Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1Csp/21/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Stará Ľubovňa, sudca JUDr. Erik Uhlár, v spore žalobcu Alianz - Slovenská poisťovňa, a.s., IČO: 00151700, Dostojevského rad 4, 815 74 Bratislava, proti žalovanému N. Y., nar. X.XX.XXXX, trvale bytom C., v súčasnosti na neznámom mieste, o zaplatenie 154,43 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 74,95 eur.

II. V prevyšujúcej časti súd žalobu z a m i e t a.

III. Žiadna zo strán n e m á na náhradu trov konania právo.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 3.11.2017 domáhal, aby súd žalovanému uložil povinnosť zaplatiť mu sumu 154,43 eur ako dlžné poistné za obdobie od 11.1.2015 do 14.5.2015, ako aj náhradu trov konania.

2. Žalovaný, ktorého miesto pobytu sa nepodarilo zistiť (zistené bolo iba to, že aj s manželkou sa dlhodobo zdržiavajú na neznámom mieste v zahraničí) sa k podanej žalobe nijako nevyjadril. Súdom bolo zverejnené oznámenie o žalobe postupom podľa § 116 ods. 2 CSP.

3. Súd podľa § 180 vykonal nariadené pojednávanie napriek neprítomnosti strán sporu, pričom na pojednávaní vykonal dokazovanie postupom podľa § 204 CSP, a to oznámením obsahu listín obsiahnutých v spise, a to: žaloby, poistky z 23.9.2013 k poistnej zmluve č. XXXXXXXXXX, poistnej zmluvy z 10.9.2013, záznamu o rokovaní finančného agenta s klientom z 10.9.2013, výzvy na zaplatenie z 10.4.2015 a kópie súvisiacej doručenky, oznámenia o zániku poistnej zmluvy z 26.5.2015, výpisu žalobcu z obchodného registra, odpovede na lustráciu žalovaného v registri obyvateľov zo 6.11.2017, odpovede na lustráciu žalovaného v sociálnej poisťovni zo 4.12.2017, odpoveď na lustráciu žalovaného v registri obyvateľov z 31.1.2018, zverejneného oznámenia zo 7.2.2018 o podanej žalobe, odpovede na lustráciu žalovaného v registri obyvateľov z 12.3.2018, správy OR PZ OKP Stará Ľubovňa o pobyte žalovaného z 23.3.2018, odpovede na lustráciu žalovaného v registri obyvateľov zo 7.5.2018, a zistil tento stav:

4. Žalobca uzavrel so žalovaným ako poistníkom a poisteným dňa 10.9.2013 poistnú zmluvu (predbežné číslo XXXXXXXXXXXXX), ktorou bolo dohodnuté: začiatok poistenia 11.9.2013, bežné poistné, ktoré okrem prvého poistného malo byť platené bankovým prevodom, a to mesačne celkom (t.j. spolu za všetky dohodnuté poistenia rizík) v sume po 34,- eur. Žalobca vystavil poistku 23.9.2013, kde však jednotlivé sumy poistného boli oproti poistnej zmluve vyššie a mesačné poistné predstavovalo podľa poistky spolu 35,80 eur - spôsob dojednania takejto zmeny so žalovaným nepredložil.

5. Podaním zo dňa 10.4.2015, doručeným žalovanému 14.4.2015, žalobca žalovaného upozornil na to, že eviduje nezaplatené poistné vo výške 37,40 eur a upozornil ho, že ak nebude zaplatené do 1 mesiaca odo dňa doručenia uvedenej výzvy, poistenie zanikne. Následne podaním z 26.5.2015 žalobca žalovanému oznámil, že poistná zmluva zanikla podľa § 801 ods. 2 dňom 14.5.2015 - v uvedenom podaní zároveň poukázal, že podľa jeho záznamov je poistné zaplatené do 10.1.2015 a zostatok na zmluve ku dňu zániku predstavuje sumu „- 154,43 eur“. Doklad o odoslaní daného podania na poštovú prepravu, ani doklady o jeho doručení žalovanému, resp. dôvodoch vrátenia zásielky neboli žalobcom súdu predložené.

6. Podľa § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka (ďalej iba „OZ“), poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.

7. Podľa § 788 ods. 2 písm. b/ OZ, poistná zmluva obsahuje najmä výšku poistného, jeho splatnosť a či ide o jednorazové poistné alebo bežné poistné.

