Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Trestný_rozkaz_2T-169-2017.pdf
PDF · 71.84 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/169/2017
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta samosudkyňou JUDr. Evou SCHWEITZEROVOU dňa 16.05.2018 vydáva podľa § 353 ods. 1/ Tr. poriadku
rozhodol:
obvinení:
1/ R. Y., W.. XX.XX.XXXX U. Š., bytom Š., U.. Š. XXX/X, adresa na doručovanie M. W. U. XXXX, okres Šaľa,
2/ V. W., W.. XX.XX.XXXX U. Š., bytom Š., Q. XXXX/X, okres Šaľa,
s ú v i n n í, ž e
obvinený R. Y.
1/ dňa 01.03.2017 v čase o 15.00 hod. v obci M. W. U. na ulici R. pred rodinným domom č. XXX, fyzicky napadol poškodeného M. F. tým spôsobom, že ho niekoľkokrát zovretou päsťou udrel do oblasti tváre, v čoho dôsledku poškodený utrpel pohmoždenie s okoloočnicovou podliatinou vpravo, menšou vľavo, zakrvácanie očnej spojovky vpravo, impresívnu zlomeninu nosových kostí s posunom doprava o šírku kosti s krvácaním z nosa, zlomeninu strednej tretiny tvárovej oblasti vpravo typu hydraulickej zlomeniny očnice s herniáciou periorbitálneho tuku do čeľustnej dutiny, voľný vzduch - pnemoorbitu v pravej očnici, voľný vzduch v podkoží pred čeľustnou dutinou vľavo, zlomeninu prednej steny čeľustnej dutiny vľavo bez posunu so zakrvácaním čeľustnej dutiny, pričom poškodený bol obmedzený v jeho obvyklom spôsobe života v trvaní 14 dní,
obvinení R. Y. E. V. W.
2/dňa 25.03.2017 v čase o 15.00 hod v obci M. W. U. na Š. ceste XXX na schodoch pohostinstva Nitrianka, fyzicky napadli poškodených M. L. a T. Y. tým spôsobom, že obvinený R. Y. udrel do oblasti tváre M. L., čim poškodenému spôsobil pomliaždenie nosa a čela nad ľavým okom, následne obvinený R. Y. udrel T. Y. do oblasti tváre a hrudníka, následkom čoho narazil do zábradlia pohostinstva, následne obvinený V. W. poškodeného T. Y. udrel do oblasti tváre, čím mu spôsobili krvácanie z oblasti nosa, pričom si zranenie poškodeného nevyžiadalo lekárske ošetrenie, hospitalizáciu ani práceneschopnosť,
t e d a
obvinený R. Y.
v bode 1 a 2/
dopustil sa fyzicky, na mieste verejnosti prístupnom hrubej výtržnosti tým, že napadol iného, v bode 2/ spoločným konaním, v bode 1/ inému úmyselne ublížil na zdraví,
obvinený V. W.
v bode 2/ spoločným konaním sa dopustil sa fyzicky, na mieste verejnosti prístupnom hrubej výtržnosti tým, že napadol iného,
t ý m s p á c h a l i
obvinený R. Y.
v bode 1-2/
prečin výtržnosti podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zákona z toho v bode 2/ spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zákona v jednočinnom súbehu s prečinom ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1/ Tr. zákona,
obvinený V. W.
v bode 2/
prečin výtržnosti podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zákona spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zákona
Za to im súd
u k l a d á :
obvinenému R. Y.
Podľa § 364 ods. 1/ Tr. zákona s použitím § 36 písm. l), § 37 písm. m), § 38 ods. 2/, § 41 ods. 1/, § 42 ods. 1/ Tr. zákona úhrnný a súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 2(dva) roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1/ Tr. zákona výkon uloženého trestu sa mu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 3(tri) roky.
Podľa § 50 ods. 2/ Tr. zákona s poukazom na § 51 ods. 4 písm. g) Tr. zákona sa mu ukladá príkaz podrobiť sa počas skúšobnej doby v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu.
Podľa § 42 ods. 2/ Tr. zákona súčasne sa zrušuje výrok o treste v rozsudku Okresného súdu Galanta sp. zn. 2T/118/2016 zo dňa 22.08.2017, právoplatného dňa 07.09.2017, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo týmto zrušením, stratili podklad.
Podľa § 287 ods. 1/ Tr. poriadku je obvinený Juraj Malý povinný titulom náhrady škody zaplatiť sumu vo výške 799,73 Eur Všeobecnej zdravotnej poisťovni a.s., Panónska cesta 2, Bratislava, IČO: 35937874.
Obvinenému V.W. W.
Podľa § 364 ods. 1/ Tr. zákona s použitím § 36 písm. l), § 37 písm. m), § 38 ods. 2/, § 41 ods. 1/, § 42 ods. 1/ Tr. zákona úhrnný a súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 1(jeden) rok.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1/ Tr. zákona výkon uloženého trestu sa mu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 2(dva) roky.
Podľa § 42 ods. 2/ Tr. zákona súčasne sa zrušuje výrok o treste trestného rozkazu Okresného súdu Galanta sp. zn. 2T/138/2017 zo dňa 08.03.2018, právoplatného dňa 18.04.2018 ohľadne obvineného, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo týmto zrušením, stratili podklad.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obžalovaný, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb, uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (u trestných činov uvedených v § 211 ods. 1 Tr. poriadku).
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.