Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_25Cb-25-2017.pdf
PDF · 74.72 KB
Case nature
Area
Subarea
25Cb/25/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave v konaní pred sudkyňou Mgr. Ivanou Dufalovou, v právnej veci žalobcu: SPP - distribúcia, a.s., Mlynské nivy 44/b, Bratislava, IČO: 35 910 739, zastúpený: Mgr. Miroslav Hanec, advokát, Hruštiny 602, Žilina, IČO: 37 976 486, proti žalovanému 1) STAV-COLOR investičná, s.r.o., Mierové námestie 2, Senec, IČO: 44 727 259, 2) C. S., nar. X.X.XXXX, E. XXX/XX, S., o zaplatenie 3.387,25 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný 1) a žalovaný 2) sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi istinu 3.387,25 eur s 5 % úrokom z omeškania ročne od 2.2.2017 do zaplatenia a to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
Súd p r i z n á v a žalobcovi náhradu trov konania v plnom rozsahu voči žalovaným 1) a 2), ktorí sú povinní nahradiť mu ju spoločne a nerozdielne.
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 31.1.2017 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaných 1) a 2) zaplatiť mu spoločne a nerozdielne sumu 3.387,25 eur s príslušenstvom titulom náhrady škody spôsobenej neoprávneným odberom zemného plynu.
2. Žalobu odôvodnil tým, že zemný plyn bol odoberaný na odbernom mieste Nitrianska 916/50, Senec. Pri kontrole odberného miesta dňa 5.8.2015 bol zistený odber plynu bez plynomeru - tento bol nahradený prepojením (tzv. krátky spoj). O vykonanej kontrole bol spísaný Zápis.
3. Podľa § 82 ods. 1 písm. b) Zák. č. 251/2012 Z.z. o energetike v znení neskorších zmien a doplnkov neoprávneným odberom plynu je odber nemeraného plynu.
4. Podľa § 82 ods. 1 písm. c) Zák. č. 251/2012 Z.z. o energetike v znení neskorších zmien a doplnkov neoprávneným odberom plynu je odber plynu bez určeného meradla.
5. Podľa § 82 ods. 2 Zák. č. 251/2012 Z.z. o energetike v znení neskorších zmien a doplnkov je odberateľ plynu povinný uhradiť prevádzkovateľovi distribučnej siete skutočnú škodu, ktorá mu neoprávneným odberom vznikla.
6. Podľa § 82 ods. 3 Zák. č. 251/2012 Z.z. o energetike v znení neskorších zmien a doplnkov ak nemožno vyčísliť skutočne vzniknutú škodu na základe objektívnych a spoľahlivých podkladov použije sa spôsob výpočtu škody spôsobnej neoprávneným odberom ustanoveným všeobecne záväzným predpisom ktoré vydá ministerstvo. Takýmto predpisom je Vyhláška Ministerstva hospodárstva SR č. 449/2012 Z.z..
7. Žalobca vyúčtoval žalovaným 1) a 2) škodu spôsobenú neoprávneným odberom zemného plynu Vyúčtovaním škody za odber zemného plynu na sumu 3.387,25 eur, ktoré zároveň bolo výzvou na úhradu dlžnej čiastky. Prílohou Vyúčtovania bol Výpočet škody spôsobenej neoprávneným odberom zemného plynu, ktorý obsahoval presnú špecifikáciu škody.
8. Žalovaní 1) a 2) zodpovedajú žalobcovi za spôsobenú škodu spoločne a nerozdielne ako podieloví spoluvlastníci nehnuteľnosti na odbernom mieste, na ktorej bol zistený odber nemeraného plynu, ktorý takýmto spôsobom bez zmluvy prebiehal v období 12.6.2014 - 5.8.2015. V tejto súvislosti žalobca poukázal na rozsudok Krajského súdu v Banskej Bystrici zo dňa 30.10.2013 sp. zn. 41 COb 122/2013, podľa ktorého „vlastník nehnuteľností zodpovedá za to, že do jeho domu bol odoberaný plyn v rozpore so zákonom“.
9. K žalobe žalobca priložil nasledovné dôkazy: Zápis zo dňa 5.8.2015, Výpis z listu vlastníctva č. XXX, Vyúčtovanie škody za odber zemného plynu a výzva na úhradu dlžnej čiastky, Výpočet škody spôsobenej neoprávneným odberom zemného plynu.
