Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23Cbi/34/2015

Potvrdené rozhodnutím 15CoKR/21/2018
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Nitre v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jána Bzdúška a členov senátu JUDr. Pavla Lukáča a JUDr. Martiny Balegovej , v právnej veci žalobkyne: JUDr. Ing. Petra Štofková, so sídlom kancelárie Podzámska 32, Nové Zámky, správca konkurznej podstaty úpadcu: RAMIRO s.r.o., so sídlom Krátka 7, Levice, IČO: 36 559 202, proti žalovanému: BC Support s.r.o., so sídlom Mlynská 1, Levice, IČO: 46 038 990, zastúpený advokátskou kanceláriou ADVISORY LAW OFFICE - Dr. Gajdoš, s.r.o., so sídlom SNP 56/2130, Levice, o určenie neúčinnosti právneho úkonu, o odvolaní žalobkyne proti rozsudku Okresného súdu Nitra č. k. 23Cbi/34/2015-205 zo dňa 21. 05. 2018, takto rozhodol: Odvolací súd rozsudok Okresného súdu Nitra č. k. 23Cbi/34/2015 - 205 zo dňa 21. mája 2018 p o t v r d z u j e . Žalobca je p o v i n n ý zaplatiť žalovanému náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 % s tým, že o ich výške bude rozhodnuté samostatným uznesením."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra sudkyňou JUDr. Janou Coboriovou v právnej veci žalobkyne: JUDr. Ing. Petra Štofková, so sídlom kancelárie: Podzámska 32, 940 01 Nové Zámky, správca konkurznej podstaty úpadcu: RAMIRO s.r.o., so sídlom: Krátka 7, 934 01 Levice, IČO: 36 559 202, proti žalovanému: BC Support s.r.o., so sídlom: Mlynská 1, 934 01 Levice, IČO: 46 038 990, zastúpený advokátskou kanceláriou ADVISORY LAW OFFICE - Dr. Gajdoš, s.r.o., so sídlom: SNP 56/2130, 934 01 Levice, o určenie neúčinnosti právneho úkonu, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu z a m i e t a .

II. Súd žalovanému p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobou zo dňa 18.12.2015 sa žalobkyňa domáhala vyhlásenia rozsudku, ktorým by súd určil, že kúpna zmluva zo dňa 28.03.2013 uzatvorená medzi úpadcom a žalovaným, predmetom ktorej bol prevod vlastníckeho práva k hnuteľným veciam, je voči veriteľom úpadcu v konkurznom konaní neúčinná, zároveň sa domáhala uloženia povinnosti žalovanému zaplatiť do konkurznej podstaty sumu 25.000,- eur do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

2. Žalobkyňa v odôvodnení žaloby uviedla, že na obchodnú spoločnosť RAMIRO s.r.o. bol vyhlásený konkurz uznesením Okresného súdu Nitra zo dňa 22.06.2015. Úpadca ako predávajúci uzavrel dňa 28.03.2013 kúpnu zmluvu so žalovaným ako kupujúcim, predmetom ktorej bol prevod vlastníckeho práva k hnuteľným veciam vo vlastníctve úpadcu. Jednalo sa o súbor hnuteľných vecí - zariadenie prevádzky bowlingu, ktoré boli určené v prílohe č.1 kúpnej zmluvy nasledovne: kávovar, mlynček na kávu, klimatizačné jednotky, vzduchotechnické zariadenie, bowlingové dráhy a vzduchotechnické zariadenie. Kúpna cena bola určená vo výške 100,- eur bez DPH. Vychádzajúc z trhovej ceny porovnateľných hnuteľných vecí bola žalobkyňa toho názoru, že trhová hodnota prevádzaného majetku predstavovala v čase prevodu minimálne 25.000,- eur. Pri stanovení ceny vychádzala z cien, za ktoré sa obdobné zariadenia predávali na internete.

3. V čase prevodu vlastníckeho práva k hnuteľným veciam úpadca evidoval viaceré záväzky voči svojim veriteľom. K 31.12.2012 mal dlžník záväzky v hodnote 75.309,- eur, pričom hodnota jeho majetku bola k 31.12.2012 1.600,- eur, teda úpadca bol v čase napadnutého právneho úkonu v úpadku. Konkurzné konanie vo veci začalo dňa 21.04.2015, napadnutá kúpna zmluva bola podpísaná dňa 28.03.2013, teda menej ako 3 roky pred začatím konkurzného konania. Žalovaný je obchodnou spoločnosťou, ktorej jediným spoločníkom je bývalý spoločník úpadcu S. S., ktorý bol zároveň aj spoločníkom úpadcu. V zmysle § 9 ods.1 písm. e) ZoKR sa jedná o spriaznené osoby. Z účtovnej závierky úpadcu vyplýva, že k 31.12.2012 mal dlžník záväzky v hodnote 75.309,- eur, pričom hodnota jeho majetku bola 70.935,-

eur. Úmysel úpadcu ukrátiť veriteľov je preukázaný tým, že napadnutým právnym úkonom sa úpadca zbavil všetkého majetku, ktorý vlastnil a od tohto predaja už neuhradil žiaden záväzok svojim veriteľom. V prípade, ak by úpadca postupoval s odbornou starostlivosťou a majetok previedol za primeranú trhovú cenu, dosiahol by oveľa vyššiu mieru uspokojenia. Nadobúdateľ mal vedomosť o obchodnej situácii úpadcu, nakoľko išlo o osobu spriaznenú s úpadcom. Ku dňu 31.12.2011, kedy bol konateľ žalovaného spoločníkom úpadcu vyplýva, že majetok úpadcu v danom účtovnom období predstavoval sumu 146.225,- eur, pričom záväzky predstavovali sumu 455.300,- eur, teda mal vedomosť o úpadku spoločnosti.

