Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_17C-255-2016.pdf
PDF · 79.54 KB
Case nature
Area
Subarea
17C/255/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III, v konaní pred sudkyňou JUDr. Dašou Onuferovou, v právnej veci žalobcov: 1. Y. H., rod. S., bytom L. XXX, XXXX L., C., 2. Z. J., bytom L. XXX, XXXX L., C., v konaní obaja zastúpení: JUDr. Roman Cibulka, advokát so sídlom advokátskej kancelárie v Trnave, Hlavná 13, proti žalovanému: Agentúra Image, s.r.o., so sídlom Školská 298, Rovinka, IČO: 45 662 550, o 1.500,- Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcom v 1. a v 2. rade spoločne a nerozdielne sumu 1.500,- Eur spolu s 5 % úrokom z omeškania od 12.10.2016 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Súd priznáva žalobcom v 1. a v 2. rade nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou Okresnému súdu Bratislava III dňa 14.11.2016 sa žalobcovia 1/, 2/ domáhali zaviazania žalovaného zaplatením sumy 1.500,- Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % od 12.10.2016 do zaplatenia, dôvodiac tým, že žalobcom vznikol nárok na vrátenie žalovaným prevzatej provízie v sume 1.500,- Eur titulom vydania bezdôvodného obohatenia v zmysle ustanovenia § 451 a nasledujúce Občianskeho zákonníka. 2. Súd vydal dňa 04.01.2017 platobný rozkaz, ktorým žalobe v plnom rozsahu vyhovel. Proti tomuto platobnému rozkazu podal žalovaný včas odpor s odôvodnením, v ktorom uviedol, že si všetky povinnosti zo zmluvy o sprostredkovaní splnil, ale naopak, žalobcovia urobili ako záujemcovia o kúpu bytu všetko preto, aby k podpisu kúpnej zmluve nedošlo. Ďalej uviedol, že v účtovníctve žalovaného existuje originál podpísanej dohody o sprostredkovaní predaja nehnuteľnosti, ktorá bude súdu doručená. 3. Žalobcovia sa k odporu proti platobnému rozkazu vyjadrili písomne podaním doručeným súdu 06.03.2017, v ktorom uviedli, že podaný odpor proti platobnému rozkazu považujú za nedôvodný, keď žalovaný v ňom neuvádza žiadne relevantné skutočnosti spôsobujúce nedôvodnosť nimi uplatňovaného nároku. Žalobcovia jednak spochybňujú pravdivosť skutkových tvrdení žalovaného o tom, že boli vyzvaní k uzatvoreniu riadnej kúpnej zmluvy a robili zámerné kroky, aby k jej uzavretiu nedošlo, žalovaný rovnako nepredložil žiaden dôkaz o existencii sprostredkovateľskej zmluvy, ktorú údajne mali uzatvoriť, ani nešpecifikoval náklady za údajné nadštandardné služby, ktoré mu vraj vznikli v súvislosti s jeho činnosťou realizovanou v zmysle Dohody o sprostredkovaní za predaj nehnuteľností. Žalobcovia spochybňujú existenciu zmluvy o sprostredkovaní a tvrdia, že k podpisu takejto zmluvy nikdy nedošlo. Žalovaný zároveň nepopiera, že žalovanú čiastkou 1.500,- Eur od nich prevzal. 4. Súd sa oboznámil s dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise: návrh dohody o sprostredkovaní predaja nehnuteľností zo dňa 07.03.2016, kópie výpisov sú účtu žalobcov z UniCreditBank Austria AG, ktorý preukazuje poukázanie sumy 1.500,- Eur dňa 09.03.2016 na účet žalovaného a sumy 32.500,- Eur
na účet spoločnosti RRK, s.r.o., kópia doporučeného listu žalobcov zo dňa 16.09.2016, a dospel k nasledovným skutkovým a právnym zisteniam: 5. Súd vytýčil pojednávania dňa 25.01.2018, na ktorý sa žalovaný nedostavil, predvolanie mu bolo doručované elektronicky, neprevzal ho v úložnej lehote, pojednávanie vytýčené na deň 01.03.2018 bolo na žiadosť žalovaného - jeho konateľky, z dôvodu jej pobytu v zahraničí, preložené na termín 16.05.2018. Na toto pojednávanie sa konateľka žalovaného ospravedlnila mailovou správou, doručenou súdu do spisu v deň pojednávania s tým, že sa nevie dostaviť o 9.00 hod. na pojednávania do Bratislavy, pretože je odcestovaná a navrhla žalobcom mimosúdnu dohodu, ktorú bližšie nešpecifikovala. Súd nepovažoval toto ospravedlnenie za relevantné a vo veci konal a rozhodol v neprítomnosti žalovaného. 