťa rodičov: matka - T.. K. B., G.. XX.XX.XXXX, K. K. XXX a otec - T.. V. C., G.. XX.XX.XXXX, K. K. XF, K., o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta
odôvodnenie:
1. Návrhom, podaným na tunajšom súde dňa 19.04.2018 sa matka maloletého V. domáhala nariadenia neodkladného opatrenia, na základe ktorého by bol maloletý zverený do jej osobnej starostlivosti a zároveň by bolo zrušené neodkladné opatrenie nariadené tunajším súdom uznesením zo dňa 13.09.2017, ktorým zveril maloletého do osobnej starostlivosti otca. Zároveň sa domáhala, aby súd dočasne upravil styk otca s maloletým V.G. v zmysle jej návrhu.
2. Svoj návrh odôvodnila tým, že pri rozhodovaní o dočasnom zverení maloletého V. do osobnej starostlivosti otca súd vychádzali výlučne z nepravdivých a zavádzajúcich tvrdení otca o potrebe bezodkladnej úpravy pomerov, ktoré sa však nezakladali na pravde a boli účelové, k čomu sa podrobnejšie vyjadrila vo svojom návrhu, pričom sa vrátila i k okolnostiam, spadajúcim do obdobia nariadenia predmetného neodkladného opatrenia, namietajúc závery, ktoré v tejto súvislosti prijali súdy prvej aj druhej inštancie. Poukázala na priebeh starostlivosti o maloletého zo strany rodičov po tom, čo odišla s maloletým k svojim rodičom, ako aj na závery mediačného procesu, ktorému sa rodičia podrobovali a ktorý okrem iného preukázal, že matka nemala záujem brániť otcovi v kontakte s maloletým a v záujme maloletého dieťaťa bola ochotná urobiť i viaceré ústupky. Od nariadenia neodkladného opatrenia došlo k viacerým skutočnostiam, ktoré odôvodňujú jeho zrušenie, resp. zmenu, pričom dôvody pre jeho nariadenie neexistovali ani v tom čase a neexistujú ani v súčasnosti, preto nie je dôvod pre jeho ďalšie trvanie. Okrem iného uviedla, že zo strany otca sa zhoršilo zabezpečovanie zdravotnej starostlivosti a dohliadanie na zdravotný stav maloletého, a to z dôvodu jeho laxného prístupu, čo demonštrovala popisom viacerých konkrétnych situácií, z ktorých je zrejmé, že otec takmer vôbec nechodieva s maloletým k všeobecnému lekárovi, zanedbáva termíny odborných vyšetrení u maloletého a ignoruje potrebu dodržiavania liečebného režimu u maloletého v prípade jeho choroby. Podľa jej názoru otec uprednostňuje svoje pracovné povinnosti pred zdravotným stavom maloletého a absentuje u neho akákoľvek zodpovednosť za zdravotný stav maloletého dieťaťa. Okrem toho poukázala na to, že maloletý má diagnostikovaný divergentný strabizmus, t. j. poruchu koordinácie pohybov očí a je sledovaný v špecializovanej ambulancii, pričom to bola ona, kto pravidelne navštevoval s maloletým detskú oftalmologickú ambulanciu v K.. Od doby, kedy starostlivosť o maloletého prevzal otec, tento nezabezpečuje riadnu starostlivosť o maloletého v tejto oblasti, neabsolvoval s maloletým pravidelnú kontrolu a dokonca sa odmietol zúčastniť špecializovaného odborného vyšetrenia Z. M., na ktoré ho objednala matka a o ktorom otca informovala v dlhšom časovom predstihu z dôvodu čakacej doby.