4. Advokát žalovaného v písomnom vyjadrení k žalobe uviedol, že k uzavretiu kúpnej zmluvy dňa 28.03.2013 došlo v rámci bežnej obchodnej činnosti. Predmetom zmluvy boli hnuteľné veci účtovne odpísané. Tvrdenia žalobkyne o reálnej trhovej cene sú nepodložené. Vzhľadom na to, že hnuteľné veci nie sú bližšie označené, nie je možné ustáliť ich reálnu trhovú cenu v čase uzatvorenia zmluvy. Žalovaný v čase uzatvorenia zmluvy nemal kvalifikovanú účasť v právnickej osobe, úpadcovi a ani úpadca nemal kvalifikovanú účasť v obchodnej spoločnosti, ktorá je žalovaná. Úpadca ako nadobúdateľ uzatvoril dňa 23.04.2012 zmluvu o prevode obchodného podielu spoločnosti RAMIRO s.r.o. s S. S. ako predávajúcim. Dňa 23.04.2012 bola uzatvorená zmluva o prevode obchodného podielu, na základe ktorej úpadca ako nadobúdateľ nadobudol obchodný podiel. S. S. skončila funkcia konateľa v spoločnosti úpadcu dňa 14.05.2012. Žalovaný ako nadobúdateľ uzatvoril dňa 23.04.2012 zmluvu o prevode obchodného podielu s S. D. ako prevádzajúcim. Žalovaný ako nadobúdateľ uzatvoril zmluvu o prevode obchodného podielu v spoločnosti žalovaného s E. P. ako predávajúcim. Predávajúcim zanikla funkcia konateľa v spoločnosti žalovaného dňa 23.04.2012. Keďže nie je naplnená zákonná podmienka žalovateľnosti žalovaného ako spriaznenej osoby, nemožno aplikovať § 58 ods. 3 ZoKR. Majetok úpadcu sa prevodom vlastníckeho práva z titulu kúpnej zmluvy nezmenšil, žalovaný uhradil sumu, na ktorú sa zaviazal ako kupujúci z titulu kúpnej zmluvy, čo preukazuje výpis z účtu žalovaného. Predaj za ekvivalentnú cenu nie je zmenšením majetku, ale len zmenou štruktúry majetku. Žalovaný v čase účtovnej závierky úpadcu k 31.12.2012 nemal kvalifikovanú účasť v obchodnej spoločnosti úpadcu a úpadca nemal takúto účasť v obchodnej spoločnosti - žalovanom. K uzavretiu kúpnej zmluvy došlo po viac ako roku od uzavretia zmlúv o prevode obchodných podielov. Žalobkyňa nepreukázala úmysel úpadcu, alebo vedomosť žalovaného o úmysle úpadcu ukrátiť veriteľa. V čase uzatvorenia kúpnej zmluvy mu neboli známi veritelia úpadcu. Advokát žalovaného navrhol žalobu ako nedôvodnú zamietnuť.

5. Žalobkyňa na pojednávaní uviedla, že kúpna cena dohodnutá v kúpnej zmluve zo dňa 28.03.2013 bola neprimerane nízka. Týmto právnym úkonom boli poškodení veritelia úpadcu, ktorý bol v tom čase už predlžený a mal podať návrh na vyhlásenie konkurzu. Účtovné odpísanie hnuteľných vecí z účtovníctva úpadcu nemá význam pre toto konanie. Trhová cena vecí bola podstatne vyššia ako bola dohodnutá cena v kúpnej zmluve. Vychádzala z porovnateľných údajov na internete, znalecký posudok nemala k dispozícii. Navrhla doplniť dokazovanie vyhotovením znaleckého posudku. Žalobu podala podľa § 58 ZoKR, je pravdou, že v čase uskutočnenia právneho úkonu už nemali spoločnosti tých istých spoločníkov, ale prevod bol účelový, spriaznenosť osôb odvodzuje z § 9 ods.1 písm. e) ZoKR, ide o extenzívny výklad. Je pravdou, že formálne už neboli spriaznenými osobami, ale obe spoločnosti mali rovnakých spoločníkov a konateľov a podnikali spoločne. Ak by neboli splnené podmienky odporovateľnosti podľa § 58, tak žalobu podala podľa § 60 ZoKR.

6. Advokát žalovaného na pojednávaní uviedol, že žalobkyňa zmeškala lehotu na podanie žaloby podľa § 58 ods.3 ZoKR. V čase uzatvorenia kúpnej zmluvy žalovaný nemal kvalifikovanú účasť v spoločnosti úpadcu a ani úpadca u žalovaného. K ukončeniu funkcií konateľov došlo dňa 14.05.2012, od tohto dátumu nemal konateľ žalovaného informácie o spoločnosti úpadcu, a preto nie je možné aplikovať § 58 ods.3 ZoKR. Domnienka úpadcu nebola preukázaná. H. S. začiatkom roka 2013 zvažoval ako naložiť s vybavením bowlingu, nechal si vypracovať cenovú ponuku na opravu vzduchotechniky a klimatizácie spoločnosti Merax SK s.r.o. Zvažoval výmenu zariadení, alebo opravu zariadení, obe boli cenovo náročné. Spoločnosť Merax SK s.r.o. uviedla, že vzhľadom na zastaranú technológiu a koniec životnosti zariadení nemá záujem o ich odkúpenie. Následne pán S. zvažoval opravu zariadenia, prípadne spätné odkúpenie spoločnosťou Besso s.r.o. Košice, ktorá bowlingové zariadenie v roku 2004 zadovážila. Cenová ponuka tejto spoločnosti zo dňa 05.03.2013 opäť zvažovala dva varianty, a to opravu, alebo odkúpenie zariadenia. Oprava zariadenia by bola finančne náročná, a preto bola oslovená spoločnosť JUS Levice s.r.o. na vypracovanie cenovej ponuky na demontáž a odvoz zariadenia do sídla spoločnosti Besso s.r.o. K spätnému odkúpeniu vzhľadom na vysoké náklady demontáže a odvozu nedošlo. Dňa

01.06.2015 došlo k predaju zariadenia Double Date s.r.o. za kúpnu cenu 2.000,- eur bez DPH s tým, že predmetom kúpnej zmluvy boli aj iné hnuteľné veci. H. S. svojpomocne opravil predmet kúpy. Predaj zariadenia zabezpečoval pán S. aj napriek tomu, že nebol spoločníkom a konateľom úpadcu, pretože nemali vysporiadané vzťahy a majetok.

7. Konateľ žalovaného na pojednávaní uviedol, že podnikali v trojici, neskôr si prestali v podnikaní rozumieť, a preto sa rozhodli, že spoluprácu ukončia. Mali tri prevádzky bowling, reštauráciu A. a diskotéku. Tieto prevádzky si chceli rozdeliť, jemu mal zostať bowling, pretože sa oň staral od roku 2004. V roku 2012 vystúpil zo spoločnosti Ramiro s.r.o. a ostatní dvaja vystúpili zo spoločnosti BC Support s.r.o. Účtovníčka prišla v januári alebo februári na to, že zostal nevysporiadaný majetok. Bowling mal nízku návštevnosť, a preto riešili otázku ako s ním naložiť. Do mája 2012 si spoločnosť plnila všetky svoje záväzky, vysoké záväzky mala hlavne voči spoločníkom. S ostatnými spoločníkmi už nebol v úzkom vzťahu, zo spoločnosti mu nebolo nič vyplatené a nemal ani ďalšie nároky. Dal vypracovať cenovú ponuku na bowling, dospel k záveru, že náklady na vyprázdnenie priestoru a uvedenie do pôvodného stavu by boli vo výške 20.000,- eur. Cenová ponuka na spätné odkúpenie bola vo výške 4.400,- eur. Dal naceniť demontáž bowlingovej dráhy. Dňa 31.12.2014 prevádzku zatvoril, mal nájsť kupca na celok, to sa mu aj podarilo a hnuteľné veci predal za 2.000,- eur. Úpadca nadobudol bowling v roku 2004 na základe leasingovej zmluvy, za cenu 1.800.000,- Sk. Kávovar a mlynček sa mu nepodarilo predať, môže ho vrátiť, o vzduchotechniku nebol záujem, musel to dať do pôvodného stavu a bolo to zlikvidované. Prevádzky si podelili už v máji 2012, jemu zostal bowling. Bowling vlastnil do roku 2013 úpadca, v priestoroch sa nachádzal na základe nájomnej zmluvy, ktorú mal s prenajímateľom uzatvorenú úpadca. Od roku 2008 užíval majetok úpadcu žalovaný, ktorý aj uzatvoril nájomnú zmluvu. Bowling bol v strate od roku 2012.

8. Svedok S. D. na pojednávaní uviedol, že s pánom S. podnikal od roku 2004 do roku 2012 alebo 2013, boli spoločníkmi a konateľmi spoločnosti RAMIRO s.r.o. spolu s pánom P., rovnako tak v spoločnosti BC Support s.r.o. Ukončenie spoločnej podnikateľskej činnosti začalo v roku 2010, on sa venoval prevádzke v Q., pán S. bowlingu a pán P. obom prevádzkam. Spoločné podnikanie ukončili dohodou. Bowlingovú dráhu kúpila spoločnosť BC Support od úpadcu za zostatkovú cenu. Úpadca kúpil bowlingovú dráhu v roku 2004 na leasing približne za cenu 3,6 mil. Sk. Tým, že sa používala došlo k jej opotrebeniu. Mesačné leasingové splátky boli približne 60.000,- Sk. Nepamätali si, že by pána S. po vystúpení zo spoločnosti RAMIRO s.r.o. poveroval vybavením nejakej obchodnej záležitosti.

9. Svedok E. P. na pojednávaní uviedol, že s pánom S. bol spoločníkom a konateľom v oboch obchodných spoločnostiach spolu s pánom D.. H. S. vystúpil zo spoločnosti RAMIRO a on s pánom D. z obchodnej spoločnosti BC Support s.r.o. začiatkom roku 2012. Vysporiadanie medzi nimi prebehlo tak, že si previedli obchodné podiely, došlo k prevodu nejakých hnuteľných vecí z úpadcu na žalovaného. V roku 2012 spoločnosť RAMIRO s.r.o. fungovala. Podľa jeho názoru mali bowlingové dráhy zanedbateľnú hodnotu, pretože v čase ukončenia nájmu už mali asi 8 rokov, bola potrebná repasácia. Podľa jeho názoru bol robený na bowlingovú dráhu znalecký posudok, alebo odborný odhad. Nepamätá si, či pána S. po jeho odchode poverovali vykonaním nejakej obchodnej záležitosti.

10. Nakoľko žalobkyňa trvala na doplnení dokazovania ustanovením znalca, súd sa pokúšal zistiť odvetvie a odbor znalca, ktorý by bol oprávnený vypracovať znalecký posudok na určenie trhovej ceny bowlingovej dráhy v čase jej predaja z úpadcu na žalovaného. Súdu sa takéhoto znalca nepodarilo zabezpečiť, uvedená skutočnosť bola oznámená stranám sporu, ktoré súdu neoznačili znalca, ktorý by bol spôsobilý znalecký posudok vypracovať, a preto súd doplnenie dokazovania ustanovením znalca nevykonal a od tohto dôkazu upustil.

11. Advokátka žalobcu na ďalšom pojednávaní navrhla, aby súd doplnil dokazovanie vykonaním dopytu na spoločnosti, ktoré prevádzkujú bowlingovú dráhu, alebo ju prevádzkovali v minulosti, aby oznámili súdu približnú cenu bowlingu v čase uskutočnenia právneho úkonu. Súd návrhu na doplnenie dokazovania vyhovel, vyzval subjekty označené žalobkyňou, aby súdu oznámili obvyklú cenu bowlingovej dráhy ku dňu 28.03.2013 s ohľadom na jej vek a opotrebenie (používaná od roku 2004). Oslovené subjekty na výzvu súdu nereagovali, neoznámili súdu požadovanú informáciu a žiadnym spôsobom sa k výzve nevyjadrili. 12. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom predložených listinných dôkazov: výpis z obchodného registra úpadcu a žalovaného, kúpna zmluva zo dňa 28.3.2013, príloha č. 1 ku kúpnej zmluve, súvaha úpadcu ku dňu 31.12.2012, k 31.12.2011, uznesenie Okresného súdu Nitra zo dňa

22.6.2015 č.k. 32K/11/2015-349, zmluva o prevode obchodného podielu zo dňa 23.4.2012 (4x), výpis z účtu žalovaného zo dňa 19.9.2013, kúpna zmluva zo dňa 1.6.2015, príloha č. 1 ku kúpnej zmluve, faktúra č.1020150002, úradný záznam z Okresného súdu Levice, list spoločnosti BESKO s.r.o. zo dňa 5.3.2013, cenová ponuka spoločnosti MERAX SK s.r.o. číslo 039/1/132, účtovná závierka žalovaného ku dňu 31.12.2014, daňové priznanie žalovaného ku dňu 31.12.2014, 31.12.2013, 31.12.2012, zisťovanie znalca súdom č.l. 150-163.

13. Vykonaným dokazovaním zistil súd nasledovný skutkový stav: uznesením Okresného súdu Nitra zo dňa 22.06.2015, č.k. 32K/11/2015-349, ktoré nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňom 30.06.2015 bol vyhlásený konkurz na majetok dlžníka RAMIRO s.r.o., so sídlom: Krátka 7, 934 01 Levice, IČO: 36 559 202 a za správcu bola ustanovená žalobkyňa. Konkurzné konanie bolo začaté dňa 13.04.2015 č.k. 32K/11/2015-282.

14. Z výpisov z obchodného registra úpadcu a žalovaného súd zistil, že spoločníkmi obchodnej spoločnosti S. s.r.o. (úpadca) sú S. D. a E. P., ktorí sú zároveň aj konateľmi spoločnosti. J. a konateľom žalovaného je S. S.. Ku dňu XX.XX.XXXX (uzatvorenie kúpnej zmluvy) boli spoločníkmi a konateľmi úpadcu S. D. a E. P., S. S. bol spoločníkom a konateľom úpadcu do XX.XX.XXXX, S. D. a E. P. boli spoločníkmi a konateľmi žalovaného (BC J. s.r.o.) do XX.XX.XXXX. K podpisu zmlúv o prevode obchodných podielov došlo dňa XX.XX.XXXX.

