Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_9C-35-2016.pdf
PDF · 130.69 KB
Case nature
Area
Subarea
9C/35/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Lučenci sudkyňou JUDr. Evou Triznovou v spore žalobkyne: M. G., O. XX.XX.XXXX, Z. V. G., E. C. XXXX/XX, zast.: JUDr. Erika Golská, advokátka, Advokátska kancelária, so sídlom ulica T.G.Masaryka 29, 984 01 Lučenec, proti žalovanému: SPOOL a.s. so sídlom Dr. Herza 23, 984 01 Lučenec, zast.: JUDr. Róbert Gombala, advokát, Advokátska kancelária so sídlom P. Rádayho 14/A, 984 01 Lučenec o zaplatenie 6200,00 Eur, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobkyni 4.200,00 Eur v lehote troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Vo zvyšku po výšku 2.000,00 Eur žalobu žalobkyne proti žalovanému z a m i e t a.
III. Žalobkyňa je p o v i n n á nahradiť žalovanému trovy konania v rozsahu 30%.
IV: O výške trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
odôvodnenie:
1.Žalobkyňa podala dňa 01.12.2014 na tunajšom súde žalobu proti žalovanému o zaplatenie 12.000 Eur.
2. Pred otvorením prvého pojednávania žalobkyňa zobrala žalobu čiastočne späť po výšku 5800,00 Eur.
3. Uznesením č.k. 9C/35/2016 - 327 zo dňa 24.02.2017 súd konanie o žalobe žalobkyne proti žalovanému sčasti zastavil po výšku 5800,00 Eur. Súčasne vrátil žalobkyni súdny poplatok. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 28.03.2017.
4. V písomnej žalobe žalobkyňa uviedla, že dňa 31.03.2010 uzatvorila so žalovaným nájomnú zmluvu, v zmysle ktorej jej žalovaný prenechal na dočasné užívanie V. Č..XX, O. F. O. F. P., X. Č.. XX, V. Y. F. Č. XXXX X. G. O. E. C. R. Z. O. Y. H. Y. XX.XX.XXXX. K predmetnej nájomnej zmluve bolo uzatvorených viacero dodatkov, pričom v zmysle Y. Č..X K. Y. XX.XX.XXXX sa doba nájmu predmetného bytu zmenila na dobu neurčitú. V roku 2013 sa prechodne dostala do ťaživej finančnej situácie, v dôsledku ktorej nedokázala platiť nájomné a preddavky za služby spojené s užívaním bytu. Z uvedeného dôvodu jej dňa 09.10.2013 podľa § 711 ods. 1 písm.d Občianskeho zákonníka bola žalovaným daná výpoveď z nájmu bytu s trojmesačnou výpovednou dobou, ktorá začala plynúť dňom 01.11.2013 a uplynula dňa 31.01.2014. Po uplynutí výpovednej doby byt naďalej užívala, pričom svoj dlh na nájomnom a na preddavkoch za služby, ktoré sú spojené s užívaním bytu priebežne podľa svojich finančných možností vyrovnala. Žalovaný podal na Okresnom súde Lučenec žalobu o vypratanie bytu. Okresný súd Lučenec rozhodol rozsudkom č.k. 5C/42/2014-28, zo dňa 28.05.2014, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 10.07.2014 a vykonateľnosť dňa 13.07.2014 tak, že je povinná byt č. 30 vypratať
v lehote troch dní od právoplatnosti rozsudku. Napriek tomu byt aj naďalej užívala v čase podania žaloby. Má záujem byt užívať aj v budúcnosti, pretože do bytu investovala finančné prostriedky v súvislosti s jeho rekonštrukciou. Rekonštrukčné práce realizovala s písomným súhlasom žalovaného v právnom postavení prenajímateľa zo dňa 08.11.2012. Pretože žalovaný trval na vyprataní bytu a ona realizovala stavebné úpravy: stierky na stenách bytu, vymaľovala byt, zabudovala novú kuchynskú linku vrátane elektrospotrebičov, nové obklady ponad kuchynskú linku boli položené, v byte sú nové podlahy, na novo vybudovaná elektroinštalácia, výmena bytového jadra vrátane vymurovania, výmena vodovodného vedenia, zabudovaná bola nová toaleta, vaňa, nové umývadlo na toalete a v kúpeľni, nové vodovodné batérie, nová vaňa, keramické obklady v kúpeľne a na toalete, nové sú v byte dlažby, v kúpeľni a v toalete, v chodbe a v predsieni, vymenila pôvodné okná za nové plastové, vymenené boli interiérové dvere a vstupné za bezpečnostné. Vymenené boli elektrické hodiny za nové. Celkom vynaložila finančné prostriedky v sume 12.000 Eur do ktorej sumy je zahrnutý nákup materiálu ako aj odmena za remeselnícke práce a dopravu. Žalovaný získal bezdôvodné obohatenie na jej úkor, preto sa domáha jeho vydania v zmysle § 451 ods. 1,2 Občianskeho zákonníka, v zmysle ustanovenia § 454, § 456, § 458 ods. 1 Občianskeho zákonníka.
