Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

VK-3T/108/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Veľký Krtíš samosudcom JUDr. Slavomírom Cimermanom na hlavnom pojednávaní konanom dňa 17. mája 2018 takto

rozhodol:

Obžalovaná X. F. I. U. P. N. W. K. T. Á., nar. XX. XX. XXXX v R. - Y. Y., trvale bytom J. R., prechodne bytom R., ul. R. č. XX, občianka SR,

j e v i n n á , ž e

- v úmysle získať neoprávnený finančný prospech sa vydávala za zástupcu neexistujúcej spoločnosti Glaxosmithkline Consumer Healthcare Slovakia, s. r. o., Galvanyho 7/A, 821 01 Bratislava, IČO: 46 760 873, kde počas mailovej komunikácie používala adresu O.-T..O. a od 16. 04. 2015 do 08. 12. 2015 ponúkala prostredníctvom internetovej inzercie poskytnutie pôžičky, pričom za poplatok, ktorý bol vopred zaplatený na bankový účet číslo: XXXXXXXXXX/XXXX vedený v R. U., po zaplatení poplatku pôžičku neposkytla a ani nevrátila zaplatený poplatok, čím:

- H. H., bytom D. Y., ul. F. č. XX/XX spôsobila škodu vo výške 74,- Eur,

- P. K., bytom S. J., Y. č. XXX/X škodu vo výške 45,40 Eur,

- P. E., bytom F., X. č. XXXX škodu vo výške 74,- Eur,

- D. W., bytom Q. č. XX, okres X. Q.É. J. škodu vo výške 35,- Eur,

- J. X., bytom T. Č. č. XXX, okres T. X. škodu vo výške 25,- Eur,

- Ľ. Y., bytom R., Y. XX škodu vo výške 92,50 Eur a

- H. T., bytom D. Q. Q. č. XXX, okres R. škodu vo výške 90,80 Eur,

teda celkom spôsobila škodu vo výške 436,70 Eur,

t e d a

- na škodu cudzieho majetku seba obohatila tým, že uviedla niekoho do omylu a spôsobila tak na cudzom majetku malú škodu,

č í m s p á c h a l a

- prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 Tr. zák.

a

Podľa § 44 Tr. zák. súd u p ú š ť a od uloženia súhrnného trestu, nakoľko trest uložený obžalovanej trestným rozkazom Okresného súdu Kežmarok z 03. 03. 2016 č. k. 7T/14/2016-87, ktorým bola uznaná vinnou z prečinu podvodu podľa § 221 ods. 1 Tr. zák. a za to odsúdená podľa § 221 ods. 2 Tr. zák. na

súhrnný trest vo výmere 12 mesiacov s jeho podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 30 mesiacov, sa považuje na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.

Podľa § 287 ods. 1, 2 Tr. por. sa obžalovanej u k l a d á povinnosť nahradiť škodu poškodeným, a to:

- H. H., bytom D. Y., ul. F. č. XX/XX škodu vo výške 74,- Eur,

- P. K., bytom S. J., Y. č. XXX/X škodu vo výške 45,40 Eur,

- P. E., bytom F., X. č. XXXX škodu vo výške 74,- Eur,

- D. W., bytom Q. č. XX, okres X. Q. J. škodu vo výške 35,- Eur,

- J. X., bytom T. Č. č. XXX, okres T. X. škodu vo výške 25,- Eur,

- Ľ. Y., bytom R., Y. XX škodu vo výške 92,50 Eur a

- H. T., bytom D. Q. Q. č. XXX, okres R. škodu vo výške 90,80 Eur.

odôvodnenie:

Okresný prokurátor vo Veľkom Krtíši podal dňa 17. 10. 2017 na obvinenú X. F. obžalobu, ktorou ju viní, že skutkom vymedzeným v nej sa dopustila prečinu podvodu podľa § 221 ods. 1 Tr. zák..

Na hlavnom pojednávaní navrhol podľa § 258 ods. 1 Tr. por. vypočuť obžalovanú, podľa § 263 ods. 1 Tr. por. so súhlasom strán čítať zápisnicu o výsluchu svedkov - poškodených H.. H., P.. K., P.. E., D.. W., J.. X., Ľ.. Y., H.. T. a H.. H. a podľa § 269 Tr. por. čítať listinné dôkazy dokumentujúce protiprávne konanie obžalovaného a hodnotiace jeho osobu.

Na hlavnom pojednávaní zotrval na skutkovom vymedzení obžaloby a jej právnej kvalifikácii.

V záverečnej reči na hlavnom pojednávaní dňa 17. 05. 2018 uviedol, že dôkazne bolo preukázané, že skutok uvedený v obžalobe spáchala obžalovaná, usvedčujú ju výpovede svedkov - poškodených ako aj ostatné listinné dôkazy a to výpisy z bánk. Obžalovaná sa dopustila tohto konania skôr ako bola Okresným súdom Kežmarok sp. zn. 7T/14/2016 právoplatne odsúdená, teda v danom prípade by prichádzalo do úvahy uloženie súhrnného trestu. Vzhľadom na trest uložený jej v konaní 7T/14/2016 navrhol upustiť od uloženia súhrnného trestu, keďže toto odsúdenie považuje z hľadiska nápravy obžalovanej a ochrany spoločnosti za dostačujúce.

Obžalovanej bolo predvolanie na hlavné pojednávanie vytýčené na 17. 05. 2018 doručené a to doručenkou z 17. 04. 2018. Obžalovaná podaním z 17. 05. 2018 svoju neúčasť na hlavnom pojednávaní ospravedlnila a súhlasila, aby súd konal v jej neprítomnosti. Ku všetkému sa vyjadrí jej obhajkyňa, ktorá jej bola ustanovená.

Obhajkyňa na hlavnom pojednávaní dňa 17. 05. 2018 uviedla, že sa vyjadrí k obžalobe až po prečítaní listinných dôkazov a vykonanom dokazovaní, keďže sa jej nepodarilo s obžalovanou skontaktovať, čiže nevie označiť jej stanovisko.

Keďže strany na tomto hlavnom pojednávaní návrhy na doplnenie dokazovania nemali a súd vykonal všetky dôkazy navrhnuté obžalobou, bolo dokazovanie vyhlásené za skončené.

V záverečnej reči obhajkyňa uviedla, že súhlasí s návrhom prokurátora, keďže vykonané dôkazy usvedčujú obžalovanú zo spáchania trestného činu.

Podľa § 2 ods. 12 Tr. por. orgány činné v trestnom konaní a súd hodnotia dôkazy získané zákonným spôsobom podľa svojho vnútorného presvedčenia založeného na starostlivom uvážení všetkých okolností prípadu jednotlivo i v ich súhrne nezávisle od toho, či ich obstaral súd, orgány činné v trestnom konaní alebo niektorá zo strán.

Podľa § 168 ods. 1 Tr. por. ak rozsudok obsahuje odôvodnenie, súd v ňom stručne uvedie, ktoré skutočnosti vzal za dokázané, o ktoré dôkazy svoje skutkové zistenia opiera a akými úvahami sa spravoval pri hodnotení vykonaných dôkazov, najmä ak si navzájom odporujú. Z odôvodnenia musí byť zrejmé, ako sa súd vyrovnal s obhajobou, prečo nevyhovel návrhom na vykonanie ďalších dôkazov a akými právnymi úvahami sa spravoval, keď posudzoval dokázané skutočnosti podľa príslušných

ustanovení zákona v otázke viny a trestu. Ak rozsudok obsahuje ďalšie výroky, treba odôvodniť aj tieto výroky.

Súd na hlavnom pojednávaní dňa 17. 05. 2018 vykonal všetky dôkazy, ktoré navrhol prokurátor. Obžalovaná a jej obhajkyňa v rámci predvolania na termín hlavného pojednávania boli upozornené podľa § 240 ods. 3 Tr. por. na možnosť navrhnúť vykonanie dôkazov na hlavnom pojednávaní, čo neučinili. Keďže zistený dôkazný stav považoval súd za postačujúci pre rozhodnutie v otázke viny a trestu, nemal za potrebu uplatňovať vyhľadávaciu zásadu pri dokazovaní.

Vykonanými dôkazmi súd dospel presvedčivo k záveru, že bola to obžalovaná, ktorá spáchala čin uvedený v skutku obžaloby, keď uviedla svedkov - poškodených do omylu a spôsobila tak na cudzom majetku malú škodu, o ktorú sa obohatila. Toto protiprávne konanie jednomyseľne usvedčujú všetky výpovede svedkov - poškodených. Súd nemal dôvod ich výpovediam neveriť.

Podľa § 221 ods. 1 Tr. zák. kto na škodu cudzieho majetku seba alebo iného obohatí tým, že uvedie niekoho do omylu alebo využije niečí omyl, a spôsobí tak na cudzom majetku malú škodu, potrestá sa odňatím slobody až na dva roky.

Konaním obžalovanej došlo k naplneniu znakov skutkovej podstaty tohto trestného činu. Konanie obžalovanej bolo úmyselné v snahe obohatiť sa na úkor poškodených. Konaním bola spôsobená škoda aspoň malá, t. j. minimálne 266,- Eur. Súd preto obžalovanú uznal vinnou z prečinu podvodu podľa § 221 ods. 1 Tr. zák..

Z pripojeného trestného spisu Okresného súdu Kežmarok sp. zn. 7T/14/2016 sa potvrdzuje, že obžalovaná bola trestným rozkazom tohto súdu z 03. 03. 2016 pod č. k. 7T/14/2016-87 uznaná vinnou z prečinu podvodu podľa § 221 ods. 1 Tr. zák. a za to odsúdená na súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 12 mesiacov, ktorého výkon jej bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu 30 mesiacov. Súd zároveň zrušil výrok o treste z trestného rozkazu Okresného súdu Poprad v sp. zn. 6T/88/2015 zo dňa 30. 07. 2015, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 18. 08. 2015 a ktorým bol obžalovanej uložený trest odňatia slobody v trvaní 8 mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 24 mesiacov.

V prejednávanej veci súd dospel k tomu záveru, že pre ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa sa javí za dostatočný trest, ktorý bol obžalovanej uložený trestným rozkazom Okresného súdu Kežmarok z 03. 03. 2016 v sp. zn. 7T/14/2016, preto podľa § 44 Tr. zák. upustil od uloženia súhrnného trestu.

Zároveň súd podľa § 287 ods. 1, 2 Tr. por. obžalovanej uložil povinnosť nahradiť poškodeným škodu tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie a to v lehote 15 dní od oznámenia rozsudku na Krajský súd v Banskej Bystrici cestou podpísaného súdu. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť, v prípade neprítomnosti takej osoby oznámením je až doručenie rozsudku. Odvolanie môžu podať:

- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307 ods. 1 písm. b), a to len vo svoj prospech (§ 308 ods. 2),

- príbuzný obžalovaného v priamom rade (súrodenec, osvojiteľ, osvojenec, manžel, druh - pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308 ods. 2),

- zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli (§ 308 ods. 2),

- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného, a to len v jeho prospech i proti jeho vôli (§ 345 ods. 1),

- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307 ods. 1 písm. c), a to v neprospech obžalovaného (§ 308 ods. 1),

- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307 ods. 1 písm. d/ resp. § 45 ods. 1).