Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_13Cb-2-2022.pdf
PDF · 111.6 KB
Case nature
Area
Subarea
13Cb/2/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec sudcom JUDr. Jánom Šulajom v spore žalobcu: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., IČO: 35 792 752, so sídlom Pribinova 25, 824 96 Bratislava - Ružinov, zastúpeného Advokátska kancelária JUDr. Peter Kováč, s. r. o., IČO: 36 857 033, so sídlom Kubániho 16, 811 04 Bratislava - Staré Mesto proti žalovanému: S. Č., E. XX.XX.XXXX, J. I. X. U. XXXX/X, XXX XX P., štátny občan SR, o zaplatenie 2.209,55 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 2.209,55 € spolu so zmluvnou pokutou vo výške 0,1 % denne zo sumy 63,13 € od 26.11.2017 do 30.09.2019, zo sumy 63,13 € od 26.12.2017 do 31.10.2019, zo sumy 63,13 € od 26.01.2018 do 13.12.2019, zo sumy 63,13 € od 15.02.2018 do 03.02.2020, zo sumy 63,13 € od 15.02.2018 do 24.03.2020, zo sumy 63,13 € od 15.02.2018 do 14.04.2020, zo sumy 63,13 € od 15.02.2018 do 04.05.2020, zo sumy 63,13 € od 15.02.2018 do 19.05.2020, zo sumy 63,13 € od 15.02.2018 do 14.07.2020, zo sumy 63,13 € od 15.02.2018 do 10.08.2020, zo sumy 63,13 € od 15.02.2018 do 11.09.2020, zo sumy 63,13 € od 15.02.2018 do 02.11.2020 a zo sumy 2.209,55 € od 15.02.2018 do zaplatenia s tým, že odo dňa nasledujúceho po dni, v ktorom súčet zmluvných pokút dosiahne čiastku 3.030,24 € je žalovaný povinný zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania zo sumy 2.209,55 € vo výške 9 % ročne až do zaplatenia, a to všetko v lehote troch dní od právoplatnosti tohoto rozsudku.
II. Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100 %, vo výške ako bude rozhodnuté osobitným uznesením vydaným vyšším súdnym úradníkom, v lehote troch dní od právoplatnosti tohoto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou domáhal zaplatenia sumy 2.209,55 € s príslušenstvom od žalovaného, pričom uviedol, že so žalovaným ako podnikateľským subjektom uzatvoril dňa 18.9.2017 Zmluvu o úvere č. 246509 (ďalej len "zmluva"), na základe ktorej žalobca poskytol žalovanému úver vo výške 1.000,00 EUR. Poskytnutý úver sa žalovaný zaviazal splatiť spolu s úrokom v 48 mesačných splátkach vo výške 63,13 EUR, v termínoch splatnosti podľa splátkového kalendára, ktorý bol dohodnutý v zmluve. Žalovaný sa dostal do omeškania s úhradou splátok úveru, čo vyplýva z priloženého prehľadu splácania. Listom zo dňa 4.2.2018 žalobca oznámil žalovanému, že je v omeškaní s úhradou splátok č. 2, 3, 4. Súčasne mu oznámil, že dňa 14.2.2018 sa v dôsledku nesplácania splátok stanú splatnými všetky záväzky zo zmluvy. Žalovaný neuhradil v danom čase dlhované splátky, a preto sa k uvedenému dňu 14.2.2018 všetky splátky podľa zmluvy stali splatnými. Toto oprávnenie žalobca ako veriteľ uplatnil v súlade s článkom 10, ods. 10.4 zmluvy, podľa ktorého v prípade omeškania s úhradou splátky podľa aktuálneho splátkového kalendára o viac ako 75 kalendárnych dní má veriteľ (žalobca) právo požadovať úhradu všetkých splátok a záväzkov, ktoré by sa mali stať splatnými aj v budúcnosti a to ku dňu uvedenom v oznámení o uplatnení tohto práva.