6. Podľa ustanovenia § 451 ods. 1 Občianskeho zákonníka, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. 7. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov (ods. 2). 8. Podľa ustanovenia § 455 ods. 1 Občianskeho zákonníka, za bezdôvodné obohatenie sa nepovažuje, ak bolo prijaté plnenie premlčaného dlhu alebo dlhu neplatného len pre nedostatok formy. Takisto sa za bezdôvodné obohatenie nepovažuje prijatie plnenia z hry alebo stávky uzavretej medzi fyzickými osobami a vrátenie peňazí požičaných dohody alebo stávky; na súde sa však týchto plnení nemožno domáhať (ods. 2). 9. Podľa ustanovenia § 456 Občianskeho zákonníka, predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. Ak toho, na úkor koho sa získal, nemožno zistiť, musí sa vydať štátu. 10. Podľa ustanovenia § 457 Občianskeho zákonníka, ak je zmluva neplatná alebo ak bola zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal. 11. Podľa ustanovenia § 458 ods. 1 Občianskeho zákonníka, musí sa vydať všetko, čo sa nadobudlo bezdôvodným obohatením. Ak to nie dobre možné, najmä preto, že obohatenie spočívalo vo výkonoch, musí sa poskytnúť peňažná náhrada. S predmetom bezdôvodného obohatenia sa musia vydať aj úžitky z neho, pokiaľ ten, kto obohatenie získal, nekonal dobromyseľne (ods. 2). Ten, kto predmet bezdôvodného obohatenia vydáva, má právo na náhradu potrebných nákladov, ktoré na vec vynaložil (ods. 3). 12. Podľa ustanovenia § 459 Občianskeho zákonníka, ak je predmet bezdôvodného obohatenia povinný vydať ten, kto nebol dobromyseľný, môže súd rozhodnúť, že možno právo uspokojiť aj z vecí, ktoré z bezdôvodného obohatenia nadobudol, a to aj vtedy, ak inak podľa ustanovení O.s.p. výkonu rozhodnutia nepodliehajú. Dokiaľ nie je právo na vydanie predmetu bezdôvodného obohatenia uspokojené, nesmie dlžník s takými vecami uvedenými v rozhodnutí nakladať. 13. Podľa § 517 ods. 1 O.z., dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Podľa § 517 ods. 2 O.z., ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. 14. Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. 15. Súd zistil, že dňa 07.03.2016 bolo žalovaným ako sprostredkovateľom doručený žalobcom návrh dohody o sprostredkovaní predaja nehnuteľností, ktorý zo strany žalobcov nebol nikdy podpísaný. Žalovaný mal zaobstarať pre žalobcov uzatvorenie kúpnej zmluvy, ktorou mal byť do vlastníctva žalobcov nadobudnutý 1 - izbový byt číslo 120 s predzáhradkou na 1. nadzemnom podlaží v stavbe s číslom 666 v katastrálnom území Rovinka - projekt RESIDENCE II, vo výlučnom vlastníctve obchodnej spoločnosti RRK s.r.o., so sídlom Haburská 49/A, Bratislava, za kúpnu cenu 32.500,- Eur. Žalobcovia dňa 09.03.2016 poukázali z ich účtu na účet žalovaného ním požadovanú províziu 1.500,- Eur a na účet v spoločnosti RRK s.r.o. sumu 32.500,- Eur. Skutočnosť prevzatia sumy 1.500,- Eur žalovaný nepoprel a súd ju mal za preukázanú. K uzatvoreniu kúpnej zmluvy však nedošlo, a preto žalobcovia vyzvali žalovaného na vrátenie predmetnej provízie. V rámci pokusu o mimosúdne vybavenie veci vyzvali žalovaného doporučeným listom zo dňa 16.09.2016 o vrátenie sumy 1.200,- Eur zo sumy 1.500,- Eur a upozornili ho, že ak ich nárok nebude v lehote do 26.09.2016 uspokojený, budú nútení vymáhať ho súdnou cestou, v rámci ktorej budú požadovať vrátenie celej zaplatenej sumy provízie 1.500,- Eur spolu s príslušenstvom. Žalovaný si tento doporučený list v odbernej lehote nevyzdvihol.
