Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K3-11C/263/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice - okolie sudkyňou JUDr. Dagmar Mlejovou v spore žalobkyne: R. A., nar. XX.X.XXXX, bytom G. č. 6, XXX XX B. pri X., zast.: S.. E. Z., nar. XX.X.XXXX, bytom N. XXX, XXX XX Q., proti žalovaným: 1/ J. J., nar. XX.X.XXXX, bytom G. č. 4, XXX XX B. pri X., 2/ Y. J., nar. XX.X.XXXX, bytom N. č. XXX, XXX XX B. pri X., o vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam

rozhodol:

I. Konanie voči žalovanému 2/ zastavuje.

II. Zrušuje podielové spoluvlastníctvo k nehnuteľnosti parcele C-KN XXX/X záhrady o výmere 542 m2, parcele C-KN XXX/X o výmere 1377 m2, ktoré sú zapísané na LV č. XXX a parcele C-KN XXX/X o výmere 47 m2 zapísanej na LV č. XXX katastrálneho územia B. pri X. a vyporiadava tak, že prikazuje žalobkyni parcelu C-KN XXX/X o výmere 428 m2 záhrady, C-KN XXX/X o výmere 555 m2 záhrady do výlučného vlastníctva a žalovanému prikazuje do výlučného vlastníctva parcely C-KN XXX/X záhrady o výmere 114 m2, C-KN XXX/X o výmere 822 m2 záhrady a C-KN XXX/X o výmere 47 m2 zastavaná plocha tak, ako je to zakreslené na geometrickom pláne č. 11C/263/2012-2017 zo dňa 18.12.2017 s tým, že parcela C-KN XXX/X zostáva vo vlastníctve žalobkyne a parcela C-KN XXX/X zostáva vo vlastníctve žalovaného.

III. Stranám sporu nepriznáva náhradu trov konania.

IV. Žalobkyňa a žalovaný sú povinní uhradiť každý po 50% trov štátu, ktoré budú vyčíslené v osobitnom uznesení po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Pôvodná žalobkyňa D. A., nar. XX.X.XXXX, bytom G. č. 6, B. pri X. v žalobe podanej na tunajší súd dňa 30.10.2012 doplnenej podaním zo dňa 20.3.2013 žiadala, aby súd zrušil a vyporiadal podielové spoluvlastníctvo k nehnuteľnostiam č. C-KN XXX/X a C-KN XXX/X, ktoré sú zapísané na LV č. XXX a k parcele C-KN XXX/X o výmere 47 m2 zapísanej na LV č. XXX katastrálneho územia B. pri X. a vyporiadal reálnym rozdelením týchto nehnuteľností podľa výšky podielov, pričom pri vyporiadaní prihliadal na nerovný terén, ktorý je tvorený z obrábateľnej a neobrábateľnej pôdy. Pôvodne tieto nehnuteľnosti vlastnil jej starý otec a tiež aj starý otec žalovaných, medzi ktorými nedochádzalo k nezhodám, ale od jeho smrti medzi nimi dochádza k neustálym nezhodám, ktoré musí riešiť aj polícia.

2. Žalovaní taktiež potvrdili, že ich starí rodičia dané nehnuteľnosti užívali a žiadne problémy medzi sebou nemali. Od ich smrti dochádza medzi nimi k nezhodám, a preto taktiež žiadali súd, aby zrušil podielové spoluvlastníctvo k týmto nehnuteľnostiam a vyporiadal ich reálnou deľbou.

3. Počas konania pôvodná žalobkyňa darovala svoj podiel v predmetných nehnuteľnostiach R. A., nar. XX.X.XXXX, bytom G. č. 6, B. pri X. a navrhla, aby súd pripustil zámenu účastníka na strane žalobcu s tým, že aj zamenený účastník (terajšia žalobkyňa) so zámenou súhlasil. Súd uznesením č.k. 11C/263/2012-23 zo dňa 3.9.2013 pripustil túto zámenu a do konania na strane žalobcu vstúpila terajšia žalobkyňa, ktorá na podanej žalobe trvala.