Celková suma dlhu žalovaného voči žalobcovi predstavuje súčet neuhradených splátok, ktoré boli zosplatnené na základe uvedeného ustanovenia a predstavuje sumu 2.209,55 EUR (žalovaný do dnešného dňa zaplatil sumu 820,69 EUR). V súlade s ustanovením článku 10., ods. 10.1 a 10.2 zmluvy si žalobca uplatňuje nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 0,1 % denne:
- zo sumy 63,13 EUR od 26.11.2017 do 30.9.2019
- zo sumy 63,13 EUR od 26.12.2017 do 31.10.2019
- zo sumy 63,13 EUR od 26.1.2018 do 13.12.2019
- zo sumy 63,13 EUR od 15.2.2018 do 3.2.2020
- zo sumy 63,13 EUR od 15.2.2018 do 24.3.2020
- zo sumy 63,13 EUR od 15.2.2018 do 14.4.2020
- zo sumy 63,13 EUR od 15.2.2018 do 4.5.2020
- zo sumy 63,13 EUR od 15.2.2018 do 19.5.2020
- zo sumy 63,13 EUR od 15.2.2018 do 14.7.2020
- zo sumy 63,13 EUR od 15.2.2018 do 10.8.2020
- zo sumy 63,13 EUR od 15.2.2018 do 11.9.2020
- zo sumy 63,13 EUR od 15.2.2018 do 2.11.2020
- zo sumy 2.209,55 EUR od 15.2.2018 do zaplatenia, s tým, že od dňa nasledujúceho po dni v ktorom súčet zmluvných pokút dosiahne čiastku 3.030,24 EUR si žalobca uplatňuje nárok na úrok z omeškania vo výške podľa § 1 ods. 2 nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z., pričom sadzba úroku z omeškania je určená ako základná úroková sadzba ECB zvýšená o 9 percentuálnych bodov. Aktuálne platnou sadzbou je sadzba 9 % p.a.
2. Žalovaný podal voči platobnému rozkazu odpor, v ktorom uviedol, že uplatňovaný návrh žalobcu je nedôvodný a neopodstatnený a neuznávam ho v celom rozsahu. Nesúhlasí s povinnosťou na zaplatenie peňažnej sumy uloženej v tomto platobnom rozkaze, ktorú si žalobca uplatňuje bez právneho dôvodu. Žalobca dňa 18.09.2017 uzatvoril so žalovaným zmluvu o úvere č. 246509 pričom pri uzatváraní zmluvy použil nekalé obchodné praktiky a do zmluvy včlenil neprijateľné zmluvné podmienky. Žalovaný ako spotrebiteľ v čase uzatvorenia zmluvy nevedel, že zmluva je vadná, plná neprijateľných zmluvných podmienok. V predmetnej spotrebiteľskej zmluve taktiež absentujú zákonom vyžadované obligatórne náležitosti, ktoré musí obsahovať každá spotrebiteľská zmluva. Žalobca predložil súdu dôkaz, ktorý má preukazovať, že žalovaný bol vyzvaný na okamžité uhradenie dlžnej sumy. Listinný dôkaz zo strany žalobcu však absolútne žiadnym spôsobom nepreukazuje, že úver bol skutočne zosplatnený. Skutočnosť, že či naozaj došlo k predmetnému zosplatneniu nie je nijakým spôsobom, nijakým dôkazom preukázaná. Z vyššie uvedeného vyplýva, že žalobca nijakým spôsobom nepreukázal zosplatnenie spotrebiteľského úveru, a taktiež nijakým spôsobom nepreukázal, že predmetná výzva bola žalovanému skutočne doručená. Okrem iného je potrebné uviesť, že súdu predložené oznámenie o okamžitej splatnosti sa netýka celej dlžnej sumy, ale len sumy vo výške 189,39 Eur, z čoho je zrejmé, že k zosplatneniu celého úveru nikdy neprišlo, nebolo preukázané. V predmetnej zmluve absentujú obligatórne náležitosti podľa zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch, a to: 1.) Výška, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov - zmluva uvádza len údaj o výške mesačnej splátky ako jednu sumu. z ktorej nie je zrejmé akú časť z nej predstavuje istina, akú časť úrok a akú časť iné poplatky 2.) Údaj o konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru - ak sa tento údaj v zmluve jednoznačne uvedený dátumom nenachádza. tak treba považovať zmluvu za bezúročnú a bez poplatkov, nakoľko nie je prípustné, aby sa spotrebiteľ k údaju o konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru dopracovával výkladom a výpočtom 3.) Neuvedenie RPMN 4. ) Ročná úroková sadzba Nakoľko predmetná zmluva neobsahuje obligatórne náležitosti vyžadované zákonom č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch, samotný úver je sankcionovaný bezúročnosťou a bez poplatkovosťou, to znamená, že žalovaný spotrebiteľ je povinný vrátiť len poskytnutú sumu, teda v tomto prípade sumu vo výške 1.000,- Eur. Žalovaná považuje predmetnú žalobu o zaplatenie 2.209,55 Eur za klamlivú a zavádzajúcu zo strany žalobcu, nakoľko zmluvy, ktoré žalobca uzatvára, boli a aj sú v rozpore so zákonom.
Svedčia o tom aj rozsudky súdov, ktoré sa nachádzajú na internetovej stránke Ministerstva spravodlivosti SR. Súdy by mali rozhodovať jednotne v rovnakej veci. Obsahom princípu právneho štátu je vytvorenie právnej istoty, že na určitú právne relevantnú otázku sa pri opakovaní v rovnakých podmienkach dáva rovnaká odpoveď. S poukazom na § 100 Občianskeho zákonníka žalovaný uplatňuje námietku premlčania voči predmetnej pohľadávke, nakoľko právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe, ktorá je stanovená v zákone. Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať. S poukazom na § 101 je: „..premlčacia doba trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať prvýkrát."
Súd vykonal vo veci dokazovanie prečítaním žiadosti o úver Biznis úvery, zmluvy o úvere, splátkového kalendáru, prehľadu platieb, oznámenia o okamžitej splatnosti a zistil tento skutkový stav:
3. Žalovaný, ako dlžník, dňa 14.09.2017 podal Žiadosť o úver Biznis úvery u žalobcu pod č. 405388kB s tým, že v zmysle žiadosti žiadal o poskytnutie sumy 1.000,- € splatnej v 48 mesačných splátkach po 63,13 €, teda celkovo 3.030,24 € s uvedením, že účel čerpania úveru je oprava auta na podnikanie. Žalovaný, ako dlžník, o predmetný úver žiadal ako podnikateľ s uvedením svojho IČO: 106175F19 (č.l. 6-7).
4. Žalobca, ako veriteľ, uzatvoril so žalovaným, ako dlžníkom, Zmluvu o úvere č. 246509-38011 dňa 18.09.2017 (č.l. 8-11), v zmysle ktorej bodu 1. Predmet zmluvy: 1.1 veriteľ poskytol dlžníkovi na účely výkonu jeho podnikateľskej činnosti úver v dohodnutej výške 1.000,- € na účely výkonu jeho podnikateľskej činnosti.
5. V zmysle bodu 2. Splatnosť úveru: 2.1 dlžník sa zaviazal úver splatiť vrátane úrokov na účet veriteľa v 48 mesačných splátkach po 63,13 € v zmysle splátkového kalendára, ktorý tvorí Prílohu č. 1 tejto Zmluvy.
6. V zmysle bodu 3. Zmluvná odmena: 3.1 za poskytnutie úveru sa dlžník zaviazal zaplatiť veriteľovi odmenu vo výške 42,30 € mesačne.
7. V zmysle bodu 10. Porušenie zmluvy a sankcie: 10.1 v prípade omeškania dlžníka s úhradou splátky veriteľ je oprávnený požadovať sumu zmluvnej pokuty vo výške 0,1 % denne z dlžnej sumy a za každý deň omeškania.
8. V zmysle bodu 10. Porušenie zmluvy a sankcie: 10.2, ak sa stanú podľa odseku 10.4 písm. b) tejto zmluvy okamžite splatnými všetky záväzky dlžníka podľa tejto zmluvy, je dlžník povinný zaplatiť zmluvnú pokutu vo výške 0,1 % denne z dlžnej sumy za každý deň omeškania.
