Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_9Pc-4-2018.pdf
PDF · 74.28 KB
Case nature
Area
Subarea
9Pc/4/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky, sudkyňou Mgr. Vierou Betákovou, v právnej veci navrhovateľky: H. V., rod. T., nar. XX.X.XXXX. bytom B. Z., G. 7, proti manželovi: C. V., nar. XX.X.XXXX, bytom B. Z., G. 7, o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo navrhovateľky H. V., rod. T., nar. XX.X.XXXX a manžela C. V., nar. XX.X.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX pred bývalým Miestnym národným výborom vo P. I., zapísané v knihe manželstiev tohto úradu, vo zväzku P., ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XX, r o z v á d z a .
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka sa podaným návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 6.2.2018 domáhala od manžela rozvodu manželstva. V návrhu uviedla, že od začiatku uzavretia manželstva bol hlavným problémom alkohol, ktorý požíval manžel a v dôsledku ktorého sa často hádali a psychicky navrhovateľku týral, urážal, bol agresívny. Kvôli stavom opitosti zo strany manžela sa nevybudoval ani vzťah medzi deťmi a otcom, ako ozajstný vzťah medzi dieťaťom a rodičom. Navrhovateľka zotrvala v manželstve v nádeji, že sa manžel zmení a aj kvôli finančnej situácii. Dnes sú však už deti účastníkov konania dospelé a vzťah k manželovi ochladol natoľko, že nemieni zotrvať v tomto vzťahu. Okrem toho už 5 rokov pracuje v zahraničí a s manželom nevedú intímny život už viac ako 2 roky.
2. Manžel sa vyjadril k návrhu písomným podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 14.3.2018, keď uviedol, že súhlasí s rozvodom.
3. Dňa 16.5.2018 súd pojednával v neprítomnosti manžela podľa § 180 C.S.P., ktorý svoju neúčasť ospravedlnil písomným podaním doručeným tunajšiemu súdu 16.5.2018 s tým, že sa nezúčastní tohto pojednávania a súhlasil s tým, aby súd pojednával a rozhodol v jeho neprítomnosti, nakoľko s rozvodom súhlasil. K písomnému podaniu predložil kópiu potvrdenia o dočasnej pracovnej neschopnosti od všeobecného lekára s tým, že bol práceneschopný od 14.5.2018, ako aj lekársku správu od psychiatra MUDr. Y. X..
4. Súd vykonal dokazovanie výpoveďou navrhovateľky a oboznámením sa s pripojenými listinnými dôkazmi, a to: sobášnym listom účastníkov konania, potvrdením o poslednom spoločnom pobyte účastníkov konania, písomným vyjadrením manžela k návrhu a zistil tento skutkový a právny stav veci:
5. Navrhovateľka uviedla, že na podanom návrhu trvá a za hlavnú príčinu rozvratu manželstva považovala požívanie alkoholických nápojov zo strany manžela, kvôli čomu sa často hádali a žili
neusporiadaným manželským životom, nakoľko kvôli tomuto manžel na navrhovateľku vyvíjal psychický nátlak a strach. Manžel sa podrobil protialkoholickej liečbe v V., kde bol 3 mesiace s tým, že potom 2 mesiace nepožíval alkoholické nápoje a následne potom opäť podľahol požívaniu alkoholických nápojov. V súčasnosti má opäť nastúpiť na protialkoholickú liečbu do Veľkého Zálužia. Navrhovateľka uviedla, že je v súčasnosti zamestnaná už šiesty rok v Rakúsku a býva tam dva a pol roka s tým, že doma sa zdržiava len niekedy cez víkend, prípadne sviatky. Navrhovateľka uviedla, že nesúhlasí s obnovením manželského spolužitia, nakoľko sám manžel uviedol, že súhlasí s rozvodom. Intímny život uviedla, že nevedú 3 roky. Spoločnú domácnosť vedú tak, že každý prispieva polovicou na náklady spojené s domácnosťou.
6. Sobášnym listom bolo súdu preukázané, že účastníci konania uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX pred bývalým Miestnym národným výborom vo P. I. a posledné spoločné bydlisko mali v B. Z. na D. G. XXXX/X.
7. Podľa ust. § 23 ods. l, 2., 3. zák. č. 36/2005 o rodine ods. 1, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. ods. 2, veta prvá, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. ods. 3, súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
8. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že manželstvo účastníkov je nefunkčné a formálne, a preto dospel k záveru, že návrh je dôvodný a manželstvo účastníkov konania rozviedol. Toto manželstvo je formálnym zväzkom zhruba 3 roky, kedy navrhovateľka odišla pracovať do cudziny s tým, že sa tam zdržiava už dlhšiu dobu, keďže tam býva. Predtým 3 roky tam chodila za prácou a častejšie sa zdržiavala doma s tým, že aj po príchode domov hlavným problémom bolo vždy požívanie alkoholických nápojov zo strany manžela, ktorý pod ich vplyvom bol urážlivý, agresívny a vyvíjal psychický nátlak na ňu a na deti, čím bol preukázaný rozvrat manželstva, pretože aj potom, ako sa manžel podrobil protialkoholickej liečbe, k zlepšeniu nedošlo, naopak opäť upadol do tej istej situácie ako pred liečbou a v súčasnosti sa má opäť podrobiť ďalšej liečbe vo Veľkom Záluží, manžel s týmto návrhom súhlasil, čím obaja účastníci potvrdili, že ich manželstvo neplní základné funkcie, ktoré má na mysli Zákon o rodine, a to funkciu ekonomickú, lebo spoločne nehospodária do takej miery, ako to Zákon o rodine vyžaduje v súvislosti s manželským spolužitím a funkciu biologickú, lebo spolu intímne nežijú a obaja potvrdili súdu, že ich manželstvo je iba formálnym zväzkom a s rozvodom súhlasili. Z týchto dôvodov nebolo potrebné vo veci vykonať rozsiahlejšie dokazovanie.
9. Preto súd návrhu navrhovateľky vyhovel a manželstvo účastníkov konania rozviedol.
10. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 odsek 2 C.S.P. a žiadnej zo strán nepriznal náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska.