Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

RK-6C/58/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Ružomberok sudkyňou JUDr. Jankou Majerčíkovou v právnej veci žalobcu: C. U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom N. XX/X, XXX XX S., zast. JUDr. Jiří Martaus, advokát so sídlom Ul. 1.mája 113/19, 031 01 Liptovský Mikuláš, proti žalovanej: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s., Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, IČO: 00 585 441, zast. JUDr. Baltazár Mucska, advokát so sídlom Vajnorská 55, 831 03 Bratislava, adresa na doručovanie: D. L. X, XXX XX C., v spore o zaplatenie 19.681,45 eur s prísl., takto

rozhodol:

I. Súd žalobu z a m i e t a .

II. Súd konanie v časti o zaplatenie 2.603,- eur z a s t a v u j e.

III. Stranám sporu s a náhrada trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Žalobou podanou na tunajšom súde dňa 29.06.2015 si žalobca uplatnil voči žalovanej právo na zaplatenie sumy 19.681,45 eur, titulom neuhradeného poistného plnenia, pričom v odôvodnení svojej žaloby uviedol, že žalobca ako poistník a žalovaná ako poistiteľ uzavreli dňa 09.07.2009 poistnú zmluvu č.444 0008089 o poistení rodinného domu č.XXX na D. ulici v F., pričom dňa 01.10.2013 došlo k poistnej udalosti na predmetnom rodinnom dome, a to jeho poškodením v dôsledku výbuchu a požiaru zavineného doposiaľ neznámou osobou. Vznik poistnej udalosti na poistenej veci a povinnosť žalovanej poskytnúť žalobcovi poistné plnenie na základe poistnej zmluvy nie je medzi stranami sporu sporná, sporná je výška poistného plnenia. Žalovaná z titulu poistného plnenia doposiaľ zaplatila žalobcovi sumu 60.565,86 eur, ktorú sumu však žalovaný nepovažuje za primeranú a zodpovedajúcu dohodnutým poistným podmienkam, keď v zmysle článku XI. ods. 5 písm. b) všeobecných poistných podmienok vzniká poistenému právo, aby mu KOOPERATÍVA vyplatila sumu zodpovedajúcu primeraným nákladom v čase vzniku poistnej udalosti potrebným na opravu veci, zníženú o cenu prípadných použiteľných zvyškov nahradzovaných v časti poškodenej veci. V súvislosti s poistnou udalosťou na základe požiadavky žalovanej spoločnosť PROLA s.r.o. vypracovala expertíznu správu o škode vzniknutej po požiari rodinného domu D. č.XXX v F., v zmysle ktorej výška škody na rodinnom dome č.XXX spôsobenej požiarom predstavuje 72.718,86 eur s DPH. Žalovaná však nevyplatila žalobcovi ani sumu vyčíslenú v tejto expertnej správe o škode zo dňa 15.01.2014, keď od vyčíslenej výšky škody odpočítala sumu zodpovedajúcu výške dane z pridanej hodnoty t.j. sumu 12.153,- eur a zaplatila mu len čiastku 60.565,86 eur. Odpočítanie sumy zodpovedajúcej dani z pridanej hodnoty (ďalej len DPH) od poistného plnenia nezodpovedá dohode účastníkov konania v poistnej zmluve ani všeobecným poistným podmienkam. Primeraný rozpočet, ktorý je v zmysle expertnej správy potrebný na opravu nehnuteľnosti je vo výške 72.718,86 eur a zahŕňa i DPH, pretože tá je logicky v súlade s právnymi predpismi súčasťou stavebnými spoločnosťami účtovaných cien za vykonané práce. Podľa názoru žalobcu a v zmysle priloženého

krycieho rozpočtu však ani suma 72.718,86 eur nezodpovedá primeraným nákladom v čase vzniku poistnej udalosti potrebným na opravu poistenej veci. Výška týchto nákladov je minimálne 80.247,31 eur, pretože v expertíznej správe o škode neboli zohľadnené všetky škody a náklady potrebné na opravu, napr. náklady na opravu televíznych rozvodov, zriadenie staveniska, opravu poškodeného zateplenia a fasády, vlhkosťou poškodené plávajúce podlahy na celej ploche podkrovia, nutnosť dezinfekcie celého domu - zápach po dyme, náklady na vysušovanie, opravu kompletne premočených omietok v kúpeľni a WC, a náklady na opravu elektrického vedenia. Žalobca je presvedčený, že z titulu poistnej udalosti mu prislúcha čiastka 80.247,31 eur, nakoľko zo strany žalovanej bolo zaplatené poistné plnenie vo výške 60.565,86 eur, domáha sa zaplatenia rozdielu vo výške 19.681,45 eur.