Taktiež otec s maloletým necvičí podľa pokynov lekára. Otec pritom dôvodil matke, že maloletý má svojich lekárov v K., z ktorého dôvodu sa nebude zúčastňovať iných špecializovaných vyšetrení, čo matka považovala zo strany otca za nezodpovedné a benevolentné. Ďalej poukázala na to, že od 07.01.2018 otec umožňuje matke vídať maloletého len v K., resp. jej odmieta umožniť, aby s maloletým realizovala styk mimo K., a to napriek opakovaným žiadostiam, aby jej umožnil realizovať styk s maloletým v K., kde žijú starí rodičia maloletého. Skutočnosť, že matka môže realizovať styk len v K., podstatným spôsobom zvyšuje jej výdavky spojené so stykom, keďže si musí hradiť ubytovanie v hoteli a stravu. Matka je tak otcom bezdôvodne obmedzovaná ohľadom miesta svojho styku s maloletým, čo považovala za neakceptovateľné. Dňa 02.03.2018 síce otec priniesol maloletého matke do K., avšak len z dôvodu, že v tom čase oslavoval narodeniny a nebol schopný zabezpečiť maloletému starostlivosť. Po príchode maloletého matka zistila, že maloletý je v zanedbanom a zúboženom stave, bolo vychudnuté, špinavé, s ohryzenými nechtami a obe oči mu zabiehali, pričom z vyjadrení maloletého mala matka za to, že otec nezabezpečuje riadnu starostlivosť o maloletého. Nielenže maloletý V. výrazne schudol a je zanedbaný, ale hromadia sa v ňom pocity krivdy, viny a neistoty, ktoré prerastajú do úzkosti. Maloletý zaostáva v psychomotorickom vývine, je plachší, plačlivejší, nesamostatný a má problémy so spánkom. Otec vzhľadom na svoju pracovnú vyťaženosť nemá dostatok času, aby sa maloletému venoval, maloletý trávi väčšinu času s inými ľuďmi, ktorí sa o neho starajú a chýbajú mu tak základné životné istoty, ktoré mal do nariadenia neodkladného opatrenia v osobe matky. Skutočnosť, že maloletý má k matke vybudovaný silný citový vzťah a nedokáže sa stotožniť s tým, že nemôže ostať s matkou, je zrejmé aj z nahrávky z odovzdávania maloletého otcovi dňa 04.03.2018. Z uvedeného je zrejmé, že nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti otca, má negatívny vplyv na zdravý fyzický a psychický vývin maloletého V.. Otec často krát uprednostňuje svoje vlastné záujmy pred záujmami maloletého V., o čom svedčí niekoľko situácií, ktoré podrobnejšie popísala vo svojom návrhu, napr. víkend 13.03.-15.03.2018, kedy sa otec nachádzal s maloletým v M., kde si bol zahrať hokej. Napriek tomu však matke neumožnil prevziať si maloletého v M., čo by pre ňu bolo vzhľadom k miestu jej bydliska vhodnejšie, ale trval na tom, aby si pre maloletého prišla do K. a styk realizovala výlučne tam. Zároveň tiež dala súdu do pozornosti, že otec neinformuje matku o tom, kde a s kým sa maloletý zdržiava v prípade, keď nie je s otcom. Otec tiež často chodí s maloletým do zahraničia, čo sa však matka často dozvie až po ich návrate, nehovoriac o tom, že otec na uvedené nepožaduje od matky súhlas, ktorú skutočnosť matka riešila i podaním oznámenia na polícii. S ohľadom na uvedené je zrejmé, že otec nezabezpečuje osobne starostlivosť o maloletého V., zanedbáva a zľahčuje jeho zdravotný stav, zanedbáva fyzickú a psychickú stránku vývinu maloletého, neumožňuje matke realizovať styk s maloletým mimo K. a matku riadne neinformuje o tom, kde a s kým sa maloleté dieťa nachádza, teda je zrejmé, že od nariadenia neodkladného opatrenia došlo k zmene pomerov, ktoré zakladajú opodstatnenosť jeho zrušenia, resp. zmeny, keďže tu hrozí objektívne nenapraviteľná ujma, čím je daná potreba bezodkladnej úpravy pomerov tak, že maloletý bude dočasne zverený do osobnej starostlivosti matky.
3. Súd sa oboznámil s návrhom matky na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 19.04.2018 a dôkazmi k nemu pripojenými, obsahom spisu sp. zn. 38P/60/2017, sp. zn. 38P/91/2017 ako aj sp. zn. 37P/246/2017, správou ÚPSVaR Bratislava z prešetrenia pomerov na strane maloletého V. zo dňa 18.05.2018 a zistil tento skutkový stav:
4. Návrhom, podaným na tunajšom súde dňa 13.03.2017 doplneného podaním doručeným súdu dňa 12.04.2017 sa otec maloletého V. domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by bol maloletý zverený do jeho osobnej starostlivosti, a to až do právoplatného skončenia konania o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému, ktorej sa rovnako domáhal.
