Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4Odi-11-2019.pdf
PDF · 80.54 KB
Case nature
Area
Subarea
4Odi/11/2019
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v spore žalobkyne: Z. S., Y.. XX. XX. XXXX, L. E.: N.. B. XXXX/XX, XXX XX P., I.rávne zast.: A. R. Y., C..B..W.., C. C. E. XX, XXX XX E. - N. Č. G., Q.: XXXXXXXX, konajúca konateľkou a advokátkou K.. N. N., proti žalovanému: Q.. I. C., Y.. XX. XX. XXXX, L. E. E. XXXX/XX, XXX XX P., právne zast.: A. N. §. Z., C..B..W.., C. C. P. F. XXXX/XX, XXX XX Ž., Q.W.: XXXXXXXX, konajúca konateľom a advokátom K.. Q. N., o zrušenie oddlženia pre nepoctivý zámer dlžníka, o späťvzatí žaloby, takto:
rozhodol:
I. Konanie zastavuje.
II. Žalovanému priznáva voči žalobkyni nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou súdu dňa 05. 12. 2019 domáhala určenia, že dlžník nemá poctivý zámer, event. zrušenia rozhodnutia o oddlžení dlžníka Q.. I. C. pre nepoctivý zámer. Podanie žaloby odôvodnila tým, že Okresný súd Banská Bystrica v konaní vedenom pod sp. zn. 4OdS/5/2019 rozhodol o návrhu žalovaného na určenie splátkového kalendára a poskytol mu ochranu pred veriteľmi. Za správcu dlžníka ustanovil spoločnosť Slovenská správcovská a reštrukturalizačná, k.s., so sídlom kancelárie Horná 23, Banská Bystrica. Stalo sa tak po opakovanom odmietnutí takéhoto návrhu. Voči dlžníkovi viedla žalobkyňa exekučné konanie, kde došlo k čiastočnému uspokojeniu a vymoženiu jej pohľadávky. V tomto konaní dlžník vystupujúc v procesnej pozícii povinného maril toto konanie a opakovane podával námietky, návrhy na odklad exekúcie a podobne. Všetky jeho návrhy boli zo strany exekučného súdu zamietnuté. Po neúspešných pokusoch o oddialenie exekúcie začal so žalobkyňou vyjednávať, spisoval návrhy na dohody a preukazoval, že má dostatok finančných prostriedkov na uhradenie jej pohľadávky. Vyhrážal sa, že ak jeho veritelia nepristúpia na jeho podmienky, podá návrh na oddlženie. Vzhľadom na toto doslova vydieranie zo strany dlžníka žalobkyňa jeho návrhy na dohodu zamietla. Po povolení oddlženia s ňou dlžník ukončil akúkoľvek komunikáciu. Vzhľadom na tieto skutočnosti je podľa žalobkyne zrejmé, že poctivý zámer u dlžníka v celom rozsahu absentuje. Nakoľko súd ku dňu podania žaloby o oddlžení dlžníka formou splátkového kalendára nerozhodol, má žalobkyňa zato, že je nevyhnutné, aby súd určil, že dlžník poctivý zámer nemá a oddlženie dlžníka by tak súd povoliť nemohol. Ak súd medzičasom o oddlžení rozhodne, žalobkyňa žiadala o zrušenie oddlženia pre nepoctivý zámer dlžníka.