2. Žalobca podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 11.08.2015 (č.l.24-26 spisu), doplnil podanú žalobu o konkrétne práce, ktoré neboli zohľadnené a vyčíslené v rozpočte spoločnosti PROLA s.r.o., ide o náhradu obvyklých nákladov na dodávku prác a materiálu potrebných na odstránenie škôd vzniknutých v dôsledku požiaru.

3. Žalovaný podaním doručeným tunajšiemu súdu, dňa 11.08.2017, žiadal žalobu ako nedôvodnú zamietnuť, poukázal na skutočnosť, že poistený teda žalobca nedodal žiadne faktúry za opravu nehnuteľnosti, a to napriek viacerým výzvam a urgenciám žalovaného. Taktiež žalobca argumentuje, že žiadal poistné plnenie rozpočtom, no nedodal doklady za opravu, žalovaný plnil rozpočet spoločnosti PROLA bez DPH. V prípade doloženia dokladov za opravu, poisťovňa vykoná doplatok DPH v zmysle rozpočtu spoločnosti PROLA. Ďalej žalovaný poukázal na skutočnosť, že žalobca predložil dva rozpočty za opravu s rôznou výškou škody a nárokuje si vyššiu sumu v zmysle žaloby, čo poukazuje na zmätočnosť uplatneného nároku. Pokiaľ ide o poškodenie zatepľovacieho systému, takéto poškodenie nebolo pri dokumentovaním PROLOU preukázané a zapísané. Žalobca nedokáže preukázať, či je toto poškodenie v príčinnej súvislosti so škodovou udalosťou. Pokiaľ ide o poškodenie televíznych rozvodov, ich poškodenie nebolo taktiež preukázané pri obhliadke, taktiež o oprave tohto zariadenia nebola predložená faktúra. V ďalšom vyjadrení (č.l.91-92 spisu) žalovaný poukázal na skutočnosť, že žalobca podpisom poistnej zmluvy akceptoval všeobecné poistné podmienky pre poistenie majetku občanov 108, pričom v zmysle týchto podmienok, ak nastane poistná udalosť je poistený, respektíve poistník povinný poskytnúť KOOPERATÍVE dôkaz vzniku poistnej udalosti a o rozsahu a príčine jej následkov a predložiť potrebné doklady, ktoré si KOOPERATÍVA vyžiada. Žalovaná v rámci šetrenia poistnej udalosti postupovala správne, v súlade s poistnou zmluvou, všeobecnými poistnými podmienkami a likvidácia poistnej udalosti bola preto vedená a ukončená správne. Žalovaný poskytol na základe expertnej správy spoločnosti PROLA s.r.o. primerané poistné plnenie rozpočtom. Nárok, ktorý si uplatnil žalobca voči žalovanému nebol doposiaľ ničím zo strany žalobcu preukázaný, žalobca nedodal žiadne faktúry za opravu nehnuteľnosti a to napriek viacerým výzvam a urgenciám. Žalobca je povinný preukázať existenciu a výšky samotného nároku na zaplatenie sumy 19.681,45 eur, čo však nepreukázal.

4. Žalobca v písomnom vyjadrení doručenom tunajšiemu súdu 14.11.2017 (č.l.85-87 spisu) zotrval na doterajšej argumentácii s tým, že sa domáha zaplatenia sumy 19.681,45 eur z titulu poistného plnenia na základe poistnej zmluvy zo dňa 09.07.2009 keď je nesporné, že dňa 01.10.2013 došlo k poistnej udalosti na poistenej nehnuteľnosti - rodinný dom súpisné číslo XXX na ulici D. v F.. V súvislosti s poistnou udalosťou na základe požiadavky žalovanej spoločnosť PROLA s.r.o. vypracovala expertnú správu o škode vzniknutej po požiari rodinného domu, podľa ktorej výška škody na rodinnom dome č.552 spôsobenej požiarom je 72.118,86 eur s DPH. Žalovaná však nevyplatila žalobcovi ani sumu vyčíslenú v tejto expertnej správe o škode zo dňa 15.01.2014 keď od vyčíslenej výšky škody odpočítala sumu zodpovedajúcu výške dane z pridanej hodnoty t.j. sumu 12.153,- eur a zaplatila mu len čiastku 60.565,86 eur. Pokiaľ sa žalovaný domáha od žalobcu predloženia faktúr a iných dokladov preukazujúcich vznik škody, žalobca žiadne faktúry ani iné doklady k dispozícii nemá, čo však nedokazuje, že mu škoda nevznikla, a preto mu poisťovňa nemusí plniť. Výška škody na rodinnom dome č.XXX spôsobenej požiarom bola stanovená spoločnosťou poverenou žalovanou na sumu 72.118,86 eur. Pokiaľ žalovaná krátila poistné plnenie o DPH, s týmto sa žalobca nestotožňuje. Pokiaľ ide o zvyšnú časť žalobcom uplatňovaného nároku, v tejto súvislosti poukazuje na skutočnosť, že pri ohliadke vykonanej osobami poverenými žalovanou neboli zohľadnené všetky poškodenia ktoré vznikli pri poistnej udalosti a teda nemohli byť ani premietnuté do expertnej správy vypracovanej spoločnosťou PROLA s.r.o.. Žalobca sa nedomáha náhrady skutočných ním vynaložených nákladov, ale nákladov primeraných a obvyklých, ktoré zodpovedajú dohodnutým poistným podmienkam.

5. Na pojednávaní konanom dňa 10.11.2015 bol vypočutý svedok Ing. S. M., ktorý vypovedal, že dňa 01.10.2013 vznikol požiar na predmetnom rodinnom dome, pričom uvedené poistná udalosť bola nahlásená poisťovni KOOPERATÍVA, dňa 17.10.2013 vykonala spoločnosť PROLA na vyžiadanie poisťovne ohliadku, kde zisťovala škody, ohliadky sa zúčastnil svedok, Ing. S. zo spoločnosti PROLA a Ing. Q. taktiež zo spoločnosti PROLA. Spísali zápis, s ktorým sa svedok oboznámil, pričom na základe toho popísal, čo v tomto zápise chýba a žiadal o vykonanie doobhliadky. Táto bola uskutočnená dňa 05.12.2013 zástupkyňou spoločnosti PROLA Ing. Q., ktorá všetko spísala. Poisťovňa predložila svedkovi rozpočet, ktorý vypracovala spoločnosť PROLA a ktorý svedok v niektorých veciach namietal, že tam nie sú zahrnuté všetky veci, napr. nebolo zahrnuté lešenie, demontážne práce strechy, okná, vysúšanie. Ďalej sa svedok vyjadroval podrobne k jednotlivým položkám, ktoré neboli zohľadnené v rozpočte spoločnosti PROLA.

6. Na pojednávaní konanom dňa 06.03.2018 bola vypočutá svedkyňa Ing. A. Q., ktorá bola za spoločnosť PROLA prítomná pri vykonaní prvej ohliadky poškodeného objektu, z ktorej bol spracovaný zápis, ako aj na ďalšej doobhliadke poškodeného objektu. Následne bola spracovaná expertná správa s rozpočtom, ktorá bola zaslaná KOOPERATÍVE, pán. Ing. M. mal pripomienky k jednotlivým položkám, následne bola spracovaná záverečná správa. Svedkyňa rozpočet na opravu spracovala na základe ohliadky, bol poskytnutý projekt domu, naceňovala to podľa programu ODIS Žilina, P.. M. robil ocenenie podľa programu CENKROS. Sú to dva rozdielne programy ale môžu sa používať, takže mohli vzniknúť nejaké drobné finančné rozdiely. Najväčšia sporná položka sú vedľajšie rozpočtové náklady, ktoré sa neuznali, samotná svedkyňa taktiež zariadenie staveniska neuznala s tým, že je to vec dohody medzi investorom a dodávateľom a percentuálna sadzba je orientačná. Čiže skutočné náklady, pokiaľ tam nejaké boli, bolo potrebné ich doložiť.

