Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5Co-303-2017.pdf
PDF · 98.82 KB
Case nature
Area
Subarea
5Co/303/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Nitre v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Vladimíra Pribulu a sudcov JUDr. Ingrid Doležajovej a JUDr. Borisa Minksa v právnej veci žalobcu: PATRIOT GROUP, s.r.o., IČO: 45 407 657, so sídlom Trenčín, Legionárska 7158/5, zast.: Advokátska kancelária Koncová & Partners s.r.o., so sídlom Trenčín, Legionárska 7158/5, proti žalovanému: S. N., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom K., B. O. H. XXXX/ XX, o zaplatenie 249,97 eura s príslušenstvom, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Nitra zo dňa 10. augusta 2016, č. k. 12C/671/2015-37, takto
rozhodol:
Odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e.
Žalobcovi voči žalovanému priznáva nárok na náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1.1. Okresný súd Nitra (do 30.6.2016 ako súd prvého stupňa v zmysle § 9 ods. 1 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok, ďalej len „OSP“ a od 1.7.2016 ako súd prvej inštancie podľa § 12 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok, ďalej len „CSP“) rozsudkom zo dňa 10. augusta 2016, č. k. 12C/671/2015-37 rozhodol, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 249,97 eura s 9%- ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 49,99 eura od 15.5.2012 do zaplatenia, s 9%-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 75 eur od 12.6.2012 do zaplatenia, s 8,75%-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 124,98 eura od 14.7.2012 do zaplatenia, a to všetko to 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
1.2. Žalobcovi priznal náhradu trov konania vo výške 100%.
2. V odôvodnení rozsudku poukázal na to, že žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 11.12.2015 domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 249,97 eura s príslušenstvom, čo odôvodnil tým, že v zmysle objednávky spoločnosť Pardon, s. r.o. žalovanému poskytla služby - uverejnenie inzerátu, za ktoré bol žalovaný povinný zaplatiť faktúry na sumu 49,99 eura, 75 eur, 124,98 eura, čo nesplnil. Pohľadávka voči žalovanému bola postúpená na žalobcu na základe Zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 15.10.2015.
3. Okresný súd Nitra vo veci vydal dňa 27.1.2016 platobný rozkaz č. k. 12C/671/2015-13, proti ktorému podal žalovaný v zákonnej lehote odpor, v ktorom uviedol, že ani raz nebol spoločnosťou Pardon, s.r.o. kontaktovaný, nesúhlasí s úrokom, považuje sumu za účelne navyšovanú.
4.1. Z vykonaného dokazovania, pojednávajúc v neprítomnosti žalobcu, súd prvej inštancie zistil, že právny predchodca žalobcu - spoločnosť Pardon, s.r.o. žalovanému poskytla na základe jeho objednávky služby, išlo o uverejnenie plošnej inzercie a žalovaný si nepamätal, či objednávky robil písomne alebo ústne. Žalovaný bol vo vystavených faktúrach označený ako objednávateľ inzercie
(odberateľ) s tým, že na faktúrach bolo uvedené jeho IČO a z výpisu zo živnostenského registra vyplýva, že žalovaný v tom období podnikal a ukončil svoju podnikateľskú činnosť k 26.3.2013.
4.2. Za poskytnuté služby mu právnym predchodcom žalobcu boli vystavené nasledovné faktúry: na sumu 49,99 eura za služby dodané 27.4.2012, splatná dňa 14.5.2012, na sumu 75 eur za služby dodané 25.5.2012, splatná dňa 11.6.2012, na sumu 124,98 eur za služby dodané 29.6.2012, splatná dňa 13.7.2012, ktoré žalovaný do dnešného dňa neuhradil. Z výpisu zo živnostenského registra ako aj z dátumov uvedených na faktúrach vyplýva, že všetky služby boli dodané a faktúry boli vystavené v období, kedy bol žalovaný živnostníkom. Z uznania záväzku zo dňa 19.11.2013 vyplýva, že žalovaný uznal bez výhrad svoj záväzok vo výške istiny v sume 249,97 eura a to bez výhrad za dodané služby
- uverejnenie inzercie v denníku Pardon, ktorý pozostáva z neuhradených faktúr na sumu 49,99 eura, 75 eur a 124,98 eura. Pohľadávka voči žalovanému bola postúpená na žalobcu na základe Zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 15.10.2015, čo bolo žalovanému oznámené listom zo dňa 29.10.2015.
