Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_bez_odôvodnenia_1T-200-2017.pdf
PDF · 64.61 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/200/2017
Rozsudok bez odôvodnenia
Okresný súd Senica samosudkyňou JUDr. Janou Třeškovou v trestnej veci proti obž. ml. V. O.C. a obž. ml. O. M. pre prečin poškodzovania cudzej veci spolupáchateľstvom podľa § 20, § 245 ods. 1 Tr. zák., na hlavnom pojednávaní konanom v Senici dňa 17. mája 2018 takto
rozhodol:
Obžalovaní:
1. ml. V. O.C., nar. XX.XX.XXXX v Myjave, trvale bytom B. XXX, na slobode,
2. ml. O. M., nar. XX.XX.XXXX v Bratislave, trvale bytom O. O. XXX, na slobode,
uznávajú sa za vinných, že
obž. ml. O. M. a obž. ml. V. O. v presne nezistený deň v druhej polovici mesiaca marec 2017 v obci Jablonica spoločne prišli na parkovisko nachádzajúce sa vedľa objektu spoločnosti Korlat s.r.o., kde sa nachádzalo zaparkované nákladné motorové vozidlo zn. Mercedes Benz Sprinter, bielej farby, rok výroby 2009, bez prideleného evidenčného čísla, ktoré spoločne poškodili tak, že obž. ml. O. M. orezávačom vyrezal gumové tesnenie trojuholníkového okna na dverách vodiča, sklo vytlačil a položil ho na zem, vzniknutým otvorom otvoril dvere na strane vodiča, spoločne s obž. ml. V. O. vošli do kabíny vozidla, kde obž. ml. O. M. orezávačom rozrezal 2 ks bezpečnostných pásov, rukami vytrhol vrchný kryt airbagu na volante, ulomil páčku na smerovky a následne obž. ml. V. O. a obž. ml. O. M. opakovanými údermi poškodili 4 ks plastových mriežok od kúrenia, sklo na prístrojovej doske a odišli preč, pričom dňa 02.04.2017 asi o 15.00 h sa spoločne k vozidlu vrátili a sediac na sedadlách v kabíne vozidla opakovanými kopmi nohou rozbili čelné sklo vozidla, čím spôsobili spoločnosti Korlat s.r.o., Jablonica 906, IČO: 45 496 587, škodu vo výške 2.654,- eur,
t e d a
obž. ml. O. M. a obž. ml. V. O.
spoločným konaním poškodili cudziu vec a spôsobili tak na cudzom majetku malú škodu,
čím spáchali
obž. ml. O. M. a obž. ml. V. O.
prečin poškodzovania cudzej veci spolupáchateľstvom podľa § 20, § 245 ods. 1 Tr. zák.
Za to sa
odsudzujú
podľa § 98 písm. a/ Trestného zákona súd upúšťa od potrestania obž. ml. V. O. a obž. ml. O. M., nakoľko má za to, že vzhľadom na povahu spáchaného činu a na doterajší život oboch mladistvých možno dôvodne očakávať, že už prejednanie veci pred súdom postačí na ich nápravu.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku sa poškodená strana Korlat s.r.o., Jablonica č. 906, IČO: 45 496 587 odkazuje s nárokom na náhradu škody na civilný proces.
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku, ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor aj obvinený vzdali odvolania alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie. Ak ide o mladistvého obvineného, takéto vyhlásenie treba vyžiadať aj od zákonného zástupcu a zástupcu orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately.
Tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa prokurátor, obaja mladiství obžalovaní, ich zákonní zástupcovia i zástupca orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately po vyhlásení rozsudku na hlavnom pojednávaní vzdali práva na podanie odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na Okresnom súde Senica do 15 dní od oznámenia rozsudku. Odvolanie má odkladný účinok (§ 306 ods. 2 Tr. por.). Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku (§ 309 ods. 1 Tr. por.).
Odvolanie môžu podať:
prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307 ods. 1 písm. a/ Tr. por.), a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308 ods. 1, 2 Tr. por.). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308 ods. 2 Tr. por.), obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307 ods. 1 písm. b/ Tr. por.), a to len vo svoj prospech (§ 308 ods. 2 Tr. por.), príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308 ods. 2 Tr. por.), zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli (§ 308 ods. 2 Tr. por.), štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345 ods. 1 Tr. por.), poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307 ods. 1 písm. c/ Tr. por.), a to v neprospech obžalovaného (§ 308 ods. 1 Tr. por.). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68 Tr. por.), zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307 ods. 1 písm. d/ Tr. por., § 45 ods. 1 Tr. por.). Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.