7. Svedkyňa Ing. Q. ako zástupkyňa spoločnosti PROLA s.r.o. zaslala tunajšiemu súdu dňa 28.03.2018 vyjadrenie k doplatku naviac prác ku škode vzniknutej po požiari rodinného domu na ulici D. č.XXX F., v ktorom čiastočne zohľadnila námietky žalobcu, pričom podľa uvedenej správy náklady na opravu predstavujú primerané náklady na materiál a práce vypočítané rozpočtom podľa cenníku OSKAR 2013. Výška škody na objekte RD - D. XXX F. je v sume primeraných nákladov na opravu vypočítaných rozpočtom, ktorý tvorí samostatnú prílohu tejto správy. Z uvedenej správy vyplýva, že podľa predloženého rozpočtu od poisteného, teda žalobcu suma celkom predstavuje 66.835,15 eur bez DPH, (pôvodný rozpočet 61.689,84 eur + naviac práce doplnenie plnenia poistnej udalosti 5.145,31 eur, teda celková suma vrátane DPH predstavuje 80.202,18 eur). Rozpočet spoločnosti PROLA s.r.o. bez DPH predstavuje 64.720,44 eur (pôvodný rozpočet 60.599,05 eur + naviac práce - doplnenie plnenia poistnej udalosti 4.121,39 eur, pričom rozpočet priznané náklady vrátane DPH predstavuje sumu 77.664,53 eur.

8. Na základe uvedeného právny zástupca žalobcu zobral žalobu v časti o zaplatenie sumy 2.603,- eur späť, zotrval na zaplatenie zvyšnej čiastky vo výške 17.078,45 eur, pričom so späťvzatím žaloby v tejto časti so zastavením konania súhlasil žalovaný.

9. V rámci dokazovania sa súd ďalej oboznámil s obsahom listín založených v spise, a to s návrhom poistnej zmluvy pre poistenie rodinného domu (č.l.5-7 spisu), na základe ktorého došlo medzi stranami sporu k uzavretiu poistnej zmluvy č.444 0008089 zo dňa 09.07.2009 na poistenie rodinného domu č.XXX na ulici D. v F. okres Ružomberok. Neoddeliteľnou súčasťou poistnej zmluvy sú všeobecné poistné podmienky pre poistenie majetku občanov (č.l.8-10 spisu). Ďalej sa súd oboznámil s expertnou správou o škode vzniknutej po požiari rodinného domu na ulici D. č.XXX v F. (č.l.101-114 spisu), ako aj s doplňujúcou expertnou správou vypracovanou spoločnosťou PROLA pre žalovaného (č.l.156-180 spisu). Žalovaný predložil krycí list rozpočtu spolu s prílohami, v zmysle ktorého podľa rozpočtu celkové náklady na opravu rodinného domu predstavujú sumy 80.247,31 eur s DPH (č.l.30-39 spisu).

10. Podľa § 788 ods.1 zákona č. 40/1964 Z. z. Občianskeho zákonníka v znení ku dňu vzniku poistnej udalosti t.j. k 01.10.2013, poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.

Podľa § 788 ods.2 zákona č. 40/1964 Z. z. Občianskeho zákonníka v znení ku dňu vzniku poistnej udalosti t.j. k 01.10.2013, poistná zmluva obsahuje najmä a) výšku poistnej sumy, v prípade poistenia osôb výšku zaručenej poistnej sumy,

b) výšku poistného, jeho splatnosť a či ide o jednorazové poistné alebo bežné poistné, c) poistnú dobu, d) údaj o tom, či je dohodnuté, že v prípade poistenia osôb sa bude oprávnená osoba podieľať na výnosoch poisťovateľa a akým spôsobom, e) práva a povinnosti poisťovateľa, poisteného a toho, kto s poisťovateľom uzaviera poistnú zmluvu, f) výšku odkupnej hodnoty, ktorú poisťovateľ vyplatí v prípade poistenia osôb pri predčasnom ukončení poistenia.

Podľa § 788 ods.2 zákona č. 40/1964 Z. z. Občianskeho zákonníka v znení ku dňu vzniku poistnej udalosti t.j. k 01.10.2013, súčasťou poistnej zmluvy sú všeobecné poistné podmienky poistiteľa (poistné podmienky), na ktoré sa poistná zmluva odvoláva a ktoré sú k nej pripojené alebo boli pred uzavretím zmluvy tomu, kto s poistiteľom zmluvu uzavrel, oznámené.