5. Zistený skutkový stav posúdil prvoinštančný súd podľa ustanovení § 51, § 488, § 491 ods. 1, § 494, § 559 ods. 1, § 524 ods. 1, 2, § 526 ods. 1, § 588 a § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka („OZ“).
6.1. Na základe vykonaného dokazovania považoval súd prvej inštancie za preukázané, že žaloba bola podaná v celom rozsahu dôvodne, a preto jej vyhovel s poukazom na listinné dôkazy nachádzajúce sa v spise - predovšetkým na uznanie záväzku zo dňa 19.11.2013, pretože právnym dôsledkom uznania dlhu v zmysle § 558 OZ je založenie právnej domnienky existencie dlhu v čase jeho uznania, čo má vplyv na dôkaznú povinnosť žalovaného, uznaním dlhu v zmysle ustanovenia § 558 OZ prechádza dôkazné bremeno z veriteľa na dlžníka, ktorý musí v prípade sporu preukázať, že dlh nevznikol, alebo že bol splnený alebo zanikol iným spôsobom a veriteľ má posilnenú procesnú pozíciu v tom, že nemusí preukazovať vznik dlhu, ani jeho trvanie v dobe, kedy k uznaniu došlo.
6.2. V predmetnej veci žalovaný ani jednu z týchto skutočností nepreukázal, nepreukázal, že dlh nevznikol, pretože o existencii dlhu svedčia listinné dôkazy - faktúry nachádzajúce sa v spise, z ktorých vyplýva, že objednávateľom inzercie bol žalovaný, odberateľom na faktúrach bol žalovaný, v tom čase bol živnostníkom, jeho obrana, že konal pre spoločnosť Profi Credit Slovakia, s.r.o. neobstojí, toto tvrdenie je bezpredmetné, pretože v takom prípade sa jedná o jeho vzťah medzi ním a uvedenou spoločnosťou, žalovaný bol v právnom vzťahu so spoločnosťou Pardon, s.r.o., nie so spoločnosťou Profi Credit Slovakia, s.r.o., a či konal v mene inej spoločnosti na základe mandátnej zmluvy a že táto mu faktúry nepreplácala, čo ostatne v konaní ani nepreukázal, je právne irelevantné.
6.3. Tvrdenia žalovaného na pojednávaní vzbudzujú pochybnosti, pretože v odpore proti platobnému rozkazu nič také neuvádzal, okrem toho podpísal dobrovoľne uznanie záväzku, podpísal ho po ukončení svojej podnikateľskej činnosti, bol si vedomý svojho dlhu, sám sa vyjadril tak, že uznanie záväzku podpisoval z toho dôvodu, že si myslel, že dlh bude vedieť splatiť. Dlh splnený zo strany žalovaného nebol, stále existuje, nezanikol žiadnym iným spôsobom, a keďže žalovaný dlžnú sumu do dnešného dňa neuhradil, súd ho k tejto povinnosti zaviazal. Pohľadávka voči žalovanému bola platne a riadne postúpená na žalobcu na základe zmluvy o postúpení pohľadávky, čo bolo žalovanému aj bezodkladne oznámené, takže žalovaný je povinný plniť novému veriteľovi - žalobcovi.
7. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti ako aj citované zákonné ustanovenia súd žalobe vyhovel a zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 249,97 eura s 9%-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 49,99 eura od 15.5.2012 do zaplatenia, s 9%-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 75 eur od 12.6.2012 do zaplatenia, s 8,75%-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 124,98 eura od 14.7.2012 do zaplatenia, a to všetko to 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku, pričom počiatok omeškania je deň nasledujúci po dni splatnosti jednotlivých faktúr a výška úroku z omeškania je v súlade s nariadením vlády č. 87/1995 Z.z. zvýšená o 8 percentuálnych bodov ako určuje ECB.
8. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 CSP a priznal žalobcovi náhradu trov konania vo výške 100%, pretože mal vo veci úspech v celom rozsahu.
9. Proti tomuto rozsudku podal žalovaný v zákonnej lehote odvolanie s poukazom na ust. § 363 Civilného sporového poriadku z dôvodu, že súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý
proces, súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností a rozhodnutie súdu vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
10.1. Odvolateľ poznamenal, že pracoval ako živnostník pre spoločnosť PROFI CREDIT s.r.o. SLOVAKIA ako viazaný finančný agent, uvádzal to aj na súde, ktorému predložil aj osobnú kartu, kde sa jasne uvádza, že zastupuje túto spoločnosť a že bol viazaný mandátnou zmluvou, čo už uviedol pred súdom, ale ten napriek tomu v rozsudku uviedol, že žalovaný žiadnymi dôkazmi nepreukázal, že by existoval vzťah medzi ním a nejakým tretím subjektom.
10.2. Žalovaný nesúhlasil s výrokmi podnikateľ a podnikateľská činnosť, lebo toto slovné spojenie je zavádzajúce. Pretože bol živnostník viazaný pre spoločnosť PROFI CREDIT s.r.o. a položil otázku, či aj predavačky v niektorých supermarketoch pracujúce na živnosť pre jednu spoločnosť sú podnikateľmi? Poukázal na to, že protistrana nemá k dispozícii písomnú objednávku na uverejnenie reklamy a napriek tomu má 100% úspešnosť. Z týchto dôvodov podáva odvolanie, pretože sa domnieva, že boli porušené jeho práva na spravodlivý súd.
11.1. Žalobca sa písomne vyjadril k odvolaniu uvádzajúc, že súd prvej inštancie vo veci vykonal dokazovanie výsluchom strán sporu ako i vykonaním iných dôkazov a na základe toho spoľahlivo zistil skutkový stav veci. Na základe spoľahlivo zisteného skutkového stavu veci súd následne zistil právny stav v zmysle platného právneho poriadku s poukazom na listinný dôkaz - uznanie záväzku zo dňa 19.11.2013.
11.2. Ďalej poukázal na to, že v zmysle § 2 Obchodného zákonníka sa podnikaním rozumie sústavná činnosť vykonávaná samostatne podnikateľom vo vlastnom mene a na vlastnú zodpovednosť za účelom dosiahnutia zisku a podnikateľom je aj osoba, ktorá podniká na základe živnostenského oprávnenia. Je teda nepochybné, že žalovaný bol v čase uzavretia zmluvy podnikateľom, keďže pri objednávke uviedol i svoje IČO ako identifikačné číslo FO- podnikateľa. Keďže žalobca mal vo veci úspech v celom rozsahu, súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 CSP tak, že žalobcovi priznal náhradu trov konania vo výške 100 %. Žiadal súd druhej inštancie, aby rozsudok Okresného súdu Nitra zo dňa 10.08.2016 č. k. 12C/671/2015-37 potvrdil ako vecne a právne správny. Zároveň si uplatnil trovy odvolacieho konania za 1 úkon právnej služby spolu vo výške 30,42 eura.
12. Žalovaný sa na výzvu prvoinštančného súdu vyjadril k vyjadreniu žalobcu s tým, že svoje námietky voči predmetnému rozsudku uviedol vo svojom odvolaní, na ktorom trvá.
13. Žalobca v písomnom podaní adresovanom prvoinštančnému súdu oznámil, že sa nebude vyjadrovať k vyjadreniu žalovaného a súhlasí s postúpením veci na Krajský súd v Nitre.
14. Krajský súd v Nitre, ako súd odvolací (§ 34 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok, ďalej len „CSP“) po zistení, že odvolanie bolo podané oprávnenou osobou v zákonom stanovenej lehote, preskúmal napadnuté rozhodnutie, viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania (§ 379, § 380 CSP), odvolanie prejednal bez nariadenia odvolacieho pojednávania v zmysle § 385 ods. 1 CSP a contrario, keď v zmysle § 219 ods. 2 za použitia § 378 ods. 1 CSP oznámil miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli Krajského súdu v Nitre ako aj na webovej stráne tohto súdu a dospel k záveru, že odvolanie žalovaného nie je dôvodné, preto rozsudok súdu prvej inštancie podľa § 387 ods. 1 CSP ako vo výroku vecne správny potvrdil.
15.1. S účinnosťou od 01. 07. 2016, prijatím zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), došlo v súlade s § 473 CSP k zrušeniu zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok. Nová právna úprava dôsledne dodržiava princíp okamžitej aplikovateľnosti procesnoprávnych noriem, ktorý znamená, že nová procesná úprava sa použije na všetky konania, a to aj na konania začaté pred dňom účinnosti CSP s ustanovenými výnimkami z tohto základného pravidla.
