Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15C/24/2018

Uznesenie

Okresný súd Trenčín, v právnej veci žalobkyne : Eva P., nar. XX.XX.XXXX, bytom R. XX/XX, X. G., proti žalovanému : E. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom R. XX/XX, X. G., o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

X. na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.

Žalovanému súd náhradu trov konania o nariadenie neodkladného opatrenia n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1.Žalobkyňa sa návrhom doručeným súdu dňa 16.05.2018 domáhala, aby súd žalovanému uložil dočasne nevstupovať do bytu č. XX vo vchode č. XX, v obytnom dome súp.č. XX v k.ú. X. G., zapísanom na LV č. XXXX, až do právoplatného skončenia konania o vylúčenie žalovaného z užívania predmetného bytu. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnila tým, že so žalovaným sú manželia, avšak žalobkyňa zvažuje podanie návrhu na rozvod manželstva, pretože žalovaný nadmerne požíva alkohol a je agresívny a vulgárny. Žalobkyňa so žalovaným a s mal. Deťmi H., nar. XX.XX.XXXX a H., nar. XX.XX.XXXX a matkou žalovaného bývajú v predmetnom byte. Správanie žalovaného je násilné, žalobkyňu naposledy napadol dňa 10.01.2018. Dôkazom tohto správania sú zásahy polície, žalovaný bol v roku 2013 vykázaný políciou z obydlia, čo ale nerešpektoval, a preto bol odsúdený trestným rozkazom Okresného súdu Trenčín zo dňa 16.12.2013 sp.zn. XT/XX/XXXX na podmienečný trest odňatia slobody. Správanie žalovaného sa ale napriek tomu nezmenilo, v poslednej dobe sa situácia zhoršila. Žalovaný nepracuje, nadmerne požíva alkoholické nápoje, pod vplyvom ktorých je agresívny a vulgárny. Nadáva žalobkyni, jeho matke, uráža ich a vyhráža sa im, a to aj v prítomnosti maloletých detí. Vypytuje od žalobkyne peniaze na alkohol, ktoré keď mu nechce dať, je agresívny. Ak mu peniaze dá, aby v byte nekričal, odíde do pohostinstva. Žalovaný nemá záujem situáciu riešiť, hoci mu žalobkyňa opakovane navrhovala protialkoholické liečenie. Žalobkyňa má obavu o život a zdravie seba i svojich detí, ako aj matky žalovaného, a preto žiada, aby súd bezodkladne upravil ich pomery. Predmetný byt je v podielovom spoluvlastníctve žalovaného a jeho matky, každý z nich ho vlastní v podiele ?. Vo veci samej chce žalobkyňa podať žalobu o vylúčenie žalovaného z užívania uvedeného bytu.

2. Zákonné ustanovenia:

Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku (CSP), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Podľa § 325 ods.1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

Podľa § 325 ods. 2 písm. e) CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia.

Podľa § 328 ods. 1 CSP, Ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

Podľa § 329 ods. 1 veta prvá CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

Podľa § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

3. Jedným zo zabezpečovacích prostriedkov v civilnom sporovom konaní je inštitút neodkladného opatrenia. Pritom neodkladné opatrenie je v zásade prípustné v dvoch prípadoch, a to pri potrebe bezodkladne upraviť pomery a pri obave, že exekúcia bude ohrozená. V konaní o prejednaní návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia na včasné zabezpečenie neodkladnej úpravy nie je nevyhnutné vykonať dôkazy ako v konaní vo veci samej a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie, čo pre krátkosť času zvyčajne ani nie je dobre možné. Predpokladom pre nariadenie neodkladného opatrenia je, aby bolo aspoň osvedčené, že tu existuje určité právo, resp. právny vzťah medzi stranami, že toto právo je porušované alebo ohrozené a že na jeho ochranu je potrebné nariadiť neodkladné opatrenie. Nariadenie neodkladného opatrenia je prípustné a opodstatnené vtedy, ak sa tvrdí a osvedčí, že sú tu právne vzťahy medzi stranami a tieto právne vzťahy vyžadujú rýchlu a efektívnu úpravu a súčasne sa neprimeraným spôsobom nezasahuje do právnych vzťahov medzi stranami. Pred nariadením neodkladného opatrenia nemusí byť nárok dokázaný, musí však byť aspoň osvedčený. Osvedčenie (na rozdiel od dokazovania) znamená, že súd pomocou ponúknutých dôkazných prostriedkov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti (teda nie všetky rozhodujúce skutočnosti), pri ich zisťovaní nemusí dbať na všetky formality, ako je to pri dokazovaní; postačuje, že osvedčená skutočnosť sa mu vzhľadom na všetky okolnosti javí ako nanajvýš pravdepodobná. Pri nariadení neodkladného opatrenia teda súd poskytne oprávnenému účastníkovi dočasnú ochranu, prípadne zabraňuje ďalšiemu zhoršovaniu jeho postavenia aj za cenu, že skutočný stav veci nie je ešte náležite zistený.