2. Žalovaný vo vyjadrení k žalobe [(§ 167 ods. 1, 2 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“)], zo dňa 26. 06. 2020 považoval podanú žalobu v celom rozsahu za nedôvodnú a žiadal ju zamietnuť v celom rozsahu. Uviedol, že žalobca podal predmetnú žalobu v čase, keď sa mohol s podnetom podľa ustanovenia § 166i zákona č. 7/2005 Z.z o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o konkurze“) obrátiť na správcu za účelom preskúmania pomerov, ktorý by sa pochybnosťami žalobcu ako veriteľa o poctivom zámere žalovaného mohol zaoberať ešte pred zostavením návrhu splátkového kalendára. Výslovne poprel tvrdenia žalobkyne, že by žalobkyňu vydieral, alebo sa jej
vyhrážal s cieľom poškodiť ju. Žalovaný poukázal na skutočnosť, že pokiaľ so žalobkyňou komunikoval v rozhodnom čase pred podaním návrhu na určenie splátkového kalendára o možnosti splniť pohľadávku žalobkyne, bolo to na základe bankou pred schválenej pôžičky a ďalších prisľúbených pôžičiek, v rozhodnom čase však už žalovaný bol platobne neschopný podľa ust. § 3 ods. 2 Zákona o konkurze. Snahu žalovaného splniť jeho záväzok voči žalobkyni na úkor jeho ďalšieho zadlženia, či snahu žalovaného o uzavretie dohody o úhrade pohľadávky žalobkyne, nemožno hodnotiť ako jeho nepoctivý zámer, či považovať ju za prekážku podania návrhu na určenie splátkového kalendára s cieľom oddlžiť sa. Žalovaný nepovažuje informáciu o možnosti situáciu riešiť oddlžením za vyhrážanie, nakoľko ide o zákonný postup dlžníka - fyzickej osoby pri jeho platobnej neschopnosti. Doplnil, že dňa 24. 04. 2020 bolo v Obchodnom vestníku zverejnené rozhodnutie Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 14. 04. 2020 pod sp. zn. 4OdS/5/2019, ktorým súd určil splátkový kalendár v prospech dlžníka tak, že uložil dlžníkovi v lehotách podľa ustanovenia § 167f Zákona o konkurze zaplatiť každému nezabezpečenému veriteľovi na uspokojenie jeho pohľadávky podľa ust. § 166a Zákona o konkurze kvótu 100% z každej pohľadávky a súčasne žalovaného oddlžil tak, že ho zbavil všetkých dlhov, ktoré môžu byť uspokojené iba splátkovým kalendárom a to v rozsahu, v akom nebudú splátkovým kalendárom uspokojené a dlhov, ktoré sú vylúčené z uspokojenia. Tvrdenia žalobkyne o jeho nepoctivom zámere preto nemôžu obstáť, keď v zmysle určeného splátkového kalendára bude pohľadávka žalobkyne uspokojená v rozsahu 100%. Preto niet dôvodu na to, aby súd návrhu žalobkyne na zrušenie oddlženia vyhovel.
3. Vzhľadom na skutočnosť, že žalobkyňa sa k vyjadreniu žalovaného nevyjadrila (§ 167 ods. 3 CSP), súd v súlade s § 177ods. 1 CSP na prejednanie veci samej nariadil pojednávanie na deň 25. 03. 2022.
4. Podaním zo dňa 23. 03. 2022 žalobkyňa zobrala žalobu späť s odôvodnením, že od podania žaloby došlo k rozvodu jej manželstva a pohľadávka, ktorá sa viaže k žalovanému, bola vysporiadaná v rámci vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov tak, že táto pripadla jej manželovi I. S.i. Doplnila, že ani jeden z nich nemá ďalej záujem na pokračovaní tohto súdneho sporu a obaja žiadajú, aby súd konanie zastavil. Súčasne požiadala o ospravedlnenie jej neúčasti na pojednávaní. K tomuto podaniu priložila Dohodu o úprave pomerov neplnoletého dieťaťa, majetkových pomerov a výživného pre dobu po rozvode manželstva podľa § 757 zákona č. 89/2012 Sb. Občianskeho zákonníka Českej republiky spísanú na notárskom úrade dňa 20. 04. 2021 v českom jazyku medzi žalobkyňou a I. S., Y.. XX. XX. XXXX, z ktorej súd zisti, že pohľadávka voči Q.. I. C. Y.. XX. XX. XXXX L. E. E.Á. XXXX/ XX, XXX XX P., C.lovenská republika, ktorej hodnota predstavuje 196.000 Kč, pripadne do výlučného vlastníctva manžela žalobkyne.
5. Súd pojednávanie nariadené na deň 25.3.2022 odročil za účelom rozhodnutia o späťvzatí žaloby.
6. Žalobkyňa (jej právna zástupkyňa) podaním doručeným súdu dňa 07. 04. 2022 predložila súdu plnú moc pre jej právneho zástupcu v zaručenej konverzii splnomocnenia z listinnej podoby do elektronickej podľa § 35 ods. 2 v spojení s ustanovením § 36 ods. 3 zákona č. 305/2013 Z. z. o e - Governmente. Týmto podaním zároveň oznámila súdu, že aj po oslovení žalovaného trvá na späťvzatí návrhu v celom rozsahu a žiada konanie zastaviť. V otázke trov vyjadrila presvedčenie, že vzhľadom na dlhotrvajúce konanie žaloba stratila svoje opodstatnenie a preto je na mieste rozhodnúť, že žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.
7. Podľa § 144 CSP, žalobca môže vziať žalobu späť.
8. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
9. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späť vzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
10. Vzhľadom na späť vzatie žaloby (§ 146 CSP), ku ktorému došlo skôr, než sa začalo predbežné pre jednanie sporu alebo pojednávanie (§ 146 CSP) súd konanie zastavil (§145 ods. 1 CSP).