5. Uznesením zo dňa 21.04.2017, č. k. 38P/60/2017 - 47 tunajší súd návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.
6. Návrhom, podaným na tunajšom súde dňa 18.04.2017 sa matka maloletého V. domáhala úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému na čas do právoplatného skončenia konania o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému.
7. Uznesením zo dňa 21.04.2017, č. k. 38P/91/2017 - 35 tunajší súd návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.
8. Návrhom, podaným na tunajšom súde dňa 21.06.2017 sa otec maloletého V. domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, na základe ktorého bude maloletý zverený do jeho osobnej starostlivosti, resp. do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov v týždňových intervaloch.
9. Uznesením zo dňa 28.06.2017, č. k. 38P/60/2017 - 91 tunajší súd návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.
10. Návrhom, podaným na tunajšom súde dňa 05.09.2017 sa otec maloletého V. domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, na základe ktorého bude maloletý zverený do jeho osobnej starostlivosti.
11. Uznesením zo dňa 13.09.2017, č. k. 37P/246/2017 - 18 v spojení s uznesením Krajského súdu v Bratislave zo dňa 20.12.2017, č. k. 11CoP/551/2017 - 115 tunajší súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým dočasne zveril maloletého do osobnej starostlivosti otca.
12. Súd požiadal ÚPSVaR Bratislava o opätovné prešetrenie pomerov na strane maloletého V. vzhľadom k tvrdeniam, uvádzaným matkou v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. V správe, doručenej súdu dňa 18.05.2018 Úrad podrobne oboznámil súd s výsledkami šetrenia, pričom v krátkosti zhrnul aj skôr vykonané šetrenie v domácnosti otca, z dôvodu komplexného posúdenia skutočností. Podstatnú časť šetrenia tvoril rozhovor s maloletým V., pozorovanie jeho správania a sledovanie interakcií medzi ním a otcom, pričom bolo vidieť, že sú si vzájomne blízki a pre maloletého je otec prirodzenou autoritou. Maloletého charakterizovali ako živé, komunikatívne dieťa, s dobrou slovnou zásobou, primeraného vzrastu, je štíhly, nebadať na ňom známky podvýživy. Počas návštevy sa správal prirodzene. Okrem toho Úrad vykonal aj samostatný rozhovor s otcom maloletého v priestoroch Úradu, pričom sa vyjadril ku všetkým skutočnostiam tak, ako bolo od neho požadované. Podrobne sa vyjadril k starostlivosti o maloletého, ktorú zabezpečuje predovšetkým sám vo vlastnej réžii, keďže mu to jeho pracovné zaradenie umožňuje. Je pravdou, že do domácnosti otca dochádza pani - zdravotná sestra, ktorá podľa dohody pripravuje teplú stravu, upratuje, perie a žehlí, osobnú starostlivosť o maloletého nezabezpečuje. K stravovacím návykom maloletého uviedol, že maloletému začali chutiť aj jedlá, ktoré predtým nemal rád, denne má teplú stravu a stravuje sa riadne, vrátane raňajok a večere. Podrobne oboznámil Úrad so starostlivosťou o synov zdravotný stav, uviedol, ktorých lekárov a ako často navštevuje a tiež ako prebieha zdravotná starostlivosť o maloletého v čase jeho ochorenia. Tiež sa vyjadril k realizácii styku matky s maloletým a opakovane poukázal na to, že matka sa môže kontaktovať s maloletým kedykoľvek. Sám otec jej ho raz mesačne privezie do K., resp. na miesto určené matkou, keďže matka nechce, aby chodil do K. (zvyčajne sa jedná o víkend od piatku do nedele) a následne si pre neho príde. Odovzdávanie maloletého od matky prebieha vždy komplikovane, keďže maloletý má neprimerané prejavy správania, čo otec pripisuje tomu, že matka o ňom v čase styku rozpráva pred maloletým negatívne veci, pričom v minulosti takéto situácie nevznikali. Poprel, že by matke bránil vycestovať s maloletým do zahraničia. Zdôraznil, že matka môže prísť za maloletým kedykoľvek, je pravdou, že v týždni je potrebné realizovať styk v K., keďže maloletý navštevuje predškolské zariadenie a tiež krúžky. Matka má tiež o maloletom dostatok informácií, denne s ním telefonuje, a to i niekoľkokrát. Na poučenie Úradu otec prijal možnosť zúčastniť sa procesu mediácie, v najbližšom období bude s takouto možnosťou oboznámená i matka.
