Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

31C/26/2022

Uznesenie

O. súd Malacky v právnej veci navrhovateľa: G. 12, zastúpený: JUDr. Michaela Voleková, advokátka, sídlom Bratislava, Trnavská 27, proti žalovanému: V., o nariadenie neodkladného opatrenia a o návrhu na zmenu strany sporu, takto

rozhodol:

I. Súd návrh žalobcu na pripustenie zmeny na strane žalovaného zo dňa 11.03.2021 z a m i e t a.

II. Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.

III. Žalovaný nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca doručil dňa 09.03.2022 súdu návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiadal, aby súd zakázal žalovanému nakladať s nehnuteľnosťami a to nebytovým priestorom č. XA na prízemí polyfunkčného domu V.h, súpisné číslo 6160 na parcele č. XXXX/XXX a spoluvlastníckeho podielu na spoločných častiach, spoločných zariadeniach a príslušenstve vo veľkosti XXXXX/XXXXXX- in k celku a spoluvlastníckeho podielu na pozemkoch vo veľkosti XXXXX/XXXXXX zapísaných na LV č. XXXXX vedeného Okresným úradom Malacky, katastrálny odbor, okres Malacky najmä tieto nehnuteľnosti predávať, darovať, scudzovať, zaťažovať ich záložným právom, zriaďovať na nehnuteľnostiach vecné bremená, ponúkať ich na dražbe alebo iným spôsobom s nimi disponovať. V návrhu predovšetkým uviedol, že dňa 27.08.2018 uzatvoril s developerom N. zmluvu o rezervovaní nehnuteľnosti a zaplatil rezervačnú zálohu 3000 €. Po uzatvorení zmluvy o budúcej zmluve zaplatil aj druhú splátku kúpnej ceny vo výške 11.299 €. Developer odstúpil od zmluvy v čase, keď dôvod odstúpenia pominul, keďže žalobca mu zaplatil aj poslednú časť kúpnej ceny vo výške 98.691 €. Developer mu nevrátil kúpnu cenu a preto podal návrh v upomínacom konaní. Žalobca podal návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, pretože považuje za nevyhnutné, aby súd bezodkladne upravil pomery, keďže tento účel nie je možné dosiahnuť zabezpečovacím opatrením. Návrh na neodkladné opatrenie je jediným spôsobom na zabezpečenie uspokojenia jeho pohľadávky medzi developerom a žalobcom, pričom poukázal na odporovateľnosť právnych úkonov. Poukázal pritom na to, že na základe kúpnej zmluvy, ktorej vklad bol povolený dňa 28.09.2021, LV XXXXX boli všetky ostávajúce byty a nebytové priestory nachádzajúce sa v rezidenčnom projekte prevedené na spriaznenú osobu developera a to V. 2. Žalobca podaním zo dňa 11.03.2021 navrhol zmenu podľa a žiadal, aby súd pripustil zmenu na strane žalovaného z pôvodného subjektu V.00 na nového žalovaného V. Tento procesný návrh odôvodnil tým, že v čase podania žaloby nedopatrením uviedol pôvodného majiteľa nebytového priestoru V. pričom však medzičasom došlo k prevodu nehnuteľnosti na ďalší subjekt V. Uviedol, že fakticky možno povedať, že ide o totožný subjekt s rovnakými spoločníkmi a konateľmi, ktorých cieľom bolo znemožniť akékoľvek právne kroky žalobcu. Dôvodom bola podobnosť subjektov spolu s tým, že pri uvedených subjektoch nie je na LV uvedené IČO spoločnosti. Vzhľadom na uvedené žiadal o zmenu na strane žalovaného.

3. Súd z čiastočného listu vlastníctva č. XXXXX, okres G., katastrálne územie G. zistil, že vlastníkom priestoru č, XA, vchod C. obchodný priestor, nachádzajúceho sa v polyfunkčnom dome V., súpisné číslo XXXX a podielu priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, na príslušenstve a spoluvlastníckeho podielu k pozemku o veľkosti XXXXX / XXXXXX je spoločnosť V., SR a to na základe H.: Kúpna zmluva, právopl. XX.XX.XXXX - XXXX/XX.

