Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

33T/110/2017

Uznesenie

Okresný súd Prešov samosudcom JUDr. Petrom ŠUŤAKOM, dňa 18. mája 2018 v trestnej veci obvineného S. U., nar. X.X.XXXX v N., trvale bytom N., S. č. XXXX/X pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Tr. zákona, takto

rozhodol:

Podľa § 241 ods. 6 Tr. poriadku z dôvodov uvedených v § 220 ods. 1 Tr. poriadku s ch v a ľ u j e z m i e r uzatvorený dňa 10.5.2018 pred probačným a mediačným úradníkom Okresného súdu Prešov, medzi

obvineným: S. U., nar. X.X.XXXX v N., trvale bytom N., S. č. XXXX/X, zast. JUDr. Alojzom Naništom, advokátom, Sládkovičova 8, Prešov a

poškodenými: 1. K. J., nar. XX.XX.XXXX v N., trvale bytom N. R. C., K. č. 7 2. C. U., a.s., J. č. X, N. 3. I. N., K. č. X, N. 4. K.. S. U., nar. X.XX.XXXX, trvale bytom N., S. č. XXXX/X

a trestné stíhanie vedené proti obvinenému S. U., nar. X.X.XXXX v N., trvale bytom N., S. XXXX/X, pre skutok právne kvalifikovaný ako prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Tr. zákona, ktorého sa mal dopustiť tak, že dňa 15.12.2016 v čase o 17.03 hod. na križovatke ulíc Prostějovská, Mukačevská a Volgogradská v Prešove s vyznačením prednosti v jazde dopravnými značkami, viedol osobné motorové vozidlo zn. T. G., EČV:PO XXX P., kde pri odbočovaní vľavo v smere jazdy z ul. Prostějovskej na ul. Mukačevskú, teda z hlavnej cesty na vedľajšiu cestu, nedal prednosť v jazde protiidúcemu motorovému vozidlu, čím porušil ustanovenie § 19 ods. 4 zákona NR SR č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke, a tak svojou prednou časťou vozidla narazil do ľavej prednej časti osobného motorového vozidla zn. W. I., EČV: SB XXX O., ktoré v tom čase viedol vodič O. J., nar. XX.X.XXXX, jazdiaci rovno v smere od ul. Volgogradskej na ul. Prostejovskú, teda pokračoval v jazde po hlavnej ceste, pričom následkom zrážky došlo k zraneniu spolujazdkyne vodiča O. J., a to K. J., nar. XX.XX.XXXX, sediacej vpredu na sedadle spolujazdca, podľa znaleckého posudku znalca z odboru zdravotníctvo a farmácia K.. K. J. č. XXX/XXXX v rozsahu: pomliaždenie hlavy, podvrtnutie krčnej chrbtice, pomliaždenie zadnej plochy hrudníka a krvná podliatina pravého predkolenia s dobou liečenia 38-40 dní, z a s t a v u j e

odôvodnenie:

Prokurátor Okresnej prokuratúry Prešov podal dňa 16.10.2017 obžalobu na S. U., pre skutok právne kvalifikovaný ako prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Tr. zákona, ktorého sa mal dopustiť tak, že dňa 15.12.2016 v čase o 17.03 hod. na križovatke ulíc Prostejovská, Mukačevská a Volgogradská v Prešove s vyznačením prednosti v jazde dopravnými značkami, viedol osobné motorové vozidlo zn. T. G., EČV:PO XXX P., kde pri odbočovaní vľavo v smere jazdy z ul. Prostejovskej na ul. Mukačevskú, teda z hlavnej cesty na vedľajšiu cestu, nedal prednosť v jazde protiidúcemu motorovému vozidlu, čím

porušil ustanovenie § 19 ods. 4 zákona NR SR č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke, a tak svojou prednou časťou vozidla narazil do ľavej prednej časti osobného motorového vozidla zn. W. I., EČV: SB XXX O., ktoré v tom čase viedol vodič O. J., nar. XX.X.XXXX, jazdiaci rovno v smere od ul. Volgogradskej na ul. Prostejovskú, teda pokračoval v jazde po hlavnej ceste, pričom následkom zrážky došlo k zraneniu spolujazdkyne vodiča O. J., a to K. J., nar. XX.XX.XXXX, sediacej vpredu na sedadle spolujazdca, podľa znaleckého posudku znalca z odboru zdravotníctvo a farmácia K.. K. J. č. XXX/XXXX v rozsahu: pomliaždenie hlavy, podvrtnutie krčnej chrbtice, pomliaždenie zadnej plochy hrudníka a krvná podliatina pravého predkolenia s dobou liečenia 38-40 dní.