13. Podľa § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len CMP) na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
14. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
15. Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. 16. Podľa § 325 ods. 2 písm. d) CSP neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
17. Podľa § 326 ods. 1 CSP v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne
osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
18. Podľa § 367 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len CMP) neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
19. Podľa § 329 ods. 1 veta prvá CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
20. Podľa § 329 ods. 2 CSP pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
21. Podľa § 331 ods. 1 CSP návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí ani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené.
22. Podľa § 331 ods. 2 CSP uznesenie o neodkladnom opatrení súd odošle najneskôr do troch dní od jeho vyhotovenia.
23. Súd z návrhu matky a po zvážení všetkých vyššie uvedených skutočnosti dospel k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, resp. návrh na zrušenie alebo zmenu už nariadeného a doposiaľ účinného neodkladného opatrenia je nedôvodný, keď súd nezhliadol v danom prípade, za súčasného stavu veci, potrebu opätovne bezodkladne upraviť pomery medzi rodičmi a maloletým V. v otázke jeho zverenia do osobnej starostlivosti.
24. Matka uvádzané skutočnosti ohľadom nevhodnej či nedostatočnej starostlivosti otca o maloletého žiadnym spôsobom neosvedčila a prípadný negatívny vplyv výkonu osobnej starostlivosti o maloletého zo strany otca nebol preukázaný ani vykonaným šetrením zo strany orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, ktorý vykonal na základe žiadosti súdu. Matka sa vo svojom návrhu v značnom rozsahu venovala i obdobiu pred nariadením predmetného neodkladného opatrenia, ktorým bol maloletý zverený do osobnej starostlivosti otca, ktoré všetky skutočnosti boli vyhodnocované v období, keď súdy prvej a druhej inštancie rozhodovali o návrhu otca, preto ich súd už v danom prípade neposudzoval. Pokiaľ ide o matkou uvádzané skutočnosti, ktoré nastali po nariadení predmetného neodkladného opatrenia, tieto súd nevyhodnotil ako také, ktoré by bolo možné považovať za podstatnú zmenu pomerov, odôvodňujúcu zmenu súčasného stavu v zmysle jej návrhu. Je nutné uviesť, že ak je medzi rodičmi prítomný konflikt ohľadom výkonu ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu, nie sú schopní nazerať na konanie druhého rodiča objektívne a z inak bežných okolností by nevyvodzovali také závery, ako je tomu v prípade ich sporu ohľadom výkonu osobnej starostlivosti o ich maloleté dieťa. Keďže spor medzi rodičmi maloletého V. je zrejmý aj z obsahu spisových materiálov tunajšieho súdu, súd považoval za potrebné tvrdenia matky preveriť cestou orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, ktorý vykonal na požiadanie súdu podrobné šetrenie pomerov, o čom založil do súdneho spisu písomnú správu. Svoju pozornosť smeroval na všetky matkou namietané stránky výkonu osobnej starostlivosti o maloletého zo strany otca, vrátane starostlivosti o jeho zdravotný stav, životosprávu, faktický výkon osobnej starostlivosti a v neposlednom rade umožňovanie kontaktu maloletého s matkou. Po oboznámení sa so všetkými relevantnými skutočnosťami súd konštatoval, že otec vykonáva starostlivosť o maloletého po všetkých stránkach riadne, zabezpečuje mu vhodnú a dobrú zdravotnú starostlivosť a taktiež i kontakt s matkou, a to nielen osobný, ale aj inou formou.
