Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_8C-81-2016.pdf
PDF · 83.22 KB
Case nature
Area
Subarea
8C/81/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava v konaní pred sudcom JUDr. Jozefom Šulekom, v právnej veci žalobcu: Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., IČO: 00 151 700, Dostojevského rad č. 4, 815 74 Bratislava proti žalovanému: J. Z., nar. XX.X.XXXX, XXX XX F. XXX, o zaplatenie 300,30 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 300,30 eur, do 60 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobca má nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 18.02.2016, domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaného na zaplatenie mu sumy 300,30 eur ako aj náhrady trov konania, a to titulom nedoplatku na poistnom. Žalobu žalobca odôvodnil tým, že so žalovaným uzavrel zmluvu č. XXXXXXXXXX dňa 05.12.2012, s výškou mesačného poistného vo výške 100,10 eur. Žalovaný uhradil na poistné do 06.03.2013, pričom zmluvu vypovedal dňa 17.04.2013. Pri zachovaní šesťtýždňovej lehoty zmluva zanikla k 05.06.2013. Žalobca si nárokuje zaplatenie poistného od 06.03.2013 do 05.06.2013. K žalobe pripojil poistku č.l. 3-4, poistnú zmluvu č.l. 5-11, predpis poistného č.l. 12-14, žiadosť o zrušenie poistnej zmluvy č.l.15, oznámenie zostatku k poistnej zmluve č.l. 16, výpisy z interného systému č.l. 17-18.
2. Súd žalobe v celom rozsahu vyhovel vydaním platobného rozkazu č.k. 8C/81/2016-33 zo dňa 13.05.2016. Žalovaný podal voči platobnému rozkazu odpor, a preto súd uznesením č.k. 8C/30/2016-53 zo dňa 15.08.2017 zrušil platobný rozkaz v celom rozsahu. Žalovaný v odpore uviedol, že v marci 2013 ho kontaktovala pracovník spoločnosti AEGON životná poisťovňa a ponúkla mu výhodnejšie poistenie. Zástupca AEGON ho uistila, že zrušenie poistky uzavretej u žalobcu sa postará pri spracovaní nových zmlúv. O pät dní sa ozvala, že bude musieť zaplatiť pokutu vo výške 161,04 eur. Žalovaný uvedenú pokutu zaplatil a má za to, že tým je uvedená vec vybavená. Žalovaný v odpore položil otázku, komu a za čo šla uvedená suma 161,04 eur. Žalovaný ďalej uviedol, že počas poistného obdobia platil za nič, lebo sa mu nič nestalo, a teda myslel si, že takéto poistenie je dobrovoľné a poisťovne by nemali mať nárok vymáhať poistné, ak sa ľudia rozhodnú pre inú poisťovňu. Má za to, že sa nedopustil zločinu, uhradil pokutu vo výške 161,04 eur, pričom nevie, komu uvedená suma zostala a nemieni platiť sumu 300,- eur za žiadne služby, nakoľko poisťovňa nemala žiadne straty.
3. Žalobca sa k odporu vyjadril podaním doručeným súdu dňa 20.02.2018 tak, že žalovaný uhradil poistné do 05.03.2013(posledná splátka bola zaplatená dňa 20.02.2013). Poistné splatné dňa 06.03.2013 už žalovaný neuhradil. Žalovaný vypovedal poistnú zmluvu podaním doručeným žalobcovi dňa 17.04.2013, pričom výpovedná doba uplynula podľa § 800 ods. 1 Občianskeho zákonníka pri
zachovaní 6 týždňovej výpovednej doby dňa 05.06.2013. Žalobca k úhrade sumy 161,04 eur uviedol, že mu nie je zrejmé komu bola suma platená, avšak žalobcovi uhradil žalovaný len tri splátky poistného.
4. Súd vo veci nariadil na 17.05.2018 pojednávanie. Žalobca svoju neúčasť ospravedlnil podaním doručeným súdu dňa 16.05.2018 a žalovaný rovnako podaním doručeným v uvedený deň. Žalovaný svoju neúčasť ospravedlnil ošetrovaním maloletého dieťaťa.
5. Predmetom konania je zaplatenie sumy 300,30 eur s príslušenstvom titulom nedoplatku na poistnom do zániku poistenia na základe poistnej zmluvy zo dňa 05.12.2012.
6. Súd vykonal dokazovanie obsahom spisového materiálu, a to najmä žalobou č.l. 1-2, poistkou č.l. 3-4, Zmluvou č.l. 5-11, predpismi poisteného č.l. 12-14, žiadosťou o zrušenie zmluvy č.l. 15, oznámením zostatku č.l. 16, prehľadom úhrad č.l. 18, odporom č.l. 51, vyjadrením žalobcu č.l. 60, prehľadom úhrad č.l. 63, ospravedlnením č.l. 78, ospravedlnením č.l. 80-81.
7. Súd vec posúdil podľa nasledovných ustanovení právnych predpisov.
8. Podľa § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“) (v znení účinnom ku dňu vzniku poistenia), poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
9. Podľa § 788 ods. 1 OZ, poistná zmluva obsahuje najmä a) výšku poistnej sumy, v prípade poistenia osôb výšku zaručenej poistnej sumy, b) výšku poistného, jeho splatnosť a či ide o jednorazové poistné alebo bežné poistné, c) poistnú dobu, d) údaj o tom, či je dohodnuté, že v prípade poistenia osôb sa bude oprávnená osoba podieľať na výnosoch poisťovateľa a akým spôsobom, e) práva a povinnosti poisťovateľa, poisteného a toho, kto s poisťovateľom uzaviera poistnú zmluvu, f) výšku odkupnej hodnoty, ktorú poisťovateľ vyplatí v prípade poistenia osôb pri predčasnom ukončení poistenia.