5. Žalovaný v písomnom vyjadrení zo dňa 22.08.2016 ( čl.161 až 162) uviedol, že sa na úkor žalobkyne bezdôvodne neobohatil. Žalobkyňa bola v čase vykonania ňou popisovaných zmien bytu žalovaného s ním v nájomnom vzťahu na základe O. K. K. Y. XX.XX.XXXX X. K. L. Y. Č..X R. X. Žalovaný vydal listom zo dňa 08.11.2012 žalobkyni súhlasné stanovisko na realizáciu stavebných úprav bytu na vlastné náklady žalobkyne s tým, že prestavbu bytu je žalobkyňa oprávnená realizovať až po odsúhlasení stavebných prác stavebným úradom. Žalovaný teda tvrdí, že v súlade s ustanovením § 667 ods. 1 Občianskeho zákonníka dal ako prenajímateľ žalobkyni ako nájomkyni podmienený súhlas s odkladacou podmienkou vzniku účinkov tohto súhlasu - právneho úkonu ( podmienka vykonania stavebných úprav spočívala v odsúhlasení stavebných úprav stavebným úradom ) s vykonaním stavebných úprav - prestavba jestvujúceho montovaného bytového jadra a výmenou okien a dverí - zmenou veci, pričom na úhradu nákladov spojených so stavebnými úpravami sa žalovaný nezaviazal. V liste zo dňa 08.11.2012 žalovaný výslovne uviedol, že súhlasné stanovisko na realizáciu stavebných prác vydáva nájomcovi s tým, že stavebné práce vykoná nájomca na vlastné náklady. Mesto Lučenec neeviduje ohlásenie stavebnej úpravy od žalobkyne a vo veci Mesto Lučenec ako stavebný úrad nekonalo. Žalovaný tvrdí, že účinky podmieneného súhlasu žalovaného s vykonaním stavebných úprav nenastali. V súlade s ustanovením § 36 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, nedošlo k splneniu odkladacej podmienky účinnosti právneho úkonu a žalobkyňa ako nájomkyňa teda vykonala akékoľvek zmeny veci - bytu bez súhlasu žalovaného - prenajímateľa. Za danej situácie potom platí, že činnosť žalobkyne je potrebné hodnotiť podľa ustanovenia § 667 ods. 2 Občianskeho zákonníka, pričom v takomto prípade nevzniká žalobkyni akékoľvek právo na náhradu za ňou vykonané zmeny - bytu žalovaného. Pokiaľ by súd hodnotil vec tak, že súhlas žalovaného s vykonaním zmeny veci - bytu nebol podmienený, respektíve tak, že žalobkyňa splnila podmienku stanovenú žalovaným ako prenajímateľom v jeho súhlase s vykonaním stavebných úprav bytu, tak potom podľa žalovaného platí, že činnosť žalobkyne ako nájomkyne pri vykonávaní stavebných prác v byte žalovaného prípadne zabudovaní akýchkoľvek vecí bytu žalovaného, je potrebné hodnotiť v zmysle § 667 ods. 1, štvrtá veta Občianskeho zákonníka t.j. tak, že žalobkyňa môže požadovať po skončení nájmu od žalovaného protihodnotu toho o čo sa zvýšila hodnota veci
- bytu. Hodnota bytu by sa potom zvýšila maximálne o sumu 3.000,- Eur. Na podporu týchto tvrdení predložil dve odborné vyjadrenia realitných kancelárii k hodnote nehnuteľnosti, z ktorých vyplýva, že pri realizácii stavebných úprav, na ktoré sa viazal podmienený súhlas žalovaného sa hodnota veci - bytu zvýšila o hodnotu maximálne 3.000,- Eur. Pri realitnej kancelárii Notre-reality, s.r.o. je suma určená ako rozdiel medzi predajnými cenami pred stavebnými úpravami v hodnote 19.000,- Eur až 22.000,- a predajnými cenami po stavebných úpravách v hodnote 22.000,- Eur až 25.000,- Eur a pri realitnej kancelárii Noreka, s.r.o. je suma určená ako priemer medzi realitnou kanceláriou uvedeným rozmedzím zvýšenia ceny po vykonaní stavebných úprav - rozmedzie od 2.500,- Eur do 3.500,- Eur. Žalobkyňa ako dôkaz predložila znalecký posudok znalkyne Ing. Jarmily Dobaiešovej, čl.63/2016 zo dňa 22.04.2016, ktorým boli ocenené vložené investície do rekonštrukcie bytu č. 30 na siedmom poschodí pričom tento znalecký posudok nie je možné v konaní použiť, pretože oceňuje práce vykonané žalobkyňou v byte žalovaného prípadne veci vnesené - zabudované do bytu žalovaného a vôbec nerieši otázku zvýšenia hodnoty veci, ktorá súvisí so zmenami veci, ktorých sa týkal podmienený súhlas žalovaného. V znaleckom posudku znalkyne Ing. Jarmily Dobaiešovej č. 63/2016 zo dňa 22.04.2016 sú ocenené aj práce v byte a vnesené, zabudované veci do bytu, na ktoré žalovaný žalobkyni nedal ani podmienený súhlas.