25. K námietkam matky ohľadom obmedzovania jej styku s maloletým zo strany otca považuje súd za potrebné uviesť, že samotný otec poukázal na to, že raz mesačne maloletého na víkend odvezie k matke a v nedeľu si ho príde vyzdvihnúť, inak má matka neobmedzenú možnosť byť v kontakte s maloletým, samozrejme pri zohľadnení jeho režimu počas pracovných dní, kedy navštevuje predškolské zariadenie a krúžky, k čomu súd uvádza, že sa jedná o prirodzené okolnosti, kedy je nutné, aby dieťa malo svoj pravidelný režim a bolo si vedomé aj existencie určitých „povinností“. V danom prípade má pritom na samotnú realizáciu styku matky s maloletým výrazný vplyv aj vzdialenosť miesta jej bydliska od bydliska
maloletého, ktorá ju prirodzene obmedzuje v realizácii styku s maloletým, čo však nemožno pričítať na vrub otcovi maloletého, keďže sa jedná o objektívnu skutočnosť na strane matky, ktorú v žiadnom ohľade nemožno vyhodnotiť ako spôsobilú k tomu, aby na jej podklade súd zmenil doposiaľ účinnú dočasnú úpravu pomerov v otázke zverenia maloletého V.. Hoci je pravdou, že matka má zvýšené výdavky v súvislosti s realizáciou styku s maloletým, je nutné zohľadniť, že otec na týchto participuje, keď cca raz do mesiaca maloletého privezie na styk s matkou a po jeho ukončení si ho od nej prevezme, a to na mieste určenom matkou. V súvislosti s uvedeným tiež nemožno opomínať tú skutočnosť, že otec ako rodič, ktorý vykonáva osobnú starostlivosť o maloletého, doposiaľ nenavrhol, aby súd uložil matke povinnosť prispievať na jeho výživu a súd ani nemá vedomosť o tom, že by tak matka dobrovoľne činila Hoci je zrejmé, že príjmové a majetkové pomery na strane otca sú výrazne lepšie, než tie na strane matky, každý z rodičov je povinný prispievať na výživu svojho maloletého dieťaťa. Jedná sa teda o prostriedky, ktoré matka môže použiť aj na realizáciu styku s maloletým V.. 26. Záverom považuje súd za potrebné vyjadriť sa k videonahrávke zo 04.03.2018, ktorú matka pripojila ako dôkaz k svojmu návrhu a na ktorú sa odvoláva. Po oboznámení sa s predmetnou nahrávkou je potrebné konštatovať, že táto nemala pre súd výpovednú hodnotu predpokladanú matkou maloletého. Už samotná skutočnosť, že si rodič nahráva odovzdávanie maloletého dieťaťa druhému rodičovi (pričom je na zázname zreteľne počuť, ako sa matka maloletého uisťuje, či sa nahráva) je samo o sebe pre dieťa stresujúce, keďže vzhľadom k detailnému snímaniu je zrejmé, že si maloletý musel byť vedomý, že je nahrávaný. Ďalšie vyjadrenia uvedené na zázname súd vyhodnotil ako neadekvátne a vo vzťahu k maloletému pôsobia sugestívne. Je nutné si uvedomiť, že validita takýchto nahrávok je vždy sporná, keďže súdu nie je zrejmé, aké okolnosti im predchádzali, a teda ani z akých dôvodov sa na ich odohráva to, čo je na ich zachytené. Už v žiadnom prípade potom nemožno takúto nahrávku vyhodnotiť ako relevantnú pre posúdenie záujmu maloletého dieťaťa ohľadom výkonu osobnej starostlivosti či realizácie styku.
27. Vzhľadom k vyššie uvedenému a s poukazom na citované ustanovenia zákona súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia. V Bratislave, dňa 22. mája 2018
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je na podklade § 355 ods. 2 v spojení s § 357 písm. d) Civilného sporového poriadku prípustné odvolanie, ktoré je možné podať v lehote 15 dní od jeho doručenia na Krajský súd v Bratislave prostredníctvom tunajšieho súdu, písomne a v troch vyhotoveniach.