15.2. Podľa § 470 ods. 1 CSP, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. 15.3. Podľa § 470 ods. 2 CSP právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Ak sa tento zákon použije na konania začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, nemožno uplatňovať ustanovenia tohto zákona o predbežnom
prejednaní veci, popretí skutkových tvrdení protistrany a sudcovskej koncentrácii konania, ak by boli v neprospech strany.
16.1. Podľa § 387 ods. 1 CSP, odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.
16.2. Ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody (§ 387 ods. 2 CSP).
17.1. Podľa čl. 1, § 1 ods. 1 zákona č. 125/2015 Z.z. z 18. novembra 2015, o niektorých opatreniach súvisiacich s prijatím Civilného sporového poriadku, Civilného mimosporového poriadku a Správneho súdneho poriadku a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Ak sa vo všeobecne záväznom právnom predpise používa pojem „návrh“, „navrhovateľ“, „odporca“, „účastník“, rozumie sa tým podľa povahy veci aj „žaloba“, „žalobca“, „žalovaný“, „strana“.
17.2. Ak sa vo všeobecne záväznom právnom predpise používa pojem „súd prvého stupňa“ alebo „súd druhého stupňa“, rozumie sa tým podľa povahy veci „súd prvej inštancie“ alebo „súd druhej inštancie“ (ods. 2 citovaného ustanovenia).
17.3. Ak sa vo všeobecne záväznom právnom predpise používa pojem „občianske súdne konanie“, rozumie sa tým podľa povahy veci „civilný proces“ alebo „správny súdny proces“ (ods. 3 citovaného ustanovenia).
17.4. Ak sa vo všeobecne záväznom právnom predpise používa pojem „občianskoprávne konanie“, rozumie sa tým „civilný proces“ (ods. 4 citovaného ustanovenia).
18. Koncepcia zjednodušeného rozhodnutia odvolacieho súdu v zmysle § 387 ods. 2 CSP vychádza zo situácie, že ak odvolací súd zastáva názor, že súd prvej inštancie nielen vecne správne rozhodol, ale v odôvodnení sa správne argumentačne vysporiadal so skutkovým stavom i právnym posúdením, v takom prípade nemusí vyhotovovať štandardné rozhodnutie s náležitosťami podľa § 220 CSP, ale obmedzí sa len na konštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia. Odvolací súd zároveň môže doplniť ďalšie dôvody na zdôraznenie správnosti preskúmavaného rozhodnutia.
19. Súd prvej inštancie v preskúmavanej veci správne zistil skutkový stav veci, skutkové zistenia sú postačujúce aj pre odvolací súd, správne tiež aplikoval právne predpisy ako aj judikatúru a vo veci aj správne a v súlade so zákonom rozhodol, preto sa odvolací súd stotožňuje s presvedčivými a správnymi závermi napadnutého rozhodnutia rozsudku súdu prvej inštancie o zamietnutí zvyšku žaloby, uvedenými v jeho odôvodnení.
20. Právnym posúdením je činnosť súdu, pri ktorej zo skutkových zistení vyvodzuje právne závery a aplikuje konkrétnu právnu normu na zistený skutkový stav. Nesprávne právne posúdenie je chybnou aplikáciou práva na zistený skutkový stav; dochádza k nej vtedy, ak súd nepoužil správny (náležitý) právny predpis alebo ak síce aplikoval správny právny predpis, nesprávne ho ale interpretoval alebo ak zo správnych skutkových záverov vyvodil nesprávne právne závery.
21. Na margo vecnej správnosti odvolaním napadnutého rozsudku odvolací súd iba dodáva, že skutkové zistenia súdu prvej inštancie vo vzťahu k výroku rozsudku zodpovedajú vykonanému dokazovaniu a odôvodnenie rozhodnutia má podklad v zistení skutkového stavu. Na týchto správnych skutkových zisteniach súdu prvej inštancie nič sa nezmenilo ani v štádiu odvolacieho konania.
22.1. K námietke odvolateľa, že nesúhlasí s výrokmi podnikateľ a podnikateľská činnosť, lebo je to zavádzajúce slovné spojenie, odvolací súd poznamenáva, že podľa § 2 ods. 1 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník (ďalej len „ObZ“) podnikaním sa rozumie sústavná činnosť vykonávaná samostatne podnikateľom vo vlastnom mene a na vlastnú zodpovednosť.
