Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_17P-4-2017.pdf
PDF · 84.72 KB
Case nature
Area
Subarea
17P/4/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV, v konaní pred sudcom JUDr. Petrom Kalatom, vo veci starostlivosti o maloletú: P., bytom u matky, ul. Y., zastúpená kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Vazovova 7/A, Bratislava, dieťa rodičov: matka - J. otec - L. za účasti starých rodičov: T., o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu, takto
rozhodol:
I. Súd zveruje maloletú P., do osobnej starostlivosti matky.
II. Právo zastupovať maloletú a spravovať jej majetok majú obaja rodičia.
III. Otec maloletej je povinný prispievať na výživu maloletej sumou 150 eur mesačne vždy do 15. dňa v mesiaci vopred, počínajúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku.
IV. Zročné výživné za obdobie od 14. 05. 2017 do 31. 05. 2018 vo výške 630,- eur súd otcovi maloletej povoľuje splácať v mesačných splátkach po 50,- eur mesačne spolu s bežným výživným, pod hrozbou následku straty výhody splátok pri nezaplatení čo i len jednej splátky, počínajúc dňom nasledujúcim po právoplatnosti rozsudku.
V. Týmto rozsudkom sa mení rozsudok Okresného súdu Bratislava IV, zo dňa 10. 11. 2010, č. k. 13P/175/2010-32 v časti zverenia do osobnej starostlivosti, určenia práva zastupovať maloletú a spravovať jej majetok a v časti určenia výšky vyživovacej povinnosti.
VI. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Matka maloletej návrhom doručeným súdu dňa 25. 09. 2017 navrhla upraviť vyživovaciu povinnosť otca tak, že táto sa zvýši na sumu 150 eur mesačne. Návrh odôvodnila tým, že výdavky na starostlivosť o maloletú predstavujú sumu približne 300 eur mesačne, pričom maloletá žije s ňou v spoločnej domácnosti od 14. 05. 2017.
2. Otec maloletej nesúhlasil s návrhom na zvýšenie jeho vyživovacej povinnosti voči maloletej zo súčasných 100 eur mesačne, na matkou maloletej navrhovaných 150 eur mesačne. Uviedol, že hoci nemá inú vyživovaciu povinnosť, musí prispievať na bývanie, stravu a úhradu ostatných životných nákladov, nakoľko žije v spoločnej domácnosti s priateľkou. Poukázal na to, že do 14. 05. 2017 bola maloletá v náhradnej osobnej starostlivosti svojich starých rodičov, ktorí ju vychovávali od jej 2,5 roka, pričom počas tohto obdobia matka maloletej nejavila o maloletú záujem a neplnila si riadne ani svoju vyživovaciu povinnosť voči maloletej, pričom stále dlhuje rodičom maloletej v súvislosti s jej vyživovacou povinnosťou sumu 600 eur.
3. Súd sa oboznámil so spisom tunajšieho súdu, vedenom v konaní pod sp. zn. 13P/175/2010, v ktorom bola maloletá rozsudkom právoplatným 15. 12. 2010 zverená do náhradnej osobnej starostlivosti starých rodičov, pričom matke maloletej bola uložená vyživovacia povinnosť vo výške 50 eur mesačne a otcovi maloletej vo výške 100 eur mesačne a v konaní vedenom pod sp. zn. 13P/150/2017, v ktorom súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým zveril maloletú do náhradnej osobnej starostlivosti matky a otcovi maloletej bola uložená vyživovacia povinnosť vo výške 100 eur mesačne.
4. Uznesením č. k. 17P/4/2017-48 zo dňa 04. 04. 2018 súd podľa § 23 ods. 2 Civilného mimosporového poriadku začal konanie o zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti starými rodičmi maloletej.