Podľa § 795 ods.1 zákona č. 40/1964 Z. z. Občianskeho zákonníka v znení ku dňu vzniku poistnej udalosti t.j. k 01.10.2013, povinnosť poistiteľa plniť a jeho právo na poistné vznikne prvým dňom po uzavretí poistnej zmluvy, ak nebolo účastníkmi dohodnuté, že vznikne už uzavretím poistnej zmluvy alebo neskôr.

Podľa § 797 ods.1, ods.2, ods.3 zákona č. 40/1964 Z. z. Občianskeho zákonníka v znení ku dňu vzniku poistnej udalosti t.j. k 01.10.2013, právo na plnenie má, pokiaľ nie je v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené inak, ten, na ktorého majetok, život alebo zdravie, alebo na ktorého zodpovednosť za škody sa poistenie vzťahuje (poistený). Právo na plnenie vznikne, ak nastane skutočnosť, s ktorou je spojený vznik povinnosti poistiteľa plniť (poistná udalosť). Plnenie je splatné do pätnástich dní, len čo poistiteľ skončil vyšetrenie potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poistiteľa plniť. Vyšetrenie sa musí vykonať bez zbytočného odkladu; ak sa nemôže skončiť do jedného mesiaca po tom, keď sa poistiteľ o poistnej udalosti dozvedel, je poistiteľ povinný poskytnúť poistenému na požiadanie primeraný preddavok.

Podľa § 799 ods.2 zákona č. 40/1964 Z. z. Občianskeho zákonníka v znení ku dňu vzniku poistnej udalosti t.j. k 01.10.2013, kto má právo na plnenie, je povinný bez zbytočného odkladu poistiteľovi písomne oznámiť, že nastala poistná udalosť, dať pravdivé vysvetlenie o jej vzniku a rozsahu jej následkov a predložiť potrebné doklady, ktoré si poistiteľ vyžiada. Poistné podmienky mu môžu uložiť aj ďalšie povinnosti.

Podľa § 806 zákona č. 40/1964 Z. z. Občianskeho zákonníka v znení ku dňu vzniku poistnej udalosti t.j. k 01.10.2013, z poistenia majetku má poistený právo, aby mu bolo poskytnuté plnenie vo výške určenej podľa poistných podmienok, ak sa poistná udalosť týka veci, na ktorú sa poistenie vzťahuje.

11. Podľa článku XI. bod 5 písm. a) všeobecných poistných podmienok pre poistenie majetku občanov (VPP MO 108-č.l.8-10 spisu), poistné plnenie pri poistení na novú hodnotu: a.) ak bola poistená vec zničená, odcudzená alebo stratená, vzniká poistenému právo, aby mu KOOPERATÍVA vyplatila sumu zodpovedajúcu primeraným nákladom v čase vzniku poistnej udalosti potrebným na znovu nadobudnutie veci rovnakého alebo porovnateľného typu, druhu, kvality a parametrov, alebo nákladom, ktoré je potrebné vynaložiť na výrobu veci rovnakého alebo porovnateľného typu, druhu, kvality a parametrov (pričom platí nižšia zo súm), zníženú o cenu prípadných použiteľných zvyškov. b.) ak bola poistená vec poškodená, vzniká poistenému právo, aby mu KOOPERATÍVA vyplatila sumu zodpovedajúcu primeraným nákladom v čase vzniku poistnej udalosti potrebným na opravu veci, zníženú o cenu prípadných použiteľných zvyškov nahradzovaných častí poškodenej veci.

12. V zmysle článku XVII. bod. 26 VPP, poistnou udalosťou sa rozumie náhodná udalosť, ktorá nastane počas trvania poistenia, a ktorá má za následok poškodenie alebo zničenie poistenej veci, za ktoré je poisťovňa povinná poskytnúť poistné plnenie, t.j. nastane v dôsledku poisteného rizika.

13. Podľa článku XVII bod. 27, škoda je fyzické poškodenie alebo zničenie poistenej veci, respektíve majetková ujma poškodeného, ktorú možno objektívne vyjadriť v peniazoch.

14. Podľa článku XVII. bod. 29, poškodenie veci je zmena stavu veci, ktorú objektívne je možné odstrániť opravou, pričom náklady na túto opravu neprevýšia sumu zodpovedajúcu nákladom na znovuzriadenie rovnakej alebo porovnateľnej veci, alebo taká zmena stavu veci, ktorú objektívne opravou nie je možné odstrániť, avšak vec je možné naďalej používať na pôvodný účel.

15. Podľa článku XVII. bod. 32, primeranými nákladmi sa rozumejú náklady, ktoré sú obvyklé v čase vzniku poistnej udalosti na danom mieste. Za primerané náklady sa nepovažujú príplatky za prácu nadčas, expresné príplatky, príplatky za letecké dodávky a pod..

16. Na základe vykonaného dokazovania súd mal za preukázané a medzi stranami sporu nebolo sporné, že žalobca ako poistník uzavrel so žalovanou ako poistiteľom dňa 09.07.2009 poistnú zmluvu č.444 0008089 o poistení rodinného domu č.XXX na ulici D. v F., okres Q., pričom dňa 01.10.2013 došlo na predmetnej poistenej nehnuteľnosti k poistnej udalosti, a to poškodeniu rodinného domu v dôsledku výbuchu a požiaru zavineného doposiaľ neznámou osobou. Súd ďalej konštatuje, že vznik poistnej udalosti na poistenej veci a povinnosť žalovanej poskytnúť žalobcovi poistné plnenie na základe uzavretej poistnej zmluvy nie je medzi stranami sporu sporné. Taktiež nie je sporné, že na základe požiadavky žalovanej spoločnosť PROLA s.r.o. vypracovala dňa 15.01.2014 expertnú správu o škode vzniknutej po požiari rodinného domu, v zmysle ktorej výška škody na poistenom rodinnom dome predstavuje 72.118,86 eur s DPH. Ďalej nie je sporné, že žalovaná titulom poistného plnenia uhradila žalobcovi čiastku 60.565,86 eur (po odpočítaní DPH vo výške 12.153,- eur). Žalobca predložil krycí list rozpočtu, v zmysle ktorého výška primeraných nákladov v čase vzniku poistnej udalosti na opravu poistenej veci predstavuje 80.247,31 eur. V priebehu konania na základe vypracovaného vyjadrenia k doplatku naviac prác ku škode (vypracovaného spoločnosťou PROLA s.r.o.) boli čiastočne zohľadnené náklady, ktoré pôvodne zo strany spoločnosti PROLA s.r.o. neboli v rozpočte uznané, v dôsledku čoho žalobca zobral žalobu v časti o zaplatenie sumy 2.603,- eur späť, a to so súhlasom žalovaného.

17. Na základe dispozitívneho úkonu žalobcu súd konanie v časti o zaplatenie sumy 2.603,- eur za súhlasu žalovaného zastavil a to s poukazom na ustanovenie § 145 ods. 2 v spojení s § 146 ods. 1 CSP. Predmetom konania ostal nárok žalobcu na zaplatenie sumy 17.078,45 eur.

18. Ako už bolo vyššie konštatované, dňa 01.10.2013 došlo k škodovej udalosti - poškodeniu poistenej budovy požiarom, pričom v rámci likvidácie poistnej udalosti žalovaný, u ktorého bola predmetná nehnuteľnosť poistená, poveril expertnú spoločnosť PROLA, s.r.o. vykonaním šetrenia škodovej udalosti za účelom zistenia jej príčin a rozsahu. Spoločnosť PROLA, s.r.o. vypracovala dňa 15.01.2014 expertnú správu o škode vzniknutej po požiari na rodinnom dome na ulici D. č. XXX v F., v ktorej spoločnosť popísala okolnosti a príčiny vzniku škody, druh a rozsah poškodenia a vyčíslila výšku škody. Pri stanovení príčiny a rozsahu škody vychádzala spoločnosť PROLA, s.r.o. z vlastnej ohliadky, fotodokumentácie skutkového stavu zisteného na ohliadke, poskytnutej cenovej ponuky na opravu elektroinštalácie a vlastného šetrenia. Následne vzhľadom na pripomienky zástupcu vlastníka nehnuteľnosti p. Ing. M. bola vykonaná doobhliadka rozsahu poškodenia, a to dňa 05.12.2013 za prítomnosti Ing. S. M., a to z dôvodu upresnenia rozsahu poškodenia krovu, na koľko boli tieto konštrukcie odkryté vykonaním demontáže sadrokartónového podhľadu na celej ploche podkrovia. V zmysle uvedenej správy výška škody na predmetnom objekte je v sume primeraných nákladov na opravu vypočítaných rozpočtom podľa cenníka Oskar 2013 a táto bola stanovená na sumu 72.718,86 eur, vrátane DPH. V priebehu konania bol vypracovaný spoločnosťou PROLA, s.r.o. Doplnok k naviac prácam na škode vzniknutej po požiari rodinného domu na ulici D. č. XXX v F., a to dňa 27.03.2018, pričom pri posudzovaní rozsahu naviac prác spoločnosť vychádzala z poskytnutého rozpočtu naviac prác, dodanej fotodokumentácie, skutkového stavu zisteného počas realizácie opráv a z vlastného šetrenia a odborného posúdenia. Na základe zistených informácií a šetrenia bola vypracovaná doplňujúca správa, ktorá čiastočne zohľadňovala námietky a pripomienky vlastníka poškodenej nehnuteľnosti.

19. V zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení a dohodnutých Všeobecných poistných podmienok pre poistenie majetku občanov, ak bola poistená vec poškodená, poistený má právo, aby mu poisťovňa vyplatila sumu zodpovedajúcu primeraným nákladom v čase vzniku poistnej udalosti potrebnú na opravu veci, zníženú o cenu prípadných použiteľných zvyškov nahradzovaných časti poškodených vecí. Pokiaľ ide o termín primerané náklady, týmito sa rozumejú náklady, ktoré sú obvyklé v čase vzniku poistnej udalosti na danom mieste.

20. Vychádzajúc z predloženej expertnej správy spoločnosti PROLA, s.r.o. zo dňa 15.01.2014, žalovaný vyplatil žalobcovi poistné plnenie vo výške 60.565,86 eur, znížené o daň z pridanej hodnoty vo výške 12.153,-eur.

21. Medzi stranami nie je sporné, že žalobca vykonal opravu poškodenej nehnuteľnosti svojpomocne, na výzvu žalovaného nepredložil doklady preukazujúce vznik škody, a to zaplatené faktúry, dokumenty preukazujúce úhradu nákladov na opravu poškodenej nehnuteľnosti. Takýto postup, že poškodený opraví nehnuteľnosť svojpomocne, nie je vylúčený, poisťovňa však pri likvidácii poistnej udalosti vychádza zo zistení primeraných nákladov na opravu poškodenej nehnuteľnosti. Rovnako aj v prípade, ak by boli predložené zo strany poškodeného faktúry na opravu nehnuteľnosti, poisťovňa je oprávnená preveriť primeranosť uvedených nákladov a následne pristúpi k poistnému plneniu. Žalobca tvrdí, že žiadne faktúry, ani iné doklady preukazujúce vznik škody na nehnuteľnosti k dispozícii nemá, to však nedokazuje, že mu škoda nevznikla a že mu poisťovňa nemusí plniť. To, že škoda na nehnuteľnosti vznikla je nesporné, táto bola ustálená expertnou správou na 72.118,86 eur s DPH, pričom žalovaný poskytol poistné plnenie po odpočítaní DPH, teda vo výške 60.565,86 eur, ktorá suma by mala predstavovať primerané náklady na opravu nehnuteľnosti. Pokiaľ ide o krátenie poistného plnenia o výšku DPH, je potrebné poukázať na charakter dane z pridanej hodnoty, ktorá je nepriamou daňou a hlavným zdrojom príjmov štátneho rozpočtu. Ide o hodnotu, o ktorú sa navýši cena tovaru pri jeho predaní alebo služby pri jej dodaní. Podľa názoru súdu vyplatenie poistného plnenia, vrátane DPH by prichádzalo do úvahy len v tom prípade, ak by aj tento náklad (DPH) bol súčasťou celkového nákladu na opravu, čo však v danom prípade nebolo preukázané. Pokiaľ v súvislosti s vykonanými prácami a dodaným materiálom by žalobca preukázal zaplatenie DPH, táto by mu bola v rámci primeraných nákladov priznaná a vyplatená spolu s poistným plnením. Poistné plnenie je platba, ktorú je poisťovňa povinná vyplatiť poškodenému v prípade poistnej udalosti, je to vlastne suma, ktorou sa poistnému nahrádza vzniknutá škoda. Z dôvodu, aby nedochádzalo k navyšovaniu nákladov na opravu poistenej veci, poisťovne pristupujú k dojednaniu poistných zmlúv a všeobecných poistných podmienok, na základe ktorých stanovujú primerané náklady, potrebné na opravu veci, tieto musia byť primerané v čase vzniku poistnej udalosti na danom mieste.