11. Súd ešte poukazuje na skutočnosť, že pokiaľ žalobkyňa v podaní, ktorým zobrala svoju žalobu voči žalovanému v celom rozsahu späť, uviedla, že rovnako aj súčasný majiteľ pohľadávky Peter Grajciar žiada konanie zastaviť, pretože ani on nemá záujem v tomto konaní pokračovať, v zmysle § 80 CSP o
zmene účastníkov konania rozhoduje súd na základe návrhu žalobcu, aby do konania na jeho miesto vstúpil ten, na koho boli prevedené alebo prešli práva alebo povinnosti, o ktorých sa koná. Keďže súd nevydal žiadne procesné uznesenie, na základe ktorého by sa táto osoba stala účastníkom tohto súdneho konania a zároveň súd nemal tieto tvrdenia žalobkyne ničím preukázané, súd týmto tvrdeniam žalobkyne nepripísal žiadnu relevanciu.
12. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
13. Podľa § 257 CSP, výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
14. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
15. Rozhodnutie o zastavení konania je rozhodnutím, ktorým sa konanie končí, preto bolo povinnosťou súdu rozhodnúť aj o nároku na náhradu trov konania (§ 262 ods. 1 CSP) a v zmysle znenia § 256 ods. 1 CSP posúdiť, ktorá zo strán zavinila zastavenie konania.
16. Žalobkyňa zobrala späť žalobu s odôvodnením, že jej pohľadávka voči žalovanému pripadla v rámci vysporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov po rozvode manželstva jej manželovi I. S.. K tomuto podaniu predložila dohodu spísanú na notárskom úrade podľa práva Českej republiky, z ktorej vyplývajú ňou tvrdené skutočnosti o zmene majiteľa pohľadávky voči žalovanému. Z týchto skutočností súd vyvodil, že procesné zavinenie na zastavení konania je potrebné pripísať žalobkyni, keďže dôvodom späťvzatia žaloby bola zmena hmotnoprávneho postavenia žalobkyne a následne strata jej záujmu pokračovať v konaní. Odpadnutie predmetu sporu nie je možné pripočítať na ťarchu strany, ktorá sa v konaní iba bránila. O správnosti tohto záveru svedčí aj skutočnosť, že žalovaný na túto zmenu pomerov na strane žalobkyne nemal žiaden vplyv, z ktorého dôvodu mu nemožno pričítať žiadnu formu zavinenia na dôvodoch, ktoré viedli žalobkyňu k späťvzatiu jej žaloby. Ak došlo k zastaveniu konania v dôsledku späťvzatia žaloby, možno žalovanému uložiť povinnosť nahradiť trovy zastaveného konania žalobcovi len v prípade, ak práve pre jeho správanie bola vzatá späť žaloba, ktorá bola podaná dôvodne. Okolnosti daného prípadu však tomuto záveru žiadnym spôsobom nenasvedčujú a ani žalobkyňa netvrdila, že by žalovaný svojím správaním založil dôvod na späťvzatie žaloby zo strany žalobkyne.
17. Podľa § 257 CSP je možné zo strany súdu nepriznať náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa, pričom žiadny takýto dôvod žalobkyňa v konaní netvrdila a súd v záujme spravodlivého usporiadania vzťahov účastníkov takýto dôvod v konaní ani nezistil. Takýmto dôvodom nemôže byť dĺžka vedeného súdneho konania, pričom súd v tejto súvislosti prihliadol najmä na skutočnosť, že podľa tvrdení žalobkyne dĺžka konania ani nebola sama o sebe dôvodom na späťvzatie žaloby, dôvodom bola zmena pomerov na strane žalobkyne po podaní žaloby. Súd nemal preukázanú ani skutočnosť, že by sa žalovaný vzdal svojho práva na náhradu trov konania, prípadne že tieto nepožaduje nahradiť.
18. Preto súd v súlade s § 256 ods. 1 CSP rozhodol tak, že nárok na náhradu trov konania priznal žalovanému.
19. V zmysle § 262 ods. 2 CSP, súd v tomto rozhodnutí, ktorým sa konanie končí, rozhodol len o nároku náhradu trov konania v zmysle § 262 ods. 2 CSP. O výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktorý vydá vyšší súdny úradník.
20. O súdnom poplatku zo žaloby bude rozhodnuté vyšším súdnym úradníkom v zmysle § 14 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie vo vyhotovení dvojmo v lehote do 15 dní od doručenia jeho písomného vyhotovenia, písomne na Okresný súd Banská Bystrica.
V odvolaní treba popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.