16. Žalovaný na svoju obranu uviedol len ničím nepodloženú skutočnosť, že k podpisu zmluvy o sprostredkovaní predaja bytu došlo, a v odpore proti platobnému rozkazu uviedol, že túto predloží súdu. Za celý čas konania pred súdom však túto dohodu ani jej kópiu nepredložil, preto súd považuje jeho tvrdenie za ničím nepodložené a tento dôkaz vyhodnocuje iba ako účelovú obranu. Keďže na základe výsledkov dokazovania je preukázané, že k podpisu písomnej zmluvy o sprostredkovaní predaja nedošlo, aj v prípade, že by súd vychádzal z predpokladu ústne uzavretej zmluvy o sprostredkovaní, nárok na províziu by žalovanému nevznikol, pretože k podpisu žiadnej kúpnej zmluvy, ku ktorej mala smerovať sprostredkovateľská činnosť žalovaného, nedošlo. Žalovaný nereagoval ani na pokus o mimosúdnu dohodu, ktorú mu žalobcovia pred podaním návrhu na súd zaslali písomne, tento list si neprevzal a nijako na neho nereagoval ani v rámci konania pred súdom, keď mu bol známy z obsahu žaloby (príloha žaloby č.l. 7). Na základe týchto skutkových okolností preukázaných v konaní je nesporné, že nárok žalobcov je v plnom rozsahu dôvodný, žalobca ho žiadnym relevantným spôsobom nespochybnil a jeho tvrdenia sú v rovine účelovej obrany bez dôkaznej podpory. 17. Žalovaný sa prevzatím sumy 1.500,- Eur na úkor žalobcov bezdôvodne obohatil, keď žalobcovia voči nemu vykonali plnenie bez právneho dôvodu - bez platne podpísanej zmluvy (§ 451 ods. 2 Občianskeho zákonníka), čím žalobcom vznikol podľa citovaného ust. § 451 ods. 1 OZ nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia vo výške žalovanej istiny 1.500,- Eur, súd im preto okrem istiny priznal aj príslušenstvo pohľadávky spočívajúce v úroku z omeškania 5 % zo sumy 1.500,- Eur, uplatnenú žalobcami v súlade so zákonom, od 12. 10.2016, t.j. odo dňa nasledujúceho po dni, kedy žalobcom vrátila ako nevyzdvihnutá zásielka výzva pred podaním žaloby na súd. 18. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ust. § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku a trovy konania priznal žalobcom 1/a 2/ ako úspešnej strane sporu podľa ust. § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, pričom o ich výške bude súd rozhodovať po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník v zmysle ust. § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré môže strana sporu podať v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorému rozhodnutie smeruje (ust. § 355 ods. 1 C.s.p. v spojení s § 362 C.s.p.). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) podľa ust. § 363 C.s.p.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (ust. § 364 C.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.