9. V zmysle bodu 10. Porušenie zmluvy a sankcie: 10.4 v prípade, ak dlžník neuhradí ktorúkoľvek splátku podľa aktuálneho splátkového kalendára do 75 (slovom: sedemdesiatpäť) kalendárnych dní odo dňa jej splatnosti alebo v prípade, že dlžník je v omeškaní s úhradou iného peňažného záväzku podľa tejto zmluvy alebo v prípade, ak poruší niektoré ustanovenie tejto zmluvy, najmä ustanovenia bodu 15.1 tejto zmluvy (okrem 15.1 písm. a/) alebo v prípade, že ktorékoľvek z prehlásení dlžníka uvedené v tejto zmluve či v žiadosti o poskytnutie úveru je alebo sa stane nepravdivé: a/ je veriteľ oprávnený odstúpiť od zmluvy b/ je veriteľ oprávnený požadovať úhradu všetkých splátok a záväzkov, ktoré sa podľa zmluvy majú stať splatnými v budúcnosti a to ku dňu uvedenému v oznámení podľa tohto ustanovenia c/ je veriteľ oprávnený jednostranne, okamžite vypovedať túto zmluvu na základe písomného oznámenia doručeného dlžníkovi. Okamžitou výpoveďou sa zmluvný vzťah končí ku dňu doručenia písomného oznámenia dlžníkovi.
1. Zo splátkového kalendára ku Zmluve o úvere č. 246509-38011 zo dňa 18.09.2017 (č.l. 11-12) je zrejmé, že splatnosť 1. splátky bola 25.10.2017 vo výške 63,13 €, splatnosť 2. až 47. splátky vždy k 25. dňu toho-ktorého mesiaca po 63,13 € mesačne a poslednej, 48. splátky, dňa 25.09.2021 vo výške 63,13 €.
2. Z prehľadu splátok a úhrad (č.l. 13) je zrejmé, že dňa 19.09.2017 bola žalovanému poukázaná suma 1.000,- €, pričom žalovaný uhradil z úveru dňa 26.10.2017 sumu 63,13 €, dňa 30.09.2019 sumu 63,13
€, dňa 31.10.2019 sumu 63,13 €, dňa 13.12.2019 sumu 63,13 €, dňa 03.02.2020 sumu 63,13 €, dňa 24.03.2020 sumu 63,13 €, dňa 14.04.2020 sumu 63,13 €, dňa 04.05.2020 sumu 63,13 €, dňa 19.05.2020 sumu 63,13 €, dňa 14.07.2020 sumu 63,13 €, dňa 10.08.2020 sumu 63,13 €, dňa 11.09.2020 sumu 63,13 € a dňa 02.11.2020 sumu 63,13 €. Z uvedeného vyplýva, že žalovaný uhradil 13 splátok po 63,13 €, t.j. spolu 820,69 €.
3. Z oznámenia o zosplatnení zo dňa 04.02.2018 (č.l. 14) vyplýva, že vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný je v omeškaní s úhradou splátok 2, 3, 4, žalobca pristúpil k zosplatneniu úveru v celosti.
4. Podľa § 261 ods. 1 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník (ďalej len „ObZ“) v znení ku dňu 18.09.2017, táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
5. Podľa § 497 ObZ v znení ku dňu 18.09.2017, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
6. Podľa § 502 ods. 1 ObZ v znení ku dňu 618.09.2017, od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.
7. Podľa § 502 ods. 2 ObZ v znení ku dňu 18.09.2017, pri pochybnostiach sa predpokladá, že dojednaná výška úrokov sa týka ročného obdobia.
8. Podľa § 503 ods. 1 ObZ v znení ku dňu 18.09.2017, záväzok platiť úroky je splatný spolu so záväzkom vrátiť použité peňažné prostriedky. Ak lehota na vrátenie poskytnutých peňažných prostriedkov je dlhšia ako rok, sú úroky splatné koncom každého kalendárneho roka. V čase, keď sa má vrátiť zvyšok poskytnutých peňažných prostriedkov, sú splatné aj úroky, ktoré sa ho týkajú.
9. Podľa § 503 ods. 2 ObZ v znení ku dňu 18.09.2017, ak sa poskytnuté peňažné prostriedky majú vrátiť v splátkach, sú v deň splatnosti každej splátky splatné aj úroky z tejto splátky.
10. Podľa § 504 ObZ v znení ku dňu 18.09.2017, dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej lehote, inak do jedného mesiaca odo dňa, keď ho o ich vrátenie veriteľ požiadal.
11. Podľa § 300 ObZ v znení ku dňu 18.09.2017, okolnosti vylučujúce zodpovednosť ( § 374) nemajú vplyv na povinnosť platiť zmluvnú pokutu.
12. Podľa § 302 ObZ v znení ku dňu 18.09.2017, odstúpenie od zmluvy sa nedotýka nároku na zaplatenie zmluvnej pokuty.
13. Podľa § 544 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len „OZ“) v znení ku dňu 18.09.2017, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.
14. Podľa § 544 ods. 2 OZ v znení ku dňu 18.09.2017, zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
15. Podľa § 387 ods. 1 ObZ v znení ku dňu 18.09.2017, právo sa premlčí uplynutím premlčacej doby ustanovenej zákonom.
16. Podľa § 387 ods. 2 ObZ v znení ku dňu 18.09.2017, premlčaniu podliehajú všetky práva zo záväzkových vzťahov s výnimkou práva vypovedať zmluvu uzavretú na dobu neurčitú.
17. Podľa § 388 ods. 1 ObZ v znení ku dňu 18.09.2017, premlčaním právo na plnenie povinnosti druhej strany nezaniká, nemôže ho však priznať alebo uznať súd, ak povinná osoba namietne premlčanie po uplynutí premlčacej doby.
18. Podľa § 391 ods. 1 ObZ v znení ku dňu 18.09.2017, pri právach vymáhateľných na súde začína plynúť premlčacia doba odo dňa, keď sa právo mohlo uplatniť na súde, ak tento zákon neustanovuje niečo iné.
19. Podľa § 397 ObZ v znení ku dňu 18.09.2017, ak zákon neustanovuje pre jednotlivé práva inak, je premlčacia doba štyri roky.
20. Podľa § 52 ods. 1 OZ v znení ku dňu 18.09.2017, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
21. Podľa § 52 ods. 2 OZ v znení ku dňu 18.09.2017, ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.
22. Podľa § 52 ods. 3 OZ v znení ku dňu 18.09.2017, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
23. Podľa § 52 ods. 4 OZ v znení ku dňu 18.09.2017, spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
24. Podľa § 369 ods. 1 ObZ v znení ku dňu 18.09.2017, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
25. Podľa § 369 ods. 2 ObZ v znení ku dňu 18.09.2017, ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
26. Podľa § 1 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka v znení ku dňu 18.09.2017, sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania.
27. Podľa § 1 ods. 2 nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka v znení ku dňu 18.09.2017, namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania.
28. Právny vzťah medzi žalobcom a žalovaným bol posúdený v zmysle zákonných ustanovení § 261 a nasl. ObZ ako záväzkový vzťah medzi podnikateľmi týkajúci sa ich podnikateľskej činnosti vzhľadom na skutočnosť, že z obsahu úverovej zmluvy ako aj žiadosti samotnej žalovanej o poskytnutie úveru vyplýva, že žalovaná ako dlžník predmetnú úverovú zmluvu podpísal ako podnikateľ - živnostník, nejedná sa teda o vzťah spotrebiteľský definovaný v § 52 a nasl. OZ a predmetná úverová zmluva nie je zmluvou o spotrebiteľskom úvere v zmysle zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch. Žalovaný skutkové tvrdenia vo vzťahu k obsahu predloženej úverovej zmluvy najmä jej účelu tak ako bol deklarovaný žalobcom nepoprel. V samotnej úverovej zmluve, a to Článku 1. Predmet zmluvy, bod 1.2 výslovne je uvedené, že veriteľ poskytne dlžníkovi na účely výkonu jeho podnikateľskej činnosti úver
v dohodnutej výške 1.000,- €, pričom dlžník je úverovej zmluve označený taktiež číslom povolenia na podnikanie Rakúskej republiky a uvedením bankového spojenia. Rovnako v žiadosti o poskytnutie úveru označenej ako „Biznis úvery“ podpísanej žalovaným vyplýva, že samotná žalovaná ako žiadateľka o úver sa identifikuje miestom podnikania a zápisom fyzickej osoby podnikateľa v Rakúskej republike. Uvedené skutočnosti žalovaná nijako nerozporovala, naviac v žiadosti je ako účel poskytnutia úveru uvedená oprava auta na podnikanie. Z uvedeného je preto zrejmé, že predmetný vzťah medzi žalobcom a žalovaným je vzťahom podnikateľským, nejedná sa o vzťah dodávateľa a spotrebiteľa, a teda Zmluva o úvere č. 246509-3011 uzatvorená medzi žalobcom a žalovanou je zmluvou v zmysle § 497 ObZ, nejedná sa o zmluvu spotrebiteľskú a ani o zmluvu o spotrebiteľskom úvere.