22.2. Podľa § 2 ods. 2 ObZ podnikateľom podľa tohto zákona je: a/ osoba zapísaná v obchodnom registri, b/ osoba, ktorá podniká na základe živnostenského oprávnenia, c/ osoba, ktorá podniká na základe
iného než živnostenského oprávnenia podľa osobitných predpisov, d/ fyzická osoba, ktorá vykonáva poľnohospodársku výrobu a je zapísaná do evidencie podľa osobitného predpisu.
23.1. Z výsledkov vykonaného dokazovania súdom prvej inštancie, a to z Výpisu zo Živnostenského registra Slovenskej republiky jednoznačne vyplýva, že žalovaný bol ako podnikateľský subjekt - živnostník zaregistrovaný pod číslom živnostenského registra: XXX-XXXXX pod obchodným menom: S. N., X.: XXXXXXXX, K. podnikania XXXXX K., B. O. H. XXXX/XX a podnikateľskú činnosť ukončil k 26.3.2013. Osoby, ktoré podnikajú na základe živnostenského oprávnenia, sa do obchodného registra nezapisujú a podnikajú na základe živnostenského oprávnenia podľa živnostenského zákona.
23.2. Žalovaný si v roku 2012, teda kedy bol živnostníkom, objednal u právneho predchodcu žalobcu Pardon s.r.o. so sídlom v Nitre, Janka Kráľa 65, IČO: 34 113 894 uverejnenie plošnej inzercie, ktorá mu bola dodaná a za to mu ako živnostníkovi táto spoločnosť vyfakturovala troma faktúrami celkovú sumu 249,97 eura, a to konkrétne 1./ fa. č. XXXXXXXX zo dňa 30.04.2012, splatná 14.05.2012 na sumu 49,99 eura, 2./ fa č. XXXXXXXX zo dňa 28.05.2012, splatná 11.06.2012, vo výške 75 eur a 3./ fa č. XXXXXXXX zo dňa 29.06.2012, splatnej 13.07.2012 vo výške 124,98 eura. V uvedených faktúrach je uvedené obchodné meno odberateľa - žalovaného, miesto jeho podnikania a IČO. Žalovaný uznal tento svoj záväzok voči právnemu predchodcovi žalobcu písomne dňa 19.11.2013 a dohodol sa s ním aj na splátkovom kalendári.
24.1. Podľa § 323 ods.1 ObZ ak niekto písomne uzná svoj určitý záväzok, predpokladá sa, že v uznanom rozsahu tento záväzok trvá v čase jeho uznania. Tieto účinky nastávajú aj v prípade, keď pohľadávka veriteľa bola v čase uznania už premlčaná.
24.2. Uznaním záväzku podľa § 323 ObZ je založená vyvrátiteľná právna domnienka o trvaní uznaného záväzku v okamihu jeho uznania. Dôkazné bremeno trvania záväzku v dobe uznania sa tak presúva na dlžníka, ktorý, ak sa má zbaviť povinnosti plniť, musí preukázať, že uznaný záväzok neexistuje. Uznanie dlhu zakladá vyvrátiteľnú domnienku, podľa ktorej sa má za to, že záväzok v dobe uznania trval, preto v konaní, v ktorom sa žalobca ako veriteľ, alebo jeho právny nástupca, na ktorého bola uznaná pohľadávka postúpená, domáha splnenia tohto záväzku, spočíva dôkazné bremeno ohľadom neexistencie záväzku na dlžníkovi (žalovanom). Žalovaný, na ktorom bolo dôkazné bremeno, v konaní pred súdom prvej inštancie ničím nepreukázal, že by neexistoval jeho právny záväzok voči žalobcovi, preto vzhľadom k hore uvedeným právnym záverom odvolací súd odvolaním napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie vo veci samej ako aj výroku o náhrade trov konania podľa § 387 ods.1 CSP ako vo výroku vecne správny potvrdil.
25.1. V odvolacom konaní úspešnému žalobcovi (§ 396 ods. 1, § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 CSP) odvolací súd priznal nárok na náhradu trov odvolacieho konania voči žalovanému v plnom rozsahu.
25.2. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 CSP).
26. Toto rozhodnutie prijal odvolací senát Krajského súdu v Nitre pomerom hlasov 3 : 0 (§ 393 ods. 2 druhá veta CSP a § 3 ods. 9 posledná veta zák. č. 757/2004 Z.z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP), v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 2 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP), to neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP).