Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8Csp-103-2017.pdf
PDF · 71.71 KB
Case nature
Area
Subarea
8Csp/103/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV sudkyňou JUDr. Martinou Vančovou v právnej veci žalobcu: Slovenský plynárenský priemysel, a.s., IČO: 35 815 256, so sídlom Mlynské nivy 44/a, Bratislava, proti žalovanej: Y. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. XX, X., o zaplatenie 109,33 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 109,33 eur spolu s 5 % úrokom z omeškania ročne od 24.09.2016 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobca má voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou domáhal od žalovanej zaplatenia sumy 109,33 eur titulom neuhradenia nákladov žalobcu s prerušením dodávky zemného plynu a jej následným obnovením. K prerušeniu dodávky plynu došlo z dôvodu neplnenia si povinností žalovanej zo zmluvy o dodávke plynu tým, že nezaplatila cenu dodaného plynu. Dodávka plynu bola obnovená na základe žiadosti žalovanej, po vykonanej úhrade ceny dodaného plynu žalobcovi.
2. Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila a v konaní zostala celkom nečinná.
3. Súd na prejednanie veci samej nenariadil pojednávanie s poukazom na § 297 písm. b) C.s.p., nakoľko v predmetnom prípade išlo o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán neboli sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšovala 1 000 eur. V nadväznosti na to súd v súlade s § 219 ods. 3 C.s.p. v zákonnej lehote oznámil na úradnej tabuli a na webovej stránke tunajšieho súdu verejné vyhlásenie rozsudku na termín 16.05.2018.
4. Súd pri rozhodovaní vychádzal z nasledovného skutkového stavu:
4.1. Súd vychádzal z tvrdenia žalobcu, ktoré nebolo v konaní rozporované, že žalobca a žalovaná vstúpili do zmluvného vzťahu, na základe ktorého žalobca dodával žalovanej zemný plyn do miesta odberu, pričom žalovaná sa zaviazala za dodaný plyn platiť dohodnutú cenu. Uvedené je preukázané aj prihláškou odberu zemného plynu žalovanou do odberného miesta J. XX, X. zo dňa 28.07.2000 (č.l. 3 spisu). Upomienkou zo dňa 12.07.2016 (č.l. 4 spisu) žalobca upozornil žalovanú, že voči nej eviduje pohľadávky po lehote splatnosti za dodávky zemného plynu a zároveň ju vyzval na ich úhradu a upozornil ju na možné prerušenie dodávky plynu. Faktúrou č. 4900121186 zo dňa 09.09.2016 splatnou dňa 23.09.2016 žalobca fakturoval žalovanej za prerušenie dodávky zemného plynu sumu 78,53 eur (č.l. 7 spisu). Faktúrou č. 4900121561 zo dňa 09.09.2016 splatnou dňa 23.09.2016 (č.l. 8 spisu) žalobca fakturoval žalovanej za obnovenie dodávky plynu sumu 42,- eur. Upomienkou zo dňa 20.10.2016 (č.l. 9
spisu) žalobca upozornil žalovanú, že voči nej eviduje pohľadávky po lehote splatnosti v celkovej výške 109,33 eur a zároveň ju vyzval na ich úhradu.
4.2. Podľa článku IV. bod 5 Obchodných podmienok žalobcu je odberateľ povinný uhradiť dodávateľovi okrem ceny za združenú dodávku plynu aj ďalšie platby, resp. poplatky, ktoré nie sú zahrnuté v cene za združenú dodávku plynu a súvisia s dodávkou plynu, a ktoré si odberateľ objednal alebo svojím konaním, resp. nekonaním vyvolal vznik skutočnosti a potrebu uskutočnenia ďalších úkonov (služieb) zo strany dodávateľa a tieto sú spoplatňované podľa Cenníka dodávateľa, Cenníka externých služieb príslušných PDS alebo Prevádzkového poriadku PDS a dodávateľovi vznikne povinnosť takéto platby uhrádzať voči PDS.
4.3. Podľa tabuľky č. 1 bod 3. a 4. Cenníka externých služieb a výkonov súvisiacich s dodávkou plynu, zabezpečenie administratívneho prerušenia dodávky plynu je v cene 78,53 eur a zabezpečenie administratívnej obnovy dodávky plynu v cene 42,- eur s DPH.
5. Po právnej stránke súd vec posúdil nasledovne:
5.1. Podľa § 491 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len „O.z.“), záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených ( § 51) a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.
5.2. Podľa § 494 O.z., z platného záväzku je dlžník povinný niečo dať, konať, niečoho sa zdržať alebo niečo trpieť a veriteľ je oprávnený to od neho požadovať.
5.3. Podľa § 517 ods. 1 prvá veta O.z., dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
5.4. Podľa § 517 ods. 2 O.z., ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
5.5. Podľa § 3 nariadenia č. 87/1995 Z.z., výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
6. Z predložených listinných dôkazov v spojení so skutkovými tvrdeniami žalobcu, ktoré neboli žiadnym spôsobom rozporované, mal súd za preukázané, že žalovaná si svoj záväzok zo zmluvného vzťahu so žalobcom nesplnila, na základe čoho jej žalobca dodávku plynu prerušil a následne po uhradení ceny dodaného plynu obnovil. Žalovaná za tieto spoplatnené úkony žalobcovi nezaplatila, preto jej súd uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi žalovanú sumu 109,33 eur, a to spolu s úrokmi z omeškania (keďže sa dostala s úhradou jednotlivých dlžných súm do omeškania) vo výške o 5 percentuálnych bodov vyššej ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania (§ 517 ods. 1 prvá veta, ods. 2 O.z. v spojení s § 3 nariadenia č. 87/1995 Z.z.), t.j. vo výške 5 % ročne z fakturovaných súm odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti vystavených faktúr.
7. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 C.s.p. v spojení § 262 ods. 1 C.s.p. tak, že žalobcovi ako v celom rozsahu úspešnej strane sporu priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v súlade s § 262 ods. 2 C.s.p. po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava IV.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa
napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozsudkom, možno podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.