5. Súd vykonal dokazovanie výsluchom matky maloletej, otca maloletej, starej mamy maloletej a listinami založeným v súdnom spise, mzdovým listom otca maloletej; prehľadom príjmov matky maloletej z pracovného pomeru za obdobie od 01-05/2017; dokladmi o výške materskej matky maloletej v sume 630,- eur; potvrdením o poberaní rodičovského príspevku z potvrdením o poberaní prídavku na dieťa, dokladmi o úhradách; zmluvou o nájme bytu; prehľadom mesačných výdavkov a lustráciou zo sociálnej poisťovne a zistil nasledovný skutkový stav: Medzi účastníkmi konania bola zhoda o tom, komu má byť zverená maloletá do osobnej starostlivosti, keď všetci zhodne tak v tomto konaní, ako aj v konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. 13P/150/2017 navrhovali, aby bola zverená do osobnej starostlivosti matky, pričom zverenie do osobnej starostlivosti matky odporúčal aj kolízny opatrovník maloletej. Otec maloletej nežiadal osobitne upraviť styk s maloletou. Z výsluchu matky maloletej súd zistil, že pokiaľ ide o vyživovaciu povinnosť otca maloletej považuje za dôvodné jej určenie vo výške 150 eur mesačne, bez ohľadu na prípadné záväzky a s nimi súvisiace exekúcie otca maloletej. Uviedla, že maloletá by chcela po ukončení základnej školy študovať na gymnáziu. Príjem matky maloletej je tvorený po ukončení vyplácania materského sumou rodičovského príspevku a sumou prídavkov na tri maloleté deti (spolu približne 290 eur mesačne (zistené aj z dokladov o vyplácaní príspevkov). Náklady na maloletú sú tvorené tak nákladmi na bývanie (bývajú v prenajatom byte s mesačným nájomným 650 eur), nákladmi na stravu a hygienické potreby maloletej približne vo výške 100 eur mesačne, 20 až 30 eur mesačne tvoria výdavky na obuv a oblečenie maloletej, približne 10 eur tvoria výdavky na kredit na telefón a približne 10 eur je tvorených výdavkami na školu. Otec maloletej v rámci výsluchu poukázal na to, že ak bola počas zverenia maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti uložená vyživovacia povinnosť rodičov vo výške 150 eur mesačne, bola rozdelená medzi otca maloletej vo výške 100 eur mesačne a matku maloletej vo výške 50 eur mesačne, pričom matka maloletej si ani takto určenú povinnosť riadne neplnila. Jeho mesačné výdavky sú tvorené nákladmi na domácnosť vo výške 100 eur mesačne, nákladmi na stravu vo výške približne 60 eur mesačne, približne 50 eur mesačne výdavkami na telefón a približne 60 eur mesačne výdavkami na pohonné hmoty za účelom dochádzania do zamestnania. Otec maloletej pracuje v spoločnosti T. pričom v roku 2017 priemerný mesačný netto príjem približne vo výške 800 eur, pričom mu od mesiaca 06/2017 sú vykonávané mesačné zrážky v závislosti od výšky príjmu. Do mesiaca február 2018 vykonával otec maloletej taktiež činnosť samostatne zárobkovo činnej osoby v oblasti sťahovacích služieb. Z výsluchu starej matky maloletej súd zistil, že vzťah starých rodičov s maloletou sa skomplikoval, čo pripisuje veku maloletej a skutočnosti, že sa nachádza v puberte. Súd zisťoval tiež názor maloletej, pričom zistil, že počas obdobia, kým žila u starých rodičov, nemala o matke pozitívne informácie Od starých rodičov odišla 14.05.2017 bývať k matke, u ktorej chce ostať bývať naďalej. Jej vzťah k starým rodičom nie je v súčasnosti ideálny, bola u nich, počas obdobia odkedy sa odsťahovala, dvakrát, raz v septembri 2017 a druhýkrát týždeň pred pojednávaním konaným dňa 22. 05. 2018, nakoľko potrebovala preukaz na cestu na vlak. Momentálne navštevuje 8. ročník základnej školy, pričom 7. ročník ukončila vysvedčením s dvojkami, známky sa jej v súčasnosti zhoršili, na polročnom vysvedčení mala aj trojky; to však pripisuje tomu, že učebná látka je náročnejšia. S matkou vychádza maloletá dobre, vzťah s otcom sa zmenil; pred odsťahovaním od starých rodičov s ním vychádzala dobre. V súčasnosti sa s ním prakticky nestretáva, naposledy s ním bola 24.09.2017, v deň svojich narodenín.
6. Podľa § 28 ods. 1 písm. a), b) a c) Zákona o rodine súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletého dieťaťa, zastupovanie maloletého dieťaťa, správa majetku maloletého dieťaťa.
7. Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez
návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
8. Podľa § 47 ods. 1 písm. d) Zákona o rodine, náhradná osobná starostlivosť zaniká právoplatným rozhodnutím súdu o zániku dôvodu, pre ktorý bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti.
9. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
10. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
11. Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
12. Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
13. Podľa § 75 ods. 1 veta prvá Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného.
14. Súd zveril maloletú do osobnej starostlivosti matky, nakoľko takémuto rozhodnutiu svedčala tak zhoda medzi účastníkmi konania, ako aj odporúčanie kolízneho opatrovníka, podľa ktorého má maloletá u matky vytvorené vhodné podmienky. Súd zároveň prihliadol na názor maloletej, ktorá je u matky už od 14.05.2017 a sama sa vyjadrila, že chce u matky naďalej zostať. Styk maloletej s otcom súd osobitne neupravoval, nakoľko tento sám uviedol, že styk upraviť nežiada.