4. V rozsahu potrebnom pre rozhodnutie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa súd oboznámil s listinnými dôkaznými prostriedkami nachádzajúcimi sa v spise. Z potvrdenia o vykázaní zo spoločného obydlia zo dňa 13.12.2013 súd zistil, že dňa 13.12.2013 o 23,00 hod bol žalovaný vykázaný zo spoločného obydlia ohrozenej osoby - žalobkyne na dobu 48 hodín. Ďalej mal súd zistené, že trestným rozkazom Okresného súdu Trenčín, sp.zn. XT/XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, právoplatným dňa 16.12.2013 (pozn. zistené súdom z vlastnej činnosti), bol žalovaný uznaný vinným z prečinu marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. g/ Trestného zákona, za čo mu bol uložený trest odňatia slobody v trvaní 4 mesiace s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 12 mesiacov. Prečinu sa dopustil tým, že maril výkon úradného rozhodnutia tak, že sa dopustil opakovaného konania, aby zmaril vykázanie zo spoločného obydlia. Žalovaný sa totiž napriek nariadenému vykázaniu z obydlia zo dňa 13.12.2013 na dobu 48 hodín, dňa 14.12.2013 opakovane dobíjal do bytu, na ktorý sa vzťahovalo vykázanie zo spoločného obydlia. Z výpisu z LV č. 2367 pre k.ú. X. G. mal súd zistené, že podielovými spoluvlastníkmi bytu č. XX, na 7. poschodí, vo vchode č. XX obytného domu súp.č. XX sú žalovaný a D. P., nar. XX.XX.XXXX (matka žalovaného), každý s podielom o veľkosti ?.

5. Aplikácia neodkladného opatrenia v zmysle § 325 ods.2 písm. e/ je aktuálnym a účinným prostriedkom preventívneho riešenia problematiky násilia. Násilie možno vo všeobecnosti definovať ako úmyselné použitie fyzickej sily alebo moci, buď len pravdepodobne ohrozené alebo skutočné, proti osobe alebo proti určitej skupine alebo spoločenstvu, ktoré buď má za následok alebo má vysokú pravdepodobnosť následok poranenia, psychickú škodu a podobne. Násilie znamená najčastejšie jednorazového fyzického ataku, resp. postupu, pri ktorom človek spôsobuje ujmu druhému človeku. Iná charakteristika násilia hovorí o akýchkoľvek atakoch, vrátane zanedbávania, ktoré ovplyvňujú život, fyzickú a psychickú integritu alebo slobodu jednotlivca, alebo poškodzujú rozvoj jeho osobnosti. Neodmysliteľnou kategóriou násilia je bolesť a hrozba bolesti (do pozornosti uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 5MCdo 10/2012). Vo veciach domáceho násilia možno spravidla vychádzať iba z tvrdení žalobcu a záznamov polície, čo si súd uvedomuje. Na druhej strane však na to, aby mal súd osvedčenú potrebu neodkladného zásahu v podobe nariadenia navrhovaného neodkladného opatrenia, musí byť v návrhu osvedčené, že potreba jeho nariadenia je daná v čase, kedy súd o návrhu rozhoduje,

pretože hroziace nebezpečenstvo musí byť aktuálne a bezprostredné, vyžadujúce si okamžitý zásah súdu. Súd má z priložených listín osvedčené to, že v minulosti, konkrétne v roku 2013, bol žalovaný vykázaný zo spoločného obydlia na 48 hodín, pričom zákaz vstupu do spoločného obydlia po túto dobu porušil, čím sa dopustil spáchania prečinu marenia výkonu úradného rozhodnutia, za ktorý bol právoplatne odsúdený. Od času osvedčeného páchania násilia v spoločnom obydlí zo strany žalovaného až doposiaľ uplynulo niekoľko rokov. Minulé násilné správanie žalovaného, ktorého existenciu mal súd osvedčenú s možnosťou jeho datovania do roku 2013, však nie je bez ďalšieho podkladom pre rozhodnutie súdu o neodkladnom opatrení, ktoré bolo iniciované návrhom v roku 2018, to všetko za stavu, keď žiadnym iným spôsobom žalobkyňa neosvedčila, že v násilnom správaní žalovaný pokračuje i v súčasnosti. Žalobkyňa nepredložila žiadne dôkazy (správy z polície, lekárske správy, potvrdenie o podaní trestného oznámenia, príp. iné), ktorými by osvedčila, že tvrdený stav násilného správania žalovaného v spoločnom obydlí pretrváva až doposiaľ. Podstatnou okolnosťou, ktorú je potrebné v podanom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia osvedčiť, je naliehavosť potreby okamžitého rozhodnutia súdu, potreba okamžitého zásahu pre obavu z bezprostredného ohrozenia. Túto okolnosť však súd nemôže vyvodiť z potvrdenia o vykázaní bytu spred 4,5 roku, pretože len na základe tohto dôkazu nemožno prijať záver o to, že žalovaný je aj aktuálne dôvodne podozrivý z násilia voči osobám žijúcim v predmetnom byte. Skutočnosť, že od vykázania žalovaného z bytu v roku 2013 do podania návrhu v roku 2018 uplynul tak dlhý čas bez toho, aby žalobkyňa akokoľvek uvedenú situáciu skôr riešila, rovnako nesvedčí o tom, že by potreba zásahu súdu v podobe dočasného zákazu vstupu do obydlia formou nariadeného neodkladného opatrenia bola naliehavo nutná. S poukazom na to, že súd nemal osvedčenú aktuálnosť neprípustného správania žalovaného, súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.

6. O trovách konania o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia súd rozhodol podľa ustanovenia § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého, súd prizná strane náhradu trov konania podľa jej úspechu vo veci. Nakoľko návrh bol v celom rozsahu zamietnutý, bola by neúspešná žalobkyňa povinná nahradiť trovy konania o nariadenie neodkladného opatrenia žalovanému. Žalovaný však doposiaľ nemá vedomosť o tomto konaní, žiadne trovy mu podľa obsahu spisu v súvislosti s konaním nevznikli, súd žalovanému preto náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trenčín.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak

a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.