Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15P/4/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen, v konaní pred sudkyňou JUDr. Janou Krnáčovou, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa W. Y., nar. X.X.XXXX, bytom V. S. XXX/X, W., v konaní zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín, dieťa rodičov matky W. Q., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom Ul. XX. októbra XXXX/XX, XXX XX I., t.č. vo výkone trestu v L. K. - D. a otca W. Y., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom S. č. 6, O., E. republika, t.č. bytom I., za účasti poručníka maloletého dieťaťa P. domova J., X. 40, Trenčín, o návrhu navrhovateľky V.. S. P., nar. X.X.XXXX, bytom V. S. XXX/ X, W., o zverenie maloletého dieťaťa do pestúnskej starostlivosti, takto

rozhodol:

I/ Maloletý W. Y., nar. X. X. XXXX sa z v e r u j e do pestúnskej starostlivosti V.. S. P., nar. X.X.XXXX, bytom V. S. XXX/X, W..

II/ Pestúnka je o p r á v n e n á a p o v i n n á zabezpečiť osobnú starostlivosť maloletému a zastupovať ho v bežných veciach, v závažných veciach týkajúcich sa maloletého sa vyžaduje schválenie súdu.

III/ Matka maloletého W. Q., nar. XX.X.XXXX je p o v i n n á prispievať na výživu maloletého W., nar. X.X.XXXX výživným vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa mesačne vždy do 15-teho dňa v mesiaci na Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen počnúc dňom právoplatnosti tohto rozhodnutia.

IV/ Otec maloletého W. Y., nar. XX.XX.XXXX je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletého výživným v sume 50,-- € mesačne splatných vždy do 15-teho dňa v mesiaci na Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen počnúc dňom právoplatnosti tohto rozhodnutia.

V/ Týmto d o c h á d z a k zmene rozhodnutia Okresného súdu Trenčín č. k. XXP XXX/XXXX-XXX zo dňa 28.11.2014.

odôvodnenie:

1. Dňa 5.10.2017 podala S. P. na Okresnom súde v I. návrh na zverenie maloletého dieťaťa W. Y., nar. X.X.XXXX do pestúnskej starostlivosti. Súčasne podala aj návrh na vydanie neodkladného opatrenia vo veci zverenia maloletého do pestúnskej starostlivosti.

2. Okresný súd Trenčín uznesením zo dňa 10.10.2017 v spojení s opravným uznesením zo dňa 14.2.2018 maloletého W. odovzdal navrhovateľke do osobnej starostlivosti do právoplatného rozhodnutia o pestúnskej starostlivosti. Súčasne rozhodol aj o povinnosti biologických rodičov plniť si vyživovaciu povinnosť voči maloletému synovi. Následne po právoplatnom rozhodnutí vo veci neodkladného opatrenia rozhodol Okresný súd v Trenčíne o prenesení príslušnosti na Okresný súd Zvolen z dôvodu bydliska maloletého v obvode tunajšieho súdu.

