Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6C-334-2015.pdf
PDF · 75.58 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
BN-6C/334/2015
Uznesenie
Okresný súd Bánovce nad Bebravou v právnej veci žalobcu: s Autoleasing SK, s. r. o. so sídlom Vajnorská 100/A, 831 04 Bratislava, IČO: 46 806 491, zast.: HAVEL & PARTNERS s.r.o., advokátska kancelária so sídlom Žižkova 7803/9, 811 02 Bratislava, proti žalovanému: A. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom R. U. R., o zaplatenie 2.613,20 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Konanie z a s t a v u j e.
II. Žalobcovi náhradu trov konania voči žalovanému n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Návrhom dňa 02.11.2015 sa navrhovateľ proti odporcovi domáhal zaplatenia sumy 2 613,20 eur spolu s 5,15 % úrokom z omeškania ročne za obdobie od 15.08.2014 do zaplatenia a náhrady trov konania. Súd vo veci rozhodol rozsudkom č. k. 6C/334/2015-88 zo dňa 28.6.2016 tak, že konanie v časti o zaplatenie sumy 40,- eur zastavil (výrok I.), žalovaného zaviazal k povinnosti zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania vo výške 5,15 % ročne zo sumy 18,32 eur od 15.08.2014 do 13.06.2016 (výrok II.), vo zvyšnej časti žalobu zamietol (výrok III.) a žalovanému náhradu trov konania nepriznal (výrok IV.). Na odvolanie žalobcu odvolací súd, Krajský súd v Trenčíne dňa 19.12.2017 č.k. 6Co/532/2016-120 rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutej časti, ktorou zamietol nárok žalobcu na zaplatenie sumy 461,80 eur s príslušným úrokom z omeškania (časť zamietajúceho výroku III.) a v súvisiacej časti o náhrade trov konania medzi stranami sporu (výrok IV.) zrušil a v tomto rozsahu vrátil vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, rozsudok súdu prvej inštancie vo zvyšnej napadnutej zamietajúcej časti (zostávajúca časť výroku III.) potvrdil.
2. Súd z výpisu z Obchodného vestníka SR zistil, že uznesením Okresného súdu Trenčín sp. zn. 38OdK/95/2018 zo dňa 24.04.2018 bol na majetok dlžníka - A. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom R.U. U. R. (t.j. žalovaný) vyhlásený konkurz. Predmetné uznesenie, ktorým bol na žalovaného vyhlásený konkurz, bolo v Obchodnom vestníku zverejnené pod značkou OV 84/2018 dňa 02.05.2018.
3. Podľa § 167a ods. 3 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov, vyhlásením konkurzu sa začína konkurz. Konkurz sa považuje za vyhlásený zverejnením rozhodnutia o vyhlásení konkurzu v Obchodnom vestníku.
4. Podľa § 167e ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov, ak bol vyhlásený konkurz, súd bez zbytočného odkladu zastaví konanie, v ktorom sa uplatňuje pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze (§ 166a) alebo sa považuje za nevymáhateľnú (§ 166b).
5. Podľa § 166a ods. 1, 2 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov, ak tento zákon neustanovuje inak (§ 166b a 166c), len v konkurze alebo splátkovým
kalendárom môžu byť uspokojené tieto pohľadávky a) pohľadávka, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz alebo poskytnutá ochrana pred veriteľmi (ďalej len "rozhodujúci deň"), b) budúca pohľadávka ručiteľa, spoludlžníka alebo inej osoby, ktorej vznikne pohľadávka voči dlžníkovi, ak bude za neho plniť záväzok, ktorý vznikol pred rozhodujúcim dňom, c) pohľadávka, ktorá vznikne v súvislosti s vypovedaním zmluvy alebo odstúpením od zmluvy (§ 167d), ak ide o zmluvu uzatvorenú pred vyhlásením konkurzu. Pohľadávky podľa odseku 1 sa v konkurze uplatňujú prihláškou.
6. Podľa § 166b ods. 1, 2 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov, za nevymáhateľné voči dlžníkovi v prípade oddlženia sa považuje a) príslušenstvo pohľadávky, ktoré presahuje 5% istiny pohľadávky za každý kalendárny rok existencie pohľadávky, na ktoré vznikol nárok pred rozhodujúcim dňom; za obdobie kratšie ako kalendárny rok zostáva vymáhateľná alikvotná časť príslušenstva, b) príslušenstvo pohľadávky, na ktoré vznikol nárok v rozhodujúci deň a po rozhodujúcom dni; to neplatí pre pohľadávku z úveru na bývanie, ibaže bola prihlásená do konkurzu, c) pohľadávka zo zmenky, ak bola podpísaná dlžníkom pred rozhodujúcim dňom, d) zmluvné pokuty a iné súkromnoprávne alebo verejnoprávne peňažné sankcie, kde povinnosť, ktorá zakladá právo uplatniť alebo uložiť takúto pokutu alebo sankciu, bola porušená pred rozhodujúcim dňom, e) peňažné pohľadávky, ktoré patria alebo patrili osobe spriaznenej s dlžníkom a vznikli pred rozhodujúcim dňom, f) trovy účastníkov konania, ktoré im vznikli v súvislosti s účasťou v konkurznom konaní alebo v konaní o určení splátkového kalendára. Nevymáhateľnosť podľa odseku 1 sa nevzťahuje na oddlžením nedotknuté pohľadávky.
