Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

31T/44/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Galanta, samosudcom Mgr. Stanislavom Kováčom, na hlavnom pojednávaní takto

rozhodol:

Obžalovaný S. A., M. XX.XX.XXXX F. Y., A. U. T.B. XXXX/XX, A., G.. M. S., U. U. Ž. XXXX/XX, A., G.. M. S.,

sa uznáva za vinného, že

dňa 01.04.2017 zareagoval na inzerát F. R. na internetovom portáli www.rukie.sk, kde bol zverejnený dopyt na obkladačské práce a v uvedený deň sa aj dostavil do obce U. na ul. Š. č. XXX za účelom vykonania obhliadky práce, zmerania kúpeľne, kde sa dohodol, že do 18.04.2017 bude dlažba položená a následne aj od F. R. prevzal finančnú hotovosť vo výške 1 000 € na materiál a pomocnú silu s tým, že e-mailom pošle potvrdenie o prevzatí finančnej čiastky a kalkuláciu na zadané práce a zároveň, že v pondelok 03.04.2017 sa dostaví na uvedenú adresu a začne prípravné práce, taktiež ak príde nákladné auto s obkladačkami, tak ich vyloží, pričom dohodnuté veci nesplnil, na výzvy F. R. sa vyhováral s tým, že dohoda sa ruší, finančnú čiastku nevrátil, peniaze si ponechal pre svoju potrebu, čím svojím konaním spôsobil F. R. škodu vo výške 1 000 €,

teda

na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,

čím spáchal

prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona.

Za to sa

odsudzuje:

Podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 37 písm. m), § 38 ods. 4 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 8 (osem) mesiacov.

Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Trestného zákona ho súd pre výkon uloženého trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sa obvinenému ukladá nahradiť poškodenému F. R., M.. XX.XX.XXXX F. W. C., G.. Q., A. U. P. R. T. XXX/XX, Q. U. Q., škodu vo výške 1 000 €.

odôvodnenie:

Dňa 12.02.2018 podal prokurátor Okresnej prokuratúry Galanta obžalobu na obžalovaného, ktorú súd prejedal na hlavnom pojednávaní. Súd vo veci vydal trestný rozkaz, doručený obžalovanému dňa 05.03.2018, proti ktorému podal obžalovaný odpor, a následne vec prejedal na hlavnom pojednávaní.

Súd vykonal hlavné pojednávanie v neprítomnosti obžalovaného pri splnení podmienok podľa § 252 ods. 2 zákona č. 301/2005 Z. z. v znení neskorších predpisov (ďalej len „TP“), keďže mal za to, že vec možno spoľahlivo rozhodnúť a účel trestného konania dosiahnuť aj bez prítomnosti obžalovaného, ktorému bola riadne doručená obžaloba dňa 05.03.2018 ako aj predvolanie dňa 16.04.2018, mal možnosť sa v prípravnom konaní pred orgánom činným v trestnom konaní vyjadriť na výsluchoch dňa 29.10.2017 a 12.11.2017 ku skutku, ktorý je predmetom obžaloby, boli dodržané ustanovenia o skrátenom vyšetrovaní, obžalovaný bol upozornený dňa 12.11.2017 na možnosť preštudovať spis a urobiť návrhy na doplnenie skráteného vyšetrovania a obžalovaný bol na možnosť vykonať hlavné pojednávanie v jeho neprítomnosti upozornený v predvolaní na hlavné pojednávanie, pričom nenastali podmienky vylučujúce vykonanie hlavného pojednávania v neprítomnosti obžalovaného podľa § 252 ods. 3 TP. Súd vykonal dokazovanie v takej kvalite, ktorá vylúčila dôvodné pochybnosti rozsahu nevyhnutom pre spravodlivé rozhodnutie.

Dňa 16.05.2018 bola súdu doručená zásielka od obžalovaného v ktorej sa nachádzalo potvrdenie o dočasnej pracovnej neschopnosti, vystavené dňa 15.05.2018, podľa ktorého je obžalovaný pracovne neschopný od 15.05.2018. Toto podanie súd podľa obsahu vyhodnotil ako žiadosť o odročenie hlavného pojednávania zo zdravotných dôvodov. Keďže táto žiadosť neobsahovala vyjadrenie ošetrujúceho lekára, že mu jeho zdravotný stav neumožňuje účasť bez ohrozenia života alebo závažného zhoršenia zdravotného stavu alebo z dôvodu nebezpečenstva rozšírenia nebezpečnej nákazlivej ľudskej choroby, nespĺňala náležitosti podľa § 120 ods. 2 TP, ako bol poučený v predvolaní na hlavné pojednávanie, a súd na ňu neprihliadal a hlavné pojednávanie z tohto dôvodu neodročil.