15. Právo zastupovať maloletú a spravovať jej majetok patrí medzi rodičovské práva a platí zásada, že ako také patrí obom rodičom. Situácia, kedy môže byť táto zásada prelomená, môže nastať len výnimočne. Súd v konaní nezistil žiadne okolnosti, ktoré by mohli byť dôvodom pre obmedzenie tohto práva niektorému rodičov, preto rozhodol, že toto právo patrí naďalej obom rodičom.
16. V konaní však nebola zhoda o výške vyživovacej povinnosti otca voči maloletej. Táto bola otcovi maloletej naposledy určená vo výške 100 eur mesačne, uznesením o nariadení neodkladného opatrenia č. k. 13P/150/2017-22 z 31. 07. 2017 k rukám matky. Predtým bola otcovi maloletej určená rozsudkom č. k. 13P/175/2010-32 z 10. 11. 2010, taktiež vo výške 100 eur mesačne. Súdu je tiež známe, že citovaným rozsudkom bola maloletá zverená do náhradnej osobnej starostlivosti starých rodičov. Týmto rozsudkom bola zároveň uložená vyživovacia povinnosť matke vo výške 50 eur mesačne. Matka maloletej nepopierala tiež tvrdenia otca maloletej, že si túto povinnosť vždy riadne plnila. Je však povinnosťou súdu v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení prihliadať na oprávnené potreby maloletej ako aj na zásadu, že výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Súd uzavrel, že suma výdavkov na maloletú vo výške 300 eur, tak ako ju vyčíslila matka maloletej neprekračuje oprávnené potreby maloletej, ako oprávnenej z vyživovacej povinnosti. Ak aj bola v roku 2010 vyživovacia povinnosť obom rodičom v súčte stanovená vo výške 150 eur mesačne (50 eur matke maloletej a 100 eur otcovi maloletej), nemožno neprihliadnuť na skutočnosť, že potreby maloletej sa od roku 2010 zmenili. Maloletá už v súčasnosti končí predposledný ročník základnej školy a uvažuje po ukončení základnej školy v ďalšom štúdiu na gymnáziu. Ak aj otec maloletej argumentoval a dokladoval, že zo mzdy sú mu v súčasnosti v dôsledku exekúcie vykonávané zrážky, súd napriek tomu uzavrel, že je v jeho možnostiach a schopnostiach zabezpečiť si príjem dostatočný na to, aby dokázal plniť si vyživovaciu povinnosť v uloženej výške. Navyše, ako vyplynulo z lustrácie zo Sociálnej poisťovne, ešte do mesiaca február roku 2018 mal otec maloletej živnosť v oblasti sťahovacích prác (podľa ním uvedenej špecifikácie na pojednávaní súdu), pričom ukončenie tejto činnosti potvrdil, bližšie ju však nezdôvodňoval. Stále však je potrebné zdôrazniť, že sa jedná o výživné, ktoré slúži na úhradu potrieb maloletej. Súd však
prihliadol na skutočnosť, že otec maloletej má v súčasnosti výdavky spojené so splácaním svojich záväzkov (v dôsledku ktorých sú mu vykonávané zrážky zo mzdy) a to tak, že mu umožnil splácať zročné výživné v mesačných splátkach a nie jednorazovo. Nakoľko bolo je maloletá od 14. 05. 2017 u svojej matky, súd upravil vyživovaciu povinnosť otca od tohto dátumu. Vzhľadom na túto skutočnosť vznikla otcovi maloletej povinnosť uhradiť zročné výživné tvoriace rozdiel medzi pôvodnou výškou vyživovacej povinnosti a novou výškou vyživovacej povinnosti (50 eur mesačne za mesiace jún 2017 až máj 2018 a alikvótnu čiastku za obdobie mesiaca máj 2017 - od 14.05 do 31.05). Ako bolo vyššie uvedené, súd prihliadol na skutočnosť, že otec maloletej má v súčasnosti výdavky spojené so splácaním svojich záväzkov a umožnil mu zročné výživné splácať v mesačných splátkach vo výške 50 eur mesačne spolu s bežným výživným, pod hrozbou následku straty výhody splátok pri nezaplatení čo i len jednej splátky, počínajúc dňom nasledujúcim po právoplatnosti rozsudku.
17. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 52 Civilného mimosporového poriadku tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bratislava IV, písomne v 5 vyhotoveniach. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Právo na podanie odvolania nemajú matka maloletej a kolízny opatrovník, nakoľko sa tohto práva po vyhlásení rozsudku vzdali. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Ak strana, ktorej bola uložená povinnosť, nesplní uloženú povinnosť, je možné podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.