4. Podľa ) ( ďalej len ), ak po začatí konania nastala právna skutočnosť, s ktorou sa spája prevod alebo prechod práv alebo povinností, o ktorých sa koná, môže žalobca navrhnúť, aby do konania na jeho miesto alebo na miesto žalovaného vstúpil ten, na koho boli tieto práva alebo povinnosti prevedené alebo na koho prešli.

5. Podľa , súd vyhovie návrhu podľa odseku 1, ak sa preukáže, že po začatí konania došlo k prevodu alebo prechodu práva alebo povinnosti, a ak s tým súhlasí ten, kto má vstúpiť na miesto žalobcu. Právne účinky spojené s podaním žaloby zostávajú zachované.

6. Podľa § 324 ods. 1 Pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

7. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

8. Podľa , neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

9. Podľa , v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701> uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

10. Podľa , ak súd nepostupoval podľa <https://www.slov-lex.sk/pravne- predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701>, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701>, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

11. Podľa , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

12. Súd sa v prvom rade zaoberal procesným návrhom žalobcu zo dňa 11.03.2021 ( na č.l. 219 spisu). Žalobca predmetným procesným návrhom žiadal, aby súd pripustil zmenu na strane žalovaného z pôvodného subjektu V.0 na nový subjekt a to V. pričom poukazoval na ustanovenie o zmene žaloby. Súd preto uvádza, že zmenou žaloby je iba návrh, ktorým sa rozširuje uplatnené právo alebo sa uplatňuje právo iné. Navrhovaná zmena na strane žalovaného preto nie je zmenou žaloby a takúto zmenu žaloby súd nemohol pripustiť v zmysel , . Z obsahu predmetného procesného návrhu vyplýva, že žalobca žiada, aby z konania vystúpil pôvodný žalovaný a na jeho miesto vstúpil nový žalovaný, pričom poukazoval, že došlo k prevodu nehnuteľnosti o ktorej sa koná na tento subjekt. Súd potom musel tento návrh posúdiť podľa ako návrh na zmenu žalovaného, pričom však dospel k záveru, že žalobca nepreukázal zákonné podmienky ustanovené procesným predpisom v , a síce, že až po začatí sporu došlo ku skutočnosti spojenej s prevodom práva, o ktorom sa koná. Súd z aktuálneho výpisu z listu vlastníctva č. XXXXX katastrálne územie G. zistil, že predmetnú nehnuteľnosť vlastní spoločnosť V.a a nie žalovaný a to už od 04.10.2021, kedy nadobudol právoplatnosť vklad kúpnej zmluvy do katastra nehnuteľností. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia bol podaný na súd 09.03.2022 a teda až potom ako nadobudol vlastníctvo predmetný subjekt. Súd preto musí konštatovať, že nebolo preukázané, že by až po začatí konania nastala skutočnosť na základe ktorej došlo k prevodu práva, keďže táto tvrdená skutočnosť nastala pred začatím sporu. Súd preto musel daný procesný návrh zamietnuť. Pre úplnosť súd uvádza, že nebolo možné predmetný návrh posúdiť ani podľa iného zákonného ustanovenia ako napríklad pripustenie ďalšieho účastníka do konania,

keďže z podaného návrhu jednoznačne vyplýva, že žalobca sa domáha zmeny subjektu na strane žalovaného. Predmetný návrh nie je možné považovať ani za opravu označenia žalovaného, keďže v žalobe bol jednoznačne označený ako žalovaný úplne odlišná právnická osoba so samostatnou právnou subjektivitou. A teda tvrdenie žalobcu, že v podstate ide o totožný subjekt nie je možné akceptovať.

