Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

RK-10Csp/19/2016

Uznesenie

Okresný súd Ružomberok v právnej veci žalobcu: POHOTOVOSŤ s. r. o., IČO: 35807598, so sídlom Pribinova 25, 811 09 Bratislava, práv. zast.: JUDr. Barbora Korenecová, advokátka, so sídlom Slnečná 765/3, 900 45 Malinovo, proti žalovanému: U. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. XXX/XX, XXX XX Z., v spore o zaplatenie 3. 106,92 eur s prísl. , takto

rozhodol:

I. Súd konanie z a s t a v u j e.

II. Súd žalovanému priznáva voči žalobcovi právo na náhradu trov konania v rozsahu 100%, ktoré je žalobca povinný zaplatiť žalovanému v lehote určenej v uznesení , v ktorom bude rozhodnuté o výške trov konania.

odôvodnenie:

1.Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 15.08.2016 elektronicky, so zaručeným elektronickým podpisom, sa žalobca prostredníctvom splnomocneného právneho zástupcu domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 3.106,92 eur spolu s príslušenstvom, ako aj náhrady trov konania a trov právneho zastúpenia.

2.Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 20.12.2017, na ktorom žalovaný uviedol, že uzatvoril so spoločnosťou Pohotovosť zmluvu v roku 2008, na základe ktorej si požičal sumu 50.000,- Sk (1.659,70) eur. Túto sumu vrátil, avšak Pohotovosť od neho chcela aj ďalšie úroky, ktoré však už nesplatil. O tejto veci sa viedlo aj trestné konanie, pričom poukázal, že sa jednalo o túto zmluvu. On však uvedenú dlžnú čiastku spláca, na základe exekučného príkazu súdneho exekútora JUDr. Rudolfa Krutého EX 779/10, kde spláca celkový dlh vo výške 4.472,71 eur, a to spláca po 30,- eur mesačne a od februára 2018 bude ešte prostredníctvom zamestnávateľa k tomu platiť po 60,- eur mesačne. Po 30,- eur spláca túto dlžobu asi od októbra 2017. Podľa exekučného príkazu EX 779/2010, exekučným titulom je rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu č.k. SR 14080/09, ktorý vydal Stály rozhodcovský súd, IČO: 36725439 dňa 22.9.2009, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 26.10.2009.

3.Preskúmaním spisového materiálu ako aj pripojeného spisu Er/111/2010 Okresného súdu Námestovo a spisového materiálu 1T/167/2009 Okresného súdu Ružomberok súd zistil nasledovný stav:

4. Z obsahu podanej žaloby vyplýva, že žalobca odvodzuje svoj nárok od spotrebiteľskej zmluvy č. 5010314 uzatvorenej dňa 28.11.2008, na základe ktorej poskytol žalovanému úver vo výške 1.659,70 eur, ktorý sa žalovaný zaviazal zaplatiť spolu s poplatkom vo výške 1.447,25 eur teda celkom vo výške 3.106,95 eur v 12-tich splátkach po 258,41 eur počnúc od 14.1.2009. Vzhľadom, že žalovaný nesplácal úver v dohodnutých splátkach žalobca vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru dňa 19.4.2009 a následne podal trestné oznámenie vo veci podozrenia z trestného činu úverového podvodu podľa § 222 ods.1 Trestného zákona. Okresný súd Ružomberok rozsudkom vo veci 1T/167/2009 zo dňa 2.12.2009 uznal

žalovaného vinným zo spáchania prečinu úverového podvodu podľa § 222 ods.1 Trestného zákona a žalobcu podľa § 288 ods.1 Trestného poriadku odkázal s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.

5.Z obsahu vyšetrovacieho spisu 1T/167/2009 bolo zistené, že žalobca podal trestné oznámenie dňa 7.8.2009, pričom v predmetnom trestnom oznámení uviedol, že na základe zmluvy o úvere č. 5010314 uzatvorenej dňa 28.11.2008, prevzal žalovaný finančnú hotovosť výške 1.659,70 eur (50.000.- SK), ktorú sa žalovaný zaviazal vrátiť spolu s poplatkom vo výške 1.447,25 eur (43.599,85 SK) teda celkom vo výške 3.106,95 eur (93.599,98 SK) v pravidelných splátkach v zmysle splátkového kalendára. Žalovaný neuhradil ku dňu trestného oznámenia žiadnu splátku a žalobcovi vznikla škoda 4.048,42 eur.

5. Z obsahu exekučného spisu 5Er/111/2010 bolo zistené, že dňa 18.2.2010 podal súdny exekútor JUDr. Jozef Krutý žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie na základe návrhu oprávneného POHOTOVOSŤ s. r. o., IČO: 35807598, so sídlom Pribinova 25, 811 09 Bratislava, proti povinnému U. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. XXX/XX, XXX XX Z. pre vymoženie pohľadávky vo výške 3.430,86 eur a zmenkového úroku 0,25% denne zo sumy 3.430,86 eur od 19.4.2009 do zaplatenia a zákonného úroku z omeškania vo výške 6% zo sumy 3.430,86 eur od 3.7.2009 do zaplatenia a trov konania. Podkladom pre vykonanie exekúcie je exekučný titul a to rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu č.k. SR 14080/09, ktorý vydal Stály rozhodcovský súd, IČO: 36725439 dňa 22.9.2009, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 26.10.2009.

6.V predmetnom exekučnom spise sa súd oboznámil s rozsudkom Stáleho rozhodcovského súdu č.k. SR 14080/09, návrhom na začatie rozhodcovského konania, úverovou zmluvou zo dňa 28.11.2008 a mal za preukázané, že rozhodcovské konanie začalo na základe návrhu žalobcu, ktorým uplatňoval pohľadávku zo zmluvy o úvere č. 5010314 zo dňa 28.11.2008, vo výške 1.659,70 eur, príslušného poplatku vo výške 1.XX7,25 eur celkom vo výške 3.106,92 eur a pokutu vo výške 312,- eur. Dňa 22.9.2009 vydal rozhodcovský súd rozsudok v ktorom žalobcovi v celom rozsahu vyhovel.(č.l. 38-49 ex.spisu). Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 26.10.2009 a vykonateľnosť dňa 29.10.2009. Na základe tohto právoplatného a vykonateľného rozsudku sa voči žalovanému vedie exekučné konanie. Z predmetného spisu je dokonca preukázané, že dňa 25.9.2009 žalovaný uhradil žalobcovi sumu 1.659, 70 eur - istinu zo zmluvy. ( viď č.l. 26 a 32 ex.spisu).

Podľa § 161 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) (1) Ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").

(2) Ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.

Podľa § 230 CSP, ak sa o veci právoplatne rozhodlo, nemôže sa prejednávať a rozhodovať znova.

7.Na základe vyššie uvedených skutočností súd konanie zastavil, nakoľko vo veci bolo právoplatne rozhodnuté rozsudkom Stáleho rozhodcovského súdu č.k. SR 14080/09, ktorý vydal Stály rozhodcovský súd, IČO: 36725439 dňa 22.9.2009, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 26.10.2009. Tento rozsudok nebol zrušený ani zmenený a pre sporové strany je teda záväzný. To, že bol žalobca v rozsudku sp.zn 1T/167/2009 odkázaný na uplatnenie náhrady škody v občianskom konaní, neznamená, že tento má právo na duplicitné plnenie rovnakej už právoplatne priznanej pohľadávky.

8. Súd v súlade s ust. § 138 o tejto skutočnosti žalobcu informoval prípisom doručeným jeho právnej zástupkyni dňa 12.2.2018, tento sa však dňa 28.2.2018 vyjadril, že na žalobe trvá nakoľko sa jedná o náhradu škody z rozsudku 1T/167/2009. V tomto konaní však žalobca netvrdí aká iná škoda mu vznikla a akú inú škodu okrem tej, ktorú žalobou uplatnil (t.j. 3.106,92 eur + 5% úrok ročne zo sumy 3.106,92 eur do zaplatenia) si nárokuje, a keďže sa jedná o totožný predmet konania ako v rozhodcovskom konaní nie je možné žalobcovi nárok priznať, keďže týmto by na jeho strane vzniklo bezdôvodné obohatenie.

9.Vo vzťahu k vyslovenému právnemu názoru vo veci súd poukazuje na uznesenie Najvyššieho súdu SR, zo dňa 13. 10. 2009, sp. zn. 5 Cdo 120/2009, ktorý vylovil že „Prekážka rozsúdenej veci (res iudicata) nastáva vtedy, ak sa má v novom konaní prejednať tá istá vec. O tú istú vec ide vtedy, keď v novom konaní ide o ten istý nárok alebo stav, o ktorom už bolo právoplatne rozhodnuté, a ak sa týka rovnakého

predmetu konania a tých istých osôb. Pritom nie je významné, či rovnaké osoby majú v novom konaní rovnaké alebo rozdielne procesné postavenie (či ten, kto bol v skoršom konaní žalobcom, je žalobcom aj v novom konaní alebo má postavenie žalovaného a naopak). Ten istý predmet konania je daný, ak ten istý nárok alebo stav vymedzený žalobným petitom vyplýva z rovnakých skutkových tvrdení, z ktorých bol uplatnený (t.j. vyplýva z rovnakého skutku). Konanie sa týka tých istých osôb v prípade, ak v novom konaní vystupujú právni nástupcovia pôvodných účastníkov (či už z dôvodu univerzálnej alebo singulárnej sukcesie). Pre posúdenie, či je daná prekážka veci právoplatne rozhodnutej, nie je významné, ako súd po právnej stránke posúdil skutkový dej, ktorý bol predmetom pôvodného konania. Prekážka veci právoplatne rozhodnutej je daná aj vtedy, pokiaľ určitý skutkový dej (skutok) bol po právnej stránke v pôvodnom konaní posúdený nesprávne alebo neúplne, resp. inak.“

Podľa § 256 ods.1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

Podľa § 262 ods.1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

Podľa § 262 ods.2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

10.Náhradu trov konania ovláda zásada úspechu vo veci, ktorá je doplnená zásadou zavinenia. Zmyslom využitia zásady zavinenia je sankčná náhrada trov konania, ktoré by pri jeho riadnom priebehu nevznikli, uložená rozhodnutím súdu tomu, kto ich vznik zavinil. Pri zastavení konania je potom na vyriešenie otázky náhrady trov konania kľúčové zistenie, či niektorý z účastníkov konania (a pokiaľ áno, ktorý z nich) z procesného hľadiska zastavenie konania zavinil

11.Pri rozhodnutí o náhrade trov konania súd aplikoval ustanovenie § 256 ods.1 CSP. Na náhradu trov konania súd zaviazal žalobcu, nakoľko procesne zavinil zastavenie konania, keďže žalobou uplatňoval nároky , o ktorých už bolo právoplatne rozhodnuté rozsudkom Stáleho rozhodcovského súdu č.k. SR 14080/09.

12.O výške priznanej náhrady bude rozhodnuté podľa ust. § 262 ods.2 v spojení s ust. § 251 CSP.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Ružomberok, (355 ods.2 písomne v dvoch vyhotoveniach.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.(§ 359

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c)rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e)súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g)zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a)sa týkajú procesných podmienok, b)sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c)má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d)ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.