Podľa § 220 ods. 1 Tr. poriadku v konaní o prečine, na ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody, ktorého horná hranica neprevyšuje päť rokov, môže prokurátor so súhlasom obvineného a poškodeného rozhodnúť o schválení zmieru a zastaviť trestné stíhanie, ak obvinený

a) vyhlási, že spáchal skutok, za ktorý je stíhaný a nie sú odôvodnené pochybnosti o tom, že jeho vyhlásenie bolo vykonané slobodne, vážne a určito, b) nahradil škodu, pokiaľ bola činom spôsobená, alebo urobil iné opatrenia na náhradu škody alebo inak odstránil ujmu vzniknutú trestným činom, a c) zloží na účet súdu a v prípravnom konaní na účet prokuratúry peňažnú sumu určenú ministerstvu na ochranu a podporu obetí trestných činov podľa osobitného predpisu, a táto peňažná suma nie je zrejme neprimeraná závažnosti spáchaného trestného činu

a vzhľadom na povahu a závažnosť spáchaného činu, na mieru, akou bol trestným činom dotknutý verejný záujem, na osobu obvineného a na jeho osobné a majetkové pomery považuje takýto spôsob rozhodnutia za dostačujúci.

Pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Tr. zákona v osobitnej časti trestného zákona umožňuje uložiť trest odňatia slobody až na jeden rok.

Podľa § 241 ods. 6 Tr. poriadku, ak po podaní obžaloby oprávnená osoba ponúkla skončenie veci zmierom alebo z obsahu spisu takáto možnosť vyplýva, môže samosudca nariadiť konanie o zmieri, schváliť zmier a zastaviť trestné stíhanie; pritom postupuje podľa § 220 až 227.

Dňa 3.4.2018 bola uvedená trestná vec predložená mediačnému a probačnému úradníkovi na konanie o zmieri, keďže z obsahu spisu vyplýva, že takéto konanie bolo možné nariadiť.

Dňa 11.5.2018 bola vec znovu predložená samosudcovi spolu so správou o výsledku mediácie, dohodou o zmieri uzavretou medzi obvineným a poškodenými. Obvinený, ako aj poškodení v konaní o zmieri pred mediačným a probačným úradníkom po poučení o podstate inštitútu zmieru vyhlásili, že súhlasia so schválením zmieru. Poškodená K. J. uviedla, že škoda za poškodenie motorového vozidla jej už bola uhradená a škodu za náhradu za bolesť a náhradu za sťaženie spoločenského uplatnenia si uplatňuje prostredníctvom povinného zmluvného poistenia za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zn. T. G., EČV: PO XXX P. na základe poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX v J. poisťovni, D.. Poškodenej C. U., a.s. bola spôsobená škoda uhradená. Poškodená I. N. si bude uplatňovať škodu prostredníctvom povinného zmluvného poistenia za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zn. T. G., EČV: PO XXX P. na základe poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX v J. poisťovni, D. a poškodený K.. S. U. si nárok na náhradu škody neuplatňuje.

Obvinený súčasne vyhlásil, že skutok, za ktorý je stíhaný spáchal, pričom nie sú odôvodnené pochybnosti o tom, že jeho vyhlásenie bolo vykonané slobodne, vážne a určito. Zároveň obvinený zložil na účet Okresného súdu Prešov sumu 100,- Eur určenú ministerstvu na ochranu a podporu obetí trestných činov podľa osobitného zákona.

Obvinený S. U. doposiaľ nebol súdne trestaný, nemá žiadny záznam v ústrednej evidencii priestupkov a nemá evidovaný ani žiadny priestupok v evidenčnej karte vodiča.

Na základe uvedeného dospel súd k záveru, že sú splnené všetky podmienky citovaného zákonného ustanovenia pre schválenie zmieru a zastavenie trestného stíhania obv. S. U..

Z uvedených dôvodov rozhodol súd tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu môže prokurátor podať sťažnosť do 3 /troch/ dní odo dňa jeho vyhlásenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom Okresného súdu Prešov. Sťažnosť má odkladný účinok.