3. Navrhovateľka návrh na zverenie maloletého do pestúnskej starostlivosti odôvodňovala jednak svojimi osobnými pomermi a snahou postarať sa o maloleté dieťa, ktorému ako uviedla chcela dať šancu na lepší život. Súčasne poukazovala na pomery a prostredie, z ktorého maloletý W. pochádza s tým, že od roku 2012 bol umiestnený v Detskom domove J. I.. Rozhodnutím Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Banskej Bystrici zo dňa 19.12.2016 bola týmto dňom zapísaná do zoznamu fyzických osôb, ktoré majú záujem stať sa pestúnom. Úspešne absolvovala prípravu na pestúnstvo a neboli zistené z jej strany žiadne nedostatky, preto aby do tohto zoznamu zaradená nebola. Na základe súhlasu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny nadviazala osobný kontakt s maloletým W., ktorý bol v tom čase umiestnený v detskom domove. Maloletý v tom čase bol vedený v prehľade detí, ktorým treba sprostredkovať náhradnú rodinnú starostlivosť formou pestúnskej starostlivosti. Na základe odporúčaní začala navštevovať maloletého W. v I., kde počas interakcií komunikovala aj s riaditeľkou detského domova a sociálnou pracovníčkou, psychologičkou, ako aj profesionálnou matkou. Všetky tieto osoby jej poskytovali aktuálne informácie a potrebnú súčinnosť a pomoc a v spolupráci s týmito si našli cestu spolu k W.. Flexibilne sa plánovali stretnutia s maloletým počas letných prázdnin, pričom sa snažila navrhovateľka tvoriť program a zaujímala sa nielen o zdravotný stav, ale aj o sociálnu anamnézu a aktuálne potreby maloletého. W. sa postupne adaptoval na prostredie v jej domácnosti, chodieval na návštevy, trávil tu víkendy a niekoľko dní počas prázdnin. Absolvovali spolu viaceré spoločné aktivity, výlety do prírody. Navrhovateľka uviedla, že by rada poskytovala maloletému zázemie, pocit istoty a bezpečia a viedla ho k samostatnosti, pričom by mu to mohlo pomôcť rozvíjať jeho potenciál. Na pojednávaní dňa 18.5.2018 uviedla, že maloletý po vydaní neodkladného opatrenia bol odovzdaný do jej starostlivosti s tým, že si vybudovali spolu kamarátsky vzťah, navštevuje základnú školu na Sliači, kde sa adaptoval do prostredia, našiel si kamarátov a vžil sa s týmto prostredím. Podľa vyjadrenia pedagógov, ako aj vychovávateliek, ktoré prichádzajú s maloletým do kontaktu, maloletý rýchlym tempom napreduje, dobre sa učí, dosahuje výborné výsledky v škole, medzi deťmi má mnoho kamarátov. Navrhovateľka zabezpečila maloletému aj ošetrujúceho lekára MUDr. B. s tým, že u maloletého nedochádza k zhoršovaniu zdravotného stavu, naopak zlepšili sa mu dýchacie problémy, ktoré mu diagnostikovali počas pobytu v detskom domove. Počas polročného pobytu u navrhovateľky bol podľa jej slov jedenkrát chorý, pričom sa jednalo o bežné vírusové ochorenie v zimných mesiacoch. Maloletý navštevuje skauting, tanečný krúžok, kanoistiku. Voľný čas trávi s navrhovateľkou, jej rodinou, priateľmi. V spoločnej domácnosti majú aj psíka, ktorý bol v minulosti využívaný na kanisterapiu a veľmi pomáha maloletému pri adaptácii sa v novom prostredí. K svojej osobe navrhovateľka uviedla, že po ukončení vysokoškolského štúdia začala pracovať v lekárni ako farmaceut. Práca ju baví. Je aj naďalej zamestnaná v lekárni v Rooseveltovej nemocnici v Banskej Bystrici. Vlastní 2-izbový byt, ktorý je dispozične zariadený pre potreby a na výchovu maloletého dieťaťa. Rovnako rodina si maloletého W. obľúbila, sú s ním v kontakte a jej rodina sú nápomocní pri výchove maloletého.

4. Matka maloletého sa k návrhu na zverenie maloletého do pestúnskej starostlivosti nevyjadrila. Odmietla sa pojednávania zúčastniť, pričom súhlasila s prejednaním a rozhodnutím v jej neprítomnosti.

5. Ústav na výkon trestu odňatia slobody K.-D. oznámil, že odsúdená matka maloletého W. Q. bola zaradená do práce 13.10.2016, pričom jej hrubá pracovná odmena za obdobie október - marec 2018 predstavovala sumu 529,99 € a bola rozúčtovaná podľa § 45 Zákona o výkone trestu odňatia slobody. Zrážky jej boli vykonané na povinné poistné odvody, na úhradu trov výkonu trestu, na úhradu pohľadávok ostatných oprávnených a úhradu výživného.

6. Otec maloletého sa na pojednávanie dostavil. S návrhom navrhovateľky na zverenie maloletého W. do pestúnskej starostlivosti súhlasil, nemal k tomu výhrady. Pri výživnom uviedol, že je ochotný a schopný poskytovať na výživu svojho syna čiastku 50,-- € mesačne, nakoľko pracuje na pracovnú zmluvu v spoločnosti P. W., s.r.o. v I. ako robotník a jeho príjem je cca 600,-- €. Pokiaľ ide o výdavky platí si byt v I. vo výške 300,-- € vrátane energií a spláca pôžičku v sume 100,-- €. S maloletým W. nie je v kontakte. Mal za to, že výchovné prostredie, v ktorom vyrastal maloletý do roku 2012 nebolo také strašné, pretože občas matku navštevoval. S návrhom však bez výhrad súhlasil.

7. Kolízny opatrovník maloletého dieťaťa doporučil návrhu navrhovateľky na zverenie maloletého do pestúnskej starostlivosti v plnom rozsahu vyhovieť. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín splnomocnil Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen na účasť na pojednávaní a zastupovaní maloletého v tomto konaní. Zaslal súdu správu zo šetrenia pomerov ohľadom prešetrenia pomerov

v prostredí navrhovateľky. Zo správy bolo zistené, že navrhovateľka V.. P. býva v 2-izbovom byte v Meste W., ktorý je v jej osobnom vlastníctve. Byt je kompletne prerobený, štandardne zariadený, udržiavaný v čistote a v poriadku. Je slobodná a v budúcnosti chce ostať bez záväzkov. Maloletý sa adaptoval na nové prostredie v domácnosti. Medzi ňou a maloletým W. vzniklo citové puto a maloletý je v jej domácnosti spokojný. Navrhovateľka mu venuje všetok svoj voľný čas. Rovnako si maloletý zvykol na základnú školu, pričom sa učí dobre. Navštevuje krúžky a detským pediatrom je MUDr. B.. V prostredí navrhovateľky má maloletý vytvorené vhodné podmienky, pričom navrhovateľka je schopná zabezpečiť riadnu starostlivosť a zdravé rodinné prostredie. V domácnosti má vlastné lôžko, skrinku na ošatenie, hračky, stolík, stoličky, akvárium a má tu vytvorený vlastný detský kútik. Šetrením pomerov u navrhovateľky neboli kolíznym opatrovníkom zistené žiadne nedostatky v starostlivosti o maloletého. Maloletý tu má vytvorené vhodné prostredie na zabezpečovanie starostlivosti a výchovy. Z týchto dôvodov navrhoval kolízny opatrovník maloletého zveriť do pestúnskej starostlivosti navrhovateľky V.. S. P..

8. Súčasťou návrhu bolo rozhodnutie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, odbor sociálnych vecí a rodiny zo dňa 19.12.2016, ktorým bola zapísaná fyzická osoba V.. S. P., nar. 9.3.1979 do zoznamu žiadateľov, ktorí majú záujem stať sa pestúnom odo dňa 19.12.2016. Z odôvodnenia bolo zistené, že navrhovateľka spĺňala podmienky v zmysle zákona preto, aby bola zaradená do uvedeného zoznamu pestúnov.

9. Z rodného listu maloletého W. bolo zistené, že maloletý je narodený 5.3.2009 a rodičmi sú matka W. Q., nar. XX.X.XXXX a otec W. Y., nar. XX.XX.XXXX. Rovnako navrhovateľka doložila aj svoj rodný list z knihy narodení matričného obvodu Bratislava I., z ktorého bolo zistené, že je narodená X.X.XXXX.

10. Ďalšie listiny doložené k návrhu navrhovateľky boli listiny, z ktorých vychádzal súd pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení. Jednalo sa o súhlas k zoznámeniu a nadviazaniu kontaktu vydaný Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín, odbor sociálnych vecí a rodiny zo dňa 23.6.2017 spolu s odporúčaním na zverenie dieťaťa na realizáciu náhradnej osobnej starostlivosti, ako aj záverečná správa z prípravy na náhradnú rodinnú starostlivosť.

11. Navrhovateľka pripojila do spisu potvrdenie o zdravotnom stave pre účely náhradnej starostlivosti od všeobecného lekára pre dospelých, ako aj potvrdenie o príjme a výpis z registra trestov Generálnej prokuratúry SR.

12. Súčasťou spisu sú aj pripojené spisy Okresného súdu Trenčín sp. zn. XXP XXX/XXXX, ako aj XXP XXX/XXXX ohľadom maloletého W. Y..

13. Podľa ustanovenia § 111, písm. c/ a n/ zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“) v konaní vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozhoduje o výžive maloletého, pestúnskej starostlivosti.

14. Podľa ustanovenia § 48 ods. 1 Zákona o rodine ak rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa a ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnú o jeho zverení do pestúnskej starostlivosti fyzickej osoby, ktorá má záujem stať sa pestúnom a spĺňa stanovené predpoklady (ďalej len „pestún“). 15. Podľa ustanovenia § 48 ods. 4 Zákona o rodine v rozhodnutí podľa ods. 1 súd vymedzí rozsah práv a povinností pestúna k maloletému dieťaťu.