10. Tunajší súd rozhodol vo veci dňa 16.3.2017 platobným rozkazom č.k. 25Cb 25/2017-26, proti ktorému podali žalovaní 1) a žalovaní 2) odpor s odôvodnením. Žalovaný 2) v podanom odpore namietal pasívnu legitimáciu, žalovaný 1) okrem námietky pasívnej legitimácie vzniesol aj námietku aktívnej legitimácie žalobcu a zároveň uviedol, že vlastníkom predmetnej plynovej prípojky je Občianske združenie L., ktorého vyjadrenie k odporu pripojil. Občianske združenie L. vo svojom stanovisku zo dňa 2.9.2015 uviedlo, že v bývalej sociálnej ubytovni na Nitrianskej 50 v Senci si z vlastných finančných prostriedkov vybudovalo vlastnú finančnú prípojku, ktorú má doposiaľ vo svojom fyzickom vlastníctve a účtovníctve. Dôvodom, pre ktorý nebola odpredaná dňa 26.4.2013 spolu s parcelami a domom bol pokračujúci súdny spor vedený voči SPP a.s.. Vlastníctvo prípojky OZ L. potrebuje k znaleckému dokazovaniu, nakoľko zo strany dodávateľa plynu došlo k pochybeniu a nesprávnemu vyúčtovaniu spotreby plynu.
11. K písomnému vyjadreniu žalovaný 1) priložil nasledovné listinné dôkazy: Žiadosť OZ L. o stanovisko zo dňa 31.8.2015, Stanovisko OZ L. zo dňa 2.9.2015, Odpoveď žalovaného 1) adresovaná žalobcovi zo dňa 2.9.2015.
12. Uznesením č.k. 25Cb 25/2017 - 37 zo dňa 14.6.2017 súd podľa § 267 ods. 3 CSP zrušil vydaný platobný rozkaz.
13. Žalobca v písomnom vyjadrení k podanému odporu žalovaným 1) uviedol, že žalovaný 1) je pasívne legitimovaný z titulu vlastníckeho práva k nehnuteľnosti, v ktorej bol v období 12.6.2014 - 5.8.2015 zistený neoprávnený odber plynu. Údajné vlastníctvo k plynovej prípojke nemá pre zodpovednosť vlastníka nehnuteľnosti žiaden právny význam. Taktiež námietka aktívnej legitimácie je právne neúčinná keďže neobsahuje žiadne skutkové tvrdenia z ktorých ju žalovaný 1) odvodzuje. Aktívna legitimácia žalobcu je v súlade s ustálenou rozhodovacou praxou súdu.
14. Podľa § 274 CSP na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa § 137 písm. a) na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný, a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a b) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.
15. Podľa § 137 písm. a/ CSP žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o splnení povinností.
16. Na pojednávanie konané dňa 21.5.2018 sa žalovaní nedostavili, hoci boli naň riadne a včas predvolaní, predvolanie bolo žalovanému 1) dňa 20.4.2018 doručené do elektronickej dátovej schránky, žalovanému 2) bolo doručené predvolanie na pojednávanie dňa 2.5.2018 spôsobom podľa § 111 ods. 3 CSP, boli poučení o následkoch nedostavenia sa, vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie podľa § 274 CSP.
17. Žalobca na pojednávaní konanom dňa 21.5.2018 navrhol rozhodnúť vo veci rozsudkom pre zmeškanie.
18. Podľa § 275 CSP odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
19. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 255 a nasl. CSP.
20. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
21. Podľa ust. § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
22. Podľa ust. § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
23. V súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami súd priznal žalobcovi náhradu trov konania v plnom rozsahu, nakoľko bol v konaní plne úspešný.
24. O výške náhrady trov konania rozhodne v súlade s § 262 ods. 2 CSP súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia (§ 356 CSP).
V takom prípade, ako aj proti výroku o nároku na náhradu trov konania možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku na Okresný súd Bratislava III, dvojmo.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalovaného tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie. Návrh na zrušenie rozsudku môže žalovaný podať do 15 dní od kedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.