Keďže sa hlavné pojednávanie konalo v neprítomnosti obžalovaného, súd na hlavnom pojednávaní podľa § 258 ods. 4 oboznámil zápisnicu o skoršej výpovedi obžalovaného z prípravného konania zo dňa 29.10.2017 a 12.11.2017. Obžalovaný dňa 29.10.2017 vypovedal, že poškodeného R. pozná, jediný krát sa stretli na stavbe jeho domu v U.. Dňa 01.01.2017 zareagoval na internetovom portály na jeho ponuku že hľadá niekoho na obkladačské práce. O týždeň v sobotu 08.04.2017 sa stretli na stavbe v U., kde sa dohodli na práci s tým, že materiál dodá poškodený R.. Písomnú zmluvu nepodpísali, dohodli sa na cene 2 000 €. Žiadne peniaze od poškodeného R. neprevzal. Asi v pondelok mu poškodený R. volal, aby prišiel vyložiť materiál, čo odmietol, pretože sa na tom nedohodli. Chcel po ňom aj ďalšie veci nad rámec dohody, s čím súhlasil pod podmienkou primeranej odmeny. To sa mu už nezdalo, mal pocit, že s ním poškodený R. špekuluje, tak mu povedal, že ak bude s ním takto jednať, odstúpi od dohody. Poškodený R. sa nato začal vyhrážať, že na neho podá trestné oznámenie a že chce 1 000 €, že neprišiel na stavbu. V tom čase mal väčšiu robotu v Senci a nebol odkázaný na R.. Naproti tomu obžalovaný dňa 12.11.2017 vypovedal, že po dohode o práci sa dohodli aj na vyplatení zálohy 1 000 €, ktoré mu poškodený R. v prítomnosti svojej manželky vyplatil tam na ruku. Peniaze minul na rodinu, viac sa nestretli. Potom s poškodeným R. ešte komunikovali, vymyslel si nejaké obštrukcie a výhovorky, aby nemusel prísť. Uvedené ho mrzí, v tom čase mal finančné problémy, živý 5 detí, na 3 platí výživné. Je ochotný splatiť poškodenému R. dlžobu na splátky.

Obžalovaný v odpore uviedol, že s trestným rozkazom nesúhlasí a sú v ňom uvedené nepravdivé veci, vec nebola riadne vyšetrená a dokazovania boli robené pod nátlakom vyšetrovateľa. Uznáva, že bol na obhliadke a dohodli sa na práci a prevzal zálohu 1 000 €, ale potom mu poškodený R. volal, aby prišiel vyložiť materiál, na čom sa nedohodli. Keď mu povedal, že dohoda bola iná, poškodený R. mu povedal že keď to nespraví dohoda sa ruší a bude to riešiť inak. Potom poškodeného viackrát kontaktoval aby mu peniaze vrátil alebo ich odrobil, ale bezvýsledne. Uvádza že nemal úmysel podvodu a je ochotný peniaze vrátiť.

Svedok a poškodený F. R. na hlavnom pojednávaní dňa 18.05.2018 vypovedal, že v U. dokončuje s priateľkou V. M. dom. Niekedy v polovici mája dal na internetovú stránku rukie.sk dopyt na obkladačské

práce. Na dopyt sa ozval obžalovaný a ponúkol mu svoje služby. Dňa 01.04.2017 sa stretli na stavbe v U., kde sa dohodli na práci a obžalovaný dostal vizualizácie. Pri obhliadke sa obžalovaný správal odborne. Zálohu si obžalovaný vypýtal už pri komunikácii pred obhliadkou a na konci obhliadky mu vyplatil zálohu 1 000 € v hotovosti, pričom uviedol, že zálohu potrebuje na spolupracovníkov, hydroizoláciu a podobne. Písomnú zmluvu nespisovali, ani potvrdenie o prevzatí zálohy, ale pri odovzdávaní bola prítomná jeho priateľka V. M.. Dohodli sa aj, že mu v pondelok 03.04.2017 príde vyložiť obkladačky keď mu poškodený zavolá. Keď táto situácia nastala obžalovaný mu nebral telefón, neskôr sa ozval, že má obchodné jednanie, prisľúbil však, že niekoho pošle, nikto však neprišiel. Obžalovaný mal po príchode materiálu začať s prácami, napriek tomu nikdy neprišiel a nič nespravil, aj keď ho viackrát ubezpečoval, že príde. Neskôr bol nepríjemný až agresívny, zálohu 1 000 € doteraz nevrátil.

Svedkyňa V. M. na hlavnom pojednávaní dňa 18.05.2018 vypovedala, že v U. dokončuje s priateľom F. R. dom. Jej priateľ dal na internet dopytt na obkladačské práce, na ktorý reagoval obžalovaný, s ktorým si dohodli stretnutie u nich na stavbe v U.. Videli sa len ten jeden raz v sobotu 01.04.2017. Obžalovanému ukázali, čo chcú urobiť, so všetkým súhlasil. Dojednali sa na cene 2 500 € komplet s materiálom, v cene bola aj vyloženie materiálu. Na záver stretnutia si vypýtal zálohu 1 000 €, ktorú mu osobne vyplatila v prítomnosti priateľa R.. Doklad o odovzdaní nespisovali. Obžalovaný už na stavbu ale neprišiel a nespravil žiadne práce, stále sa len vyhováral a nič zo sľubov nesplnil. Peniaze doteraz nevrátil.

Podľa SMS komunikácie poškodený písal obžalovanému dňa 06.04.2017 že je potrebné vyložiť materiál, na čo obžalovaný odpísal, že je na schôdzi a nič také nesľúbil.

Podľa e-mailu zo dňa 02.04.2017 svedkyňa M. zaslala obžalovanému vizualizácie kúpeľne.

Podľa e-mailu zo dňa 08.04.2017 poškodený požiadal obžalovaného o vrátenie zálohy 1 000 € pre neplnenie zmluvy obžalovaným.

Podľa potvrdenia o hotovostnom výbere svedkyňa M. vybrala dňa 31.03.2017 z účtu v banke sumu 2 500 €

Podľa správy o povesti obce Tvrdošovce zo dňa 107.11.2017 bol obžalovaný viac krát riešený za susedské spory, je neprispôsobivý občan. Podľa správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky zo dňa 03.11.2017 obžalovaný nie je vedený ako uchádzač o zamestnanie, pričom naposledy bol vyradený pre vznik pracovného pomeru.

Podľa odpisu registra trestov bol obžalovaný od 22.02.2000 odsúdený 6 krát za trestné činy výtržníctva, dezercie, krádeže, násilia proti skupine obyvateľov alebo jednotlivcovi, zanedbania povinnej výživy a naposledy rozsudkom Okresného súdu Nitra sp. zn. 33T/14/2016 zo dňa 30.03.2016 za trestný čin zanedbania povinnej výživy na podmienečný trest odňatia slobody v trvaní 1 rok a 6 mesiacov so skúšobnou dobou 2 roky a 6 mesiacov, ktorá trvá do 30.09.2018. Podľa výpisu z ústrednej evidencie priestupkov MV SR bol obžalovaný priestupkovo postihnutý 4-razy za fyzické napadnutie, priestupky v oblasti dopravy a vzbudenie verejného pohoršenia.

Súd vyhodnotil vykonané dôkazy jednotlivo aj v ich súhrne a dospel k záveru, že vina obžalovaného zo žalovaného prečinu bola jednoznačne preukázaná. Výpoveďami obžalovaného, svedkov R. a M., ako i oboznámenými listinnými dôkazmi bolo jednoznačne preukázané, že obžalovaný a svedok R. uzavreli ústnu zmluvu o dielo, na ktoré prevzal obžalovaný zálohu 1 000 €. Obžalovaný ale už v čase uzatvárania tejto zmluvy nemal v úmysle podľa nej plniť, ako vyplýva z jeho výpovede zo dňa 12.11.2017 a aj z jeho ďalšieho správania, keď svoju časť zmluvy nesplnil, nezúčastnil sa vykládky materiálu, ako bolo dohodnuté, a po dodaní materiálu nezačal s prácami, ale neustále sa vyhováral, aby nemusel plniť. Výpoveď obžalovaného z 12.11.2017 považoval súd za vierohodnú, keďže popísal skutkový dej logicky presvedčivo a zhodne so svedkami. Naopak jeho výpoveď zo dňa 29.10.2017 vyhodnotil súd ako nedôveryhodnú a účelovú, a to vzhľadom na tvrdenie o neprevzatí peňazí, ktoré vyvrátili svedkovia a aj sám obžalovaný, ako aj vzhľadom na nevysvetliteľnú reakciu, keď mal obžalovaný odstúpiť od dohody keď mal poškodený R. po ňom chcieť ďalšie práce, za ktoré mohol pýtať ďalšiu odmenu. Rovnako tvrdenia v odpore že nemal úmysel podvodu pod ťarchou ostatných dôkazov neobstojí. Obžalovaný v čase dohodnutom v zmluve nevykonal dohodnuté práce bez toho, aby mu v tom bránil hocijaký objektívny dôvod, napriek viacerým sľubom, že tieto vykoná, a po odstúpení od zmluvy nevrátil

peniaze, ktoré mu boli poskytnuté ako záloha, napriek viacerým ubezpečeniam, že tieto vráti (naposledy v odpore), vyhovárajúc sa na neochotu poškodeného R.. Súd nezistil žiadne skutočnosti, ktoré by nasvedčovali mareniu poškodeného prijať späť tieto peniaze, a na margo súd uvádza, že pre prípad omeškania veriteľa existuje inštitút splnenia dlhu notárskou úschovou. Obžalovaný ďalej netvrdil ani nepreukázal, že by učinil akékoľvek prípravy na splnenie svojho záväzku, či už nákupom materiálu alebo zabezpečením spolupracovníkov.

Takto zistený skutkový stavu veci a okolnosti, ktoré predchádzali spáchaniu tohto trestného činu, i jeho konkrétne následné spáchanie, boli teda na hlavnom pojednávaní jednoznačne preukázané vyššie uvedenými dôkazmi. Na základe vykonania a zhodnotenia týchto dôkazov týkajúcich sa skutkového zistenia dospel súd k záveru, že skutok tak, ako je uvedený vo výrokovej časti rozsudku sa stal, že ho spáchal obžalovaný a že obžalovaný tak svojim protiprávnym konaním naplnil vyššie uvedený zákonný znaky prečinu podvodu.

Súd mohol obžalovanému uložiť trest odňatia slobody v zákonnej sadzbe do 2 rokov, pričom u neho nezistil žiadnu poľahčujúcu okolnosť - priznanie a úprimne oľutovanie ktorá bola uvedená v trestnom rozkaze súd vzhľadom na obsah odporu nemohol priznať, a 1 priťažujúcu okolnosť - bol už za trestný čin odsúdený, čiže dolná hranica trestnej sadzby sa mu zvýšila na 8 mesiacov.

Súd po zvážení všetkých okolností prípadu a osoby obžalovaného na splnenie účelu trestu uložil obžalovanému trest odňatia slobody v trvaní 8 mesiacov, pričom vzhľadom k tomu, že trestný čin spáchal v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia, nie je možné podmienečne odložiť výkon tohto trestu a súd sa ani nezaoberal splnením podmienok podľa § 49 ods. 1 TZ. Pri ukladaní trestu súd vzal do úvahy okrem predchádzajúcich odsúdení aj nedostatok sebareflexie obžalovaného k jeho konaniu, v ktorom on nevidí podvod a súd dúfa, že túto reflexiu naberie vo výkone trestu. Aj tak mu však vzhľadom aj na výšku škodu uložil trest na dolnej hranici zvýšenej trestnej sadzby.

Keďže obžalovaný nebol v posledných desiatich rokoch pred spáchaním trestného činu vo výkone trestu odňatia slobody za úmyselný trestný čin, zaradil ho súd v zmysle § 48 ods. 2 písm. a) na jeho výkon do ústavu s minimálnym stupňom stráženia.

Súd v rámci adhézneho konania rozhodoval o riadne a včas uplatneno, nároku poškodeného na náhradu spôsobenej škody. Poškodený R. sa s nárokom na náhradu škody pripojili k trestnému konaniu pri svojom výsluchu v prípravnom konaní a žiadal náhradu spôsobenej škody 1 000 €. Keďže v trestnom konaní bola výška škody preukázaná výpoveďou obžalovaného a svedkov, uplatnený nárok poškodeného nie je v rozpore s objektívne zistenou výškou spôsobenej škody, bolo jednoznačne preukázané, že škodu spôsobil obžalovaný, súd priznal poškodenému nárok na náhradu škody tak, ako si ho uplatnili v prípravnom konaní.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresnom súde Galanta. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku (§ 309 ods. 1 . Odvolanie má odkladný účinok (§ 306 ods. 2 .

Odvolanie môžu podať:

- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307 ods. 1 písm. a/ a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308 ods. 1, ods. 2 ,

- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný, alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe (§ 307 ods. 1 písm. b/ , a to len vo svoj prospech (§ 308 ods. 2

- príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech (§ 308 ods. 2 ,

- zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech (§ 308 ods. 2 ,

- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech (§ 345 ods. 1 ,

- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307 ods. 1 písm. c/ , a to v neprospech obžalovaného (§ 308 ods. 1 ,

- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307 ods. 1 písm. d/ .

Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba (§ 307 ods. 2 .