Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_15P-99-2021.pdf
PDF · 81.53 KB
Case nature
Area
Subarea
15P/99/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad, sudca JUDr. Dagmar Soliarová, v právnej veci mal. dieťaťa: H. F., X.. XX.XX.XXXX, bytom ako matka, zastúpený kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Poprad, dieťa rodičov: matka E. V., X.. XX.XX.XXXX, L. J., K. X a otec H. F., X.. XX.XX.XXXX, L. J.-Y., S. XXXX/ XX, právne zastúpený: JUDr. Mgr. Martina Tomasová, advokátka, Francisciho 3288, 058 01 Poprad, v konaní o úpravu styku, takto
rozhodol:
I. Mení sa rozsudok Okresného súdu v Poprade č. k. 14P/202/2019-62 zo dňa 30.01.2020 vo výroku o úprave styku otca s mal. H. tak, že otec je oprávnený realizovať styk s mal. H. nasledovne:
- každý utorok v kalendárnom týždni od 15.00 hod. do stredy do 8.00 hod. kedy otec prevezme dieťa zo školského zariadenia a následne ho odovzdá do školského zariadenia,
- každý štvrtok v nepárnom kalendárnom týždni od 15.00 hod. kedy otec prevezme dieťa zo školského zariadenia do 18.00 hod. kedy maloletého odovzdá v mieste bydliska matky,
- každý piatok párneho kalendárneho týždňa od 15.00 hod. do pondelka nasledujúceho týždňa do 8.00 hod. kedy otec dieťa prevezme v školskom zariadení a následne ho aj odovzdá v školskom zariadení,
- úprava styku počas sviatkov ostáva zachovaná podľa rozhodnutia 14P/202/2019-62 zo dňa 30.01.2020.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Tunajšiemu súdu bol doručený návrh na zmenu úpravy styku otca s mal. H.. Návrh otec odôvodnil tým, že o styku bolo rozhodnuté rozsudkom Okresného súdu v Poprade pod sp. zn. 14P/202/2019 zo dňa 30.01.2020, pričom došlo k zmene na strane mal. dieťaťa, ktoré v súčasnosti navštevuje predškolský ročník v MŠ. Otec poukázal na to, že sa chcel s matkou dohodnúť o úprave širšieho styku s mal. dieťaťom, ktorú práve umožňuje návšteva MŠ, pričom aj otec si môže upraviť svoje pracovné povinnosti tak, aby bol so synom čo najčastejšie. Chce s ním tráviť viac času, poukázal na to, že aj maloletý sa sám dožaduje takéhoto širšieho styku. Zároveň otec poukázal na to, že s matkou nie je možná komunikácia aj ohľadom prípadného neskoršieho príchodu odovzdania syna, ktorý sa napríklad chce ostať hrať u otca a vytýka aj krátke časové omeškanie. Z týchto dôvodov podal návrh na zmenu úpravy styku súdnou cestou.
2. V predmetnej veci prebehlo aj neformálne stretnutie, rodičia však nedospeli k uzavretiu rodičovskej dohody, preto súd pristúpil k ďalšiemu konaniu v predmetnej veci. Na pojednávaní otec uviedol, že od
poslednej úpravy styku už uplynula doba viac ako dva roky, od uvedeného obdobia je mal. syn starší, vyžaduje si častejší kontakt s ním ako s otcom a aj otec má záujem na väčšom rozsahu stretávania sa so synom. Poukázal na to, že s matkou je ťažšia komunikácia s možnosťou predĺžiť čas strávený so synom, pričom on si vie upraviť všetky podmienky tak, aby mohol byť s dieťaťom čo najviac. Otec uviedol, že pokiaľ je dieťa uňho počas víkendu a trávi uňho noc, môže takto spať uňho aj cez týždeň. Doposiaľ si dieťa vyzdvihuje podľa súdom určeného času o 15.00 hod. a prispôsobuje sa tomuto rozhodnutiu a taktiež záujmom dieťaťa, ktoré keď sa chce popoludní pohrať ešte v škôlke, tak toto mu umožňuje. Pracuje ako stolár a v prípade keď je na montážach vyzdvihne dieťa podľa toho ako sa vráti z montáže. Maloletý má uňho vytvorené všetky podmienky na trávenie spoločného času, otec poukázal na to, že maloletý je rád keď s ním takto trávi čas a taktiež sa mu stáva, že dieťa počas hry nechce odísť hneď ku mame podľa súdom upraveného styku.
3. Právna zástupkyňa otca uviedla, že v predmetnom návrhu sa dožadujú len minimálnej zmeny úpravy styku tak, aby sa tento kontakt otca s dieťaťom mohol rozšíriť a to aj vzhľadom k tomu, že dieťa je staršie a samo sa dožaduje s otcom tráviť viac času. V tomto školskom roku bol maloletý na zápise, ktorého sa zúčastnil aj otec a maloletý bol rád, že mal na zápise oboch rodičov. Právna zástupkyňa poukázala na to, že je jednoznačne v záujme dieťaťa, aby bol tento styk upravený podľa návrhu a navrhovaná úprava nijakým spôsobom neobmedzí práva matky k dieťaťu. Otec vždy vychádzal v ústrety matke pokiaľ si aj ona potrebovala zabezpečiť starostlivosť o dieťa iným spôsobom, avšak keď sa otec dožaduje minimálneho rozšírenia styku nad rámec pôvodného rozhodnutia, matka k tomuto kroku nechce pristúpiť.
4. Matka vo svojej výpovedi uviedla, že nesúhlasí so žiadnym rozšírením styku. Tak ako bolo doposiaľ rozhodnuté o styku otca s dieťaťom toto považuje za dostatočné. Dieťa sa nepýta k otcovi, naopak skôr sa opýta prečo musí k otcovi ísť. Matka tiež uviedla, že otec mešká či už pri prevzatí alebo odovzdaní dieťaťa, nedodržiava termíny, ktoré sú v rozhodnutí súdu. Poukázala na to, že ona nebráni tomu, aby si otec vyzdvihol dieťa zo škôlky skôr ako o pätnástej hodine, pričom keď od budúceho školského roka bude dieťa v škole a budú končiť okolo poludnia môže si dieťa zobrať skôr. Nesúhlasí však s tým, aby dieťa cez týždeň u otca prespalo a taktiež, aby styk bol určený až do 19.00 hod., pretože dieťa je navyknuté ísť spať skôr. S dieťaťom je navyše potrebné pravidelne precvičovať jemnú motoriku a logopédiu, ktorú navštevujú.
5. Kolízny opatrovník uviedol, že boli šetrené pomery, pričom matka v čase šetrenia nebola doma. Otec má vytvorené podmienky pre to, aby s maloletým mohol tráviť viac času. Taktiež čo sa týka večerného odovzdávania o 19.00 hod. je potrebné prispôsobiť tento čas spánkovému režimu dieťaťa a ak je dieťa zvyknuté spávať skôr je potrebné tento styk upraviť do 18.00 hod. Tiež je potrebné zobrať do úvahy, že maloletý od budúceho školského roka nastúpi do ZŠ.
6. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámil sa s pripojenými listinnými dôkazmi ako aj s obsahom celého spisu a zistil nasledovný skutkový stav:
7. Rozsudkom Okresného súdu Poprad č. k. 14P/202/2019-62 zo dňa 30.01.2020 bol mal. H. zverený do osobnej starostlivosti matky, otec bol zaviazaný prispievať na jeho výživu sumou 100,- eur mesačne a styk otca s dieťaťom bol upravený na každý utorok a štvrtok v týždni od 15.00 hod. do 18.00 hod., každý párny víkend od soboty od 8.00 hod. do pondelka do 8.00 hod. kedy otec mal. H. odovzdá v školskom zariadení, ďalej každý párny rok počas vianočných sviatkov od 24.12. od 9.00 hod. do 30.12. do 18.00 hod., každý nepárny rok od 31.12. od 9.00 hod. do 6.1. do 17.00 hod. a počas veľkonočných sviatkov každý párny rok od piatka od 9.00 hod. do Veľkonočného pondelka do 18.00 hod.
8. Zo správy kolízneho opatrovníka vyplýva, že otec dieťaťa býva v rodinnom dome kde je v podnájme u svojej sestry. Náklady na domácnosť hradí mesačne vo výške 120,- eur. Dieťa má v domácnosti otca svoju detskú izbu, prespáva spolu s otcom v jeho izbe. Hygiena domácnosti bola na dobrej úrovni, v čase návštevy malo dieťa dostatok potravín a ošatenia. Otec dieťaťa je zamestnaný ako SZČO a jeho príjem činí okolo 800,- až 1 300,- eur. V čase šetrenia domácnosti matky bola domácnosť uzavretá, matka v tom čase nebola doma.
9. Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
10. Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 25 a 26 sa použijú primerane.
11. Podľa čl. 3 ods. 1 Dohovoru o právach dieťaťa záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akejkoľvek činnosti týkajúcej sa detí, nech už uskutočňovanej verejnými alebo súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi.
12. Právo styku rodiča s dieťaťom je právom, ktoré vznikne rodičovi, ktorému nie je dieťa rozhodnutím súdu zverené do jeho osobnej starostlivosti. V tomto smere je potrebné poukázať na čl. 8 Európskeho dohovoru o ochrane ľudských práv a slobôd, z ktorého vyplýva pozitívny záväzok štátu chrániť záujmy rodiny a prispievať aktívne k udržiavaniu a obnovovaniu rodinnoprávnych väzieb. Vyhliadky na vytvorenie takýchto väzieb sa postupne znížia ak biologickému rodičovi a dieťaťu nie je dovolené sa stýkať alebo len zriedka, tzn. že žiadne prirodzené puto nemá nádej medzi nimi ani vzniknúť. Právo styku a zásady jeho správneho výkonu sa premietajú do judikatúry Európskeho súdu pre ľudské práva, ktorý opakovane konštatoval, že je v záujme dieťaťa, aby udržovalo rodinné zväzky s odlúčeným rodičom. Dieťa má právo na to, aby dostalo príležitosť rozvíjať svoj vzťah ku každému z rodičov a prejaviť svoje city skutočne, slobodne, bez akéhokoľvek vonkajšieho tlaku zo strany druhého rodiča, resp. iných osôb (Hansenová versus Turecko).
13. Schopnosť samostatne sa živiť znamená, že dieťa je schopné samostatne uspokojovať všetky svoje potreby, hmotné, kultúrne a ďalšie vrátane bytových. Inými slovami to znamená, že dieťa má určitý trvalý príjem finančných prostriedkov, z ktorého uhrádza svoje potreby (nález Ústavného súdu ČR z 21.04.2011, sp. zn. II. ÚS 3113/10).
14. Byť spolu je pre rodiča a jeho dieťa základným prvkom rodinného života (porovnaj rozhodnutie Európskeho súdu pre ľudské práva Bronda vs. Taliansko číslo 22430/93 zo dňa 09.06.1998) vyplývajúceho z čl. 8 ods. 1 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd. Po rozpade rodiny s mal. deťmi nielen etika príbuzenských vzťahov, ale aj zákon zaväzuje deti k povinnosti svojich rodičov ctiť a rešpektovať, kým rodičovská zodpovednosť za riadnu výchovu detí je prikázaná obom rodičom; preto takisto, pokiaľ nie sú zistené také skutočnosti, ktoré by viedli k pozastaveniu výkonu rodičovskej zodpovednosti, nie je žiadneho zákonného dôvodu na to, aby rodičovi, v ktorého priamej starostlivosti mal. dieťa nie je bol styk s ním zakázaný, respektíve neprimerane obmedzený (porovnaj nález Ústavného súdu ČR z 24.09.1998, sp. zn. III. ÚS 125/98).
15. Záujem dieťaťa nie je možné stotožňovať so subjektívnymi predstavami rodičov o realizácii svojho výchovného pôsobenia.
16. Z uvedeného vyplýva, že otec nemôže iným spôsobom realizovať starostlivosť o dieťa ako formou úpravy styku. Neboli zistené žiadne prekážky, ktoré by bránili rozšíreniu tohto styku, mal. dieťa má blízky citový vzťah k svojmu otcovi, styku sa nebráni, spoločne si vedia naplánovať program, hrajú rôzne hry, otec sa dieťaťu venuje. Na základe toho súd má zato, že návrh na rozšírenie styku, ktorý požadoval otec je dôvodný. Navyše sa jedná len o minimálnu korekciu tohto styku s poukazom na predchádzajúce rozhodnutie kedy dieťa môže tráviť aj počas týždňa dlhší čas u svojho otca, prespať uňho tak, aby nebolo vždy pod určitým tlakom dôsledného dodržiavania hodiny pri úprave styku. Taktiež sa predĺžil čas počas víkendu kedy dieťa môže tráviť čas so svojím otcom už od piatka popoludnia. Je potrebné poukázať na to, že dieťa je vo vývoji kedy sa potrebuje identifikovať so svojím otcom a kde takto spoločne strávené chvíle môžu len napomôcť riadnemu vývoju mal. dieťaťa.
17. O trovách konania rozhodol podľa § 52 CMP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní od jeho doručenia v 3 vyhotoveniach, a to prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.