16. Podľa ustanovenia § 50 ods. 1 Zákona o rodine pestún je povinný vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak pestún predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.

17. Podľa ustanovenia § 51 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do pestúnskej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné, rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby výživné poukazovali orgánu sociálno-právnej ochrany detí.

18. Na základe návrhu na zverenie maloletého W. do pestúnskej starostlivosti súd rozhodol a maloletého zveril po splnení zákonom požadovaných predpokladov do pestúnskej starostlivosti S. P.. Vykonaným dokazovaním a to výsluchom účastníkov konania, ako aj z listín a vyjadrení príslušných orgánov, súd dospel k záveru, že zverenie maloletého W. do pestúnskej starostlivosti S. P. je na prospech a v záujme maloletého. Maloletý po tom čo prežil v pôvodnom rodinnom prostredí bol umiestnený do Detského domova J., kde bolo rozhodnuté o umiestnení maloletého do pestúnskej starostlivosti. S navrhovateľkou má maloletý už teraz vybudovaný citový vzťah, zvykli si na seba, v domácnosti navrhovateľky má vytvorené vhodné bytové podmienky pre svoj rozvoj a rast. Na základe všetkých vyššie uvedených dôkazov dospel súd k záveru, že podmienky pre zverenie maloletého W. do pestúnskej starostlivosti S. P. sú splnené. Prihliadol najmä k tomu, že maloletý bude vyrastať a žiť v prostredí, ktoré mu ničím nebude pripomínať minulosť, bude to v prostredí, ktoré je pre neho podnetné a v ktorom môže zabudnúť na negatívne dôsledky starostlivosti matky a jej príbuzných z minulosti. Navrhovateľka v plnom rozsahu spĺňa zákonom stanovené požiadavky pre riadnu starostlivosť o maloletého, pričom maloletý si na toto prostredie zvykol. Zvykol si na navrhovateľku, majú spolu dobrý vzťah, adaptoval sa v novom prostredí, či už v škole alebo v domácnosti navrhovateľky. Navrhovateľka zobrala na vedomie, že je povinná pravidelne informovať úrad práce, sociálnych vecí a rodiny o výkone svojej pestúnskej starostlivosti a rovnako zobrala na vedomie, že bude vykonávaný dohľad sociálno-právnej kurately nad výkonom pestúnskej starostlivosti u maloletého W.. Súčasťou rozhodnutia súdu o zverení maloletého do pestúnskej starostlivosti navrhovateľky boli vymedzené aj jej práva a povinnosti a súčasne súd rozhodol aj o vyživovacej povinnosti rodičov maloletého s tým, že výživné sú povinní vyplácať príslušnému úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v zmysle ustanovenia § 51 Zákona o rodine. Pri matke súd vychádzal z jej aktuálnej situácie s tým, že je vo výkone trestu odňatia slobody, kde je síce zaradená do pracovného procesu, ale odmena, ktorá je jej vyplácaná postačí na plnenie vyživovacej povinnosti v minimálnom rozsahu. Pri otcovi súd určil vyššie výživné vzhľadom na skutočnosť, že sa jedná o osobu, ktorá je riadne zamestnaná a okrem vyživovacej povinnosti na maloletého W. inú vyživovaciu povinnosť nemá. Súčasne súd zobral do úvahy aj vyjadrenie otca maloletého, ktorý sám uviedol, že je schopný zabezpečiť na výživu maloletého sumu 50,-- € mesačne.

19. O trovách konania súd nerozhodoval vzhľadom na ustanovenie § 52 CMP, v zmysle ktorého v konaniach podľa civilného mimosporového poriadku žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania. Súd o trovách konania rozhoduje len na návrh (§ 57 , avšak takýto návrh v konaní podaný nebol.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v 3 vyhotoveniach (§ 362 .

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 127 ods. 1 uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 . Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 1, 2 .

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Ak odvolanie neobsahuje odvolacie dôvody alebo ak sú odvolacie dôvody nezrozumiteľné, súd vyzve odvolateľa na doplnenie odvolacích dôvodov (§ 62 ods. 1, 2, 3 .

V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 .

Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná (§ 64 .

Odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu (§ 65 .

Rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením (§ 44 .

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v zmení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 376 .