XX. Úpadca ako predávajúci a žalovaný ako kupujúci uzatvorili dňa XX.XX.XXXX kúpnu zmluvu, predmetom ktorej bol predaj hnuteľných vecí špecifikovaných v prílohe č. X za cenu XXX,- eur. V konaní nebolo sporné, že predávajúci žalovanému predmet kúpy odovzdal a žalovaný zaplatil dohodnutú kúpnu cenu. H. prílohy č. X kúpnej zmluvy úpadca prevádzal na kupujúceho vlastnícke právo k hnuteľným veciam: kávovar S. LC, mlynček na kávu S., klimatizačná jednotka I., klimatizačná jednotka Q. (Xx), vzduchotechnické zariadenia, bowlingové dráhy. H. uzatvorením kúpnej zmluvy nebol vypracovaný znalecký alebo odborný posudok, na základe ktorého by bola určená kúpna cena, kúpna cena bola učená dohodou zmluvných strán.

XX. Súd sa v konaní pokúšal na návrh žalobkyne určiť obvyklú cenu prevádzaných vecí znaleckým respektíve odborným posudkom, ale napriek vynaloženej snahe sa súdu nepodarilo zistiť znalca, ktorý by bol oprávnený určiť obvyklú cenu bowlingových dráh, ktoré mali v porovnaní s ostatnými prevádzanými hnuteľnými vecami neporovnateľne vyššiu nadobúdaciu cenu. F. dokazovanie ustanovením znalca navrhla žalobkyňa, súd ju vyzval, aby súdu oznámila znalca, ktorý bude oprávnený a schopný určiť obvyklú cenu bowlingových dráh. W. znalca súdu neoznámila a obvyklú cenu bowlingových dráh nepreukázala ani ďalším návrhom na doplnenie dokazovania, dopytom na podnikateľské subjekty prevádzkujúce bowlingové dráhy.

XX. Dňa XX.XX.XXXX uzatvoril žalovaný kúpnu zmluvu s C. date, s.r.o., predmetom zmluvy boli hnuteľné veci tvoriace prevádzku T. & B. bar, E. 1, A. za cenu X.XXX eur. D. z prevádzaných hnuteľných vecí bola aj bowlingová dráha.

XX. H. uzatvorením kúpnej zmluvy medzi úpadcom a žalovaným dňa XX.XX.XXXX vypracovala obchodná spoločnosť D. A. s.r.o. cenovú ponuku na demontáž a prevoz bowlingových dráh na sumu X.XXX,- eur. C. bowlingovej dráhy, spoločnosť T. s.r.o. , vypracovala dňa XX.XX.XXXX cenovú ponuku na odkúpenie dráhy vo výške X.XXX eur, prípadne navrhla repas celej dráhy za cenu viac ako XX.XXX,- eur. Z. toho si dal úpadca vypracovať cenovú ponuku na opravu vzduchotechniky a klimatizácie spoločnosti E. s.r.o., cenová ponuka na opravu bola na viac ako XX.XXX,- eur.

XX. Súdu boli predložené účtovné závierky úpadcu ku dňu XX.XX.XXXX, XX.XX.XXXX, žalovaného ku dňu XX.XX.XXXX, XX.XX.XXXX, XX.XX.XXXX ako listinný dôkaz navrhnutý žalobkyňou. H. účtovnej závierky úpadcu za rok XXXX mal úpadca k XX.XX.XXXX záväzky vo výške XX.XXX,- eur, pričom hodnota jeho majetku bola XX.XXX,- eur. W. súdu nepreukázala hodnotu majetku úpadcu ku dňu uzatvorenia kúpnej zmluvy dňa XX.XX.XXXX, ktorej neúčinnosti sa v konkurze domáha, výšku záväzkov úpadcu k tomuto dátumu, veriteľa alebo veriteľov, ktorí mali k tomuto dátumu voči úpadcovi pohľadávky po lehote splatnosti, ktoré si následne prihlásili v konkurze.

XX. Podľa § 9 ods. X písm. e) zák. č. X/XXXX Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej W.), spriaznenou osobou právnickej osoby sa na účely tohto zákona rozumie iná právnická osoba, v ktorej má právnická osoba alebo niektorá z osôb uvedených v písmenách a) až d) kvalifikovanú účasť.