7. Podľa § 199 ods. 9 druhá veta zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov, rovnako písomnosti, ktoré sa podľa tohto zákona zverejňujú v Obchodnom vestníku, sa považujú na účely tohto zákona za zverejnené nasledujúci deň po ich zverejnení v Obchodnom vestníku.
8. Z obchodného vestníka č. 84/2018 má súd preukázané, že na majetok žalovaného bol uznesením Okresného súdu Trenčín sp. zn. 38OdK/95/2018 zo dňa 24.04.2018 vyhlásený konkurz v zmysle štvrtej časti zákona č. 7/2005 Z. z.. Konkurz sa považuje za vyhlásený dňom 03.05.2018. Nakoľko na majetok žalovaného bol vyhlásený konkurz, súd skúmal, či predmetom tohto konania je pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená len v rámci konkurzu, vyhláseného na majetok žalovaného. Predmetom konania je nárok žalobcu na zaplatenie sumy 2.613,20 eur s príslušenstvom z titulu nesplateného spotrebiteľského úveru ktorý bol zosplatnený dňa 30.05.2014. Súd dospel k záveru, že pohľadávka žalobcu, uplatnená v tomto konaní, môže byť v zmysle § 166a ods. 1 písm. a) zákona č. 7/2005 Z. z. uspokojená len v rámci konkurzu, vyhláseného na majetok žalovaného uznesením Okresného súdu Trenčín sp. zn. 38OdK/95/2018 zo dňa 24.04.2018, pretože ide o pohľadávku, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz na majetok žalovaného.
9. Vzhľadom na uvedené, súd v zmysle § 167e ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z. toto súdne konanie zastavil, nakoľko sa v ňom uplatňuje pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze (§ 166a zákona č. 7/2005 Z. z.).
10. Podľa § 256 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v platnom znení (ďalej len „C.s.p.“), ak strana procesne zavinila zastavenie konania súd prizná náhradu trov konania protistrane.
11. Podľa § 257 C.s.p., výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
12. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
13. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 a § 256 ods. 1 a § 257 C.s.p., uznesením o zastavení konania sa konanie končí. Súd má za to, že procesným úkonom žalovaného
- podaním návrhu na vyhlásenie konkurzu tento v dôsledku vyhlásenia konkurzu na jej majetok zavinil zastavenie tohto civilného sporového konania, a preto v zmysle § 256 ods. 1 C.s.p. by mal žalobca nárok na náhradu trov konania. Vzhľadom na dôvody hodné osobitného zreteľa spočívajúce v okolnostiach prípadu, kedy v prípade, že by nedošlo k zastaveniu konania pre vyhlásenie konkurzu na majetok žalovaného, by rozhodujúcim pre úspech strán v konaní vo veci samej (v časti o ktorej súd prvej
inštancie po rozhodnutí odvolacieho súd ešte koná) bolo posúdenie dôvodnosti uplatneného nároku (v časti v ktorej bolo rozhodnutie zrušené odvolacím súdom) a i v prípade úplného úspechu žalobcu v tejto časti, by žalobca nemal nárok na náhradu trov konania s prihliadnutím na časti nároku, o ktorých súd už právoplatne rozhodol. I v spojení s okolnosťami potrebnými pre vyhláseniu konkurzu na majetok žalovanej v zmysle § 166, 167 a § 167a ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii, ako sú napr. dlžníkov životopis spolu s opisom jeho aktuálnej životnej situácie, platobná neschopnosť, vedenie exekučného konania alebo obdobného vykonávacieho konania na majetok dlžníka pred vyhlásením konkurzu, však súd v zmysle § 257 C.s.p. vyslovil, že žalobcovi náhradu trov konania voči žalovanému nepriznáva.
14. O súdnom poplatku súd rozhoduje samostatným rozhodnutím, ktoré vydáva vyšší súdny úradník, a to postupom podľa ust. § 14 ods. 4, veta prvá zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov (ďalej len "zákon o súdnych poplatkoch") podľa ktorého v konaní podľa tohto zákona koná a rozhoduje vyšší súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Bánovce nad Bebravou. (§ 355 ods. 2 C.s.p., § 357 písm. a), m) C.s.p.).
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Oddolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.