13. Neodkladné opatrenie je svojím charakterom výnimočným a mimoriadnym prostriedkom súdnej ochrany smerujúcim k úprave pomerov a ovplyvneniu správania strán, predovšetkým však k ochrane pred takým konaním odporcu, resp. toho, voči komu návrh smeruje, ktoré bezprostredne hrozí alebo trvá a má za následok hrozbu alebo vznik ujmy (materiálnej ako aj nemateriálnej) na strane navrhovateľa. Neodkladné opatrenie sa považuje za výnimočný prostriedok najmä preto, lebo pri jeho nariadení súd zásadne nevykonáva dokazovanie, je porušená zásada rovnosti strán konania, strany nemusia byť pred jeho nariadením vypočuté a napokon uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné bez ohľadu na jeho právoplatnosť.

14. Účelom neodkladného opatrenia je úprava pomerov strán a podmienkou pre jeho nariadenie je osvedčenie, že bez okamžitej úpravy pomerov by bolo právo navrhovateľov ohrozené. Neodkladné opatrenie má opodstatnenie tam, kde v konkrétnom prípade je odôvodnená obava, že jeho nenariadením by sa podstatne zhoršila právna pozícia navrhovateľov v danom právnom vzťahu. Navrhovatelia domáhajúci sa nariadenia neodkladného opatrenia musia osvedčiť dôvody na jeho nariadenie, t.j. potrebu neodkladnej úpravy pomerov účastníkov alebo obavu, že prípadná exekúcia bude ohrozená. Predpokladom na nariadenie neodkladného opatrenia nie je spoľahlivé preukázanie samotného nároku, ale postačuje, ak je hodnoverne osvedčená dôvodnosť a trvanie nároku. Pred jeho nariadením súd zisťuje, či sú hodnoverne osvedčené aspoň základné skutočnosti. Osvedčenie znamená, že súd pomocou ponúknutých dôkazných prostriedkov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti (teda nie všetky rozhodujúce skutočnosti). Pri ich zisťovaní nemusí dbať na všetky formality, ako je to pri dokazovaní; postačuje, že osvedčená skutočnosť sa mu vzhľadom na všetky okolnosti javí ako hodnoverná. Predpokladom nariadenia neodkladného opatrenia je len potreba bezodkladne upraviť pomery strán alebo potreba zabezpečiť prípadnú budúcu exekúciu (samozrejme oboje pri osvedčení danosti a trvania nároku navrhovateľa ).

15. Po vyhodnotení skutkových tvrdení žalobcu musel súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietnuť pre nedostatok pasívnej legitimácie žalovaného subjektu. V danom prípade bol žalovaným subjektom V., pričom súd zistil, že tento subjekt nebol v čase podania návrhu ako aj v čase rozhodovania súdu vlastníkom nehnuteľností ku ktorým žalobca žiada zakázať od žalovaného, aby s nimi nenakladal. Vlastníkom predmetnej nehnuteľnosti je spoločnosť V.. Žalobca teda vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný nie je vlastníkom predmetnej nehnuteľnosti a teda nemá ani žiadne oprávnenie s ňou nakladať, neosvedčil ani potrebu bezodkladnej úpravy pomerov. Žalovaný je subjekt odlišný od dlžníka žalobcu, pričom vo vzťahu k nemu žiadal nariadiť neodkladné opatrenie iba z dôvodu ohrozenia exekúcie. Súd teda nemal preukázané splnenie hmotnoprávnych predpokladov na nariadenie neodkladného opatrenia, preto súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.

16. O trovách konania súd rozhodoval v zmysle . Žalovaný bol v konaní plne úspešný, pričom mu však žiadne trovy nevznikli. Z uvedeného dôvodu súd z dôvodu hospodárnosti konania, žalovanému náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu v časti výroku č. I o zamietnutí návrhu na zmenu žalobcu nie je prípustné podať odvolanie / /

Proti tomuto uzneseniu v časti výrokov č. II a III možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Malacky písomne, v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

a