XX. Súd skúmal spriaznenosť osôb, ktoré uzavreli odporovateľný právny úkon v čase uskutočnenia tohto právneho úkonu. R. dokazovaním bolo preukázané a toto zistenie bolo v konaní nesporné, že úpadca a žalovaný ku dňu XX.XX.XXXX neboli spriaznenými osobami, nakoľko spoločníci a konatelia úpadcu neboli spoločníkmi alebo konateľmi žalovaného a naopak. P. zákonom definované osoby neboli v oboch spoločnostiach ani spoločníkmi ani konateľmi súčasne v rozhodnom období, nemohli mať v týchto spoločnostiach ani kvalifikovanú účasť podľa § 9 ods. X W. a preto o úpadcovi a žalovanom nemôžn hovoriť ku dňu XX.XX.XXXX ako o spriaznených osobách. J. žalobkyňa dospela k záveru o spriaznenosti osôb až extenzívnym výkladom citovaného zákonného ustanovenia. K. právny záver súdu mal následne vplyv na posudzovanie zákonných hmotnoprávnych ako aj procesných lehôt na podanie žaloby ako aj dôkazného bremena upravených v § 57, § 58 a § 60 W..

XX. Podľa § 57 ods. X W., právne úkony týkajúce sa majetku dlžníka sú v konkurze voči veriteľom dlžníka neúčinné, ak im správca alebo veriteľ prihlásenej pohľadávky podľa tohto zákona odporuje. R. môže odporovať právnemu úkonu týkajúcemu sa majetku dlžníka, len ak správca v primerane lehote jeho podnetu na odporovanie nevyhovel.

XX. Podľa § 57 ods. X W., odporovať podľa tohto zákona možno len tomu právnemu úkonu dlžníka, ktorý ukracuje uspokojenie prihlásenej pohľadávky niektorého z veriteľov dlžníka.

XX. Podľa § 58 ods. X W., právnym úkonom bez primeraného protiplnenia na účely tohto zákona je bezodplatný právny úkon dlžníka alebo odplatný právny úkon dlžníka, na ktorého základe dlžník poskytol alebo sa zaviazal poskytnúť plnenie, ktorého obvyklá cena je podstatne vyššia ako obvyklá cena plnenia, ktoré na jeho základe získal alebo má získať.

XX. Podľa § 58 ods. X W., právnemu úkonu bez primeraného protiplnenia možno odporovať, ak spôsobil úpadok dlžníka alebo bol urobený počas úpadku dlžníka. Ak ide o právny úkon urobený v prospech osoby spriaznenej s dlžníkom, úpadok dlžníka v čase urobenia právneho úkonu sa predpokladá, ak sa nepreukáže opak.

XX. Podľa § 58 ods. X W., odporovať možno len tým právnym úkonom bez primeraného protiplnenia, ktoré boli urobené počas jedného roka pred začatím konkurzného konania. Ak ide o právny úkon bez primeraného protiplnenia urobený v prospech osoby spriaznenej s dlžníkom, možno odporovať tiež tým právnym úkonom, ktoré boli urobené počas troch rokov pred začatím konkurzného konania.

XX. Podľa § 60 ods. X W., odporovať možno tiež každému právnemu úkonu, ktorým dlžník ukrátil svojich veriteľov (ďalej len „ukracujúci právny úkon“), ak bol urobený s úmyslom dlžníka ukrátiť svojich veriteľov a tento úmysel bol alebo musel byť druhej strane známy.

XX. Podľa § 60 ods. X W., odporovať možno len tým ukracujúcim právnym úkonom, ktoré boli urobené počas piatich rokov pred začatím konkurzného konania.

XX. Odporovateľnosť právnych úkonov je osobitný inštitút, ktorý slúži na ochranu veriteľov v konkurze. Z. predpokladmi odporovateľnosti v konkurze sú: a) vyhlásenie konkurzu, b) právny úkon dlžníka sa týka jeho majetku, c) ukrátenie pohľadávky veriteľa, ktorý si prihlásil svoju pohľadávku. Z. možno len právnemu úkonu dlžníka, ktorý je stranou právneho úkonu. Z. možno iba právnym úkonom, ktoré sú platné. Q. právny úkon musí existovať a musí byť platný. E. podmienkou je, aby došlo právnym úkonom dlžníka k ukráteniu pohľadávky veriteľa. H. tejto skutočnosti je vecou dôkazného bremena žalobcu. N. žaloby závisí od toho, či sa majetok dlžníka jeho právnym úkonom zmenšil, v akom rozsahu a aký majetok mu zostane na uspokojenie pohľadávok veriteľov, ktorí si svoje pohľadávky v konkurze prihlásili. R. musí mať pohľadávku proti dlžníkovi v čase vykonania právneho úkonu dlžníka. H. uplatnení odporovateľnosti musí byť právny úkon dlžníka určený druhovo (napr. kúpna zmluva), účastníkmi tohto právneho úkonu, predmetom plnenia, dátumom vykonania tohto právneho úkonu tak, aby sa dal odlíšiť od iných právnych úkonov dlžníka.

XX. Právnymi úkonmi bez primeraného protiplnenia sú tie právne úkony dlžníka, na základe ktorých dlžník poskytol alebo sa zaviazal poskytnúť plnenie, ktorého obvyklá cena je podstatne vyššia ako obvyklá cena plnenia, ktorú na jeho základe získal alebo mal získať. H. dokazovania musí byť obvyklá cena v čase urobenia právneho úkonu v mieste, v ktorom sa úkon urobil. H. úkon bez primeraného protiplnenia sa môže odporovať len vtedy, ak spôsobí úpadok dlžníka alebo bol urobený počas úpadku dlžníka. H. vyslovenie právnej neúčinnosti sa vyžaduje: právny úkon dlžníka bez primeraného protiplnenia, príčinná súvislosť medzi právnym úkonom dlžníka a vzniknutým úpadkom, ukrátenie uspokojenia pohľadávky veriteľa. V rámci súdneho konania sa musí preukazovať, či v dôsledku úkonu nastal úpadok dlžníka alebo bol úkon urobený počas úpadku. C. bremeno je na žalobcovi, ktorý preukazuje existenciu všetkých predpokladov pre odporovateľnosť. V prípade spriaznenej osoby (§9) je dôkazné bremeno na žalovanom. W. v tomto prípade predpokladá, že v čase urobenia úkonu bol dlžník v úpadku. L. ostatných predpokladov musí preukázať žalobca.

XX. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že úpadca a žalovaný neboli v čase uskutočnenia odporovateľného právneho úkonu spriaznenými osobami a preto je potrebné pre úspešné odporovanie právnemu úkonu podľa § 58 W. dodržať nielen lehotu upravenú v § 57 ods. X ale aj v § 58 ods. 3. W. odporuje právnemu úkonu úpadcu zo dňa XX.XX.XXXX, konkurz bol vyhlásený dňom XX.XX.XXXX, žaloba bola na súd podaná dňa XX.XX.XXXX, teda v lehote jedného roka od vyhlásenia konkurzu, lehota na podanie žaloby upravená v § 57 ods. X bola zachovaná. Z. právnemu úkonu bez primeraného protiplnenia možno v prípade, že sa nejedná o spriaznené osoby, ak bol právny úkon urobený počas jedného roka pred začatím konkurzného konania (§ 58 ods. X). P. konanie bolo začaté dňom XX.XX.XXXX, keďže odporovaný právny úkon bol urobený dňa XX.XX.XXXX, nebola zachovaná hmotnoprávna lehota pre úspešné odporovanie kúpnej zmluve podľa § XX W.. J. ďalších zákonných predpokladov pre odporovanie právnemu úkonu podľa § 58 W. bolo preto nadbytočné.

XX. Úspešnosť odporovateľnosti bude závisieť aj od toho, či sa majetok dlžníka jeho právnym úkonom zmenšil, v akom rozsahu a aký majetok mu ostane na uspokojenie pohľadávok. H. odplatných právnych úkonoch je možné odporovať, ak plnenie druhej strany nie je ekvivalentné. Aj keď právnym úkonom dôjde k zmenšeniu majetku, nie je možné sa úspešne domáhať odporovateľnosti, ak majetok dlžníka, ktorý mu zostal postačuje na uspokojenie pohľadávok. R. musí mať pohľadávku proti dlžníkovi v čase vykonania právneho úkonu dlžníka. Z. právnych úkonov, ktoré možno zaradiť do jednotlivých skutkových podstát (§ 58, § 59 W.), odporovať je možné tiež ktorémukoľvek inému právnemu úkonu dlžníka, ktorým ukrátil uspokojenie pohľadávok svojich veriteľov (§ 60 W.).

XX. Predmetom žaloby podanej žalobkyňou je určenie právnej neúčinnosti úkonu, kúpnej zmluvy. J. sa v rámci rozhodovania o podanej žalobe zaoberal otázkou, či sú v tomto prípade naplnené zákonom požadované predpoklady pre určenie neúčinnosti právneho úkonu. H. predpokladom pre určenie právnej neúčinnosti je predpoklad zakotvený v § 57 ods. X W., ktorý stanovuje, že odporovať možno len tomu právnemu úkonu úpadcu, ktorý ukracuje uspokojenie prihlásenej pohľadávky niektorého z veriteľov úpadcu. Zo strany žalobcu tak v konaní musí byť preukázané, že v čase kedy k napadnutému právnemu úkonu došlo, existovala pohľadávka niektorého z veriteľov, ktorá takýmto odporovateľným právnom úkonom mohla byť ukrátená. Z. toho si takúto pohľadávku musí veriteľ v konkurznom konaní riadne prihlásiť. R. však musí mať takúto prihlásenú pohľadávku v čase vykonania právneho úkonu dlžníka. Z. právneho úkonu dlžníka sa tak možno domáhať len vtedy, ak určitá osoba bola v čase vykonania právneho úkonu veriteľom dlžníka. Ak by takáto pohľadávka neexistovala alebo by nevznikla, nemohla byť ani ukrátená. V tomto prípade žalobkyňa do súdneho spisu nepredložila žiadne dôkazy preukazujúce skutočnosť, že si veritelia do konkurzného konania voči úpadcovi prihlásili pohľadávky, ktoré boli splatné už v čase uskutočnenia napadnutého právneho úkonu, teda v čase uzatvorenia zmluvy XX.XX.XXXX a nenavrhla takýto dôkaz ani vykonať. W. v konaní nepreukázala, že úpadca mal v čase uskutočnenia odporovateľného právneho úkonu viacero veriteľov, ktorí si v konkurze svoje pohľadávky prihlásili. W. nepreukázala ani to, koľko veriteľov si v konkurze vedenom na úpadcu prihlásilo pohľadávky a v akej výške. E. preto konštatovať, že žalobkyňa nepreukázala splnenie podmienky podľa § 3 ods. X W., a to že v čase kedy došlo k predmetnému právnemu úkonu mal úpadca viac ako jedného veriteľa (nebola splnená podmienka plurality veriteľov) s pohľadávkou po lehote splatnosti viac ako XX dní, teda existenciu neuspokojených, splatných pohľadávok ďalších veriteľov, ktorí svoje pohľadávky riadne do konkurzného konania prihlásili. XX. Úspešnosť odporovateľnosti závisí od toho, či sa majetok úpadcu jeho právnym úkonom zmenšil, v akom rozsahu a aký majetok mu zostal na uspokojenie prihlásených pohľadávok. K zmenšeniu majetku