22. Z vyššie uvedených dôvodov súd potom nárok žalobcu v časti uplatnenej sumy 12.153,- eur (výška DPH, o ktorú bolo krátené poistné plnenie) neuznal za dôvodný a tento zamietol.

23. Pokiaľ ide o zvyšnú časť uplatneného nároku vo výške 4.925,45 eur (žalobcom uplatnený nárok na poistné plnenie vo výške 7.528,45 eur - 2.603,- eur, o ktorú zobral žalobca žaloby späť, v tejto časti súd rovnako nárok žalobcu ako nedôvodný a nepreukázaný zamietol. Žalobca, ako poškodený je povinný preukázať svoj nárok na zaplatenie sumy 4.925,45 eur, pričom na podporu svojho tvrdenia, že poistné plnenie malo byť v požadovanej výške, predložil krycí list rozpočtu (č.l.12 spisu) na sumu 80.247,31 eur a krycí list rozpočtu (č.l.31 spisu) na 6.219,52 eur, ako aj rozpočet s výkazom výmer (č.l.33-39 spisu). Žalobca tvrdí, že uvedená čiastka mala byť vyplatená žalovaným v rámci poistného plnenia, nakoľko zohľadňuje ďalšie náklady, ktoré spoločnosť PROLA s.r.o. v expertnom posudku vypracovanom na žiadosť žalovaného neuznala.

24. Pokiaľ ide o výpočet poistného plnenia súd má za to, že výpočet stanovený žalovaným na základe expertnej správy vypracovanej spoločnosťou PROLA s.r.o. v znení doplnku je správny. V rámci likvidácie poistnej udalosti prebehlo zisťovanie škody, ktoré vykonala spoločnosť PROLA s.r.o. pričom platí, že v procese vyšetrenia potrebného na zistenie rozsahu povinnosti plniť poisťovateľ zisťuje rozsah poškodenia poistenej veci, výšku nákladov na opravu poškodenej veci prípadne na znovu zriadenie veci zničenej, následne určí výšku poistného plnenia a toto poistné plnenie vyplatí poistenému. Žalovaný uvedeným postupom likvidoval poistnú udalosť, keď na základe expertnej správy spoločnosti PROLA s.r.o. stanovil výšku škody a následne postupoval v zmysle ustanovení poistnej zmluvy a všeobecných poistných podmienok. V sporovom konaní strany spory zaťažuje povinnosť tvrdenia a dôkazná povinnosť, t.j. povinnosť predložiť dôkazy na preukázanie vlastných tvrdení. Žalobca už v podanej žalobe je povinný tvrdiť skutočnosti preukazujúce uplatnený nárok a na podporu týchto tvrdení predložiť relevantné dôkazy. Žalobca však takéto dôkazy nespochybnil a skutočnosti uvádzané v expertnej správe spoločnosti PROLA s.r.o. relevantným spôsobom nevyvrátil. Naopak spoločnosť PROLA s.r.o. v svojej expertnej správe ako aj v doplnku k naviac prácam sa zaoberala aj námietkami a pripomienkami vznesenými zo strany poškodeného, expertná správa ako aj doplnok k expertnej správe dáva jednoznačné odpovede na otázky, námietky a pripomienky poškodeného žalobcu, podrobne

vysvetľuje, prečo požiadavky poškodeného neboli uznané (č.l.157-161 spisu). Na základe uvedeného súd uzavrel, že žalobca nemá nárok na zaplatenie ďalšieho poistného plnenia nad rámec toho, čo zo strany žalovaného bolo vyplatené, nakoľko nebola preukázaná výška škody na poistenej nehnuteľnosti v rozsahu požadovanom žalobcom na zaplatenie nákladov na opravu zničenej veci.

25. O trovách konania súd rozhodol s poukazom na § 255 ods. 2 CSP, tak že žiadnej zo strán sporu právo na jej náhradu nepriznal, keď obe strany mali vo veci úspech čiastočný.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať v lehote 15 dní od jeho doručenia odvolanie na Okresnom súde Ružomberok. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Žiline.

Podľa § 363 Civilného sporového poriadku, sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa § 364 Civilného sporového poriadku rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 365 Civilného sporového poriadku, 1) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. 2) Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. 3) Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 366 Civilného sporového poriadku, prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.