10. Podľa § 796 ods. 1 OZ, ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia (bežné poistné); možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané (jednorazové poistné).
11. Podľa § 796 ods. 2 OZ, ak nebolo dohodnuté inak, je bežné poistné splatné prvého dňa poistného obdobia a jednorazové poistné dňom začiatku poistenia.
12. Podľa § 800 ods. 1 OZ, poistenie, pri ktorom je dojednané bežné poistné, zanikne výpoveďou ku koncu poistného obdobia; výpoveď sa musí dať aspoň šesť týždňov pred jeho uplynutím.
13. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným bola dňa 05.12.2012 uzavretá Poistná zmluva č. XXXXXXXXXX, ktorej predmetom bolo životné poistenie žalovaného a E. A., začiatok poistenia bol dojednaný na 06.12.2012, , zmluva bola uzavretá na dobu neurčitú s mesačným poistným obdobím so splátkou mesačného poistného v sume 100,70 eur. Na základe uvedenej poistnej zmluvy sa žalobca zaviazal poskytnúť žalovanému poistné plnenie, ak nastane náhodná udalosť uvedená v poistnej zmluve a žalovaný sa zaviazal platiť dohodnuté mesačné poistné vždy k 06. dňu v mesiace. Žalovaný zaplatil poslednú splátku poistného dňa 20.02.2013. Poistné už následne nezaplatil. Z obsahu výpovede zo dňa 25.03.2013, doručenej žalobcovi dňa 17.04.2013 mal súd preukázané, že žalovaný vypovedal zmluvu dňa 17.04.2013, pričom výpovedná lehota uplynula dňa 05.06.2013.
14. Na základe vyššie uvedeného dospel súd k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne. Na základe poistnej zmluvy, ktorá bola uzavretá medzi účastníkmi konania, bol žalovaný povinný platiť dohodnuté poistné v mesačných platbách po 100,10 eur, čo aj vykonával až do dňa 20.02.2013. Žalobcom uplatnený nárok predstavuje poistné za obdobie od 06.03.2013 do 05.06.2013, t.j. v troch mesačných platbách, každá vo výške 100,10 eur, až do uplynutia výpovednej doby poistného. Vzhľadom na uvedené súd
rozhodol tak, že žalobe v celom rozsahu vyhovel a žalovaného zaviazal na úhradu dlžnej sumy. Súd obranu žalovaného vyhodnotil ako nedôvodnú, nakoľko tento sa bránil vlastným právnym názorom, že podľa neho, ak sa zmení poistenie, tak to pôvodné zaniká. Súd konštatuje, že poistná zmluva a povinnosť platiť poistné môže nastať výpoveďou (ako v tomto prípade), ale až po uplynutí výpovednej doby (podľa zákona), ktorá je šesť týždňov, čo aj v tomto prípade nastalo. Avšak žalovaný doručil výpoveď až 17.04.2013, a preto výpovedná doba uplynula za 42 dní, t.j. poistná zmluva skončila ku dňu 05.06.2013, a za toto obdobie je povinný platiť žalovaný poistné, nakoľko počas uvedeného obdobia bol žalovaný stále poistený. Vo vzťahu k argumentácii žalovaného, veď mu poisťovňa neplnila, súd uvádza, že princíp poistenia je založený na náhodnosti, a predpokladu, že poistné udalosti nenastávajú, resp. len zriedka, nakoľko v rámci poistenia sa veľké množstvo ľudí skladá na malé množstvo poistných prípadov
- náhodných udalostí, čiže pri poistení nemusí poistná udalosť vôbec nastať. Ďalej súd k argumentácii (a otázke) žalovaného, že zaplatil pokutu vo výške 161,04 eur zástupcovi poisťovne AEGON, ku ktorej žalobca tvrdí, že takúto platbu nikdy neobdržal, konštatuje, že platbu ak bola vykonaná, o čom žalovaný nepredložil žiaden doklad a uvedené zostalo len v rovine tvrdenia, si dal odpoveď na svoju otázku, samotný žalovaný, keď uviedol, že prostriedky odovzdal zástupcovi spoločnosti AEGON, a nie žalobcovi. A teda súd nemal preukázané, že by uvedená suma bola zaplatená žalobcovi, resp. mal preukázané, že bola vyplatená zástupcovi inej poisťovne (z vlastného tvrdenia žalovaného), a preto súd nemohol uvedenú platbu zohľadniť, keďže táto nebola poukázaná žalobcovi. Záverom súd k argumentácii žalovaného uvádza, že keď raz uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť z nej poistné podľa dohody až do jej zániku v súlade so zákonom, čo v tomto prípade bolo do 05.06.2013 Vzhľadom na uvedené tak, ako súd uviedol vyššie žalobe v celom rozsahu vyhovel, keď táto je plne dôvodná.
15. Podľa § 232 ods. 3 zákona č. 160/2015 Z.z., lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.
16. Súd vzhľadom na výšku žalovanej pohľadávky, túto umožnil žalovanému splatiť v lehote 60 dní od právoplatnosti rozsudku.
17. Podľa § 262 ods. CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
18. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
19. O náhrade trov konania rozhodol súd podľa vyššie uvedených citovaných zákonných ustanovení tak, že nárok na ich náhradu má žalobca ako účastník plne úspešný v konaní.
20. O výške náhrady v podobe náhrady súdneho poplatku 18,- eur, bude rozhodnuté po právoplatnosti rozsudku.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Podanie treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný nesplní povinnosť uloženú mu týmto rozsudkom, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.
Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).