úpadcu dochádza bezpochyby predovšetkým pri bezodplatných právnych úkonoch, pri ktorých úpadca poskytuje nejaký majetok alebo iné plnenie inej osobe bez protiplnenia. K. právnymi úkonmi sú tiež úkony, ktoré sú síce odplatné, avšak protiplnenie druhej strany právneho úkonu nie je ekvivalentné plneniu, ktoré na základe tohto úkonu poskytol úpadca. V takýchto prípadoch môže byť pohľadávka veriteľa ukrátená v rozsahu rozdielu medzi dohodnutou odplatou a odplatou, ktorá by bola ekvivalentná poskytnutej protihodnote. H. odporovateľnosť právneho úkonu je nevyhnutné preukázať, že dotknutým právnym úkonom sa ukrátilo uspokojenie pohľadávok veriteľa a teda, že v dôsledku tohto právneho úkonu nemôže byť pohľadávka veriteľa uspokojená vôbec alebo len čiastočne. Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že tento predpoklad v tomto prípade splnený a preukázaný nebol. W. v rámci svojich skutkových tvrdení neuviedla ani nepreukázala, aká bola hodnota majetku úpadcu pred uzavretím odporovaného právneho úkonu, teda či v čase vykonania tohto úkonu jeho majetok ešte postačoval na uspokojenie existujúcich pohľadávok, ktoré boli neskôr prihlásené v konkurznom konaní, a práve v dôsledku tohto právneho úkonu došlo k zmenšeniu majetku do tej miery, že tento už nepostačoval na uspokojenie pohľadávok veriteľov, resp. už v čase vykonania právneho úkonu nepostačoval na uspokojenie existujúcich pohľadávok, a v dôsledku tohto právneho úkonu sa miera uspokojenia týchto pohľadávok veriteľov ešte viac znížila. W. je v tomto konaní nositeľom dôkazného bremena (nakoľko úpadca a žalovaný nie sú spriaznenými osobami), je povinná súdu predložiť alebo navrhnúť vykonanie takých dôkazov, ktorými preukáže, že napadnutý právny úkon spĺňa predpoklady ukracujúceho právneho úkonu a teda, že v dôsledku tohto úkonu došlo k zmenšeniu majetku úpadcu. Na základe uvedených skutočností potom súd dospel k záveru, že žaloba podaná žalobkyňou nie je dôvodná, nakoľko žalobkyňa nepreukázala, že by napadnutý právny úkon bol ukracujúcim právnym úkonom, ktorým došlo k zmenšeniu majetku úpadcu.

XX. Žalobkyňa v konaní nepreukázala splnenie základnej podmienky zakotvenej v ustanovení § 57 ods. X W., teda preukázanie, že napadnutým právnym úkonom došlo k ukráteniu uspokojenia prihlásenej pohľadávky niektorého z veriteľov úpadcu. V konaní nebolo preukázané ani to, že by sa jednalo o úkon bez primeraného protiplnenia a keďže nebolo preukázané žiadne ukrátenie uspokojenia veriteľov v podobe zmenšenia majetku úpadcu, nemôže sa jednať ani o úkon, ktorý by bol odporovateľný ako ukracujúci právny úkon v zmysle ustanovenia § 60 W. a preto aj z tohto dôvodu súd žalobu zamietol.

XX. Podľa § 251 B., trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.

XX. Podľa § X55 ods. X B., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

XX. Podľa § 262 ods. 2 B., o výške trov konania súd rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

XX. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 255 B., žalovaný mal vo veci plný úspech, preto mu vznikol nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu, o výške trov konania žalovaného rozhodne súd samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia na Krajský súd v Nitre prostredníctvom Okresného súdu Nitra písomne v dvoch vyhotoveniach.

Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každý účastník dostal jeden rovnopis odvolania. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa § 365 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 389 ods. 1 CSP, odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zruší, len ak: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, ak tento nedostatok nemožno napraviť v konaní pred odvolacím súdom, c) súd prvej inštancie v dôsledku nesprávneho právneho posúdenia veci nevykonal navrhované dôkazy, ak nie je účelné doplniť dokazovanie odvolacím súdom, alebo d) nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.