4. Na strane žalovaného taktiež došlo k zmene. Žalovaný 2/ odpredal svoj podiel v predmetných nehnuteľnostiach žalovanému 1/, a preto žalobkyňa voči nemu vzala žalobu späť.

5. Žalovaní so späťvzatím žaloby voči žalovanému 2/ súhlasili, a preto súd konanie zastavil v súlade s ustanovením § 144, § 145 ods. 1 C.s.p.

6. Y. C-KN XXX/X záhrady o výmere 542 m2, parcela C-KN XXX/X záhrady o výmere 1377 m2 vedené na LV č. XXX a parcela C-KN XXX/X o výmere 47 m2 zastavaná plocha vedená na LV č. XXX sú vedené ako podielové spoluvlastníctvo, a to žalobkyne 1/2 k celku a žalovaného tiež v1/2 k celku. Obe strany sporu zhodne potvrdili, že sa nevedia dohodnúť na užívaní predmetných nehnuteľností a už vôbec nie na zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva k predmetným nehnuteľnostiam, a preto súhlasili so zrušením a vyporiadaním podielového spoluvlastníctva.

7. Súd nariadil znalecké dokazovanie znalcom z odboru geodézie a kartografie Ing. Milanom Hačkom, PhD., ktorý podal znalecký posudok č. 4/2015 a doplnok k tomuto posudku, v ktorom vypracoval 4 varianty návrhu na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam. Znalec pri reálnej deľbe bral do úvahy skutočnosti, a to aby novovzniknuté parcely boli rovnakej kvality a aby boli v nadväznosti na parcely, ktorých účastníci sú výluční vlastníci, žalobkyňa rodinného domu č. XXX nachádzajúceho sa na parcele č. XXX/X a parcela č. XXX/X zapísaná na LV č. XXX a LV č. XXX katastrálneho územia B. pri X. a žalovaní parcely C-KN XXX/X zapísanej na LV č. XXX katastrálneho územia B. pri X., na ktorom je postavený rodinný dom č. XXX vedený na LV č. XXX, ktorého vlastníkom je žalovaný s manželkou. Na parcele č. XXX/X je postavená garáž súpisné číslo XXXX a altánok. Žalovaný spolu s otcom časť pozemku parcely č. XXX/X zveľadili a na zveľadenej časti postavili garáž. Vedľa garáže sa nachádza oporný múr. Pri dome súpisné číslo XXX sa nachádza múr starého domu.

8. Strany sporu počas posledného pojednávania mali snahu uzavrieť zmier, v ktorom sa dohodli na 3. variante vyporiadania podielového spoluvlastníctva, ale nakoľko sa nevedeli dohodnúť na náhrade trov konania, k uzavretiu zmieru nedošlo.

9. Žalovaný žiadal, aby pri reálnej deľbe bola mu prikázaná nehnuteľnosť, ktorá by bola vzdialená od domu 7 metrov.

10. Znalec Ing. Milan Hačko, PhD. vo svojej výpovedi uviedol, že znalecký posudok podal ako znalec geodézie a kartografie a neposudzoval dané skutočnosti ako znalec odboru pôdohospodárstva. Pri reálnej deľbe bral do úvahy jednak výšku podielov, v tomto prípade mal každý po 1/2 k celku a pri deľbe prihliadal, kde je postavený rodinný dom jednej a druhej strany. Taktiež poukázal, že na nehnuteľnosti, kde je postavený rodinný dom žalovaného je svahovitý terén a boli tam urobené terénne úpravy, na druhej strane žalobkyňa nemusela robiť terénne úpravy, lebo jej dom sa nachádza na rovine. Potvrdil však, že pri 3. variante je za rodinným domom žalovaného hraničná čiara vzdialená 6,05 metra. Žalovaný po výpovedi znalca súhlasil, aby súd vyporiadal podielové spoluvlastníctvo reálnym rozdelením podľa 3. varianty.

11. Podľa § 141 ods. 1 Občianskeho zákonníka spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.

12. Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.