8. Podľa § 788 ods. 3 OZ, súčasťou poistnej zmluvy sú všeobecné poistné podmienky poistiteľa (poistné podmienky), na ktoré sa poistná zmluva odvoláva a ktoré sú k nej pripojené alebo boli pred uzavretím zmluvy tomu, kto s poistiteľom zmluvu uzavrel, oznámené.

9. Podľa § 790 písm. b/ OZ, poistiť možno najmä fyzickú osobu pre prípad jej telesného poškodenia, smrti, dožitia sa určitého veku alebo pre prípad inej poistnej udalosti (poistenie osôb).

10. Podľa § 791 ods. 1 OZ, pre právne úkony týkajúce sa poistenia je potrebná písomná forma, ak nie je v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené inak.

11. Podľa § 791 ods. 2 OZ, poistiteľ vydá tomu, kto s ním poistnú zmluvu uzavrel, poistku ako písomné potvrdenie o uzavretí poistnej zmluvy. Ak dôjde ku strate alebo k zničeniu poistky, vydá poistiteľ tomu, kto s ním poistnú zmluvu uzavrel, na jeho žiadosť a náklady druhopis poistky. Pokiaľ treba podľa poistných podmienok poistku predložiť na uplatnenie práva na poistné plnenie, môže poistiteľ požadovať, aby sa poistka pred vydaním druhopisu umorila.

12. Podľa § 792 ods. 1 OZ, na uzavretie poistnej zmluvy je potrebné, aby bol návrh prijatý v lehote, ktorú určil navrhovateľ, a ak ju neurčil, do jedného mesiaca odo dňa, keď druhý účastník návrh dostal. Poistná zmluva je uzavretá okamihom, keď navrhovateľ dostane oznámenie o prijatí svojho návrhu.

13. Podľa § 796 ods. 1 OZ, ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia (bežné poistné); možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané (jednorazové poistné).

14. Podľa § 796 ods. 2 OZ, ak nebolo dohodnuté inak, je bežné poistné splatné prvého dňa poistného obdobia a jednorazové poistné dňom začiatku poistenia.

15. Podľa § 801 ods. 2 (v znení platnom a účinnom v čase výzvy na zaplatenie poistného a zániku poistenia), poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného.

16. Podľa § 803 ods. 1 (v znení platnom a účinnom v čase zániku poistenia), poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.

17. Podľa § 132 ods. 1 Civilného sporového poriadku („CSP“), v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh.

18. Podľa § 132 ods. 3 CSP, žalobca k žalobe pripojí dôkazy, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť.

19. Podľa § 150 ods. 1 CSP, strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu.

20. Podľa § 153 ods. 1 CSP, strany sú povinné uplatniť prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany včas. Prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany nie sú uplatnené včas, ak ich strana mohla predložiť už skôr, ak by konala starostlivo so zreteľom na rýchlosť a hospodárnosť konania.

21. Podľa § 153 ods. 2 CSP, na prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany, ktoré strana nepredložila včas, nemusí súd prihliadnuť, najmä ak by to vyžadovalo nariadenie ďalšieho pojednávania alebo vykonanie ďalších úkonov súdu.

22. Podľa § 154 CSP, prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany možno uplatniť najneskôr do vyhlásenia uznesenia, ktorým sa dokazovanie končí.

23. Podľa § 149 OZ, prostriedkami procesného útoku a prostriedkami procesnej obrany sú najmä skutkové tvrdenia, popretie skutkových tvrdení protistrany, návrhy na vykonanie dôkazov, námietky k návrhom protistrany na vykonanie dôkazov a hmotnoprávne námietky.

24. Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že podaná žaloba je iba čiastočne dôvodná.

25. Žalobcovi bolo dňa 18.12.2017 v predmetnej veci doručené poučenie o procesných právach a povinnostiach strán sporu, kde bol okrem iného riadne poučený podľa § 153 (ods. 1 a 2) a § 149 CSP. Napriek tomu nepredložil v konaní príslušné všeobecné poistné podmienky, ktoré boli súčasťou poistnej zmluvy; nepredložil doklady preukazujúce spôsob a dohodu zmluvných strán ohľadom zvýšenia poistného oproti poistnému uvedenému v predloženej poistke a teda že žalovaný bol skutočne povinný platiť bežné mesačné poistné vo vyššej sume ako tam uvedených 35,80 eur; nepredložil doklady o tom, že ku dňu zániku poistenia skutočne mu patrí žalovaná suma 154,43 eur - nepredložil žiadne doklady preukazujúce výšku a čas platieb poistného žalovaným.