29. Vzhľadom na skutočnosť, že vyššie uvedená zmluva bola posúdená ako zmluva obchodná, súd z hľadiska obsahových náležitostí zmluvy neskúmal jej súlad v zmysle zákona č. 129/2010 Z.z. ako zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zákonom požadovaných esenciálnych náležitostí a z toho vyplývajúcej eventuálnej bezúročnosti a bezpoplatkovosti v prípade jej absencie. Zákon o spotrebiteľských úveroch, ako to už bolo uvedené vyššie, sa na prejednávaný prípad nevzťahuje, a preto ani uvedené skutočnosti neboli predmetom súdneho preskúmania.
30. Vo vyššie uvedených intenciách namietaných absencií neuvedenia výšky, termínu, počtu splátok, údaja o konečnej splatnosti, neuvedenia RPMN ani ročnej úrokovej sadzby v zmysle § 9 zákona č. 129/2010 Z.z. a z toho vyvodenej bezúročnosti a bezpoplatkovosti úveru súd vyhodnotil obranu žalovaného ako irelevantnú.
31. Pokiaľ bola namietaná skutočnosť, že k zosplatneniu úveru nedošlo, je potrebné poukázať na listinu zo dňa 04.02.2018 (č.l. 14) označenú ako „Oznámenie o okamžitej splatnosti“, z ktorej vyplýva, že tak malo byť učinené pre nezaplatenie splátok č. 2, 3, 4 v zmysle Úverovej zmluvy č. 246509, z dôvodu ktorého prikročil žalobca k zosplatneniu dňom 14.02.2018. V spojení s prehľadom platieb (č.l. 13, ktorý žalovaná nepoprela) vyplýva, že prvú splátku splatnú dňa 26.10.2017 žalovaná uhradila a následne uhradila len splátku splatnú 30.09.2019, teda zosplatnenie pre splátky č. 2, 3, 4 zo dňa 04.02.2018 bolo vykonané v súlade s Článkom 10. Porušenie zmluvy a sankcie, bod 10.4. Zosplatnenie, ako jednostranné vyhlásenie žalobcu (veriteľa) sa do dispozičnej sféry žalovanej dostal najneskôr doručením samotnej žaloby, a teda je účinným a platným. Samotná žalovaná nedoručenie zosplatnenia tak, ako to uvádzal žalobca, nenamietala.
32. Z listinných dôkazov vyplýva, že žalobcom, ako veriteľom, bol žalovanému poskytnutý úver vo výške 1.000,- €, ktorý sa zaviazal splácať 48 po sebe nasledujúcimi splátkami po 63,13 € od 25.10.2017 až do úplného zaplatenia. Žalovaný uskutočnil poslednú úhradu vo výške 63,13 € dňa 02.11.2020, celkovo uhradil 13. splátok po 63,13 €, teda 820,69 €. Žalovaný prvú splátku uhradil dňa 26.10.2017 a následne v poradí ním uskutočnená druhá úhrada bola až dňa 30.09.2019, teda celkovo po jednom roku a jedenástich mesiacoch, z čoho vyplýva, že pokiaľ k zosplatneniu žalobca prikročil dňa 14.02.2018, v tomto čase bol žalovaný v omeškaní s platením splátok počnúc novembrom 2017 a končiac januárom 2019. Žalovaný bol teda v omeškaní nepochybne so zaplatením splátok s poradovým číslom 2, 3 a 4 (splatných dňa 25.11.2017, 25.12.2017 a 25.01.2018), teda omeškania pre splátku č. 2 a 3 v zmysle bodu 10.4 Zmluvy o úvere presahovalo dobu 75 dní odo dňa ich splatnosti. Z uvedeného dôvodu preto žalobcovi náleží právo na zaplatenie zostatku istiny spolu so zmluvne dojednanou zmluvnou pokutou 36,5 % ročne, ako aj dojednaným zmluvnú úrokov z omeškania.