13. V konaní bolo jednoznačne preukázané, že obe strany sporu, t.j. žalobkyňa a žalovaný sú podieloví spoluvlastníci v predmetných nehnuteľnostiach, každý v 1/2 k celku. Taktiež bolo preukázané, že strany sporu sa nevedia dohodnúť na užívaní predmetných nehnuteľností a už vôbec nie na zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva mimosúdne.

14. Nakoľko nikto nemôže byť spravodlivo nútený, aby zotrval v spoluvlastníckom vzťahu, súd zrušil podielové spoluvlastníctvo k predmetným nehnuteľnostiam a vyporiadal ich reálnym rozdelením podľa výšky podielov. Reálnu deľbu predmetných nehnuteľností vykonal znalec Ing. Milan Hačko, PhD. v znaleckom posudku č. 4/2015 a doplnku k tomuto posudku zo dňa 7.12.2017, a to tak, že z parcely č. XXX/X o výmere 542 m2 sa vytvorila nová parcela č. XXX/X o výmere 114 m2, túto parcelu navrhol prikázať do vlastníctva žalovanému a zostatkovú parcelu č. XXX/X o výmere 428 m2 navrhol prikázať do vlastníctva žalobkyni. Parcelu č. XXX/X o výmere 1377 m2 rozdelil na parcelu č. XXX/X o výmere 555 m2, ktorú navrhol prikázať do vlastníctva žalobkyni a zostatkovú časť parcely č. XXX/X o výmere 822 m2 a tiež parcelu č. XXX/X o výmere 47 m2 navrhol prideliť žalovanému. Takto navrhovanou reálnou deľbou nadobudli obe strany sporu nehnuteľnosti o výmere 983 m2. Zároveň bola určená hranica medzi parcelami č. XXX/X a č. XXX/X, ktorá prechádzala bodmi č. 1 a 2 a hranica medzi parcelami č. XXX/X a XXX/X bodmi č. 2 až XX. Vzhľadom na vyššie uvedené merania znalcom súd prikázal do výlučného vlastníctva žalobkyni nehnuteľnosti: C-KN XXX/X o výmere 428 m2 záhrady, C-KN XXX/X o výmere 555 m2 záhrady a do výlučného vlastníctva žalovaného prikázal parcely C-KN XXX/X záhrady o výmere 114 m2, C-KN XXX/X o výmere 822 m2 záhrady a C-KN XXX/X o výmere 47 m2 zastavaná plocha tak, ako je to zakreslené na geometrickom pláne č. 11C/263/2012-2017 zo dňa 18.12.2017 s tým, že parcela C- KN XXX/X zostáva vo vlastníctve žalobkyne a parcela C-KN XXX/X zostáva vo vlastníctve žalovaného.

15. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

16. Podľa § 257 C.s.p. výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.

17. Súd dospel k záveru, že sú dané dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré nepriznal náhradu trov konania obom stranám sporu. Ide o výnimočnosť v okolnostiach danej veci a aj okolnostiach na strane oboch účastníkov. Toto rozhodnutie vyriešilo dlhotrvajúce rozpory medzi stranami sporu a v konaní bolo rozhodnuté tak, ako obe strany sporu zhodne žiadali, t.j. zrušiť a vyporiadať podielové spoluvlastníctvo, a to spôsobom, na ktorom sa dohodli. Tento spôsob vyporiadania podielového spoluvlastníctva je pre obe strany vhodný a účelný.

18. Súd náhradu trov štátu uložil obom účastníkom konania z tých istých dôvodov ako rozhodol o trovách konania oboch účastníkov.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku môže strana, v neprospech ktorej bolo rozhodnutie vydané, podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Košice-okolie. Lehota na podanie odvolania začína plynúť dňom nasledujúcim po dni doručenia tohto rozhodnutia.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie musí byť podpísané a predložené v potrebnom počte rovnopisov s prílohami.

U p o z o r n e n i e : ak nebude súdu doručený potrebný počet rovnopisov s prílohami, jeho kópie súd vyhotoví na náklady odvolateľa.

Ak povinná osoba dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.