6. Žalobkyňa reagovala na vyjadrenie žalovaného podaním zo dňa 14.10.2016, ktoré bolo doručené súdu dňa 17.10.2016 ( čl.175 až 179 ). Zdôraznila, že právne posúdenie ňou uplatneného nároku voči žalovanému patrí len súdu s poukazom na odôvodnenie rozsudku Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 7Cdo/58/99 avšak právne posúdenie skutkového stavu veci podľa žalovaného v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia je obdobou nároku bezdôvodného obohatenia uplatneného žalobou. Žalobkyňa si svoj nárok uplatnila až po skončení nájomného vzťahu. Vzhľadom na rozsah rekonštrukčných prác došlo k trvalému zhodnoteniu bytu vo vlastníctve žalovaného. Žalovaný jej dal súhlas k vykonaniu rekonštrukčných prác dňa 08.11.2012 písomnou formou. Žalovaný síce vo svojom liste uložil žalobkyni povinnosť písomne požiadať stavebný úrad - Mestský úrad Lučenec oddelenie výstavby a stavebného poriadku zo statickým posúdením stavebných úprav o povolenie prestavby bytu, avšak z obsahu danej písomnosti nemožno jednoznačne tvrdiť, že sa jednalo o odkladaciu podmienku tak, ako to prezentuje s odstupom času právny zástupca žalovaného. Žalobkyňa vykonanie stavebných úprav oznámila stavebnému úradu - Mestskému úradu Lučenec oddelenie stavebného poriadku, investícii a stratégie dňa 02.11.2012, ku ktorému písomnému oznámeniu žalobkyňa priložila prílohy v podobe snímky z katastrálnej mapy, výpisu z katastra nehnuteľnosti, jednoduchého výkresu stavebných úprav, vyjadrenia vlastníkov susedných nehnuteľností, statický posudok a súhlas správcu bytového domu t.j. žalovaného. Súhlas správcu bytového domu t.j súhlas žalovaného bol udelený v písomnom vyjadrení zo dňa 08.11.2012, pričom bol daný riaditeľkou žalovaného Ing. Evou Vasilovou v rozsahu uvedenom v statickom posudku č. 87/2012 zo dňa 02.10.2012, ktorý spracoval Ing. Zoltán Lukáč. Prestavba jestvujúceho bytového jadra spočívala v jeho kompletnom odstránení a vymurovaní nových deliacich priečok z ľahkých tvárnic. Výmena okien a dverí za plastové s izolačným dvojsklom, výmena vnútorných a vchodových dverí vrátane zárubni za nové - vnútorné v oblôžkovej zárubni, vchodové bezpečnostné do oceľovej zárubne, taktiež výmena jestvujúcich podláh za plávajúcu laminátovú podlahu, respektíve keramickú dlažbu, úprava povrchov stien v sociálnom bloku a ostatné stavebné úpravy menšieho rozsahu, ktorými sa nezasahuje do nosných konštrukcií stavby. Žalobkyňa poukázala na tú skutočnosť, že vzhľadom na rozsah stavebných úprav v zmysle ustanovenia § 55 ods. 2 písmeno c/zákona č.50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku v znení neskorších predpisov postačuje ohlásenie stavebného úradu. Odkladacia podmienka na ktorú poukazuje žalovaný je nemožná a potom na ňu nemožno prihliadať podľa § 36 ods. 1 Občianskeho zákonníka. Podľa vyjadrenia DM Notre reality, s.r.o. zo dňa 09.09.2016 trhová hodnota predmetného bytu vzhľadom na rozsiahlu rekonštrukciu sa pohybuje v rozpätí od 30.000,- Eur do 35.000,- Eur v závislosti od kúpnej sily obyvateľstva. Realitná kancelária Ivo Tomašovič Makroreality zo dňa 28.09.2016, ktorý vykonal ohliadku bytu, ohodnotil byt podľa stavu v akom sa nachádzal na sumu 33.000,- Eur.
7. Žalovaný v písomnom vyjadrení zo dňa 02.11.2016, ktoré bolo doručené súdu v ten istý deň ( čl.188 až 190 ) uviedol, že žalobkyňa si bola vedomá toho, že žalovaný jej dal len podmienený súhlas k vykonaniu rekonštrukčných prác, a že bola povinná písomne požiadať stavebný úrad so statickým posúdením stavebných úprav o povolenie prestavby bytu. Bola si vedomá tejto povinnosti, keď do súdneho spisu ešte pred uvedením argumentácie právneho zástupcu žalovaného, že jeho súhlas bol podmienený, predložila ňou vypísané tlačivo - vec Ohlásenie stavebnej úpravy podľa § 57 zákona č. 50/1976 zo dňa 02.11.2012 hoc ho podľa všetkého na konanie stavebnému úradu nepredložila a vo veci stavebných úprav pred ich vykonaním ani nijako nekonala. Žalovaný uvádza, že trvá na svojej argumentácií, že žalobkyni vydal jeho súhlas na realizáciu stavebných úprav bytu na vlastné náklady žalobkyne ( nájomcu ) ako podmienený súhlas, pričom tento súhlas podmienil uložením povinnosti - v súhlase zo dňa 08.11.2012 uviedol doslovne: „ Ste povinná požiadať stavebný úrad..... so statickým posúdením stavebných úprav o povolenie prestavby bytu.“ Tejto povinnosti a tým aj podmienky si bola žalobkyňa vedomá. Akákoľvek stavebná úprava môže byť vyhodnotená stavebným úradom ako stavebná úprava vyžadujúca stavebné povolenie a pokiaľ je aj vyhodnotená ako stavebná úprava, ktorá nevyžaduje stavebné povolenie, stavebný úrad obligatórne oznamuje, že nemá proti stavebnej úprave žiadne námietky a až na základe takéhoto oznámenia je stavebník oprávnený stavebnú úpravu vykonať. Potom neobstojí právna argumentácia žalobkyne, že podmienka stanovená žalovaným žalobkyni v jeho liste zo dňa 08.11.2012 je nemožná a nie je na ňu možné prihliadať. Z predložených dôkazov je zrejmé, že žalobkyňa podmienku vykonania stavebných úprav bytu stanovenú žalovaným nesplnila. Potvrdzuje to list Mesta Lučenec sp. zn. SP-3870/41794/2016 zo dňa 03.08.2016, podľa ktorého Mesto Lučenec neeviduje ohlásenie stavebnej úpravy od žalobkyne a vo veci ani nekonalo.
8. Žalobkyňa v písomnom vyjadrení, ktoré bolo doručené súdu dňa 18.11.2016 ( č.l. 211-213 ) zdôraznila, že žalovaný dal súhlas k vykonaniu rekonštrukčných prác v byte pričom žiadala, aby súd pri ustálení výšky plnenia vychádzal zo znaleckého posudku, ktorý vypracovala znalkyňa Ing. Jarmila Dobaiešová č. 63/2016.
9. Žalovaný vo svojom písomnom vyjadrení na ( čl. 261 až 263 ) reaguje na tvrdenia žalobkyne. Poukazuje na tú skutočnosť, že podľa § 55 až 57 Stavebného zákona akákoľvek stavebná úprava môže byť vyhodnotená stavebným úradom ako stavebná úprava vyžadujúca stavebné povolenie a pokiaľ je aj vyhodnotená ako stavebná úprava, ktorá nevyžaduje stavebné povolenie, stavebný úrad obligatórne oznamuje, že nemá proti stavebnej úprave žiadne námietky a že na základe takéhoto oznámenia je stavebník oprávnený stavebnú úpravu vykonať. Pokiaľ žalobkyňa vo veci so stavebným úradom nekonala, žalobkyňa pred vykonaním stavebných úprav bytu žalovaným uloženú podmienku - požiadať stavebný úrad o posúdenie stavebných úprav nesplnila. Žalobkyňa nemala vôbec realizovať stavebné úpravy v byte a pokiaľ tak konala, tak konala protiprávne a práce vykonala aj bez stavebného dozoru, ktorý stavebný úrad určuje v oznámení k ohláseniu stavebných úprav, pokiaľ rozhodne o tom, že stavebné práce nevyžadujú stavebné povolenie. Žalobkyňa vykonala aj práce, na ktoré nemala ani podmienený súhlas.
10. Súd v spore určil termín pojednávania na deň 24.03.2017 a na deň 18.04.2018. Žalobkyňa trvala na žalobe ako aj na písomných vyjadreniach. V priebehu sporu, ktorý je vedený pod sp.zn. 9C/35/2016 došlo k vyprataniu bytu. Žalovaný žiadal žalobu v celom rozsahu zamietnuť z dôvodov, ktoré podrobne rozviedol vo svojich písomných vyjadreniach. Na tomto pojednávaní dňa 24.03.2017 bola vypočutá Ing. Jarmila Dobaiešová, ktorá vypracovala znalecké posudky č.63/2016 a č. 25/2017 na požiadanie žalobkyne na záveroch týchto znaleckých posudkoch trvala. Zdôraznila, že bola na ohliadke bytu, ktorého nájomníčkou bola žalobkyňa. Nevidela jeho pôvodný stav, videla len stav, v akom sa byt nachádzal v čase ohliadky. Zhodnotenie bytu vypočítala k tretiemu štvrťroku 2013 sumou 6.200,- Eur a zhodnotenie bytu k štvrtému štvrťroku 2014 sumou 6.000,- Eur.
11.Dokazovanie súd vykonal výsluchom žalobkyne, znalkyne Ing. Jarmily Dobaiešovej, prečítaním spisu Okresného súdu Lučenec 5C/42/2014, nájomnej zmluvy zo dňa 31.03.2010, dodatku č. 8 k nájomnej zmluve zo dňa 12.10.2012, výpovede z nájmu bytu zo dňa 09.10.2013, žiadosti o súhlas k stavebným úpravám bytu, žiadosti zo dňa 08.10.2014 o uzatvorenie nájomnej zmluvy, refundácia nákladov vynaložených na stavebné úpravy bytu, odpovede žalovaného zo dňa 03.11.2014, ohlásenie stavebnej úpravy zo dňa 02.11.2012, vyjadrenie vlastníkov susedných nehnuteľností, vyjadrenie správcu bytového domu zo dňa 08.11.2012, listu žalovaného zo dňa 08.11.2012, ktoré listinné dôkazy predložila žalobkyňa ako prílohy žaloby, znaleckého posudku, ktorý predložila žalobkyňa č. 63/2016, č. 25/2017, ktorý vypracovala Ing. Jarmila Dobaiešová, výsluchom znalkyne na pojednávaní, statickým posudkom, ktorý vypracoval Ing. Zoltán Lukáč zo dňa 02.10.2012, správy o odbornej prehliadke a skúške elektrického zariadenia, stanovenia trhovej hodnoty nehnuteľnosti DM Notre reality, s.r.o. zo dňa 09.09.2016, notárskej zápisnice ohľadne bytu Č.. XX G., E. C., znaleckým posudkom, ktorý vypracovala znalkyňa Ing. Anna Bešinová č.127/2017 na požiadanie Okresného súdu Lučenec.
12. Z pripojeného spisu Okresného súdu Lučenec sp. zn. 5C/42/2014 bolo preukázané, že rozsudkom zo dňa 28.05.2014 č.k. 5C/42/2014 - 28, Okresný súd Lučenec rozhodol tak, že M. G. je povinná vypratať V. Č.. XX O.N. F. O. F. P., X. X. Č..XX X. V. Y. F. Č. XXXX X. G., E. C. bez poskytnutia bytovej náhrady v lehote troch dní od právoplatnosti rozsudku. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 10.07.2014 a vykonateľnosť dňa 13.07.2014. V odôvodnení súd konštatuje, že M.O. G. a SPOOL a.s Lučenec uzavreli nájomnú zmluvu s tým, že predmetom nájmu bol byt, ktorý mala M. G. vypratať. Nájomná zmluva bola uzavretá dňa 31.03.2010. Nájomný vzťah bol pôvodne dohodnutý na dobu určitú a následne dodatkom č.8 k nájomnej zmluve bol nájomný vzťah uzavretý na dobu neurčitú. Písomným podaním zo dňa 09.10.2013 SPOOL, a.s. Lučenec vypovedal nájom bytu s poukazom na ustanovenie § 711 ods. 1 písm.d) Občianskeho zákonníka. M. G. bývala v byte bez právneho dôvodu, preto jej súd určil povinnosť byt vypratať. Napriek tomu, že rozsudok nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť, žalobkyňa v byte bývala aj naďalej. Žalovaný SPOOL, a.s. Lučenec sa domáhal v exekučnom konaní vypratania tohto bytu.
13. Medzi stranami bolo nesporné, že žalobkyňa vykonala v byte rekonštrukčné práce, čo potvrdzujú fotografie, ktoré žalobkyňa predložila na pojednávaní, výpoveď znalkyne Ing. Jarmily Dobaiešovej, ktorá videla stav bytu po rekonštrukcii.
14. SPOOL a.s. Lučenec v liste zo dňa 08.11.2012 ( čl.11 ) uvádza, že na základe žiadosti žalobkyne zo dňa 02.11.2012 o povolenie stavebných úprav bytu na adrese G., E. C. Č..V..XX v Lučenci ako správca bytového objektu dáva súhlasné stanovisko na realizáciu stavebných prác na vlastné náklady. K žiadosti bol predložený statický posudok č.87/2012, vypracovaný Ing. Zoltánom Lukáčom. Predmetom stavebných úprav súvisiacich so statickým posúdením je: 1.) Prestavba jestvujúceho montovaného bytového jadra - prestavba spočívajúca v kompletnom odstránení jestvujúceho montovaného bytového jadra. Nový sociálny blok sa realizuje vymurovaním nových deliacich priečok z ľahkých tvárnic na tenkovrstvu spojovaciu maltu na pôvodnom mieste, bez dispozičnej zmeny. Výmena okien a dverí - plánuje sa výmena pôvodných drevených okien za plastové s izolačným dvojsklom, podobne aj výmena vnútorných a vchodových dverí vrátane zárubní na nové - vnútorné v oblôžkovej zárubni, vchodové bezpečnostné do oceľovej zárubne. Výmenou okien a dverí je zákaz zväčšovať otvory, narušiť ostenie a nadpražie otvorov. Farba okien a členenie musí ostať pôvodné. Pri prestavbe bytového jadra rozvody v inštalačnej šachte nemôžu byť narušené. V zmysle zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku je žalobkyňa povinná písomne požiadať stavebný úrad - Mestského úradu Lučenec, oddelenie výstavby a stavebného poriadku so statickým posúdením stavebných úprav o povolenie prestavby bytu. Prestavba bytu sa môže realizovať až po odsúhlasení stavebných úprav stavebným úradom. Listom zo dňa 02.11.2012 ( čl.12 spisu ) žalobkyňa ohlasuje stavebnú úpravu podľa § 57 zákona č. 50/1976 Zb. Mestu Lučenec, oddelenie stavebného poriadku, investícií a stratégie. Prílohou je vyjadrenie vlastníkov susedných bytov a správcu bytového domu - žalovaného ( čl.13 až 14 ). Podpísaní M. Z., R. M., L. P., U. F., súhlasia s prestavbou susednej nehnuteľnosti - bytu. Žalovaný sa vyjadril tak, že súhlasí s realizáciou stavebných úprav v rozsahu uvedenom v statickom posudku č. 87/2012 zo dňa 02.10.2012, ktorý vypracoval Ing. Zoltán Lukáč.
15. Súd vykonal dokazovanie prečítaním znaleckého posudku č. 63/2016 a č.25/2017, ktorý vypracovala znalkyňa Ing. Jarmila Dobaiešová na žiadosť žalobkyne. V závere znaleckého posudku konštatuje, že všeobecná hodnota zhodnotenia bytu k tretiemu štvrťroku 2013 činí 6.200,00 Eur, štvrtému štvrťroku 2016 činí 6.000,00 Eur.
16. Znalkyňa Ing. Anna Bešinová vypracovala znalecký posudok č. 127/2017. Znalkyňa v závere znaleckého posudku konštatuje, že posudzovaný byt č. 30 na šiestom poschodí v bytovom dome súpisné číslo 2904 na parcele č. 7202/13 katastrálne územie Lučenec bol rekonštrukciou zhodnotený o 5.700,00 Eur k dátumu 31.01.2014. Znalkyňa porovnala výpočty s tými, ktoré v znaleckom posudku uviedla Ing. Jarmila Dobaiešová, pričom konštatuje, že rozdiel zhodnotenia bytu môže byť spôsobený aj tým, že jej úlohou bolo vypočítať zhodnotenie bytu k prvému štvrťroku 2014 a Ing. Jarmila Dobaiešová vypočítala zhodnotenie bytu k tretiemu štvrťroku 2013. Zvýšenie hodnoty bytu č.30 na siedmom poschodí v bytovom dome súpisné číslo 2904 na základe povolenia úprav vlastníkom bytu k dátumu 16.02.2017 je o 4.200,00,- Eur, pričom pri výpočte znalkyňa neuvažovala s opravou omietok, podláh, len s výmenou plastových okien a vymurovaním jadra a jeho zariadenia.
17. Žalobkyňa podala žalobu o zaplatenie 12.000,00 Eur na Okresnom súde v Lučenci dňa 01.12.2014. Dňa 01.07.2016 nadobudol účinnosť zákon č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok.
18. Podľa § 470 ods. 1 Civilného sporového poriadku ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.
19. Podľa § 470 ods. 2 Civilného sporového poriadku právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Ak sa tento zákon použije na konania začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, nemožno uplatňovať ustanovenia tohto zákona o predbežnom prejednaní veci, popretí skutkových tvrdení proti strany a sudcovskej koncentrácie konania, ak by boli v neprospech strany.
20. Nová právna úprava dôsledne dodržiava princíp okamžitej aplikovateľnosti procesno - právnych noriem, ktorý znamená, že nová procesná úprava sa použije na všetky konania, a to aj na konania začaté predo dňom účinnosti Civilného sporového poriadku.
21. Podľa § 191 ods. 1 Civilného sporového poriadku dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania na javo.
22. Podľa § 664 Občianskeho zákonníka prenajímateľ je povinný prenechať prenajatú vec nájomcovi v stave spôsobilom na dohodnuté užívanie, alebo ak sa spôsob užívania nedohodol, obvyklé užívanie, a v tomto stave ju na svoje náklady udržiavať.
23. Podľa § 665 ods. 1 Občianskeho zákonníka nájomca je oprávnený užívať vec spôsobom určeným v zmluve; ak sa nedohodlo inak, primerane povahe a určeniu veci. Prenajímateľ je oprávnený požadovať prístup k veci za účelom kontroly, či nájomca užíva vec riadnym spôsobom.
24. Podľa § 667 ods. 1 Občianskeho zákonníka zmeny na veci je nájomca oprávnený vykonávať len so súhlasom prenajímateľa. Úhradu nákladov s tým spojených môže nájomca požadovať len v prípade, že sa na to prenajímateľ zaviazal. Ak zmluva neurčuje inak, je oprávnený požadovať úhradu nákladov až po ukončení nájmu po odpočítaní znehodnotenia zmien, ku ktorému v medziobdobí došlo v dôsledku užívania veci. Ak prenajímateľ dal súhlas so zmenou, ale nezaviazal sa na úhradu nákladov, môže nájomca požadovať po skončení nájmu protihodnotu toho, o čo sa zvýšila hodnota veci.
25. Podľa § 667 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak nájomca vykoná zmeny na veci bez súhlasu prenajímateľa, je povinný po skončení nájmu uviesť vec na svoje náklady do pôvodného stavu. Ak v dôsledku vykonávaných zmien hrozí na veci prenajímateľovi značná škoda, je prenajímateľ oprávnený odstúpiť od zmluvy.
26. Podľa § 668 ods. 1 Občianskeho zákonníka nájomca je povinný oznámiť prenajímateľovi bez zbytočného odkladu potreby opráv, ktoré má vykonať prenajímateľ. Pri porušení tejto povinnosti zodpovedá nájomca za škodu tým spôsobenú a nemá nároky, ktoré by mu inak prislúchali pre nemožnosť alebo obmedzenú možnosť užívať vec pre vady veci, ktoré sa včas prenajímateľovi neoznámili.
27. Z citovaných zákonných ustanovení vyplýva, že prenajímateľ prenecháva prenajatú vec nájomcovi v stave spôsobilom na dohodnuté, respektíve obvyklé užívanie. Podľa § 665 Občianskeho zákonníka je nájomca oprávnený užívať vec spôsobom určeným v zmluve. Obsahom práva nájmu je teda užívanie veci podľa zmluvy a prípadne požívanie úžitkov, ktoré sú s ňou spojené. Do obsahu tohto práva nepatrí právo nájomcu vykonávať zmeny na prenajatej veci, prípadne meniť samotnú podstatu nájmu. Nájomca nie je zásadne oprávnený zasahovať do podstaty prenajatej veci bez súhlasu prenajímateľa, a to ani na svoje náklady. Z ustanovenia § 668 ods. 1 Občianskeho zákonníka vyplýva, že môže vykonávať len opravy, ktoré nezasahujú do podstaty veci, pokiaľ si vykonávanie týchto opráv nevyhradil prenajímateľ. Na každú zmenu prenajatej veci ustanovenie § 667 ods. 1 prvá veta Občianskeho zákonníka sa vyžaduje súhlas prenajímateľa. Zo znenia § 667 ods. 1 štvrtej vety Občianskeho zákonníka vyplýva, že ak prenajímateľ dal súhlas na zmenu prenajatej veci ale sa nezaviazal na úhradu nákladov, môže nájomca požadovať po skončení nájmu protihodnotu toho, o čo sa zvýšila hodnota zmenenej veci. Vznik nároku na poskytnutie protiplnenia je tak viazaný až na zánik oprávnenia nájomcu užívať naďalej predmet nájmu a teda na obnovenie dispozičného práva prenajímateľa k predmetu nájmu.
28. Nárok nájomcu na úhradu nákladov spojených so zmenou prenajatej veci predstavuje samostatný občiansko - právny nárok, ktorý podlieha premlčaniu vo všeobecnej trojročnej premlčacej dobe počítanej poľa § 101 Občianskeho zákonníka. Tento nárok nemožno posudzovať podľa ustanovení Občianskeho zákonníka o bezdôvodnom obohatení ( podľa § 451 a nasledovné Občianskeho zákonníka). V ustanovení § 667 ods. 1 štvrtej vety Občianskeho zákonníka je upravené špeciálne právo nájomcu investícii vložených do prenajatej veci so súhlasom prenajímateľa. Z tohto ustanovenia možno vyvodiť, že ak sa nájomca nedohodne do skončenia nájmu s prenajímateľom inak, vznikne mu prvým dňom po jeho skončení právo požadovať od prenajímateľa úhradu nákladov vynaložených na zhodnotenie veci, ktoré boli vykonané s jeho súhlasom. Výšku uvedenej náhrady nemožno stotožňovať so sumou, ktorú nájomca za zmeny skutočne vynaložil. Od prenajímateľa sa totiž nájomca môže dôvodne domáhať zaplatenia iba toho, o čo sa v dôsledku vykonania zmien zvýšila hodnota prenajatej veci. Hodnota veci sa stanovuje nie ku dňu skončenia zmien, ale ku dňu kedy sa obnovilo dispozičné právo prenajímateľa k bytu, ale nárok môže byť uplatnený po skončení nájmu.
29. Ustanovenie § 667 ods. 2 Občianskeho zákonníka rieši prípad, keď sa zmeny veci vykonali bez súhlasu prenajímateľa. Skutočnosť, že zmeny na veci boli vykonané so súhlasom prenajímateľa, preukazuje nájomca. Ak nájomca vykoná zmeny na veci bez súhlasu prenajímateľa, je nájomca po skončení nájmu povinný vec uviesť na svoje náklady do pôvodného stavu.
30. V určitých prípadoch je na vykonanie zmien potrebné aj vyjadrenie tretích osôb napríklad vydanie stavebného povolenia. Absencia potrebných povolení býva spravidla na ťarchu vlastníka.
31. Z vykonaného dokazovania bolo nepochybne preukázané, že žalobkyňa uzatvorila dňa 31.03.2010 nájomnú zmluvu, predmetom ktorej bol V. Č.. XX, ktorý sa nachádza na F. P., X. Č.. XX, V. Y. F. F. Č. XXXX X. G. na E. C.. Nájomný vzťah bol dohodnutý na dobu určitú, následne bol uzavretý dodatok č. 8 k nájomnej zmluve zo dňa 12.10.2012 a nájom bol dohodnutý na dobu neurčitú. Žalobkyňa si neplnila svoje povinnosti a neuhrádzala nájomné a preddavky za služby spojené s užívaním nájomného, preto prenajímateľ vypovedal nájom bytu podľa § 711 ods. 1 písmeno d) Občianskeho zákonníka. M. G.Á. prevzala výpoveď z nájmu bytu dňa 18.10.2013. Výpovedná lehota jej uplynula dňa 31.01.2014. Týmto dňom skončil nájomný vzťah medzi stranami sporu založený nájomnou zmluvou zo dňa 31.03.2010. M. G. žalobu o určenie neplatnosti výpovede z nájmu bytu v zákonom stanovenej lehote nepodala. Byt užívala aj naďalej bez právneho dôvodu, preto SPOOL, a.s. Lučenec podal dňa 10.04.2014 žalobu o vypratanie bytu proti M. G.. Spor bol vedený pod sp. zn. 5C/42/2014. Rozsudkom zo dňa 28.05.2014 č.k. 5C/42/2014-28 súd rozhodol tak, že je povinná vypratať V. Č.. XX O. F. O. F. P. X. X. Č.. XX X. V. Y. F. Č. XXXX X. G. E. C. bez poskytnutia bytovej náhrady v lehote troch dní od právoplatnosti rozsudku. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 10.07.2014.
32. Žalobkyňa v byte bývala aj po právoplatnosti tohto rozsudku. SPOOL, a.s Lučenec sa domáhal vypratania bytu v exekučnom konaní vedenom pod sp. zn. 13Er/143/2015. Byt bol vyprataný ku dňu 16.02.2017. Tieto skutočnosti neboli medzi stranami sporu sporné.
33. Sporná medzi stranami bola najmä otázka, či žalobkyňa žiadala prenajímateľa o súhlas s rekonštrukciou veci - bytu. Žalobkyňa preukázala, že vykonala zmeny v byte na základe súhlasu prenajímateľa avšak tento sa nezaviazal k úhrade týchto nákladov. Žalovaný dal jednoznačne súhlas s realizáciou stavebných úprav v rozsahu uvedenom v statickom posudku č. 87/2012 zo dňa 02.10.2012, ktorý vypracoval Ing. Zoltán Lukáč (č.l.14 spisu.) O náhrade nákladov nebola uzavretá dohoda avšak súd sa postavil na to stanovisko, že žalovaný dal súhlas so stavebnými úpravami v byte. Z listu, ktorý predložila žalobkyňa zo dňa 08.11.2012 ( č.l. 12 ) vyplýva, že žalovaný dal súhlas na realizáciu stavebných prác na jej vlastné náklady. Žalovaný v liste konštatuje, že žalobkyňa k žiadosti priložila statický posudok č. 87/2012, ktorý vypracoval Ing. Zoltán Lukáč. Predmetom stavebných úprav súvisiacich so statickým posúdením je: prestavba jestvujúceho montovaného bytového jadra - prestavba spočíva v kompletnom odstránení jestvujúceho montovaného bytového jadra. Nový sociálny blok sa realizuje vymurovaním nových deliacich priečok z ľahkých tvárnic na tenkovrstvú spojovaciu maltu na pôvodnom mieste, bez dispozičnej zmeny. Výmena okien a dverí za plastové s tým, že sa zakazuje zväčšiť otvory, narušiť ostenie a nadpražie otvorov. Iné zásahy vykonať do nosnej konštrukcie stavby v súvislosti s prestavbou bytu nie sú dovolené. Pri prevádzaní stavebných prác je nutné dodržiavať všetky bezpečnostné predpisy a smernice. V zmysle zákona č. 50/1976 Zb. žalovaný v liste konštatuje, že žalobkyňa je povinná písomne požiadať stavebný úrad - MsÚ Lučenec oddelenie výstavby a stavebného poriadku so statickým posúdením stavebných úprav o povolenie prestavby bytu. Prestavbu bytu môže realizovať po odsúhlasení stavebných úprav stavebným úradom. Žalobkyňa ohlásila stavebnú úpravu dňa 02.11.2012 Mestu Lučenec. Súd sa postavil na to stanovisko, že žalobkyňa uniesla dôkazné bremeno a preukázala, že prenajímateľ jej dal súhlas s vykonaním zmien v byte, dňa 08.11.2012 ( č.l. 14 ). Ak prenajímateľ udelil nájomcovi súhlas s vykonaním zmien, nie je právne relevantné, že svoje rozhodnutie zmení. Žalovaný dal súhlas s vykonaním zmien v byte žalobkyni a súčasne presne vymedzil rozsah zmien, ktoré žalobkyňa môže vykonať. Rozsah zmien ku ktorým dal žalovaný súhlas je vymedzený statickým posudkom Ing. Zoltána Lukáča takže nie je relevantná tá zmena ku ktorej dal žalovaný súhlas listom zo dňa 08.11.2014 ( č.l.11 ). Vydanie stavebného povolenia, prípadne absencia potrebných iných povolení ide na ťarchu vlastníka bytu. Skutočnosť, že prenajímateľ dal s vykonaním zmien súhlas neznamená, že sa zaviazal aj na úhradu vynaložených nákladov. Úhradu nákladov spojených s rekonštrukciou bytu môže nájomca požadovať len v prípade, že sa na to
prenajímateľ - žalovaný zaviazal. ( § 667 ods. 1 Občianskeho zákonníka) Žalobkyňa nepreukázala, že žalovaný sa výslovne zaviazal na úhradu nákladov vynaložených na zmenu bytu. Žalobkyňa teda môže žiadať od prenajímateľa podľa § 667 ods. 1 Občianskeho zákonníka veta tretia len úhradu nákladov, ku ktorým dal prenajímateľ súhlas po odpočítaní znehodnotenia zmien, ku ktorému v medziobdobí došlo v dôsledku užívania veci. Žalobkyňa môže žiadať od prenajímateľa len to, o čo sa v dôsledku vykonania zmien, ku ktorým dal žalovaný súhlas obohatil, t.j. o čo sa zvýšila hodnota prenajatej veci po odpočítaní znehodnotenia zmien, ku ktorému v medziobdobí došlo v dôsledku užívania veci. Žalobkyňa navrhla, aby súd vypočul remeselníkov, ktorý vykonávali opravy v byte a ktorým zaplatila za vykonanie rekonštrukčných prác. Súd sa postavil na to stanovisko, že vykonať dôkaz výsluchmi svedkov - občanov, ktorým zaplatila žalobkyňa za vykonanie remeselných prác by bolo nadbytočné, pretože nájomkyňa - žalobkyňa môže požadovať pri skončení nájmu len protihodnotu toho, o čo sa zvýšila hodnota veci v dôsledku zmeny bytu, ku ktorým dal žalovaný súhlas. Investície si nájomkyňa mohla uplatniť len ku dňu skončenia nájmu 31.01.2014 a môže požadovať len protihodnotu toho, o čo sa zvýšila hodnota veci po odpočítaní znehodnotenia, ku ktorému došlo v dôsledku užívania veci. Výška protihodnoty toho, o čo sa v dôsledku zmien zvýšila hodnota bytu bola sporná. Keďže nájom bytu skončil dňom 31.01.2014 súd skúmal zhodnotenie bytu k tomuto dátumu. V súlade so znaleckým posudkom znalkyne Ing. Anny Bešinovej č. 127/2017 ( č.l. 426 ) určil zvýšenie hodnoty bytu na základe povolenia úprav vlastníkom bytu, tak ako je to upresnené podaním žalovaného ( č.l. 14 spisu ) sumou 4.200,00 Eur ku dňu 17.02.2017. Žalovaný dal súhlas len k prestavbe bytu v takom rozsahu ako to vymedzil Ing. Zoltán Lukáč v statickom posudku. K ďalším zmenám prenajímateľ súhlas nedal, takže žalobkyňa ako nájomníčka bytu nemôže požadovať úhradu nákladov, ku ktorým správca nedal predchádzajúci súhlas. Pri vyčíslení výšky plnenia súd nemohol vychádzať zo znaleckého posudku Ing. Jarmily Dobaiešovej, pretože táto vychádzala zo zadania žalobkyne. Tie zmeny, ktoré žalobkyňa vykonala bez súhlasu žalovaného ( § 66 ods. 2 č. zákona) nemôžu byť zahrnuté do úhrady nákladov.
34. Žalovaný vzniesol námietku premlčania nároku. Nárok nájomcu na úhradu nákladov spojených so zmenou prenajatej veci predstavuje samostatný občiansko - právny nárok, ktorý podlieha premlčaniu vo všeobecnej trojročnej dobe podľa § 101 Občianskeho zákonníka. Tento nárok nemožno posudzovať podľa ustanovení Občianskeho zákonníka o bezdôvodnom obohatení podľa § 451 a nasledovné Občianskeho zákonníka. Žalobkyňa si tento nárok mohla uplatniť až okamihom zániku nájmu, t.j. 14.01.2014. Žalobu mohla podať najskôr 15.01.2014. Žaloba bola žalobkyňou doručená Okresnému súdu Lučenec dňa 01.12.2014 pričom dôvodom na neotvorenie pojednávania bola snaha strán vyriešiť spor mimosúdne. Žaloba bola podaná žalobkyňou v trojročnej všeobecnej premlčacej dobe aj keď v písomnom podaní uviedla iné hmotné právo ustanovenie § 451 a nasl. Občianskeho zákonníka
35. Z týchto dôvodov súd rozhodol tak, ako to vyplýva z výrokovej časti rozsudku. Súd priznal žalobkyni náhradu nákladov na zhodnotenie bytu vo výške 4.200,00 Eur a vo zvyšku žalobu zamietol.
36. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku súd priznal strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
37. Podľa § 255 ods. 2 Civilného sporového poriadku ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
38. Žalobkyňa podala na Okresnom súde Lučenec žalobu o zaplatenie 12.000,00 Eur, úspešná bola po výšku 4.200,00 Eur. Aj keď žalobkyňa zobrala čiastočne žalobu späť, súd porovnával úspech a neúspech strán podaním žaloby s výsledkom sporu. Žalobkyňa procesne zavinila zastavenie konania podľa § 256 ods. 1 Civilného sporového poriadku. Dôvodné je teda náhradu trov konania pomerne rozdeliť vychádzajúc z toho, že žaloba bola podaná na plnenie vo výške 12.000,00 Eur. Súd priznal žalobkyni sumu 4.200,00 Eur. Žalobkyňa bola úspešná v spore po výšku 35%. Žalovaný bol úspešný v spore po výšku 65 %. Čistý úspech žalovaného predstavuje 30%, preto súd rozhodol tak, ako to vyplýva z výrokovej časti rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie, v lehote 15 dní odo dňa doručenia, na Okresný súd Lučenec, Ulica Dr. Herza 14, Lučenec písomne, v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 363 Civilného sporového poriadku v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každý účastník dostal jeden rovnopis odvolania. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Podľa § 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku odvolanie možno odôvodniť len tým, že, a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 Civilného sporového poriadku odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 Civilného sporového poriadku odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 389 ods. 1 Civilného sporového poriadku odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zruší, len ak: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, ak tento nedostatok nemožno napraviť v konaní pred odvolacím súdom, c) súd prvej inštancie v dôsledku nesprávneho právneho posúdenia veci nevykonal navrhované dôkazy, ak nie je účelné doplniť dokazovanie odvolacím súdom, alebo d) nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.