33. Vzhľadom na skutočnosť, že za účinnú a platnú súd považoval celú uzatvorenú úverovú zmluvu náleží žalobcovi taktiež právo na zaplatenie príslušných úrokov z omeškania, ako aj zmluvnej pokuty. Keďže žalovaný je v omeškaní so zaplatením peňažného dlhu, náleží žalobcovi taktiež úrok z omeškania v uplatnenej výške tak ako sa s jednotlivými splátkami žalovaný dostal do omeškania s poukazom na čiastočné úhrady, ktoré boli zo strany žalovaného uskutočnené.
34. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
35. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
36. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
37. Žalobca bol v konaní úspešný súd mu preto priznal právo na náhradu trov konania od žalovaného v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania súd rozhodne po právoplatnosti vo veci samej samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia rozsudku, prostredníctvom Okresného súdu Lučenec, Fiľakovská cesta 287, 984 01 Lučenec na Krajský súd Banská Bystrica, a to písomne.
Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každá strana sporu dostala jeden rovnopis odvolania. Ak strana sporu nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jej trovy.
Podľa § 363 Civilného sporového poriadku, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 Civilného sporového poriadku, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 Civilného sporového poriadku, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 Civilného sporového poriadku, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 Civilného sporového poriadku, prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Podľa § 367 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak podá ten, kto je na to oprávnený, včas odvolanie, nenadobúda rozhodnutie právoplatnosť, dokiaľ o odvolaní právoplatne nerozhodne odvolací súd.
Podľa § 367 ods. 2 Civilného sporového poriadku, ak sa rozhodlo o niekoľkých právach so samostatným skutkovým základom alebo ak sa rozhodnutie týka niekoľkých subjektov a ide o samostatné
spoločenstvo podľa § 76 a odvolanie sa výslovne vzťahuje len na niektoré práva alebo na niektoré subjekty, nie je právoplatnosť výroku, ktorý nie je napadnutý, odvolaním dotknutá. To neplatí, ak od rozhodnutia o napadnutom výroku závisí výrok, ktorý odvolaním nebol výslovne dotknutý, alebo ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
Podľa § 367 ods. 3 Civilného sporového poriadku, právoplatnosť ostatných výrokov nie je dotknutá ani vtedy, ak odvolanie smeruje len proti výroku o trovách konania, o príslušenstve pohľadávky, o jej splatnosti alebo o predbežnej vykonateľnosti.
Podľa § 368 Civilného sporového poriadku, osoba oprávnená podať odvolanie sa môže odvolania vzdať. Vzdať sa odvolania možno len voči súdu, a to až po vyhlásení rozhodnutia.
Podľa § 369 ods. 1 Civilného sporového poriadku, dokiaľ o odvolaní nebolo rozhodnuté, možno ho vziať späť. Ak odvolateľ vzal odvolanie späť, nemôže ho podať znova.
Podľa § 369 ods. 2 Civilného sporového poriadku, ak odvolateľ vezme odvolanie späť, právoplatnosť napadnutého rozhodnutia nastane, ako keby k podaniu odvolania nedošlo. Lehoty, ktoré majú plynúť od právoplatnosti napadnutého rozhodnutia, plynú v takom prípade od právoplatnosti uznesenia o zastavení odvolacieho konania.
Podľa § 369 ods. 3 Civilného sporového poriadku, ak sa odvolanie, o ktorom nebolo rozhodnuté, vzalo späť, odvolací súd odvolacie konanie zastaví.
Podľa § 369 ods. 4 Civilného sporového poriadku, ak sa odvolanie vzalo späť sčasti, použijú sa ustanovenia predchádzajúcich odsekov primerane.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.