26. V tejto súvislosti súd poukazuje na to, že nemožno v tomto smere ani s poukazom na § 152 prihliadať len na skutočnosť, že žalovaným neboli výslovne popreté skutkové tvrdenia žalobcu v podanej žalobe, osobitne nie za stavu, kedy žalobca nepredložil v rámci uplatnenia prostriedkov procesného útoku žiadne dôkazy (u ktorých vzhľadom na ich povahu nemožno akceptovať, že by ich nemohol bez svojej viny pripojiť) o spôsobe, možnostiach a podmienkach zvýšenia poistného (napr. všeobecné poistné podmienky, prípadné osobitné poistné podmienky, oznámenia o zmene poistného vo vzťahu k žalovanému a pod., za platne dojednanú výšku poistného i v rozhodnom období (januára 2015 až do zániku poistnej zmluvy) treba považovať len sumu 35,80 eur mesačne a nie 37,40 eur uvádzaných v podaní z 10.4.2015.

27. Rovnako nemožno opomínať zrejmé rozpory medzi skutkovými tvrdeniami žalobcu v žalobe a ním predloženými dôkazmi (a tu i navzájom). Tieto spočívajú v tvrdení v žalobe o výške neuhradeného poistného od 11.1.2015 do 14.5.2015 spolu vo výške 154,43 eur, pričom však podľa samotného podania z 10.4.2015, ktorým bol žalovaný upozornený na nezaplatené poistné a na možnosť zániku poistenia, ku dňu 10.4.2015, kedy dané podanie bolo vyhotovené, malo byť dlžné poistné 37,40 eur. V tomto smere možno parafrázovať výklad v zmysle príslušnej odbornej literatúry, a to tak, že základná procesná povinnosť sporových strán v koncepcii civilného procesu sa prejavuje ako povinnosť pravdivo a úplne opísať všetky rozhodujúce skutkové okolnosti prípadu, a to nielen v rovine tvrdenia, ale aj preukázania tvrdení.

28. Bežné poistné bol povinný žalovaný v danom prípade platiť (§ 796 ods. 2 OZ, vzhľadom na začiatok poistenia podľa poistnej zmluvy i poistky 11.9.2013) prvého dňa poistného obdobia, t.j. v 11.-ty deň v mesiaci, a to na základe obsahu poistky po 35,80 eur mesačne (zvýšenie zákonu zodpovedajúcim spôsobom na 37,40 eur mesačne žalobca nijako nepreukázal). Vychádzajúc z obsahu podania z

10.4.2015, v kontexte výšky poistného podľa poistky z 23.9.2013, a podania z 26.5.2015 (oznámenie o zániku poistenia) tak možno ustáliť, že žalovaný neuhradil za poistné obdobie 11.3.2015 až 10.4.2015 sumu 35,80 eur, za poistné obdobie 11.4.2015 až 10.5.2015 sumu 35,80 eur a do mesiaca od doručenia podania z 10.4.2015 dlžné poistné na ktorého úhradu bol vyzvaný, teda poistenie zaniklo 14.5.2015 a žalobcovi patrí i alikvótna časť poistného do dňa zániku poistenia (čo je pri poistnom 35,80 eur a troch dňoch do zániku poistenia - 11.5.2015 až 13.5.2015 vrátane, suma 3,35 eur) a preto súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 74,95 eur žalobcovi, ktorú povinnosť v zmysle § 232 ods. 3 žalovaný musí splniť do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku, a v prevyšujúcej časti súd žalobu, vzhľadom na vnútorné rozpory tvrdení žalobcu a ním predložených dôkazov zamietol.

29. Podľa § 255 ods. 2 CSP, ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

30. V predmetnom konaní boli obe strany sporu čiastočne úspešné, pričom mal len nepatrne vyšší úspech žalovaný, preto súd vyslovil, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie (§ 355 ods. 1 . Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 . Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 . Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia, a to na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 362 ods. 1 . V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 . Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 . 1/ Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. 2/ Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. 3/ Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 . Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.