Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_5T-21-2018.pdf
PDF · 65.35 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/21/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Senát Okresného súdu Trebišov v zložení z predsedu Mgr. Jozef Nadzama a prísediacich Bc. Vladimíra Kočiša a Ing. Miroslava Velgosa, PhD., na hlavnom pojednávaní konanom dňa 22.5.2018
rozhodol:
Obžalovaná ml. C. A n d r a š i o v á , nar. XX.XX.XXXX v P., trvale bytom L., C. XXX/X
j e v i n n á , ž e
1/ v presne nezistenom čase v mesiaci júl 2017 v čase okolo 15.00 h vošla cez neuzamknutú bránku do dvora rodinného domu č. XX na ulici Y. v obci L., ktorého majiteľkou je Y. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L., Y. XX, kde cez neuzamknuté vchodové dvere vošla do kuchyne, odkiaľ zo šuflíka na kuchynskej linke z dámskej peňaženky odcudzila peniaze v hotovosti v sume 87,- € , následkom čoho spôsobila škodu pre majiteľku Y. J. vo výške 87,-€,
2/ následne asi o tri týždne, teda v presne nezistenom čase v mesiaci júl 2017 v poobedňajších hodinách opäť vošla cez neuzamknutú bránku do dvora rodinného domu č. XX na ulici Y. v obci L., ktorého majiteľkou je Y. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L., Y. XX, kde cez neuzamknutí vchodové dvere vošla do kuchyne, následne cez neuzamknuté dvere vošla do špajze, odkiaľ z regálu odcudzila 1 fľašu alkoholu zn. Rum 0,5 l, 1 fľašu alkoholu zn. Hruška 0,7 l, následkom čoho spôsobila škodu pre majiteľku Y. baranovú vo výške 10,- €, pričom svojich konaní sa dopustila aj napriek tomu, že za obdobný čin bola v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutá, a to dňa 14.05.2017 za spáchanie priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 Zákona SNR č. 372/90 Zb. o priestupkoch, za čo jej bola dňa 14.05.2017 Obvodným oddelením PZ v Trebišove uložená bloková pokuta vo výške 15,- €, číslo bloku 18046738, ktoré rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 14.05.2017,
t e d a
prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a bola za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutá a taký čin spáchala na chránenej osobe,
č í m s p á c h a l a
zločin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/, ods. 4 písm. f/ Tr. zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. e/ Tr. zákona
Z a t o j e j u k l a d á
Podľa § 212 ods. 4 , § 36 písm. j/ l/ n/, § 37 písm. h/, § 38 ods. 3, 117 ods. 1, § 42 ods. 1 Tr. zákona s ú h r n n ý trest odňatia slobody vo výmere 2 (dvoch) rokov, výkon ktorého podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 119 ods. 1 Tr. zákona podmienečne odkladá na skúšobnú dobu vo výmere 25 (dvadsaťpäť) mesiacov.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona z r u š u j e výrok o treste rozsudku Okresného súdu Trebišov sp. zn. 7T/108/2017 právoplatný 30.11.2017, ktorým bol obžalovanej uložený trest odňatia slobody vo výmere 4 mesiace, výkon ktorého bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu vo výmere 18 mesiacov, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku poškodenú Y. J. nar. XX.XX.XXXX, bytom L. Y. XX. s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku toto rozhodnutie neobsahuje odôvodnenie, pretože po jeho vyhlásení mladistvá obžalovaná, zákonný zástupca, obhajkyňa, prokurátor a zástupca Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny výslovne uviedli, že sa vzdávajú práva podať odvolanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, pretože po jeho vyhlásení mladistvá obžalovaná, zákonný zástupca, obhjkyňa, prokurátor a zástupca Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny výslovne uviedli, že sa vzdávajú práva podať odvolanie a mladistvá obžalovaná zároveň uviedla, že si neželá, aby v jej prospech podala odvolanie iná oprávnená osoba.